سایر منابع:
سایر خبرها
مسابقات مخفیانه ماشین بازهای تهرانی
... در حین مسابقه کسی را از دست نداده ایم اما بیش از چهار راننده از گروه ما در خیابان های تهران تصادف کرده و جان شان را از دست داده اند و خبرساز هم شده اند. مطمئن هستم خبر تصادف میلیاردی و مرگ آنها را خود شما در نشریه تان پیگیری کرده اید. اگر خواستید بدون سانسور از شرط بندی های شبانه ما بنویسید، حتما از زبان من به همه افرادی که عشق سرعت دارند بگویید کاری که گروه ما انجام می دهد در نهایت به یک قبر ختم می شود، آن هم در اوج جوانی. مانی این جمله ها را می گوید و با سرعتی بالا از کنار من رد می شود و با رفتن او، این شرط بندی هم به پایان می رسد. منبع: مجله همشهری سرنخ ...
اخبار فرهنگ و ادب
جایزه به ریاست فردریک بایگبدر نویسنده مشهور فرانسوی، رمان ماحی بنیبین نویسنده مراکشی با عنوان مجنون الملک (دیوانه پادشاه) و رمان عبدالله الطایع نویسنده مراکش با نام من یستحق بالحب (چه کسی شایسته عشق است) و همچنین رمان سلیم باشی، نویسنده الجزایری با عنوان الله، أنا والآخرون (خدا من و دیگران) را انتخاب کرد. طایع سال 2010 جایزه فلور فرانسه را از آن خود کرد که بایگبدر در سال 1994 با هدف تشویق نویسندگان ...
لطفاً آرمان های شهدا را هم کنار تصویرشان قاب بگیرید
مرد آگاهی به مسائل روز و سیاست بود و به دلایل خودش حضور فرزندانش در اتفاقات انقلاب و جنگ را دوست نداشت. او می خواست احسان خارج می ماند و به درسش ادامه می داد نه اینکه برگردد و این بار درگیر مسائل جنگ شود. شهید قاسمیه چطور خانواده تان بخصوص پدرتان را راضی کرد که به جبهه برود؟ احسان مسائلی را که می خواست در خانواده مطرح کند اول از همه به من می گفت و از من می خواست که در مطرح کردن آن کمک ...
صورت حساب یوناس کارلسون روی پیشخوان کتابفروشی ها
نگاه می کنیم انگار که یه ساختمون از پیش ساخته است. بعدش هم فکر می کنیم اونی که خونه ی بزرگ تر و زرق و برق بیشتری داره خوشبخت تره. اما این طور نیست. چیزها باید تو یه مسیر درست قرار بگیرن... این رمان را مائده مرتضوی به فارسی برگردانده که اخیرا از او مجموعه داستان مرگ رنگ منتشر شده است. رمان صورت حساب در 174 صفحه و با قیمت 12 هزار تومان توسط انتشارات سده روانه بازار کتاب شده است. ...
نشست کتابخانه ای اردیبهشت ماه با پیشنهاد کتاب "الفبای کامیابی" توسط کتابخانه کوثر شهر ری
زنده کرد . هر چند عشقشون عشق زیبایی نبود . عشق و غرور نباید یک جا جمع بشه .کتاب "مامور ما در هاوانا" نوشته"گراهام گرین" با ترجمه "غلامحسین سالمی" توسط"معصومه رضائی" معرفی شد که این کتاب داستانی درباره مردی است که ناخواسته جاسوس می شود و به استخدام سرویس اطلاعاتی بریتانیا در می آید. گراهام گرین رمان نویس، نمایشنامه نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده پرکار داستان های کوتاه انگلیسی بود. او در طول عمر ...
عمر طولانی پیوند شهر و سینما
عمری طولانی دارد. قدمتی شاید همپا با تاریخ سینما. قدمتی که اولین جرقه این پیوند را تا به شاهکار فریتس لانگ امتداد می دهد؛ که به نام متروپولیس داستانش را در یک ابرشهر روایت می کرد. این پیوند طولانی مدت بین شهر و سینما، اما، با شیوه های گوناگونی قابلیت حصول یافته؛ که در این کتاب با استفاده از منابع و روش های مختلف مطرح در مطالعات سینمایی و شهری به بحث و بررسی گذاشته شده است. مطالعات شهری، البته، بنا ...
