سایر منابع:
سایر خبرها
تصویب طرح خرید خانه هوشنگ ابتهاج
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ پس از انتشار خبرهایی درباره احتمال تخریب خانه پدری هوشنگ ابتهاج (ه. ا. سایه) در زادگاه شاعر و کش و قوس هایی که درباره ثبت ملی شدن این خانه وجود داشت، رضا رسولی - عضو شورای شهر رشت - از تصویب طرحی خبر داد که الزام شهرداری رشت به خرید خانه زادگاه هوشنگ ابتهاج و گلچین گیلانی در محله استادسرا و تبدیل آن به بنیاد شعر و غزل سایه را در پی خواهد داشت. ...
خانه ابتهاج در رشت بنیاد شعر و ادب می شود
ایران آنلاین / ابتهاج ادامه داد: دو خانه از سایه یکی خانه مادری در رشت که سایه در آن بدنیا آمده و اولین شعرهایش را در آن سروده و دیگری خانه ارغوان در تهران به یادگار مانده است. وی اظهار کرد: خوشحالم که با حفظ این مکان، خانه ای با نام سایه برای شعر، فرهنگ و هنر برپا خواهد شد، امیدوارم همانطور که گیلانی ها پیشقدم شدند، در تهران هم برای نگه داری خانه ارغوان اقدامات لازم انجام شود. ...
ما شرقی ها هرکدام استانبول خودمان را داریم
آثار عزیز نسین برگردم. اولین پیش شرط من برای خودم در ترجمه ی اشعار ایشان٬ گرفتن اجازه بود. آن زمان گرفتن کپی رایت خیلی متداول نبود. اولین کار من ( همین اشعار عزیز نسین) با نشر چشمه منتشر شد و من به عنوان یک مترجم که در زمینه ادبی تازه کار محسوب می شدم از نشر چشمه انتظار نداشتم انجام مذاکرات کپی رایت را بپذیرد. بنابراین شخصا با بنیاد عزیز نسین مکاتبه کردم و آن ها از این مکاتبه استقبال کردند و بسیار ...
برگزاری شب های شعر ریحانه در 8 استان کشور
شاهد تصریح کرد: در این شب شعر که با حضور هوشنگ بازوند؛ استاندار کرمانشاه و آیت الله علما؛ امام جمعه استان، مسئولان استانی و شاعرانی همچون محمدجواد غفورزاده شفق و احمد بابایی از تهران برگزار شد، ضمن تجلیل از خانواده های 14 شهید مدافع حرم استان کرمانشاه، 10 شاعر استان به شعرخوانی پرداختند. شاهد در ادامه به برنامه های مدون سلسله شب های شعر ریحانه اشاره کرد و افزود: ششم اسفند ماه با حضور دکتر ...
به بهانه زادروز مهدی اخوان ثالث/ قاصد تجربه های همه تلخ
نیما سبک او را کشف می کند و اسلوب شعری خود را زیر تاثیر شعر نیما دگرگون می کند. به طوری که او را میراث دار شعر نیمایی و احیاکننده سبک خراسانی می دانند. آنچه وی را در مقام شاعری صاحب سبک معرفی می کند اشعار نو و تازه اوست که آغاز آنرا می توان در مجموعه زمستان دانست. اخوان وزن را با شعر فارسی همراز و همدم می دانست و نمی خواست آن را از شعر بگیرد. قافیه را هم برای تعادل و توازن و تناسب شعر لازم می دانست و ...
طرح خرید خانه استاد ابتهاج و استاد گلچین گیلانی تصویب شد/ تاسیس بنیاد شعر و غزل سایه در رشت
گرفتندکه در گذشته در رویا هم قابل تصور نبود خاطر نشان کرد: با رای قاطع اعضا شورای شهر رشت، طرح خرید خانه زادگاه استاد ابتهاج و استاد گلچین گیلانی و تبدیل آن به بنیاد شعر و غزل سایه یه قید دو فوریت تصویب شد. وی راه اندازی بنیاد سایه در رشت را یک اتفاق بسیار فرخنده و میراثی برای آیندگان عنوان کرد و گفت: این اتفاق بزرگ در اینده موجب ایجاد اتفاقات بزرگتر و فرخنده تری در شهر مظلوم رشت خواهد شد. ...
