سایر منابع:
سایر خبرها
آخرین رمان دکتروف منتشر شد
لارنس دکتروف (معروف به ای. ال. دکتروف)، متولد ژانویه 1931 در شهر نیویورک، رمان نویس، ویراستار و استاد دانشگاه معروف آمریکایی بود که در عرصه بین المللی به خاطر آثارش درزمینه داستان های تاریخی شهرت دارد. به باور بسیاری از منتقدان دکتروف یکی از بهترین و مشهورترین رمان نویس های آمریکایی در قرن بیستم بوده است. سید سعید کلاتی (1361) مترجم، نویسنده و روزنامه نگار متولد تهران است. کلاتی به طور رسمی و حرفه ای از سال 1384 وارد عرصه ترجمه شد. کلاتی پیش از این کتاب زندگی پس از زندگی نوشته کیت اتکینسون و کفش باز، خاطرات خالق نایکی نوشته فیل نایت را با همکاری نشر هیرمند به فارسی برگردانده است. ...
نگاهی نو به فلسفه صدرایی
جستارهایی در حکمت متعالیه نویسنده: دکتر بیوک علیزاده ناشر: دانشگاه امام صادق(ع)؛ چاپ اول 1392 408 صفحه ، 16500تومان شما می توانید کتاب جستارهایی در حکمت متعالیه را تا یک هفته پس از معرفی با 10 درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب خرید کنید. ***** در مواجهه با سنت فلسفه ی اسلامی، یک برخورد سنتی وجود دارد که عبارت است از خواندن متن و شرح و ترجمه ...
ایران کشور شعر است و فردوسی بالاتر از همه
هستند که به آن ها توجه دارم و به نظرم، در حوزه موسیقی، بیرون از مرزهای ما، ما به ازا دارند. یعنی چندصد سال پس از آن ها، چند موسیقی دان به دنیا می آیند که بار همین ها را به دوش می کشند. واگنر مانند فردوسی است. یا موتزارت مانند حافظ است. من باخ را به نوعی همان فردوسی می دانم. یا هایدن را همان سعدی می دانم. فرهت در بخش پایانی سخنانش گفت: در ایران، روی موسیقی شاهنامه و فردوسی، بیشتر با دستگاه چهارگاه و روح حماسی کار شده است. تهامی نیز پس از سخنان فرهت گفت: جا دارد این نکته را بگویم که آقای فرهت اثر موسیقایی خودشان را برای این اثر، به طور رایگان در اختیار ما گذاشتند. ...
انتقاد از زندگینامه نویسی پیازگونه/ از نوشته هایم پشیمان نیستم
به گزارش خبرنگار بی باک، هوشنگ مرادی کرمانی در برنامه چهارشنبه های کتاب که عصر دیروز چهارم مردادماه در کتابخانه گلستان برگزار شد، به معرفی خود و آثارش از جمله شما که غریبه نیستید پرداخت. او گفته هایش را با نقل خاطره ای از زبان دخترش آغاز و بیان کرد: دختر من دانشجو بود، یک روز استادش از او پرسید، آخرین کتاب پدرت چیست؟ گفته بود، شما که غریبه نیستید استاد بار دیگر پرسیده بود، من غریبه ...
بازار داغ کتابهای جعلی در بوکان
و پژوهش به دانشجویانش بدهد و خود را پژوهشگری صاحب چندین اثر و مقاله می داند که امیدواریم در جستارهای بعدی دیگر آثار ایشان و نویسندگان دیگر از این دست مورد کاوش قرار گرفته تا چنین راحت سر خوانندگان کلاه نرود و از علم و کتاب و پژوهش سوء استفاده نشود. از همه مهمتر تقصیر اصلی متوجه نهاد صادر کننده مجوز انتشار این دست کتابهاست که به نظر می رسد این روزها زحمت تورق کتابهایی که عناوین تالیفی را یدک ...
رونمایی از کتاب هفته اگر هشت روز بود در همدان
کتابخانه آستان قدس رضوی از جدیدترین اثر خود با وجود ارسال مکرر این اثر گفت: با گذشت 60 سال از دوران شعر سپید همچنان تفکر جامعه مبنی بر پذیرش این قالب شعری برای شاعران روشن فکر است که این اشتباه محض است چرا که شعر مذهبی و آئینی نیز می تواند در این نوع شعر سروده شود. وی با بیان اینکه شعر سپید قابل ترجمه و انتقال است ادامه داد: شعر کلاسیک در بحث ترجمه به زبان های دیگر، قابل فهم نبوده و معنا را ...
