خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
فروش حقوق ملی
سمت تصویب طرح جامع تحریم ایران رفتند. به نشانه تداوم خصومت ورزی با ملت ایران بیش از هشتاد طرح ضد ایرانی را در کنگره تصویب کردند. برای تحقیر ایرانیان قانون محدودیت صدور ویزا را تصویب نمودند. تحریم سوئیفت را محکم تر از گذشته اجرا کرده و جلوی خرج کردن پول تو جیبی ما را در جهان از طریق سیستم بانکی گرفتند. امروز هم ترامپ رسماً اعلام جنگ علیه برجام کرده است.رئیس جمهور ما قبل از مذاکرات هسته ای بر خلاف ...
فواید و مضرات خجالت و کم رویی!
... وقتی در آسانسور با غریبه ای روبه رو می شوید، این حس می تواند در لبخندی بی صدا آشکار شود؛ یا درست قبل از اینکه پرده های نمایش کنار رود، در دستان خیس از عرق، دل آشوب و تهوع و میل به فرار به هر جای دیگری غیر از مکانی که در آن هستی بروز و ظهور پیدا کند. یا می تواند در احساس خفگی در گلو، بسته شدن راه نفس، سرگیجه یا این حس که همه به تو زل زده اند ظاهر شود. در این شرایط، تنها چیزی که می خواهی این ...
گفتگوی ادبی و مستمر میان ایران و چین
دلیل وجود این دو فاکتور طبیعی و قراردادی عواملی همچون عادات، سنن و عقاید هر مرزی با مرزهای مجاور خود متفاوت است، فصل مشترک میان کشورها و پل ارتباط میان انسان ها به راستی ادبیات است که با عبور از مرزهای جغرافیایی و اعتقادی هر ملتی در ساحتی بزرگ تر آینه انسان به ماهو انسان است. ساحت ادبیات آینه تمام نمای تاریخ، جغرافیا، اندیشه و اخلاق هر ملتی ست و پلی است باشکوه که دل ها را به هم گره زده همچنان که ...
قبرت به قُم نشان تجلّای اهل بیت(ع)
...> اینجا کلید علم و فقاهت ارادت است خاک در حریم تو علامه پرور است چشم امید عالِم و عاشق به سوی توست اینجا چقدر چشمه جوشان کوثر است تنها پناهگاه دلم صحن آینه ست وقتی دلم از آه زمانه مُکدّر است هر شب کنار مرقد تو یک مدینه دل دنبال قبر مخفی زهرای اطهر است صحن تو غرق بوی گل یاس می شود اینجا حضور فاطمه احساس می شود با آنکه هست هر دو جهان مال فاطمه ...
فرهنگ ایثار دست خوش سلیقه و سیاست شده است
امیدواریم خروجی مباحث در این هیات اندیشه ورزی، نکات اساسی و بنیادینی باشد که برای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و حتی سایر دستگاه ها و نهادها، قابل استفاده باشد و مسیرهای جدید و موثری را پیش روی ما در ترویج فرهنگ ایثار و مقاومت در سطح جامعه قرار دهد. در واقع باید از دل این هیات، نکاتی کاربردی برای ترویج فرهنگ ایثار در آید. ایرج گلشنی با تاکید بر نظریه پردازی بر پایه قواعد علمی در این حوزه گفت ...
مرثیه ای در سوگ علامه مجلسی که زمان رحلتش نوشته شده
خود مجلسی است. رحمة الله علیه. مع الاسف، دو صفحه آخر نسخه ای آن خراب شده و در صحافی بخشی از عبارات از بین رفته است. نقطه چین ها، موارد حذف را نشان داده است. چاره ای نبود، آنچه باقی مانده بود، بسیار با ارزش و خواندنی بود. *** از سرچشمه خورشید چه خبر، و نقّاش را در نفخ روح چه اثر! وحید عصر را به چه توان ستود، و فرید دهر را به که تشبیه توان نمود. وصّافش از کمال خود خبر می ...