در حرمان بازیگر زندگی مان بودیم!
آن ها را هم لحاظ می کردم. به هر حال بخشی از اجرای آواز، شناخت هم هست که متأسفانه در ایران خیلی کم درباره آن می دانند؛ یعنی همان طور که حافظ را می خوانند، اخوان ثالث را هم می خوانند! در صورتی که دو فرهنگ و دو داستان مختلف دارند. صادق: ما تمام آن اشعاری که با شعرخوانی خود شاعر وجود داشته را چندین بار گوش کرده و سعی کردیم به آکسان گذاری های خود شاعر وفادار باشیم. مثلا وقتی هوشنگ ابتهاج ...
تصویب طرح خرید خانه هوشنگ ابتهاج در شورای اسلامی رشت
. **امیر هوشنگ ابتهاج روز یکشنبه 6 اسفند 1306 در رشت متولد شد. پدرش آقاخان ابتهاج از مردان سرشناس رشت و مدتی رئیس بیمارستان پورسینای این شهر بود. هوشنگ ابتهاج دوره تحصیلات دبستان را در رشت و دبیرستان را در تهران گذراند و در همین دوران اولین دفتر شعر خود را به نام نخستین نغمه ها منتشر کرد. ا منزل شخصی سایه در سال 1387 با نام خانه ارغوان به ثبت سازمان میراث فرهنگی رسیده است. دلیل این نام ...
بیانیه هیات داوران دومین دوره جایزه ادبی ریحانه
نهایی راه یافته و در نهایت چهار اثر به عنوان برگزیده اعلام شده است. تعدادی از اشعار نیز شایسته تقدیر بوده است که نام شاعران آن آثار در ادامه ذکر خواهد گردید. 4. از بین چند صد شاعر جلیل القدری که اشعاری به همایش ارایه نموده اند آمار زیر قابل استخراج است: 65 درصد شاعران 20 تا 30 ساله 20 درصد شاعران بالای 30 سال 5 درصد استادان و پیشکسوتان ادبیات آیینی ...
آیین های سنتی استان بوشهر
های متناوب ساز و آواز و گاه توامان ارائه می شود و خیامی را بزرگترها و با تجربه ترهای مجلس شروع می کنند. وی بیان کرد: این محفل با آواز شروع می شود و اغلب اشعاری از حافظ را برای مقدمه انتخاب می کنند و پس از آن از اشعار خیام را با آواز و آهنگین می خوانند که حاضران در محفل نیز با دست زدن به سبک خاص آنها را همراهی می کنند. منصوری ادامه داد: ساز اصلی خیامی در بوشهر فلوت است که به همراهی دایره ...
عبدالکریم مهرافشان درگذشت|پیام تسلیت معاون هنری و مدیرکل موسیقی
ارکسترهای موسیقی ملی این وزارتخانه منصوب گردیدم و در مدت همکاری خودم با این اداره، بیش یکصد و چهل آهنگ ساختم که در حدود چهل عدد آن ها ضبط شده که در آرشیو وزارتخانه موجود است و به عقیده خودم بهترین آنها برای آواز و ارکستر عبارتند از ایوان مداین با شعری از خاقانی، سروچمان با شعر حافظ، شعله های عشق با شعر ابراهیم صفایی، زلف بر باده مده با شعر حافظ، واله و شیدا با شعر مولوی و برای ارکستر امید در دستگاه چهارگاه و مژده در دستگاه ماهور انتهای پیام/ ...
از موسیقی خنده های انسان تا گلپونه های بسطامی در هفت سین و کوچه بازار +فیلم
تمامی هماهنگی ها توسط تیم نشر نسل مهر به انجام رسید. این آلبوم مجموعه ای از آثار ایرانی از استان های شرق کشور است که می تواند هدیه نوروزی ارزشمند و نفیسی برای هموطنان در داخل و خارج از کشور باشد. این موزیسین همچنین درباره نحوه شکل گیری آلبوم موسیقی کوچه بازار نیز عنوان کرد: در دورهمی های ایرانی هنوز هم نغمه هایی همچون تیرم تیرم یا ماشین مشدی مندلی، شمس العماره، دم گاراژ، دل بده، آید ...