برتری آثار سازمان راهداری و حمل ونقل جاده ای در جشنواره ملی انتشارات روابط عمومی
تاکنون جلسات متعددی با نهادهای مردم نهاد این حوزه در مجلس برگزار و پیگیریهای لازم نیز در دست اقدام است . بر اساس این گزارش در بخش علمی جشنواره ، دکترمحمد سلطانی فر استاد علوم ارتباطات و رئیس موسسه آموزشی علمی ، کاربردی فرهنگ و هنر به ارائه مقاله ای با عنوان روابط عمومی ونشرالکترونیک پرداخت. وی با طرح این موضوع که با ظهورتکنولوژی های جدید نظیراینترنت ، موبایل وفضای وب ، کارکرد و سازو کار ...
احتمال حذف نزدیک به یک سوم آثار جشنواره مطبوعات مازندران
ای با هیئت مدیره خانه مطبوعات و مراسم پایانی هفته خبرنگار و جشنواره مطبوعات استان مازندران بخشی از برنامه های هفته خبرنگار است. مدیرکل فرهنگ و ارشاد مازندران با اشاره به اینکه امسال 850 اثر به جشنواره مطبوعات استان مازندران ارسال شده است، گفت: در سال گذشته تعداد آثار ارسالی به 680 مورد رسیده بود. جاودانی با بیان اینکه گزارش، مقاله، سرمقاله، یادداشت، تیتر، خبر، عکس، طنز ...
اصلاح شیوه پرداخت حقوق شاغلان/ طراحی مدل ماتریسی دستمزد
کار در کشورها، همچنین انعطاف پذیری نظام دستمزدها و در عین حال مدیریت استعدادها در این گزارش مورد توجه است و از طریق اینگونه بررسی ها می توان تشخیص داد که در یک کشور آیا فرصت های برابر برای پذیرش نیروی کار، ارتقاء شایستگی ها و سیستم جبران خدمات مناسب وجود دارد و یا خیر؟ خانی ادامه داد: موضوع نظام پذیرش نیروی کار و فرصت های برابر تنها مشاغل کارگری را در بر نمی گیرد به نحوی که در این بخش ...
پیشنهاد + کتاب
، کنسرت حافظیه شیراز و کنج صبوری که استاد مشکاتیان به تکنوازی پرداخته اند گلچین شده و سروده هایی از شاعران کهن، سعدی ، عطار نیشابوری ، مولوی ، بابا طاهر همدانی و فریدون مشیری ، در این مجموعه به کار رفته است.شایان ذکر است که کتاب شعر بی واژه 6 به همت و تلاش محسن غلامی گردآوری و آوانگاری شده و ویرایش نهایی آن بر عهده علیرضا جواهری بوده است. این کتاب در 58 صفحه، توسط انتشارات چکاد هنر چاپ و منتشر شده است. ...
فقط داروهایی وارد کشور می شوند که تولید داخل ندارند
الان حدود 600 هزار تومان باشد و اگر 300 هزار تومان است یعنی ما کاهش جدی قیمت را داشته ایم. دراکثر داروها این کاهش اتفاق افتاده است. درباره بحث ورود شورای رقابت به تأسیس داروخانه ها نظر شما چیست؟ آیا این کار را غیرقانونی می دانید ؟ ممکن است که این سخن که باید در تأسیس داروخانه تسهیلاتی در نظر گرفته شود درست باشد و ما خودمان هم به این موضوع توجه کردیم، به همین دلیل جلسات و کمیته ...
8 دلیل شکست قوانین و سیاست های حجاب و عفاف در جامعه
زمینه سیاست گذاری حوزه حجاب و عفاف و نهادینه سازی این مسأله تاکنون مقالات علمی پژوهشی متعددی نوشته شده که از زاویه دیدی کارشناسانه به چرایی عدم موفقیت طرح ها و قوانین حجاب و عفاف و بایسته های این حوزه پرداخته است. در این بخش به ذکر تلخیصی از دو مقاله مرتبط با این حوزه می پردازیم. گونه شناسی ذهنیت های خط مشی گذاران و مجریان درباره مدیریت مواجهه با بد حجابی مقاله گونه شناسی ...
