سایر منابع:
سایر خبرها
فصل دوم: نزول قرآن
در اکثر قریب به اتفاق این آیات، معنای نخست است و فقط در آیات 44، فصلت و 103، نحل احتمال معنای دوم وجود دارد؛ هرچند احتمالی چندان قوی نیست؛ به هر حال، این آیات دلالت دارد که افزون بر محتوا، الفاظ و عبارات عربی قرآن نیز از ناحیه خداوند به پیامبر (صلی الله علیه وآله وسلم) وحی شده است. واژگان دخیل در قرآن دانشمندان علوم قرآنی، درباره وجود کلمات غیر عربی در قرآن در دو ...
نویسنده ایرانی که فابیوس راهمراهی میکندکیست؟
پایگاه خبری تحلیلی هم اندیشی: مدیا کاشیگر مترجم، نویسنده، شاعر و فعال فرهنگی 59 ساله با گرایشات شبه روشنفکری است که به واسطه ارتباط نزدیکش با فرانسه و سفارت فرانسه شناخته شده است. کاشیگر که به عنوان اولین مترجم مورد تایید فرانسه در ایران شناخته می شود این روزها به واسطه حضورش کنار فابیوس در کانون توجه اهالی فرهنگ و هنر قرار گرفته و این حضور سوالاتی را در میان اهالی فرهنگ ایجاد کرده است. ...
خسرو معتضد از تاثیرات "بی بی سی" بر تاریخ ایران حکایت می کند
. اینها همه حقه بازی و کلک است. اینها مقدمه این است که می خواهند بگویند ایران یک کشور خطرناک و زورگو است. یک کشور مثل آلمان نازی است.یک کشور مثل امپراطوری ژاپن است که نصف شب حمله کرده است پرل هاربر را بمباران کردند. مثل ایتالیاست که در جنگ جهانی دوم به فرانسه حمله کرده است. مثل شوروی یا مثل کره شمالی است که همیشه دم از بمب اتمی می زند. می توان گفت تا حدودی دستگاههای تبلیغاتی ما مقصر ...
الناز شاکردوست: برای عشقم جان می دهم!
آورند بیشتر می دانند. اصولا افسردگی برای آنهایی است که همه چیز در زندگی دارند چون شما می دانید نهایت آن این است که دارید. شاید اگر چیزی باشد که نداشته باشید و دغدغه تان به دست آوردن آن در طول زندگی باشد، کمتر دچار پوچی می شوید. به نظرم در درجه اول این ایمان به خداست که کمک می کند تا دچار نهیلیستی (پوچ گرایی) نشوید. یک آدم عادی در میدان تجریش یکی از آرزوهایم این است که در ...
شهید بهشتی و دغدغه آزاداندیشی و آزادمنشی نسل جوان
تبدیل نماید [3] . این توجه به تجربه و خودسازی در حرکت و نه در سکون و ایستایی، به شخصیت مصلحان اجتماعی پویایی و طراوتی می بخشد که نتیجه اش بروز صفات گوناگونی است که همگی در درجه اول، تراز اول و ممتازند و در درجه دوم، ترکیبی، بدیع و نوظهور [4] . نگارنده بر آن است که این موضوع در ترکیب شخصیت فردی و اجتماعی غالب مصلحان انقلاب اسلامی ایران به وضوح قابل رویت است. با این توجه که طبیعی ...
معرفی اشکودا سوپرب استیشن مدل 2016
شرکت های صنعتی کشور چک است همچنان ادامه دارد. اشکودا مدت هاست از یک برند درجه دو به یک رتبه معتبر و قابل اعتنا نائل آمده. آنها این روزها به گسترش مدل هایشان فکر می کنند. بعد از آنکه پنج ماه پیش اشکودا از نسل جدید سدان مشهور خود سوپر ب رونمایی کرد تغییر طراحی محصولات اشکودا نیز کلید خورد و حالا در اینجا از نسل نو سوپر ب کومبی رونمایی شده است. سوپر ب کومبی همواره یکی از محصولات استراتژیک برند اشکودا ...