عبدالکریم مهرافشان درگذشت|پیام تسلیت معاون هنری و مدیرکل موسیقی
ارکسترهای موسیقی ملی این وزارتخانه منصوب گردیدم و در مدت همکاری خودم با این اداره، بیش یکصد و چهل آهنگ ساختم که در حدود چهل عدد آن ها ضبط شده که در آرشیو وزارتخانه موجود است و به عقیده خودم بهترین آنها برای آواز و ارکستر عبارتند از ایوان مداین با شعری از خاقانی، سروچمان با شعر حافظ، شعله های عشق با شعر ابراهیم صفایی، زلف بر باده مده با شعر حافظ، واله و شیدا با شعر مولوی و برای ارکستر امید در دستگاه چهارگاه و مژده در دستگاه ماهور انتهای پیام/ ...
برگزارکنندگان جایزه جلال اصلا او را قبول ندارند/ ندیده ام جایزه ای بتواند تعیین کننده فروش کتابی باشد
. این را به عنوان یک کتابخوان و نویسنده دارم عرض می کنم که مرا سر ذوق بیاورد که این کتاب چون فلان جایزه را گرفته است به آن دلیل آن را بخوانم. حتی یک نویسنده حرفه ای هم این کار را نمی کند، چه رسد به مخاطب عام. چند نفر از ناشران جدی ما رغبت می کنند نام جایزه ای را که کتاب مورد نشرشان گرفته است را روی جلد کتاب بزنند؟ واقعاً رغبت ندارند، چون می گویند دو ماه دیگر صحبت از جایزه دیگری خواهد بود و دو ماه ...
تامل + فرهنگی
میراثی خانه و همین طور تایید و دستخط ابتهاج می دانند که با توجه به زنده و سالم بودن این شاعر براحتی می توان پیگیری اش کرد. امیرهوشنگ ابتهاج متخلص به ه. ا. سایه ششم اسفندماه سال 1306 در شهرستان رشت متولد شده است. او نخستین دفتر شعر خود را با نام نخستین نغمه ها در دوران تحصیلات دبیرستانی منتشر کرد و با انتشار کتاب شبگیر که حاصل سال های پرتب وتاب پیش از 1332 است، به شعر اجتماعی روی آورد.برخی از مجموعه ...
پیام حامد فومنی در زادروز سایه ی غزل فارسی
تولد سایه ی تابناک غزل را پاس می دارد، غزل وامدار زبان و نگاه "پیله گیله مردی" است از دیار دریا وجنگل و شالی که بر افتخارات شعر فارسی افزود. جشن و شادمانی این روز درخشان، نثار سلامتی سایه ی پر مهر شعر فارسی و چقدر زیباست عدد نود آنگاه زیر سایه ی بزرگ غزل ایران استاد هوشنگ ابتهاج(ه.ا.سایه) دیدنی می شود. بسکه غزل خریدم از دستفروش ناز تو کوچه به کوچه شهر را شعرفروش کرده ام (شیون فومنی) ...
از شعرخوانی تا درخواست حاضران از فرهام زاهد/ تشکر ابتهاج در کلن با تماس تصویری
از او سینا جهاندیده مدرس دانشگاه درباره پژوهش حافظ شناسی و نقش شعر سایه و اهمیت شهرت او سخن گفت. سپس شاعران گیلکی و شعر قدمایی و نو هر یک به شعرخوانی پرداختند. تا این که توسط قادر صفرپور با هوشنگ ابتهاج در کلن آلمان تماس تصویری برقرار شد و او در جریان جشن تولد خود قرار گرفت. حاضران تولد سایه را یک صدا تبریک گفتند، او نیز از شاعران و حاضران همولایتی تشکر کرد و دقایقی به احوال پرسی طی شد. در ادامه ...