سال ها چوب لای چرخ ما گذاشتند
نداریم کتاب باید خوب باشد. 110 عنوان زیرچاپ داریم. که برخی از آنها با پیشنهاد من به مولف بوده و گاهی هم پیشنهادهایی شده که بعد از بررسی قبول کرده ایم. من کتاب هایم را ارزان نمی فروشم با این وضعیت کتاب و تیراژ 500 و هزار نسخه ای چطور ادامه می دهید؟ من به انتشارات سوبسید می دهم (با خنده) یک آپارتمان داشتم آن را فروخته ام تا نشر نو سرپا بماند. آیا تخفیف می دهید؟ نه ...
با دانلود کتاب سمفونی مردگان به صداهای شنیده نشده گوش دهید!
هوشنگ گلشیری داستان نویس دوران معاصر آغاز کرد. معروفی؛ نمایشنامه نویس، ناشر و روزنامه نگار ایرانی با نوشتن سمفونی مردگان در سال 1368 بود که در ایران شناخته شد. رمانی که به گفته منتقدان شاهکار داستانی مردم ایران زمین است. نخستین مجموعه داستان معروفی به نام رو به روی آفتاب در سال 1359 منتشر شد و پس ازآن در سال 1365 “آخرین نسل برتر” را نوشت. نخستین رمان این نویسنده ایرانی “سمفونی مردگان بود ...
روش و نظریه در علوم اجتماعی چاپ شد
بحران را در سری دوزی متون پژوهشی در فضای رایج علوم انسانی در میدان آکادمیکِ ایران می توان مشاهده کرد. مواجه شدن با متون تراز اول علوم انسانی نشان می دهد که هیچ متنی ممکن نمی گردد مگر در چهارچوبی روشمند و مقید به نظریه. لذا نظریه و روش دو وجه جدایی ناپذیر محسوب می شوند که در یک کلیتِ مشخص متن را ممکن می کنند. کتاب روش و نظریه در علوم اجتماعی با شمارگان 550 نسخه در 292 صفحه به بهای 239 هزار ریال توسط انتشارات تیسا در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. ...
ورقه و گلشاه : عاشق و معشوقی که به دست پیغامبر (ص) زنده شدند
...> داستان ورقه و گلشاه به زبان های ترکی و کردی نیز سروده و ترجمه شده که نسخه هایی از آن امروز در دست است. در زبان فارسی نیز افزون بر نسخه عیوقی، روایتی دیگر و متأخر از این اثر در بحر هزج مسدّس محذوف یا مقصور (مفاعیلن مفاعیلن فعولن / مفاعیل) سروده شده که دو نسخه خطی از آن موجود است. (مقدمه ورقه و گلشاه، صفحه سیزده) از ویژگی های ورقه و گلشاه عیوقی، غزل های کوتاهی است که در جای جای داستان، در ...
چاپ رباعی های بهاءالدین خرمشاهی
...> مجموعه ای از رباعیات طنزآمیز بهاءالدین خرمشاهی با عنوان دلرباعی ها در 133 صفحه، قطع جیبی، شمارگان 1100 نسخه و به بهای 7 هزار تومان توسط انتشارات مروارید منتشر شده است. همچنین اخیرا کتاب اِکسیر خوشبختی؛ گزیده کیمیای سعادت در مجموعه به نام گنج حکمت منتشر شده است. علاوه بر نسخه مکتوب یک نسخه صوتی همراه کتاب هست. از دیباچه و عنوان مسلمانی ، سرآغاز کتاب ، عنوان مسلمانی ، در شناختن نفس خویش ...
چگونه کتاب بخوانیم ؟!
. نویسنده تا آن جا که می توانسته برای بالا بردن معلومات خوانندگان و رساندن آنان به سطح معلومات خود کوشیده است. بنابراین وی مستحق است که خوانندگانش همچون نویسندگان هم طراز او با وی رفتار کنند، با او به مذاکره بپردازند و به او پاسخ دهند. نخستین چاپ کتاب چگونه کتاب بخوانیم اثر مشترک مارتیمر جی. آدلر و چارلز لینکلن ون دورن با ترجمه محمد صراف تهرانی، با شمارگان 1000 نسخه، در 424 صفحه، به بهای 300 هزار ریال از سوی مؤسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی منتشر شده است. ...