خوانندگانی که گرفتار تب بازیگری شدند
هر چقدر بعضی از بازیگران گرفتار تب خوانندگی می شوند و صدایشان را در معرض قضاوت و شنیدن مخاطبان قرار می دهند تا عیارشان جدا از هنر بازی در این عرصه هم سنجیده شود، از آنسو خوانندگان هم کم پا در کفش بازیگران نکرده اند. چه پیش از انقلاب و چه پس از آن نمودهای این ادعا کم نبوده اند که بارها در همین بانی فیلم هم به آنان پرداخته ایم. با این حال آیا می توان گفت که خوانندگان تضمین مناسب و قابل ...
چوپانی که دست فروش کتاب های خودش است! +تصاویر
نکردم و از همان اول همه کتاب هایم را خودم فروخته ام. چطور به تهران آمدید؟ یک روزی درراه آهن مشهد عده ای دانشجو آمدند، یکی از کتابهایم را به آنها دادم. گفتم این را نگاه کنید اگر به دردتان خورد بخرید. چند صفحه خواندند و گفتند ده تا بده... بعد پرسیدم شما از کجا امده اید؟ گفتند از تهران. همین به من جرات داد و 6 هزار جلد کتاب چاپ کردم و آوردم تهران و همه را در 4 ماه فروختم. ...
طرح اولیه یک رؤیا
و پرطرفدارترین کتاب های این نویسنده ادبیات آمریکای لاتین است. کتابی در چهار فصل که مرزهای واقعیت و خیال را درهم می نوردد و امروز را با روزگاران امپراتوری روم درهم می آمیزد. مترجمان کتاب در بخشی از یادداشت ابتدایی کتاب نوشته اند: بی شک ترجمه این کتاب به دلایل مختلف کاری بس دشوار بوده است. اول این که کورتاسار تاریخ و هنر را به خوبی می شناسد و کتابش پر از ارجاعاتی است که بدون فهمیدن شان نمی توان متن ...
قبل از این دوره سال ها چشم انتظار بودم
که در اینجا طبیعتا مدیوم شعر مورد بحث ماست. در وهله اول بگویید که از چه زمانی شروع به شعر نوشتن کردید و در این سال ها چه مجموعه اشعاری را منتشر کرده اید؟ من نوشتن شعر را در سنین نوجوانی و دقیقا از سال 80 آغاز کردم. تا به حال دو مجموعه شعر از من منتشر شده که هر دوی آنها هم به همین سه سال اخیر برمی گردد. من سال ها به خاطر مسئله سانسور نتوانستم کتابم را منتشر کنم تا اینکه بالاخره در سال 93، نشر ...
بولتن سینما و تلویزیون: تهدید هکرها به انتشار یک فیلم / ماجرای اعدامی که چاووشی نجات داد
جشنواره نام فیلم براساس یک داستان واقعی جدیدترین ساخته این کارگردان جنجالی را پس از چند روز تاخیر به عنوان یکی از فیلم های بخش غیررقابتی کن اعلام کردند تا این فیلم نیز همچون اغلب ساخته های پولانسکی در چند سال اخیر در کن رونمایی شود. فیلم براساس یک داستان واقعی با اقتباس از رمانی با همین نام نوشته دلفین دویگان و با فیلمنامه مشترک از پولانسکی و الیور آسایاس ساخته شده است. 24 فریم کیارستمی و سال ...
بزرگداشت فردوسی و مروری بر شاهنامه در دانشکده ادبیات دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج
تحلیل آثار بازمانده بعد از شاهنامه فردوسی در نظریات این عالمان پرداخت و به تشریح متون عامه پسند در حیطه رمان، متون حماسی و متون رسمی پرداخته و به تاثیر شاهنامه در ادبیات حماسی و تاریخی و داستانی ایران اشاره کرد و گفت: آثار دیگری در زمینه های عرفان و تصوف ، نمایشنامه ها و کتاب ها و سایر آثاری که شاهنامه در آنها رد پای خودش را به جا گذاشته ، همه آنها مستقیم یا غیر مستقیم تحت تاثیر شاهنامه قرار گرفته و با آن پیوند خورده اند. وی به دانشجویان توصیه کرد زبان پارسی را پاس بدارند و در نوشتن و خواندن، توانمندی خودشان را به اثبات برسانند. ...