ایرج قنبری سرشار از عاطفه با شعری جوان و نجیب
به گزارش خبرگزاری فارس ، چهل و دومین شب شاعر ،ویژه بزرگداشت ایرج قنبری شاعر و ترانه سرای معاصر، شاعر شعر بهار آمد و شمشادها جوان شده اند با حضور عباسعلی براتی پور، ضیاءالدین خالقی، بابک نیک طلب، کامران شرفشاهی، محمدمهدی عبدالهی، علی داودی، نغمه مستشارنظامی و دیگر شاعران و خواننده های صداسیما و همچنین عموم علاقه مندان به شعر عصر دیروز در موسسه فرهنگی هنری اوج برگزار و از مقام ادبی او تجلیل شد. ...
مادرم دیوانی از اشعار عاشقانه و عارفانه بود/ بدترین اتفاق، زمانی است که زبان دل شاعر را نفهمند
گلها شعری می شنیدم یا جایی می خواندم، احساس مشترکی با اشعار برقرار می کردم و انگار که تمام آنها از دل من می جوشید. یک نوع لذت عرفانی در وجودم پیدا می شد. تا اینکه در 14 سالگی اولین شعرم را سرودم . بهترین و بدترین اتفاقی که در رابطه با سرودن شعر برایتان پیش آمده، چه بود؟ بدترین اتفاق برای هر شاعر زمانی است که کسی زبان دلش را نفهمد و بهترین اتفاق برای من وقتی بود که احساس کردم حسی به نام ...
عادت های نوشتن اسدالله شعبانی/ وقتی بهار پنجره ام را گشود
انجام دهد. جلسه ای تشکیل شد و بخش کتاب های طلایی را با عنوان کتاب های شکوفه راه اندازی کردیم. همان سال هم به عنوان ناشر برگزیده انتخاب شد. در آن زمان تلاش کردیم خیلی از کتاب هایی که فکر می کردند باید دور ریخته شود مانند کیک آسمانی و بعضی آثار شاملو را تجدید چاپ کنیم. در همان زمان کتابی به آنجا تحویل دادم به نام قصه شنگول و منگول که فولکلوری بود و از مادربزرگم شنیده بودم آن را به صورت شعر در قطع ...
شعر ابتهاج به مثابه ی جامعه شناسی پیوند
دکتر عباس نعیمی جورشری ، جامعه شناس، در یادداشتی تحلیلی درباره ی اشعار هوشنگ ابتهاج ، برای انصاف نیوز نوشت: سخن گفتن درباره ی هوشنگ ابتهاج مستلزم سخن گفتن در باب تحولات اجتماعی معاصر است. آنچنان که سه نظام سیاسی و چندین جنبش اجتماعی و کودتا و انقلاب را به خویش دیده است. در عصر رضا شاهی متولد شد، در عهد پهلوی دوم رشد کرد و در دوره ی جمهوری اسلامی تداوم یافت. اشغال ایران توسط متفقین را ...
سیدعباس صالحی 90 سالگی ابتهاج را تبریک گفت
با نام نخستین نغمه ها منتشر کرد و با انتشار کتاب شبگیر که حاصل سال های پرتب وتاب پیش از 1332 است، به شعر اجتماعی روی آورد. سهراب ، زمین ، چند برگ از یلدا ، یادگار خون سرو ، سیاه مشق و مجموعه غزل ها، رباعی ها، مثنوی و دوبیتی و.. از جمله آثار این شاعر به شمار می آید.
سهمی به اندازه ی هیچ از سایه ی ایران در زادگاهش
شاملو بود و سهراب و نیما یوشیج. پس تصمیم گرفتم به رسم ادب و سپاس بابت محبت هایی که در آن غربت به من داشت، هدیه ای بگیرم و چه تحفه ای از شهر من، رشت، برای یک زابلیِ نظامیِ اهل شعر بهتر از کتاب شعری از اسطوره شهرم؛ هوشنگ ابتهاج. تحفه را که دید، تعجب کرد که چنین نامی کجای دنیای شعر ایرانی بود و تعجب کردم که چطور چنین آدمی نمی شناسد چنین اسطوره ای را... برایش از سایه گفتم و لقب حافظِ ...