نور اندیشه در مسیر شهود/ کتابشناسی سهروردی پژوهی از 1392 تاکنون
، ویراستار: سعیدرضا علی عسکری، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 184 صفحه، (در 2 جلد)، جلد 1، وزیری (شومیز)، چاپ 1 سال 1394، 1000 نسخه، 67000 ریال. • سه حکیم مسلمان سیدحسین نصر، مترجم: احمد آرام، امیرکبیر، کتابهای جیبی، 242 صفحه، رقعی (شومیز)، چاپ 9 سال 1394، 1000 نسخه، 80000 ریال. 1393 • سهروردی پژوهی: مجموعه مقالاتی در معرفی آرا، احوال و آثار سهروردی به اهتمام: علی اوجبی ...
مردی که قلب دانشگاه را تسخیر کرد
تغییر عادت یا به طور کلی شخصیت خود- به نحوی که این دو فعالیت در جریان عمل بر یکدیگر تأثیرگذار باشند) بارز و ستودنی بود. دکتر آریان پور را بیشتر با فرهنگ و ترجمه های ایشان می شناسیم. این مترجم توانا بیشتر تحت تأثیر چه استادانی از عصر خود بود؟ آریان پور از استادان خود که هر یک از استوانه های دانش و فضیلت و علم و تربیت بودند مثل استاد بدیع الزمان فروزانفر، دکتر صادق کیا، دکتر ...
چهره ها در شبکه های اجتماعی (141)
از محیط اطراف، یک بازیگر بوسیله درخشش در فیلمهایش، یک نفر هم مثل خاطره حاتمی با سلفی های عجیب و غریبش! گذاشتن عکس از کودکی در کنار شعر یا یک جمله ادبی که از گذر زمان و قدردانی از زندگی میگوید، به یک فرم ثابت در صفحه همه چهره ها تبدیل شده و کمتر عزیزی یافت میشود که چنین عکسی در صفحه اش نباشد. المیرا شریفی مقدم هم از این قضیه مستثنی نیست. سلفی محمدرضا احمدی با علی کریمی و علی ...
احمد پوری: بیشتر اشعار حافظ و مولانا قابل ترجمه نیستند
به تولید انبوه در زبان هایی چون آنگولاساکسون گفت: در این زبان ها هر لحظه آثار متعددی منتشر می شود و اگر مترجمان ما تمام وقت خود را روی ترجمه این آثار بگذارند، باز هم قطره ای از ادبیات غنی این زبان ها را ترجمه کرده اند. در ادامه احمد پوری با اشاره به ترجمه شاملو از اشعار مارگوت بیگل اشاره کرد و گفت: بیگل در کشور خودش شاعر درجه دوم و کمتر شناخته شده ای است، اما در ایران به واسطه ترجمه ...
بیشتر اشعار حافظ و مولانا پشت چراغ قرمز ترجمه می مانند
: بیگل در کشور خودش شاعر درجه دوم و کمتر شناخته شده ای است اما در ایران به واسطه ترجمه آزاد و درخشان شاملو شعرش شناخته شده است. او در ادامه با اشاره به حضور علی دهباشی در این نشست گفت: حضور آقای دهباشی فرصت غنیمتی است که به این بهانه پیشنهاد برگزاری نشست های را با موضوع ترجمه هایی که از شعر شاعران فارسی زبان به سایر زبان ها انجام شده است، در این نشست مطرح کنیم و در آینده نزدیک شاهد ...
گفتگو با همسر و دختر شهید رحیمی/ شهید رحیمی خود را نه رایزن فرهنگی که مبلغ انقلاب می دانست
داشت تا بتواند به سوالات مردم به درستی پاسخ دهد؛ اگر قرار باشد به مقام و درجه ی خاصی دست یابیم و بعد از آن به کار فرهنگی مشغول شویم، این امر امکان پذیر نخواهد بود؛ هر اندازه مطالعه داشته باشید نمی توانید به همه مسائل واقف شوید. شهید رحیمی همواره در کنار فعالیت های خود مطالعاتی داشت تا بتواند اصولی قدم بردارد؛ حتی برای جلسات خود نیز مطالعه داشت و از روزنامه ها تا رساله امام (ره) را مطالعه ...
