خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
حضور پررنگ ایران در سی و ششمین دوره نمایشگاه کتاب استانبول
کشورهایی هستند که در نمایشگاه امسال کتاب استانبول حضور دارند. کره جنوبی مهمان ویژه این دوره از نمایشگاه است. در بخش بین الملل نمایشگاه پروژه تدا که برنامه وزارت فرهنگ ترکیه برای حمایت از ترجمه و نشر آثار ترکی در کشورهای دیگر است به طورجدی دنبال می شود تا انگیزه ای برای ترغیب ناشران و آژانس های ادبی برای خرید رایت کتاب های ترکی باشد. بر اساس این گزارش، جمهوری اسلامی ایران در ...
آغاز به کارنمایشگاه کتاب استانبول با حضو ایران
تا انگیزه ای برای ترغیب ناشران و آژانس های ادبی برای خرید رایت کتاب های ترکی باشد. جمهوری اسلامی ایران در این دوره از نمایشگاه در غرفه ای به مساحت 12 مترمربع و نمایش 250 عنوان کتاب در حوزه های کودک و نوجوان، ادبیات، شعر، ایران شناسی و هنر، دفاع مقدس و دین حضور دارد. مرتضی کربلایی لو نویسنده کشورمان، و آژانس ادبی پل نیز در غرفه ایران فعالیت دارند. معرفی صنعت نشر ایران به زبان ...
فعالیت مان در نمایشگاه فرانکفورت محدود به غرفه نبود
سالن سه یعنی سالن کودکان باشد به عهده انجمن نویسندگان بوده است اما شاید لازم باشد که سال آینده در این تصمیم تجدید نظر کنند و غرفه کودک را در کنار معتقدم که هر دوی این نهادها (انجمن نویسندگان کودک و نوجوان و انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان) باید با هم حضور داشته باشند. پاویون ایران جانمایی کنند. به عنوان آخرین سوال؛ در مواجهه با بازارهای جهانی، آینده نشر کودک و ...
عوامل افت تیراژ داستان های ایرانی/ قاچاقچی کتاب را همه می شناسیم!
حل این مساله و فعالیت دوباره نویسنده و مترجم حرفه ای. * اینکه گفته شده کپی رایت بسیاری از ناشران کوچک ایرانی را نابود می کند را قبول می کنید؟ وقتی صحبت از کپی رایت و پرداخت حق ناشر خارجی می شود؛ نپذیرفتن آن مثل این است که بگوییم حق التالیفی به نویسنده ایرانی هم پرداخت نکنیم. من خودم شانزده سال است که تاجایی که مقدور بوده حق رایت ترجمه هایم را داده ام. مثلا ما برای یکی از ...
شماها دزدید!
قدس آنلاین - برای من جالب است که برخی از دانشگاه های ایران به خوبی قوانین جهانی را در زمینه ترجمه و انتشار کتاب رعایت می کنند و در مقابل برخی دیگر نه. برای خود من این تناقض کمی عجیب است اما درنهایت برایم قابل قبول و پذیرفته نیست که وضعیت ترجمه غیرقانونی کتاب در ایران در وضعیت فعلی باشد. آقایان وزیر در دیدارهایی که داشتیم به من قول مساعد داده بودند که این وضعیت تغییر می کند و ماجرای کپی رایت در ایران حل می شود اما هنوز شاهد دو رویکرد متفاوت در این زمینه در ایران هستیم. درست است که ایران عضو معاهده کپی رایت نیست اما ...
آغاز به کار نمایشگاه کتاب استانبول با حضور ایران
به طور جدی دنبال می شود تا انگیزه ای برای ترغیب ناشران و آژانس های ادبی برای خرید رایت کتاب های ترکی باشد. جمهوری اسلامی ایران در این دوره از نمایشگاه در غرفه ای به مساحت 12 مترمربع و نمایش 250 عنوان کتاب در حوزه های کودک و نوجوان، ادبیات، شعر، ایران شناسی و هنر، دفاع مقدس و دین حضور دارد. مرتضی کربلایی لو نویسنده کشورمان، و آژانس ادبی پل نیز در غرفه ایران فعالیت دارند. معرفی صنعت نشر ...
اصفهان زیبا میزبان شخصیت ها
کند و به گفته نویسنده اش نوعی احقاق حقوق و آشتی روستا با شهر است. این رمان که چندی پیش در گالری متن اصفهان با حضور ناشر و نویسنده رونمایی شد؛ به نظر هوشنگ مرادی کرمانی دارای نثری روشن و روان و خوشخوان است؛ اما نیازمند فاصله گذاری به وسیله فصل بندی است تا فرایند خوانش را برای مخاطب آسان تر کند. مرادی کرمانی درپایان باگفتن نقل قولی از گابریل گارسیا مارگز، برنده کلمبیایی جایزه نوبل و نویسنده رمان ...