انتشار قطعه خیال روی تو + صوت
به گزارش سینماپرس ، علیرضا شفایی که چندی پیش آلبوم خیال آمدنت را روانه ی بازار کرده بود به مناسبت زادروز هوشنگ ابتهاج قطعه خیال تو را در اختیار علاقمندان موسیقی ایرانی داد. مرورگر شما از ویدئو پشتیبانی نمی کند. فایل آن را از اینجا دانلود کنید: audio/mp3 شفایی در یادداشتی کوتاه نوشته است: استاد ابتهاج بی شک فخر شعر معاصر ما به خصوص غزل معاصر است. هربار که به سروده ای از ...
مراسم رونمایی از کتاب تازه شبنم سمیعیان برگزار شد
این کتاب به ده سال پیش بازمی گردد و مجموعه ی حاضر،حاصل شعرهای من در این مدت است. افتخار می کنم که مقدمه این کتاب توسط استاد محمد علی بهمنی نوشته شده و شعرهایم نیز گزینش ایشان است. لحظاتی دلنشین با شعرخوانی استاد بهمنی بعد از صحبت های شبنم سمیعیان استاد محمد علی بهمنی پشت میکروفون آمد و چند دقیقه ای صحبت کرد. بهمنی با اشاره به عاشقانه های سمیعیان گفت: من با ترجمه ...
اشعار شبنم سمیعیان رونمایی شد
، شبنم سمیعیان با گرامیداشت یاد این شاعر و ترانه سرای فقید، کتاب آنچه نامش را "تو" نامیدم را به وی تقدیم کرد. او درباره این کتاب هم گفت: شروع نگارش این کتاب به 10 سال پیش بازمی گردد و مجموعه حاضر، حاصل شعرهای من در این مدت است. افتخار می کنم که مقدمه این کتاب توسط استاد محمد علی بهمنی نوشته شده و شعرهایم نیز گزینش ایشان است. محمد علی بهمنی هم در سخنانی با اشاره به عاشقانه های ...
رسیدگی به موضوع احداث موزه آثار نقاشی ایراندخت درودی
به گزارش خبرنگار مهر ، حسن خلیل آبادی در تذکر پیش از دستور خود در چهل و هشتمین جلسه شورای اسلامی شهر تهران، ضمن تبریک به مناسبت زادروز شاعر معاصر، "امیر هوشنگ ابتهاج" اظهار کرد: تعدادی از غزل ها، تصنیف ها و اشعار نیمایی او توسط موسیقی دانان ایرانی نظیر شجریان، ناظری و حسین قوامی اجرا شده است. تصنیف خاطره انگیز سپیده (ایران ای سرای امید) نیز از اشعار سایه است. وی افزود: به دنبال پیگیری ...
ارغوان با صدای ابتهاج و تار نوازی استاد لطفی
برترین ها: دکلمه شعر زیبای ارغوان با صدای هوشنگ ابتهاج و تارنوازی زنده یاد استاد لطفی
سعدی، خواجوی کرمانی و حافظ به تلویزیون می آیند
قالب هنر و برنامه های رسانه ای مطالبه کند. وی عنوان کرد: تهیه کننده این مجموعه بر لزوم حضور و استفاده از ظرفیت های استان فارس و شیراز برای ساخت این مجموعه تأکید کرده است همچنین با استفاده از استعدادیابی بومی باید زمینه حضور جوانان مستعد استان در میان عوامل تولید این سریال قرار گیرد. وی ادامه داد:علاوه بر این از تخصص چهره های سرشناس و شخصیت های برجسته کشوری در مباحثی همچون پژوهش و اجرا ...
شهرزاد کنسرت راز را روی صحنه می برد
به گزارش ایلنا، کنسرت گروه شهرزاد با عنوان راز به سرپرستی و آهنگسازی آذر زرگریان و خوانندگی بهادر صحت شنبه 12 اسفند، ساعت 20 در فرهنگسرای ارسباران برگزار می شود. آذر زرگریان در مورد این اجرا گفت: کنسرت راز در دو بخش برگزار می شود؛ بخش اول در دستگاه ماهور و آواز اصفهان است و اشعار تصنیف ها از سیمین بهبهانی، شفیعی کدکنی، هوشنگ ابتهاج و عطار نیشابوری انتخاب شده و بخش دوم نیز در مایه ی ...