بازیابی اطلاعات چندزبانه در بازار کتاب
فرهنگی گذشته، حال و آینده ایجاد می کند. نخستین چاپ کتاب بازیابی اطلاعات چندزبانه؛ از پژوهش تا عمل اثر مشترک کارول پیترز ، مارتین بارشلر و پل کلاف با ترجمه مشترک بهروز یل و امیررضا اصنافی، با شمارگان 500 نسخه، در 362 صفحه، به بهای 260 هزار ریال از سوی انتشارات چاپار راهی بازار نشر شده است.
رمان زندگی بر شاهراه قدیم رم منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان زندگی بر شاهراه قدیم رم نوشته واهان توتووِنتس به تازگی با ترجمه آندرانیک خچومیان توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و سی و سومین کتاب داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که توسط این ناشر چاپ می شود. توتووِنتس در سال 1889 در شهرستان مرزه در ارمنستان غربی متولد شد. نخستین بار در سال 1907 بود که قطعه شعری از او در هفته نامه نشریه شرق ...
پشتکار که باشد، نتیجه هم هست
جعفریه نشر نو را راه انداخته و دنبال مترجم است. نیک گوهر ترجمه را شروع کرد. سال 61 بود و جنگ. صد صفحه ای ترجمه کرده بود که خرمشهر آزاد شد و او بعد از اتمام، کتاب را اهدا کرد به شهدای گمنام وطن . کتاب درآمد، در سه چهار روز اول پنج هزار و در شش ماه اول یازده هزار و در سه سال هفتاد هزار نسخه فروش رفت. نیک گوهر امتحان دادگستری داد و استخدام شد. در این دوره خاطرات رمون آرون را ترجمه کرد ...
چشم انداز جهانی که می خواهیم
بحران یاد می گیریم، دوران هایی که ما محک می خوریم. هم می توانیم یکدل شویم و هم علیه یکدیگر و نمونه های زیادی از آن را بعد از حملات 11 سپتامبر دیدیم. همه گناه ها به گردن مسلمانان افتاد و به خاطر قوانین سخت گیرانه بخش زیادی از آزادی مان را در کشور و سرتاسر جهان از دست دادیم و آن حمله بهانه ای شد برای آغاز جنگ ها. ما در زمانه هم پوشانی بحران ها قرار داریم. تغییرات اقلیمی یکی از این بحران هاست و ...
حراج کتاب: 500، 700، 1400 و در نهایت 3000 تومان
لایم لایت اثر روژه گرنیه به ترجمه مرحوم رضا سیدحسینی، 700 تومان. در معرفی این کتاب ناشر نوشته: لایم لایت، داستان زوال و انزوای کمدینی مشهور است که با زندگی دست و پنجه نرم می کند. کمدینی با نام کال وِرو که افکار و مشاهدات روزانه اش و همچنین کابوس های شبانه اش همه او را به یاد ایام شهرت و محبوبیتش می اندازد؛ آن زمان که در مشهورترین تالارهای شهر، انبوهی از تماشاگران به احترام او می ایستادند و او ...
جوابیه ستاد جوانان و دانشجویان دکتر حسن روحانی شاخهٔ شهرستان کوهدشت به اظهارات حمید رشیدی / ملکشاهی حامی ...
زهی خیال باطل...! به گمانم بهتر آن است ابتدای سخن را به یادآوری گذشته ی نه چندان دور این دیار آغاز کنم، گذشته ای سرد و تلخ! در این مورد که کوهدشت شهری سیاسی است و مردمانش در عین فقر و بیکاری فلاکت بار، روزشان را به گفت و گوهای سیاسی اختصاص می دهند، همه [...] زهی خیال باطل...! به گمانم بهتر آن است ابتدای سخن را به یادآوری گذشته ی نه چندان دور این دیار آغاز کنم، گذشته ای سرد و تلخ! در این مورد که کوهدشت شهری سیاسی است و مردمانش در عین فقر و بیکاری فلاکت بار، روزشان را به گفت و گوهای سیاسی اختصاص می دهند، همه آنانی که زیستن در این دیار را تجربه کرده اند، گواهی می دهند. برویم سر اصل مطلب! انتخابات سال 1392 بود که پس از سکون و سردی سال 88، دیگر بار شوری هر چند اندک در سطح جامعه شکل گرفت و صدای امید پس از آنکه لبخند از لب ها و امید از دل ها، رفته بود؛ دیگر بار شنیده شد.... حسن روحانی نمایاننده ی خواست تغییر در جامعه بود، تغییر دولت از رمالی و جن گیری و بی برنامگی و