معلمی که با عشق به تدریس می پردازد
سال 82، کسب مقام دوم معلم پژوهنده منطقه در ستال 85، کسب 2 گروه تشویقی در منطقه به طور متوالی به دلیل بالا بودن امتیازات ارزشیابی سالانه در 10 سال اخیر از سال 78 تا 90، کسب مقام اول معلم تلاشگر استانی پایه اول ابتدایی در سال 85، تألیف و چاپ چند مجله آموزشی و تربیتی در مجله رشد و کسب امتیاز تألیف، مدرس الگوی تدریس برتر و نماینده اداره جهت بررسی و رفع اشکال کتب درسی پایه ی اول ابتدایی شهرستان در سال 90 ...
زمان، کاربران زبان را با هم مهربان می کند
زبان را با هم مهربان می کند. شاعران سرزمینی نه اقلیمی در شعر خوزستان، حرف اش که در میان بیاید مثل همه استان ها ، شاعران از چند وجه و نگاه، قابل درنگ و تأمل اند. معدودی از حوزه و حیطه شهر و استان بیرون آمده و شعر و فرهنگ کشور آنها را در می یابد و می پذیرد. در این نیم قرن ، از سال 45 تا به امروز نام هایی طی فرایندهایی، از نسل های متفاوت، دیگر شاعر سرزمین خود هستند نه فقط اقلیم شان حتی اگر ...
غزل با طعم موسیقی
بزنند که سال ها پیش از این، شاعران و نویسندگان شناخته شده و متعهدی همچون قیصر امین پور، سلمان هراتی و ... برای شکل گرفتن و رونق یافتن آن تلاش کرده بودند؛ یعنی هنر و هنرمند متعهد. امید می رود نتیجه این دور هم جمع شدن های ماهانه با طعم شعر و غزل، به آینده ادبی هرچه درخشان تر کشور عزیزمان منجر شود، همانطور که شاعر هم می گوید: آری، به اتفاق، جهان می توان گرفت . ...
جذب نسل جوان به قرآن؛ مهمترین انگیزه آیت الله مشکینی در ترجمه
حجت الاسلام والمسلمین محمدعلی کوشا، منتقد ترجمه های قرآن در گفت وگو با خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) درباره ترجمه قرآن زنده یاد آیت الله العظمی مشکینی(ره) گفت: آیت الله مشکینی قبل از ترجمه قرآن، یک دوره تفسیر قرآن را نیز نوشته که تفسیرش ساده و پویا بوده و بیشتر برای نسل جوان قابل استفاده بوده که نرم افزار آن نیز موجود است. وی با اشاره به ترجمه قرآن وی افزود: ترجمه وی چند سال پیش به ...
انتشار چند کتاب تازه به قلم هلن اولیایی نیا/ سودای ماندگاری از راه می رسد
...> وی افزود: کتاب دیگری اکنون در دست تدوین و آماده سازی دارم گزیده مجموعه مقالات مطبوعاتی ام با عنوان سودای ماندگاری است. در این کتاب 200 مقاله ای که پیشتر در موضوعاتی چون نقد فیلم، بررسی و تحلیل نمایشنامه، نقد شعر و داستان و... در نشریات مختلف منتشر کرده بودم، بازنشر می شوند. این مترجم و منتقد حوزه های ادبیات و هنر به تجدید چاپ برخی کتاب هایش نیز اشاره کرد و گفت: در سال 1379 کتابی با ...
محمدتقی قشقایی شاعری دلبسته به کویر/ از حضور قشقایی در جبهه تا یادی از اساتید ادبیات
اشعار قشقایی اشاره کرد و توضیح داد: او غزل می گوید چون دلبسته کویر و ورامین است اندیشه قشقایی همیشه در حال حرکت است و مهم این نیست که به چه چیزی رسیده یا می خواهد برسد مهم این است که انسان در ادبیات توقف نکند. وزیر به طرح روی جلد کتاب این شاعر اشاره و به طراحی درختان تاکید کرد و گفت: این درختان روی جلد رنج افراد را به یاد انسان می اندازد و نشانه اندیشه روشن و سبز شاعر است. او شعر نو و ...