حافظه شهری؛ تاریخ و فراموشی در شهر مدرن منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب حافظه شهری؛ تاریخ و فراموشی در شهر مدرن نوشته مارک کرینسون با ترجمه رضا نجف زاده از سوی انتشارات علمی فرهنگی منتشر شده است. به نظر می رسد به تازگی درخصوص شهرها و رابطه آنها با گذشته اتفاقاتی افتاده است. اگرچه در میان نظریه پردازان برجسته حوزه شهر توافق چندانی وجود ندارد، اما آنان اجماع دارند که تحول دوران سازی در حال وقوع است. پیش از این هرگز ...
6 جاذبه تاریخی کرمانشاه که باید ببینید
.... صحنه زیبایی از شکار گوزن و گراز و تصویری از خسرو پرویز هنگام سوار بر اسب شبدیز را در این مجموعه می بینیم. مهم ترین اثر در طاق بستان، ایوان بزرگ است که از نظر معماری اطلاعات بیشتری را در اختیار ما قرار می دهد. این ایوان به شکل فضای مستطیلی است. دیوار انتهای ایوان به دو بخش تقسیم شده است. بخش بالایی صحنه تاج ستانی شاه ساسانی را نشان می دهد و در بخش پائین نیز سوارکاری نقش شده است. ...
دهه کرامت را به دولت کریمه وصل کنیم
است که هم در کتاب کافی باب الحجت آمده و هم با اندکی تغییر در عیون اخبار الرضا، جلد دوم، صفحه 120، حدیث اول به آن اشاره شده بنابراین به همه کسانی که دوست دارند نذر فرهنگی داشته باشند پیشنهاد می کنم که این حدیث زیبا را با ترجمه آن در قالب کتابچه ای کوچک منتشر کرده و در اختیار دوستداران اهل بیت علیه السلام قرار دهند . جامع ترین مفاهیم امام شناسی در کلام حضرت ثامن الحجج(ع) حجت ...
اردبیل خاستگاه پیدایش و پرورش نهضت تشیع
احیای هویت اسلامی و ایرانی براساس برنامه ریزی های انجام شده همزمان با هفته استان اردبیل برگزار می شود. وی از شهر اردبیل به عنوان شهر پاکان و نقطه عطف تحولات مکتب تشیع و رسمیت یافتن این مکتب یاد کرد و افزود: همان طوری که دولت و وزارت کشور به مجموعه تشکل های غیردولتی نظیر بنیاد سعدی و یا حافظ اعتبار می دهد بهتر است به بنیادهای مستقر در استآن ها نظیر بنیاد شهریار و صفویه در اردبیل نیز ...
بیش از 8.3 میلیارد تن پلاستیک ساخته شده و بخش اعظم آن در طبیعت رها شده است
، تقریبا 12 میلیارد تن زباله پلاستیکی در طبیعت رها خواهد شد. این میزان، 35 هزار برابر وزن ساختمان امپایر استیت در آمریکاست. جنا جمبک یکی از نویسندگان مقاله و استاد مهندسی در دانشگاه جورجیا می گوید: "بیشتر پلاستیک ها به هیچ طریقی زیست زدایی نمی شوند؛ بنابر این پلاستیکی که انسان ها تولید کرده اند، ممکن است صدها یا شاید هزاران سال همراه ما باشد. برآوردهای ما نیاز به بازنگری اساسی درباره موادی که ...
اعتراف های دختر"بوروس لی"
درباره مرگ او نیز فروکش کرده و او باید حافظ و راوی نامی باشد که هنوز بسیاری از بزرگان پشت سر او قرار دارند. گفت وگو با شانون لی، دختر بروس لی، به کمک یک واسطه و با مهربانی او مقدور شد. شانون معتقد است: زندگی و میراث پدرش ارزش بازخوانی و دیده شدن از سوی همه مردم جهان را دارد؛ چرا که فلسفه او بسیار الهام بخش و دارای ارزش معنوی بسیار است. شاید به همین خاطر است که در کنار صدها مصاحبه ای که ...