پرونده سازی به تدبیر و امید و آینده گرایی؛ و با حمایت قاطع هاشمی مرحوم و خاتمی خندان، سکان دار دولت شد؛ نماینده ی کوهدشت اما خود را در حاشیه ی سیل شور و امید قرار داد و بر خلاف رأی صریح و صحیح مردم کوهدشت و رومشکان، از آقای قالیباف اعلام حمایت کرد و سخنران و مجلس گردان قالیباف در استان شد. دو سال بعد، یعنی 7 اسفند 94، که برای کوهدشتی ها چون 22 خرداد 88 برای تهرانی ها بود و هست، بر خلاف خواسته ی صریح و قاطع مردم، آنکه نماینده شده، نمایاننده ی نظر و رأی اکثریت مردم نبود و همین امر، سبب بی اعتمادی مردم نسبت به مسئولان و زخم خوردن امید نیمه جانشان شد؛ با اینکه صدای اعتراض مردم و کاندید شکست داده شده! گوش فلک را کر کرد، اما ... یاد آن انتصابات قلدرانه که با عبایی قلندرانه پوشیده شده بود هماره مایه رنج و بدبینی مردم این شهر شده است. در ادامه ی نوشته ی زخم خورده اما امیدوارانه مان می رسیم به انتخابات ریاست جمهوری سال 96، که راه و صدای مردم کشور و شهرمان صریح و شفاف بود و شنیدن این صدا کمی از بار غم ها کم می کرد اما تو گویی قرار بر این بود نماینده ی این دیار خلاف جهت خواست مردم گام بردارد؛ در حالی که همگان یک صدا، تغییر و تدبیر و امید را فریاد می زدند، جناب ملکشاهی در اردوگاه رقیب خیمه زد و با پایداری های تندرو و اصحاب جیگیلی، حشر و نشر داشت، تصاویر حضور ایشان در جلسات جمنا و در کنار آقای رئیسی و نشان ندادن موضع شفاف در آوردگاه انتخابات، مهر تاییدی است بر اینکه ایشان و برادرانشان که در ستاد آقای رئیسی فعال بودند، صدای مردم را نشنیده اند. انتخابات 96، شوری شگفت در میان همه ی اقشار بخصوص قشر جوان تحول خواه و تغییر طلب برانگیخت و جوانان کوهدشت هم صدا با جوانان دیگر شهرها، به جان برای پیروزی امید بر فریب، تلاش کردند و زحمات بسیاری متقبل شدند؛ با اینکه ستاد جوانان و دانشجویان کوهدشت مدت کمی برای فعالیت داشت اما جانانه مایه گذاشت و چه در سطح شهر و چه در روستاها، به آگاهی بخشی نسبت به وعده های رقیب پرداخت. با این همه و با اینکه همه می دانیم جناب ملکشاهی سخت دل در گرو گفتمان رقیب روحانی داشت، نمی دانیم جناب رشیدی، دبیر حزب اعتدال و توسعه استان که میهمان مسئول این حزب در کوهنانی و گراب بود، بر اساس چه منابعی و با چه علم و آگاهی ای که فقط نصیب ایشان شده اعلام می دارد که رأی روحانی در کوهدشت مدیون فعالیت های آقای ملکشاهی است؟ سخن از این نادرست تر و سخیف تر؟ جناب ملکشاهی چه تلاشی برای جذب رأی مردم در سبد آقای روحانی انجام دادند که فقط جناب رشیدی از آن آگاهی دارد و همه ی دیگر مردمان شهر از آن غافل اند؟ چرا باید به اصطلاح یک اصلاح طلب چنین سخن ناحق و نادرستی بر زبان آورد؟ چرا در جلسه ای که تنی چند از به اصطلاح اصلاح طلبان حضور دارند و این سخن سخیف را شنیده اند، کسی اعتراض نمی کند و گوینده ی سخن را نسبت به ناآگاهیش مطلع نمی کند؟ از یک منظر شاید بتوان به طنز سخن آقای رشیدی را صحیح دانست و آن اینکه چون مردم این شهر دیدند آقای ملکشاهی در زمین رقیب بازی می کند، آنان ضد آن را عمل کردند و به روحانی رای دادند!! جناب رشیدی و هر کس دیگری که ادعا دارد آقای ملکشاهی اصلاح طلب یا اعتدال گراست، بر چه اساسی این سخن را می گوید؟ حمایت قاطع از آقای قالیباف و هم سخنی با آقای رئیسی و رفاقت با حضرات پایداری از چه زمانی ملاک اصلاح طلبی بوده است؟ چرا کسی چون آقای رشیدی به جای دفاع و تشکر از مردم فهیم و جوانان آگاه، باید سخنی به این بی پایگی بگوید؟ که به چه برسد؟ ستاد جوانان و دانشجویان دکتر حسن روحانی شاخهٔ شهرستان کوهدشت درج شده توسط : مهران مریدی / میرملاس ...