آیا می توان چهره حضرت مهدی را در فیلم نشان داد؟
متون نمایشی ، تهران : سروش ، سوم ، 1380. موسسة المعارف الاسلامیة ، معجم احادیث الامام المهدی(عج) ، تحت اشراف :علی کورانی ، 5 ج ، قم : موسسة المعارف الاسلامیة ، 1369. مهدی پور، علی اکبر، کتابنامه حضرت مهدی(ع) ، 2 ج ، قم : موسسه چاپ الهادی ، 1375. مهرینگ ، مارگارت ، شخصیت پردازی در فیلمنامه ، ترجمه حمیدرضا منتظر، فصلنامه فارابی ، ویژه فیلمنامه نویسی ، دوره هفتم ، شماره دوم ، شماره ...
وزن کشی در ادبیات
شما هستم، چرا صورت تان را به پادشاه نشان نمی دهید؟ صدا از شکاف میان نقاب و چانه بند به وضوح شنیده شد. - چون من وجود ندارم، اعلیحضرتا! 2 شوالیه آن قدر سبک است که ناموجود است بااین حال به خاطر سبکی اش از قدرت مانور خارق العاده ای برخوردار است و روابط موجود را با ظرافت فوق العاده ای توضیح می دهد. در ادبیات کالوینو ناموجودبودن یا به عبارتی سبک بودن فقط به شوالیه، شاعر، کوزیمو... ختم نمی ...
چند خبر کوتاه از آذربایجان شرقی
برگزار می شود، گفت: جشنواره همزمان با دهه ی امامت و ولایت همچنین با هدف تعمیق و ترویج فرهنگ و آموزه های غدیر در سطح جامعه با استفاده از زبان شعر برگزار می شود. صدقی با اشاره به این که تنها آثاری که پایبندی دقیق و روشنی به موضوع غدیر و امامت و ولایت داشته باشند مورد بررسی و داوری قرار خواهند گرفت و هر شاعر می تواند در دو بخش ترکی و فارسی حداکثر سه اثر ارسال نماید، افزود: جشنواره شعر غدیریه با ...
یادداشتی از کارگردان مستند ستارگان شرق
در طول عمر پربرکت شصت و هفتاد دهه سفر می کردند در جای جای ایران بزرگ از قفقاز و اران گرفته تا ماورءالنهر و ماوراء قفقاز و بعد از دروازه های حکومت های عثمانی و تزاری از آگرا در هند گرفته تا کشمیر تا آنجا که جای پای سید احمد قمی در تایلند و سید اجل شمس الدین بخارایی در چین و حتی در حکومتهای امپراطوری ژاپن، میر سید علی همدانی در کشمیر و کولاب تاجیکستان. آنان که فقط به خاطر اینکه یک حدیث دینی یا مسئله ...
استاد دانشگاه : ادبیات فارسی بهترین منبع نگارش تاریخ فرهنگی است
...> احمدوند با طرح پرسش هایی چون ما در ایران برای نگارش تاریخ فرهنگی و نه تاریخ فرهنگ که نزد ما بسیار سابقه دارد از کجا باید شروع کنیم ؟ اساسا شواهد مورد نیاز خود برای دانشی مستند نگار به نام تاریخ چگونه فراهم کنیم ؟، ادامه داد: بهترین منبع برای نگارش تاریخ فرهنگی ادبیات فارسی است. این استاد دانشگاه شهید بهشتی گفت: ادبیات، اعم از شعر و نثر که بن مایه ای اصیل به نام خیال دارد، همیشه خیالی نیست ...
دل نوشته ای برای عباس خدری سینمای ایران
به گزارش گلستان ما به نقل از نیکلوه، مقدمه: شاید برای خیلی ها این پرسش مطرح شود،عباس خدری کیست که محمد جوان ازکوپن اش برای او این همه خرج می کند.ساده بگویم عباس خدری باعث اعتبار،غرور وعزت همه ی مردم منطقه است.فارغ از رنگ و نژاد وقومیت،قطعا آن عده ی خاص و محدودی که در طی این سال ها توانسته اند در پشت صحنه ی فیلم ها وسریال هایی که او دستیار کارگردان بوده،حضوریابند.می توانند بر این نظریه ی حقیر صحه ...