برای موفقیت در محیط کار و اداره چگونه باید رفتار کرد؟
چه چیزی وجود دارد. توجه کنید که در دنیای کاری رئیس شما، چه چیزی در حال رخ دادن است؛ چرا که این کار نشانه هایی به شما خواهد داد که دریابید چرا او به این شکل رفتار می کند. سعی کنید احساس همدلی کنید. ممکن است آخرین باری که او خودش را به خطر انداخته است، از طرف رئیسش حسابی گوشمالی داده شده است. ممکن است او نسبت به فرهنگ سرزنش در سازمان شما محتاط باشد. یا شاید ناتوانی مدیر شما برای حرکت رو به جلو به ...
کتاب تذکره الکحالین
و ترجمه ای به تاریخ 951 نیز از شاه علی بن سلیمان کحال وجود دارد، او از چند پزشک دیگر، چون رازی و ابن سینا و سید اسماعیل جرجانی، مطالبی به کتاب افزوده است. شمس الدین علی حسینی جرجانی نیز این کتاب را ترجمه کرده و مطالبی به آن افزوده است. ویژگی تمام این ترجمه ها آن است که بخش هایی از کتاب را گزینش کرده اند. تنها ترجمه ای که بیش از همه به متن عربی وفادار بوده، ترجمه ای است که شخصی به نام سید هندی احتمالادر 1039 انجام داده است، این ترجمه نیز بخش آخر کتاب (درباره مفردات) را ندارد. منابع: توضیحاتی کامل در خصوص کتاب تذکره الکحالین /وجیهه پناهی ...
نگاهی به تاریخ چشم پزشکی در دوره اسلامی تمدن اسلامی مرکز تحول علم چشم پزشکی
...، بررسی، و ترجمه کتب و مقالات چشم پزشکی متعلق به تمدن های دیگر نظیر یونانی، سریانی، هندی، ایرانی و غیره پرداختند. بعضی از کتاب هایی که در زمینه چشم پزشکی از یونانی به عربی ترجمه شد و مورداستفاده اطبای مسلمان قرار گرفت، عبارت اند از: العین نوشف بقراط، کتاب انتیلوس، فی تشریح العین نوشته روفوس افسوسی که حدود پنجاه سال پیش از جالینوس در مصر و روم زندگی می کرد و رازی در آثار خود از او یادکرده است و ...
ستاره کویر
جغرافیدانان ایران، ش 2. 1358 حظاتی درباره سید محمد فرزان، کتاب یادی از استاد فرزان، تألیف ابراهیم صهبا. 1360 آتش فشان سنت هلن، نشریه انجمن جغرافیدانان، ش 3. 1365 برداشتی جغرافیایی از جمعیت مسلمانان جهان و پاره ای مشخصات دموگرافیک آن، مجموعه مقالات سمینار جغرافیایی، آستان قدس رضوی. ملاحظاتی درباره آلودگی هوا و باران تهران، فصلنامه تحقیقات جغرافیایی، س 1، ش 2. ...
کار اجرایی سینما و تئاتر هم نوعی ترجمه است
این است که آن را در زبان فارسی مفهوم مند کرده و نوع استدلال نویسنده را در زبان فارسی زنده کنیم. اینها کارهایی است که وقت می برد و زحمت می خواهد و نیاز به پژوهش و کار در حین ترجمه دارد. خیلی وقت ها ممکن است به حیطه هایی، آشنایی کامل نداشته باشی اما در حین ترجمه مجبوری بروی و پژوهش کنی، کتاب و مقاله در رابطه با آن موضوع بخوانی، بعد سعی کنی متناسب با مفهومی که در زبان فارسی معنا می یابد جمله مورد نظر ...
سرنوشتی غم انگیز برای نمایش سیاه بازی
پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری کتاب تکه و تکه کاری در سیاه بازی نوشته مریم نعمت طاوسی را با هدف حفظ و پاسداشت آیین ها و نمایش های سنتی منتشر کرد. در مقدمه کتاب در توضیح تکه چنین آمده است: تکه، یکی از ابعاد نمایش سیاه بازی است که سخنان پراکنده ای درباره آن نگاشته شده و با توجه به نقش کانونی بداهه پردازی در سیاه بازی، در این پژوهش تلاش شد با تکیه بر اجراهای ضبط شده موجود و مقالات و کتاب های پژوهشی ...