نگاهی بر مردم نگاری امروزین؛ نظریه ها و روش ها
را به طریقی سازماندهی کردند که (کم و بیش) از سیر تکاملی مرسوم (در تجربه خودمان) یک پروژه مردم نگاری پیروی می کند. از آنجا که نوشتن و گفتگو در فرایندهای مردم نگاری معاصر اساسی هستند، تقریبا همه تمرینات تا حدودی، بر تولید متون خصوصی یا مشترک، و بر بحث های شراکتی، در گروه های کوچک، یا گروه های بزرگ تکیه دارند. کتاب مردم نگاری امروزین: نظریه ها و روش ها نوشته الیزابت کمپل و لوک اریک لاسیتر به ترجمه سعدیه صالحی با شمارگان هزار نسخه در 226 صفحه به بهای 15 هزار تومان از سوی نشر گل آذین منتشر شده است. منبع: ایبنا ...
اشعار ویژه ولادت حضرت معصومه (س)
سرویس شعر آیینی عقیق: به مناسبت فرا رسید سالروز ولادت حضرت معصومه (س) عقیق تعدادی از اشعار آیینی را به منظور بهره مندی ذاکرین منتشر می کند.: مرتضی حیدری آل کثیر: ای چشمه های نور تو روشنگر دلم ای دست آسمانی تو بر سر دلم راز دلم، نیاز دلم، باور دلم سوی تو دست و پا زده بال و پر دلم ای حضرت کریمه! تو را می زنم صدا من آشنای ...
نمایش های شاد ژاپنی در کتابفروشی های ایران
. کتاب گیوکن با شمارگان هزار نسخه در 312 صفحه و به قیمت 19 هزار و 500 تومان از سوی موسسه تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) منتشر و روانه کتابفروشی ها شده است. -------------------------------------------------------------------------- تذکر: کاربر محترم! انتشار مطالب دیگر رسانه ها از سوی پایگاه خبری تحلیلی بی باک لزوما به معنای صحت و تایید محتوای آنها نیست و صرفا جهت ...
محمدرضا تاجیک: دولت باید به نیازهای فوری مردم و شعارها جواب دهد
همان دقایق جدید و بی بدیل را از درون دین استخراج کنند. اما در اولین گام نیاز دارند که داشته ها و میراث اندیشه ای خودشان را نو کنند و در دومین گام بیافزایند و فربه تر کنند. در سومین گام شاید نیازمند به دیالوگ با سایر گفتمان ها باشند. در این دیالوگ یک نوع تهاتر گفتمانی و بده و بستان معانی هم صورت می گیرد. بنابر این علاوه بر اینکه زبان خوبی هستند باید گوش خوبی هم باشند؛ یعنی گوش گفتمان ...
مدافعان حرم حزب الله لبنان در سایه سار زینب(ع)
. بر خاکش اشک هایم را باراندم. فاتحه ای خواندم. دسته گلی را که آورده بودم روی قبرش گذاشتم و زیر لب زمزمه کردم: پسر عزیزم،محمد، جگر گوشه ام، میوه دلم... مرا نزد زهرا یاد کن! کتاب سایه سار زینب (س) در 160 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 8000 تومان توسط نشر آرما اصفهان منتشر و روانه بازار کتاب شده است. ...