حماسه و نافرمانی وارد بازار نشر شد
...> ** چرا عاشق می شویم؟ کتاب چرا عاشق می شویم ماهیت و فرایند عشق رمانتیک نوشته هلن فیشر با ترجمه سهیل سمی در1500 نسخه منتشر شد. موضوع این کتاب 347 صفحه ای که به قیمت 210 هزار ریال عرضه شده، عشق، اثر فیزیولوژیکی آن و تفاوت های جنسی است. کتاب از 9 فصل تشکیل شده، مهار کردن شور عشق: دوام بخشیدن به عشق ، عشق از دست رفته: طرد شدن، یاس و خشم و ماهیت شیمیایی عشق: اسکن مغز هنگام عاشقی از جمله ...
بررسی علمی عشق؛ یک فرآیند خونی و عصبی
...، سه عامل اصلی در زیست شناسی عشق هستند. مدت هاست که نقش اکسی توسین، نوروپتیدی که هم در مغز و هم در باقی جاهای بدن تان عمل می کند، در ارتباط و تعلق اجتماعی معلوم شده است. شواهد این اثر نخستین بار در سال 1994 و در تحقیقات پژوهشگران دانشگاه مریلند آشکار شد که بر روی تیره ای تک همسری از موش های وُل آزمایش می کردند: اکسی توسین، هنگامی که در حضور جنس مخالف به مغز حیوان تزریق می شود، ترجیح ...
اعتیاد به سفر و 21 نشانه برای اثبات آن
ها و فیلم های سفرهای اخیرتان به روز است! 21. اگرچه هنگامی که می فهمید که به سفر کردن اعتیاد دارید امکان دارد که احساس گناه و پشیمانی به شما دست دهد مبنی بر اینکه به اندازه کافی زندگی نمی کنید ؛ اما همچنان فکر کردن به سفرهای تازه، آشنا شدن با دوستان جدید و کسب تجربه های ارزشمند شما را هیجان زده خواهد کرد. دنیای سفر این نوشته را از کجارو آورده است. واکاوی، پی گیری، نگارش و آفرینش، شایسته سپاسگزاری است. ...
بهداد بابایی: هرگز جامعه موسیقی را مثل امروز ندیده ام که همه با هم بد باشند و یکدیگر را مسخره کنند
همه چیز را در میزان های ساده نوشته و این به کار لطمه زده است. چون شما زمانی که متر آزاد دارید، اینها را پشت هم می نویسید. سیاه و سفید و دولاچنگ در موسیقی ردیفی، یک ارتباط درونی با هم دارند و دیگر دوضرب نیست. یک نسبت درونی با هم دارند که کسی که عاشق موسیقی ردیف است آن را درمی یابد؛ اما زمانی که شما این را میزان بندی می کنید، کار با مشکل مواجه می شود. * صفحه ای از نوازندگی مهدی خان صلحی باقی ...
مسیر لادن مستوفی؛ از روز واقعه تا روز مرگِ نویسنده
نگاه دارد. کلا معتقدم تنفس در فضای هنری، باعث رشد در همه جنبه های زندگی خواهد بود. هرچه زمان می گذرد، هنرمند نگاهش پخته تر می شود و یکی از چیزهایی که به هر هنرمندی کمک می کند تا نگاه عمیق تری در حیطه کاری خود داشته باشد، در واقع دانش نیست، بلکه شعور است و شعور را در طول زمان به دست می آوریم. شعور را بر حسب تجربه به دست می آوریم. من چند روز پیش با یکی از دوستانم که استاد مرمت بناهای تاریخی هستند ...