در حاشیه برگزاری بزرگداشت حسین حسینخانی مدیر نشر آگاه ناشری که کتابِ خوب را خوب منتشر می کند
نیاز هست که بسیاری از آن ها فقط در حسینخانی جمع شده است. این یکی از معدود مراسمی بود که حاضران احساس می کردند، پای تعارفی در میان نیست و آنچه گفته می شود بیان واقعیتی است برای قدرشناسی از این دوست و همکار. محمود آموزگار، به عنوان رئیس اتحادیه ناشران، از نقش سازنده و تأثیرگذار او در اتحادیه می گوید و از تأثیر حضور نشر آگاه به عنوان یکی از ستون های این صنف قدیمی که حتی در شکل گیری راسته ...
ردپای پُر رنگ کتاب در نمایشگاه مطبوعات
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، بیست و سومین دوره نمایشگاه مطبوعات جمعه 12 آبان ماه با حضور رسانه های مکتوب و آنلاین به کار خود پایان داد. این رویداد فرهنگی در طی این 7 روز بازدید کنندگان زیادی از اقشار مختلف جامعه بخصوص روزنامه نگاران و فعالین رسانه داشت. در نمایشگاه مطبوعات امسال علاوه بر گردهمایی رسانه های مکتوب و مجازی و برقراری ارتباطی دوسویه میان مخاطبان و صاحبان رسانه؛ این ...
لزوم تغییر شیوه حضور در نمایشگاه های جهانی کتاب - اولویت ها چیست؟
خود برای حضور بین المللی باید هزینه کند و بدنه خصوصی هم با حمایت اندک چون حضور ناشران به صورت غرفه دار در نمایشگاه های جهانی کتاب امروز چندان ضرورتی ندارد. کاشفی ادامه داد: به نظر من مهمترین نوع هزینه برای حضور در نمایشگاه های جهانی کتاب حمایت از حضور اهالی قلم در این برنامه هاست. اگر امکان نشست هایی برای نویسندگان ایرانی فراهم شود تا بتوانند حرف بزنند و ایده های خود را بگویند آن وقت می ...
علی اوجی: دهمین آلبوم رضا یزدانی نهایتاً تا دو هفته آینده منتشر می شود
طی روزهای آینده قرار است دهمین آلبوم رضا یزدانی به نام درهم به بازار عرضه شود. این اثر به تهیه کنندگی علی اوجی این روزها در نوبت انتشار قرار دارد و به زودی تاریخ دقیق نشر آن اعلام می شود. علی اوجی در جریان بیست و سومین نمایشگاه مطبوعات مهمان غرفه سایت موسیقی ما و در جریان گفتگویی که با خبرنگار ما داشت توضیحاتی را درباره این اثر عنوان کرد. او همچنین نکات جالبی را درباره جشن سالانه موسیقی ما بیان ...
نمایشگاه بین المللی کتاب استانبول فردا آغاز به کار می کند
...، کشور کره جنوبی است. این کشور با شعار ترکیه و کره: دو سوی جاده ابریشم در غرفه 252 متری ویژه خود به معرفی صنعت نشر و فرهنگ کشورش در شصتمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک شان خواهد پرداخت. در طول نمایشگاه نویسنده های برجسته کره ای چون؛ چوئه یون،کیم آ-اِران، سون هانگ-گیو، لی سیونگ-بُک، چون یانگ هی و آهِن دو-هیون که کتاب هایشان به ترکی ترجمه شده یا به زودی ترجمه می شود نیز حضور یافته و ...
نمایشگاه فرانکفورت، نوعی پایداری در دنیای ناپایدار
در حقیقت، ثبات بازار نشر یکی از مضمون های مشترک نمایشگاه امسال بود. با توجه به این که مساله اختلال های دیجیتال دیگر سایه خود را از روی این صنعت برداشته است، هیچ نزاع شدیدی بین آمازون، فروش چاپی و فروش دیجیتالی بر سر ایجاد تعادل در بازار وجود ندارد و اوضاع کسب و کار به طور کلی خوب است، ناشران بالاخره به چیزی دست پیدا کرده اند که در تمام این سال ها جای خالیش حس می شد: اعتماد به نفس. ...
خانه موسیقی بی بهره از امکانات است
رویداد24 -مدیرعامل خانه موسیقی نقش مطبوعات ورسانه ها را درمعرفی آثار موسیقی بسیاراثرگذار می داند و بزرگترین رسالت مطبوعات و رسانه ها را آگاه کردن جامعه در رعایت حقوق معنوی کپی رایت عنوان می کند.حمیدرضا نوربخش ظهر چهارشنبه (10 آبان) با حضور در غرفه ایران در بیست و سومین نمایشگاه مطبوعات وخبرگزاری ها اظهارکرد: مطبوعات باید رعایت قانون کپی رایت را به جامعه آموزش و هشدار بدهند، این اتفاق می تواند ...