با لسان و مطالبات قوم آشنا بود
دوستان ما که انقلابی هم بود و اوایل انقلاب با مرحوم صفایی آشنا شده بود، می گفت: حاج شیخ دقیقا آن چیزی که در دل من است و من نمی توانم آن را بگویم، ایشان می گوید. آن را کشف می کند.استاد با یک نگاهی که به افراد می کرد این را می فهمید و این توانایی هست که خدا به اولیای خودش داده است انبیا هم در میان کوچه و بازار راه می افتادند و به آن ها می گفتند که شما ساحرید چون سحر کلام دارید. این نشان از این دارد که ...
زیرساختی در زندگی روزمره اما پنهان از چشم ها
تمایل دارد ظاهر مادی نداشته باشد. اگر ما می خواستیم این کارها را به روش های قبلی انجام دهیم، باید با کلید در را باز می کردیم، به خواربارفروش اسکناس و به راننده اتوبوس بلیت می دادیم اما حالا همه این کارها با امواج رادیویی انجام می شود. و زیرساختی که این امواج را می گیرد و به کارهای مختلف ترجمه می کند، در همه اشیا و فضاهای معمولی اطراف ما نفوذ کرده و کل تعاملات این اشیا و لوازم، تمایل دارند که از چشم ...
تجارب شرکت های مهم و پیشتاز در بازاریابی دیجیتال
، معیارها: حرکت از برداشت ها به سوی اثربخشی، بازاریابان تا آژانس: تغییر کن یا بمیر و آینده همین جا آغاز می شود عناوین فصول اصلی این کتابند. کتاب همیشه آنلاین با شمارگان هزار نسخه در 222 صفحه به بهای 14 هزارتومان توسط نشر مهربان منتشر شده است.
نوشدن به معنای نابود کردن گذشته نیست
چه کسانی بوده اند؟ در هیچ کدام از آثاری که نوشته ام، مشاور ادبی نداشته ام، نه در حافظ، نه مولوی و نه سعدی اما از متون مختلف استفاده کرده ام. به دوره حسن صباح که نگاه می کنم تاریخ تمدن ایران منتشر شده از مؤسسه کمبریج از مبانی کار من بوده یا مثلاً مقدمه هایی که بر خیام نوشته شده از جمله مقدمه فریدون بدره ای در مقدمه دیوان رباعیات خیام به تصحیح آرتور کریستین سن یا دمی با خیام دشتی و بسیاری ...
به اندازه هند و ترکیه هم خودمان را پرزنت نکرده ایم/اگر ساز را نشان می دادند با افتخار به صداوسیما می ...
به هیچ عنوان بر اثر اختلاف نبوده است. شما نهم مرداد کنسرتی در پیش دارید که قرار است در برج میلاد برگزار شود. مخاطبانتان با چه برنامه ای روبرو خواهند شد؟ بهزاد مرادی: بیشتر قطعات این کنسرت را از آلبوم جدیدمان با عنوان میان خورشیدهای همیشه که شش ماه می شود منتشر شده، انتخاب کرده ایم. منوی اصلی رپرتوار ما در واقع همین آلبوم محسوب می شود. البته در میان آلبوم های قبلی مان نیز ...
سرمقاله های روزنامه های 2 مرداد
اجرائی قانون برای معتادان بالای 60 سال کارت سهمیه و برای مراکز خاص و برای افراد زیر 60 سال نیز با تجویز پزشک، مجوز استفاده از تریاک دولتی صادر شده بود. در یک تحقیق در سال 1353، مشخص شد از ابتدای سال 1348 تا مهر 1353، بیش از 160 هزار کوپن مواد مخدر دریافت شده است. نظرات یکسانی درباره اینکه تجربه توزیع دولتی مواد مخدر موفق بوده یا نه، بیان نشده است. برای مثال، یک محقق (سعید مدنی) در کتابی ...
دیالکتیک تاریخ و تئاتر
به گزارش بولتن نیوز ، پس به دور باد از من ملاحظاتِ ناچیزِ شخصی! باشد که راه درستِ تاریخ را، به دور از حُبّ و بغض، بی هیچ انحراف یا انتظاری، همچنان که از آغاز پیموده ام، تا آخر طی کنم. عینِ حقایق، عینِ کلمات - که یک سر حک شده در مغزم - بدون ذره ای تصرف، همه ثبت خواهد شد. باشد که خوانندگان بین من و سرنوشت داوری کنند . (پَختِستان - نوشته ادوین ابوت - ترجمه منوچهر انور - نشر کارنامه - 1388 - ص 152 ...