دکتر داوری اردکانی: فلسفه بیهوده است؟ پس چه کاری بیهوده نیست؟
. من خود پیشنهاد کرده بودم که خوبست در این باب سخن گفته شود اما بعد که فکر کردم دیدم کار دشواری را بر عهده گرفته ام. درست است که من در باب آینده و آینده نگری مقالاتی نوشته ام اما مخاطب آن مقالات تنها اهل فلسفه نیستند. اینجا در مجلس فلسفه توقع اینست که به زبان اهل آن سخن گفته شود و چون من تکلیف خود را میان فلسفه نویسی و روزنامه نویسی روشن نکرده ام وقتی چیزی می نویسم این احتمال وجود دارد که وقتی ...
در هزارتوی بردبار خمینه ها و خطوط
کتاب اقلیدس می پرسد (ترجمه از عربی): چه ارتباطی است بین هندسه، حرکت و آنچه به منزله حرکت فهم می شود؟ طبق تلقی علماء، شکی نیست که یک خط فقط بر روی یک صفحه می تواند وجود داشته باشد، و یک صفحه نیز فقط در یک فضا؛ یعنی یک خط فقط می تواند در یک فضا واقع شود و نمی تواند مقدم بر یک صفحه باشد. با این حساب، اگر [این خط] از موضوع خود انتزاع یابد، چگونه می تواند حرکت کند؟ به عبارت دیگر، نمی توان پیشاپیش با ...
مردی که اگر نبود دوبله ایران چیزی کم داشت
را موشکافانه توضیح دهیم حداقل به ده مقاله دیگر نیاز است. تازه شاید بعد از آن ده مقاله هم نتوان همه ظرائف و جزئیات گویندگی مقامی را برای خوانندگان توضیح داد. اما مقامی جز دوبلوری بزرگ یکی از نوستالژی های کودکی ما هم هست. او آقای دیدنی هاست که با وقاری کم نظیر و متانتی دوست داشتنی دوازده سال مهمان خانه های مردم ایران بود و آن ها را دعوت می کرد تا تصاویری شگفت انگیز را ملاحظه ...
رونمایی از 6 عنوان کتاب در حوزه ارتباطات
مراسم رونمایی از شش عنوان کتاب جدید در حوزه ارتباطات روز 10 مردادماه برگزار می شود. بخش کتاب و کتاب خوانی تبیان در این مراسم که به صورت مشترک توسط انتشارات سیمای شرق و مرکز ارتباطات و امور بین الملل شهرداری تهران برگزار خواهد شد، از کتاب های مخاطب پنداری در ایران معاصر نوشته امیر عبدالرضا سپنجی، شبکه های اجتماعی مجازی؛ فرصت ها و تهدیدها نوشته حمید ضیایی پرور و طاهره ساعدی ...
فارین افرز: حتی ترور آیت الله خامنه ای هم نمی تواند به اندازه مذاکره ، تغییر حکومت در ایران را نزدیک کند
اصطلاح پرداخته و نوشته که تغییر حکومت در ایران دو نوع است؛ تغییر و جایگزینی سازمان ها یا ایجاد حس علاقه به آمریکا در مسئولان حکومت. سپس به تحلیل هر کدام از این دو راهبرد پرداخته شده است. فارین افرز ابتدا به سراغ گروه های اپوزیسیون رفته و مجموعه این گروه ها را در سه دسته جای داده است. گروه اول، مجاهدین خلق (منافقین) هستند که به گفته این نشریه به دلیل تنفر عمیق مردم ایران از آنها (به دلیل ...
برگزاری همایش بین المللی نقش صفویه در تقویت مکتب اهل بیت(ع) و احیای هویت ایرانی در اردبیل
سراسر ایران اسلامی می توانند مقالات خود را بصورت تایپ شده حداقل در 15 صفحه و حداکثر در 25 صفحه A4به صورت تک رو و با فونت Lotus 12 به دبیرخانه همایش ارسال کنند. 2- مقالات ارایه شده نباید در همایش ها و جشنواره های دیگر مرتبط با این موضوع و محورها شرکت کرده باشند. 3- دبیرخانه همایش در انتخاب ، اصلاح و گزینش آثار برای چاپ مجموعه مقالات آزاد است . 4- دبیرخانه حق استفاده از مقالات ...