در شیراز کتابی با موضوع یازده سپتامبر نوشته می شود/ درباره مرگ مشکوک سرنا شیم و برج های دوقلو رمان می ...
جشنواره آثار تولیدی باید ترجمه و در سطح جهانی توزیع شود. وی با بیان اینکه وقتی داستان می نویسم مانند همه هنرمندانی که دست به آفرینش هنری می زنند کل دنیایم تغییر می کند و در ذهن و قلب خود از وضعیت موجود به وضعیت مطلوب حرکت می کنم، خاطرنشان کرد: با فضای هنری به ویژه در عرصه های فیلم نامه نویسی از سال 67 با حضور در انجمن سینمای جوان برخورد مستقیم پیداکردم. کیا با بیان اینکه در سال ...
استقبال شاعران آذربایجان از مقام معظم رهبری چگونه بود؟
...> بعد از شعرخوانی استاد دولت آبادی که از محققین شعرای تبریز بودند و کتابهای تحقیقی مثل پارسی گویان قفقاز را نوشته اند، مقام معظم رهبری خیلی ایشان را مورد محبت قرار دادند ، آقای دولت آبادی را در آغوش گرفتند و با عنایت به اینکه خود آقا ادیب و شاعر و سخنورند، جملاتی در تعریف قصیده ی آقای دولت آبادی فرمودند و آخر جملاتی بدین مضمون هم گفتند که این شعر، یک ایراد داشت و آن هم اینکه در آن از بنده تعریف ...
هیأت؛ عامل ماندگاری شیعه
بتواند با این ویژگی ها شعر تولید کند توانسته است به جامعه خدمت ارزنده ای داشته باشد. سردار فرجیان زاده درباره جایگاه شعر در هیئت و تاثیرات اشعار انقلابی نیز گفت: شعر در روح و نهاد انسان تاثیر زیادی دارد، شعر چون همراه با قافیه و زیبایی کلام است تاثیر زیادی را در مخاطب دارد لذا باید مفاهیم اصلی انقلاب را با زبان شعر به مردم منتقل کنیم. وی ادامه داد: شعر انقلابی شعری است که ...
نقش غواصان شهید در مذاکرات
بود و برای مردم ما پیام داشت. امام حسن (ع) با آن همه عظمت صلح کرد اما معاویه و یزید که از راه خود دست برنداشتند. انتظار عجیبی است اگر فکر کنیم 10 سال دیگر یا 20 سال دیگر همین آرامش را خواهیم داشت. نسل آینده و فرزندان ما باید جور این صلح ما را بکشند، اگر فکر می کنیم که با آمریکا صلح کرده ایم. همین شهدا بودند که مذاکرات را به نفع ما برگرداندند این شاعر ادامه داد: این شهدا راه ...
امیدواریم شهرستان ادب ذخیره قبر و قیامت ما باشد
نیاموخته اند، گفت: شهرستان ادب با وجود یک عقبه 500 نفره از شاعران توانمند و استعدادها در پشت سر خود هنوز مورد توجه مسئولان نیست. با این حال پیش بینی ما این است که موسسه در 5 سال دوم فعالیت خود در عرصه بین المللی فعال شود. همان طور که اکنون با برخی از گروه ها در خارج از کشور این ارتباط را برقرار کرده است. همیشه اهالی فرهنگ را از کار اجرایی ترساندند ناصر فیض، شاعر طنزپرداز و مدیر ...
غزل منتشر نشده مرحوم مشفق کاشانی برای امام حسین (ع)
مشفق کاشانی - بدون هیچ گونه اغراقی - اعتبار و آبروی غزل معاصر بود، و امروز آثار گرانسنگ و ارجمندش میراثی عظیم و ماندگار برای شعر و ادب پارسی ست. وجود پر برکت غزل - مرد بزرگی چون او، نشانه باروری و بالندگی شجره طیبه شعر پارسی و سندی روشن بر اصالت و نجابت ادبیات سربلند ما بود. استاد مشفق، به اذعان و شهادت بزرگان ادب امروز، یکی از وارثان امین و بلامنازع گنجینه هزار ساله شعر فاخر و نادر پارسی بود ...