آشنایی با مقبره علامه محمدباقر مجلسی و ظرفیت های فرهنگی آن
، احداث سالن همایشات برای مراسم ها و ویژه برنامه ها، اجرای برنامه های فرهنگی مختلف در ایام سال و... از فعالیت های این بقعه می باشد. در تعریف بقعه می توان به تعریفی که دایره المعارف تشیع عنوان کرده است بسنده کرد: بقعه عبارت است از مقبره یا آرامگاه که مدفن یک شخصیت مذهبی و یا یکی از عرفا و دانشمندان و یا حکمرانان، پادشاهان یا اشخاص معتبر بوده و به طور عمده مقبره امامزادگان را بقعه می ...
ثبت جامع التواریخ به عنوان میراث جهانی و همکاری نشرایران وصربستان
به برگزاری مراسم افتتاحیه هفته کتاب امسال در بوشهر، پایتخت کتاب ایران، اضافه کرد: امسال سه شهری که در سال های اخیر عنوان پایتخت کتاب را به خود اختصاص داده بودند، در برگزاری برنامه های هفته کتاب فعالتر هستند. بیان علت اجرا نشدن طرح پاییزه کتاب خبر دیگری که جلیسه این هفته به مهر داد، درباره چرایی اجرا نشدن طرح پاییزه کتاب بود. وی در این باره گفت: متاسفانه به خاطر مشکلات مالی ...
حضور 40 ناشر برتر در نمایشگاه کتاب ساری/صداوسیما بیشتر مروج کتابخوانی شود
به گزارش مازند اصناف حمیدرضا عشریه بعد از ظهر امروز در جلسه ستاد هفته کتاب این شهرستان که در فرمانداری ساری برگزار شد، اظهار کرد: در نمایشگاه کتاب ساری 40 ناشر برتر کشوری و استانی حضور دارند که 45 غرفه تدارک دیده شده است. وی زمان برپایی نمایشگاه کتاب ساری را از 20 الی 27 آبان ماه در مجتمع فرهنگی ارشاد این شهرستان با تخفیف 15 الی 40 درصد اعلام کرد و افزود: در نمایشگاه کتاب امسال انواع ...
فصیحی: دلیل محاکمه شافاک و تهدید به مرگ شدن پاموک تابوشکنی آنهاست
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ارسلان فصیحی مترجم مطرح کشورمان که نقش غیرقابل انکاری در معرفی ادبیات ترکیه به خوانندگان ایرانی دارد، دیروز (9 آبان ماه) با حضور در غرفه خانه کتاب در بیست وسومین نمایشگاه مطبوعات به بررسی نقش رسانه های ترکیه بر روی نویسندگان این کشور پرداخت. فصیحی در پاسخ به این سوال که در سال های گذشته، به ویژه پس از کودتای ناموفق ترکیه، تصفیه ای گسترده در رسانه ...
توسعه همکاری های ایران و آلمان در زمینه ترجمه آثار ایرانی اسلامی
...، عرفان اسلامی و فلسفه و بیان خلاصه ای از فعالیت های مرکز در کشورهای خارجی و همکاری های آن با ناشران و نهادهای خارجی و همچنین، مسائل مربوط به حقوق مولف و ناشر و قانون کپی رایت در ایران اشاره شد. در ادامه این دیدار، اهداف مسئولین شرکت انتشاراتی هانزر از حضور در ایران، تشریح امکانات و ظرفیت کاری شرکت انتشاراتی هانزر در حوزه نشر آلمان به عنوان نماینده دولتی تمام ناشران کشور آلمان ...
روزگار نشریات حوزه اندیشه
.... در ادامه سری به نمایشگاه اولی ها زدم؛ و چشمم به غرفه فصلنامه ترجمان خورد؛ نشریه ای که با ترجمه مقالات اندیشه ای از روزنامه ها و مجلات خارجی سعی بر این دارد تا رویکرد جدیدی را در این حوزه ارائه کند. در غرفه ترجمان، محمدرضا، 32 ساله، خواننده این نشریه است که به عنوان میهمان در غرفه نشسته بود. او که از کانال تلگرام، سایت نشریه و ارائه تکنیک های خوانش آن بسیار راضی است، می گوید: مقالات ...
سی وششمین دوره نمایشگاه کتاب استانبول میزبان نشر ایران
به گزارش ایلنا، ایران در این دوره از نمایشگاه در غرفه ای به مساحت 12 مترمربع و نمایش 250 عنوان کتاب در حوزه های کودک و نوجوان، ادبیات، شعر، ایران شناسی و هنر، دفاع مقدس و دین حضور دارد. مرتضی کربلایی لو نویسنده کشورمان و آژانس ادبی پل نیز در غرفه ایران فعالیت دارند. معرفی صنعت نشر ایران به زبان انگلیسی، معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب کاتالوگ به زبان ترکی، دعوت از ناشران ...