من و همایون، بدون هراس بزرگ شدیم
بدهند دیگر، بگذار بدهند. مگر من چند سال دیگر زنده ام، خوش بین باشم 40 تا 50 سال دیگر. بعد از این مدت، قرار است من از این دنیا بروم و خب هر کاری هم دلم بخواهد می کنم! به همین سادگی! با احترام به همه پیشکسوتان که دست تک تک شان را می بوسم و با احترام به همه منتقدان، من راه خودم را می روم! به همین سادگی! به همین صراحت! به همین شجاعت! ممنون از همه کسانی که جو درست می کنند و باعث می شوند این ...
متون کلاسیک راه درست نوشتن را می آموزند
با شعر شاملو دارد و نه با هیچ متن فارسی دیگری، هر چند از شعر او و بسیاری متون دیگر تاثیر گرفته. این زبانی است که من بعد از سال ها مطالعه و تمرین در زبان فارسی به آن رسیدم. این را هم بگویم که گزینش هر زبانی برای ترجمه با چگونگی متن مبدأ رابطه دارد. یعنی متن تراژدی ها چنان بوده که مرا به این زبان رهنمون شده. اما نو بودن زبان شاملو در شعر معاصر این بود که او توانست میان نثر قرن چهارم و ...
محمد مساوات از خشونت نهفته درنمایش بی پدر گفت
که در این رویکرد حسین منفرد یا ابراهیم نائیج مجبور بودند که یک شبه تبدیل به آن بازیگری شوند که 10 سال است دارد با من کار می کند و همه تجربیات پیش این مرا، تجربه کرده است. سختی کار بچه ها در این بود که آن ها در روز اول اجرا تازه برای اولین بار روی صحنه با دکور شروع کردند به راه رفتن! بنابراین من تا وقتی اجرای اول را ندیده بودم، هیچ تصویری از اجرایم نداشتم. به هر حال بخشی از تئاتر تجربی این است که ...
بیوگرافی استیو جابز
سال 1996 اپل شرکت نکست را به مبلغ 429 میلیون دلار خریداری کرد و سال بعد جابز به جایگاه پیشین خود یعنی سمت مدیرعامل شرکت اپل بازگشت. جابز همان طور که در دهه هشتاد شرکت اپل را به دنیا معرفی کرده بود، بار دیگر با برگشت خود این شرکت را احیا کرد. با استفاده از یک تیم مدیریتی جدید، اصلاح گزینه های سهام و البته تحمیل حقوق یک میلیون دلار در سال، جابز شرکت اپل را دوباره به صحنه رقابتی بازار برگرداند ...
من در دنیای داستان هایم زندگی می کنم
ایران آنلاین / حدود پانزده سالی هست که آقای خدایی اجازه داده اند در کنارشان باشم و رفاقت و شاگردی را توأمان کنم. این رصدکردن که البته با اجازه و همراهی ایشان اتفاق افتاده باعث شده تا اندازه ای سیر نوشتن ایشان را با دقت بیشتری نظاره کنم و حالا به بهانه چاپ این کتاب و البته کتاب دیگری که همین روزها با عنوان نزدیک داستان به میدان خواهد آمد این گفت وگو را برگزار کردیم، در دفتر روزنامه شرق، در غروبی غریب. ...
چه کتاب هایی بخوانیم؟!
داستان را تا آخر گوش کنند. برایم جالب بود که همراه بچه ها یک کتاب 70-80 صفحه ای را در یک جلسه ی چندساعته خواندیم و آن ها از شنیدنش لذت بردند. سیدنوید سیدعلی اکبر: 1. در سال اخیر، دو کتاب جدید از من منتشر شده است؛ یکی من اچونه ام، در رو باز کنید و دیگری آب نبات چوبی آویزان و هویج های سرگردان . هردو مجموعه داستان هستند و نشر هوپا آن ها را منتشر کرده است. ...
کودکانه های دهه شصت و هفتاد
...، مهراوه شریفی نیا، ابراهیم آبادی و فرهنگ مهر پرور برای بازی در این فیلم سینمایی استفاده کرد. فیلمی که با یک ترانه معروف و ساده در ذهن همه مخاطبان دهه شصتی جا خوش کرده است. داستان زنی که برای خرید خانه و حفظ دو کودک خود به نام های لیلا و بهرام از اذیت های خورخور تلاش می کند. اما در این میان پیرزنی همراه با پسر خود (با بازی اکبر عبدی) نیز آن ها را راحت نمی گذارند. این فیلم با فروش 24 میلیونی ...
بولتن موسیقی و تئاتر: روزی می بایست می مرد در تالار مولوی / تالار وحدت دیگر میزبان موسیقی پاپ نیست
آیس لند نوشته نیکلاس بیلون نویسنده کانادایی است که آثارش تاکنون جوایز زیادی کسب کرده است. این نمایشنامه توسط زهره جواهری ترجمه شده و محمد یعقوبی هم دراماتورژی آن را انجام داده است. آیس لند کاری از گروه تئاتر این روزها و محصولی از کمپانی تئاتر باران است. روزی می بایست می مرد در تالار مولوی نمایش روزی می بایست می مرد با طراحی و کارگردانی سید رضا موسوی از روز سه شنبه 26 ...
فردوسی محدود به جغرافیای خاص نیست/ رد پای شاهنامه در آثار شاعران افغانستان
زیادی وجود دارد که با الهام مستقیم از شاهنامه فردوسی نوشته شده است، چون ذهنیت مردم تا آن زمان، ذهنیت حماسی بوده و شاهنامه به هر حال در زندگی مردم به عنوان تنها اثر پذیرفته شده حماسی رایج بوده است. اما از دوران مشروطیت به این سو که ادبیات کلاسیک و مدرن ظهور پیدا کرد، متاسفانه ادبیات مدرن چه در ایران و چه افغانستان از شاهنامه فاصله گرفت. یعنی تصور عمومی نویسندگان مدرن ما باعث ...
دلبستگی ایتالیایی ها به آثار کلاسیک ایران
: اولین اثر که در ایتالیا به چاپ رسید سه سال پیش بود که اثر ترجمه ای با نام صد میدان خواجه عبدالله انصاری منتشر شد. هرگاه با یک اثر کلاسیک که به زبان خارجی ترجمه می شود مواجه می شویم چند درس باید بگیریم. با اینکه این ترجمه برای دوستداران سخن فارسی در خارج از کشور است اما باید هوشیار باشیم که آیینه ای است که به روی ما گشوده شده است. من هر گاه به این ترجمه ها نزدیک شدم با این چشم به آن نگاه کردم زیرا در ...
خواندنی ها با برترین ها (124)
رفتارهای شان طنزِ گوگول را به یاد می آورد و گاه حکایت گویی های شخصیت های چخوف را. هر چند توتووِنتس با زبانی شیرین و مملو از طنز این قصه ها را به هم پیوند می زند، ما شاهدِ نگاهِ غمناکِ او نیز هستیم به آن چه در حالِ تحقق است. به التهاب در جوامعِ اقلیت سال های آغازینِ قرنِ بیستم و عوض شدنِ روزگار که هر کدامِ شخصیت های او وجهی از آن را درک می کنند. اما زبانِ روان و فضای مملو از طنز و شوخی داستان ...
آرتور شنیتسلر، ادیب روانکاو
... در این داستان یک ستوان ارتش که به تعصبات اخلاقی کمترین اعتقادی ندارد، به دام باورها و تعصباتی می افتد که جامعه به او تلقین کرده است. این اثر را می توان یکی از نخستین نمونه های موفق سبک معروف به "سیلان ذهن" دانست. داستان "فرویلاین الزه" (یا دوشیزه الزه) نیز در قالب یک "مونولوگ" یا تک گفتار نوشته شده است. این اثر در سال 1924 و زمانی خلق شد که آرتور شنیتسلر در اوج شهرت بود. داستان در ...
فردوسی، نماد باشکوه هویت ایرانی
فردوسی در شاهنامه باعث شده بسیاری از واژگان زیبای فارسی همچنان بعد از گذشت سال ها زنده بمانند؛ در این میان عشق و علاقه همه اقوام ایرانی نسبت به حفظ و مطالعه شاهنامه سبب شده که فردوسی به عنوان آفریننده اثری ماندگار در ذهن و تاریخ ایرانیان جاودانه شود. ** فردوسی شعر پارسی را استحکام بخشید معاون حقوقی و امور مجلس وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می گوید: فردوسی زمینه استحکام و قوام شعر فارسی را ...