سایر منابع:
سایر خبرها
منابع مکتوب درباره مفهوم گفت وگو را از کدام ناشران خریداری کنیم؟
...> یکی از مهم ترین کتاب های منتشر شده حوزه گفت وگو پرسش های بوطیقای داستایفسکی نوشته میخاییل باختین متفکر مشهور روسی است که با ترجمه ای از سعید صلح جو از سوی نشر نیلوفر به سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آمده است. این انتشارات در شبستان راهروی 29 غرفه شماره یک حضور دارد. باختین در این کتاب بحث مهمی را درباره زبان و گفت وگو در رمان های داستایفسکی مطرح کرده و در زمره آن درباره ...
غلامعلی امیرنوری | روایت 5 دهه فعالیت در رادیو
کرسی می گفتند من کتاب را بخوانم و بقیه گوش می دادند. دبیر ادبیات ما در دبیرستان که ناظم هم بود، زمانی که فهمید به شعر و ادبیات علاقه دارم و شعر هم می گویم، ساعت هایی که بیکار بودیم با من روی وزن شعر و تقطیع شعر کار می کرد. آقای قوامی زمانی که دید من علاقه مند هستم و توانایی دارم یک دوره مجله سخن که درباره تقطیع عروضی و علمی شعر بود و توسط پرویز خانلری نوشته شده بود را خرید و به من هدیه کرد که ...
شعر امروزِ ما عبوس است
. نیما از نظامی هم خیلی تعریف کرده است. نیما شاعر خیلی آگاهی بود و سیمین دانشور می گفت که اطلاعاتش از همه اطرافیانش بیشتر بود. از نوشته هایش درباره شعر هم معلوم است. بله، دائماً در حال فکر کردن بوده و مدام می خواسته نقش تازه ای بزند. حدود ده شعرش هم واقعا ناب است. سال گذشته گزیده اشعارتان که به صورت دوزبانه چاپ شده بود، در شکل و شمایل جدیدی تجدیدچاپ شد. به طورکلی نظرتان در مورد ...
گزارشی از غرفه سوره مهر در نمایشگاه کتاب تهران
استفاده از تکنیک ها بروند. عرضه کتاب شش گوشه در غرفه سوره مهر کتاب شش گوشه وقایع نگاری مراحل نصب ضریح مطهر سیدالشهدا (ع) نوشته حامد حجتی و با بازنویسی حمیدرضا آزادگان در غرفه انتشارات سوره مهر عرضه می شود. کتاب شش گوشه وقایع نگاری مراحل نصب ضریح مطهر سیدالشهدا (ع) نوشته حامد حجتی و با بازنویسی حمیدرضا آزادگان منتشر شده که در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب ...
انتشار 4 کتاب تازه برای بچه ها
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، جودی و فهرست آرزوها نوشته مگان مک دونالد با ترجمه محبوبه نجف خانی در 152 صفحه با شمارگان 3000 نسخه و قیمت 12 هزار تومان از سری کتاب های فندق نشر افق به چاپ رسیده است. در پشت جلد کتاب می خوانیم: جودی دمدمی ملکه نوشتن فهرست است. او فهرستی از لقب هایی که به برادش داده و فهرستی از هدیه های مورد علاقه اش دارد. و حتی فهرستی از فهرست هایش. تا اینکه روزی چشمش ...
200 سال پس از مارکس؛ سرمایه گذاری برای دشمن سرمایه داری
مهم ترین جاذبه توریستی این شهر، خانه ای است که کارل در آن سنین کودکی و نوجوانی خود را سپری کرد. این خانه اکنون سال هاست به موزه مارکس تبدیل شده و دست نوشته ها، عکس ها، وسایل تحصیل و اشیاء خصوصی او و در مواردی همسر و هفت فرزندش در آن نگهداری می شود. شهر تری یر، حالا به فکر افتاده که به مناسبت دویستمین زادروز شهروند دو قرن پیش خود با چاپ یک اسکناس صفر یورویی با تصویر مارکس درآمد تازه ای کسب ...
کاهش شمارگان کتاب های کودک نگران کننده است
های عملی صورت بگیرد. نویسنده رمان گردان قاطرچی ها که از غرفه کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران دیدن می کرد، نتیجه این کاهش تیراژ را روی آوردن نویسندگان و مترجمان و ناشران به چاپ کتاب های ترجمه ای یا گونه هایی مانند گونه وحشت ارزیابی کرد و افزود: در حال بازار کتاب کودک از کارهای بازاری و آثار بی کیفیت گونه وحشت لبریز شده است و ما در بین ...
معرفی پنج مجموعه داستان فرهاد حسن زاده با یونیفورم جدید
موضوع مقاومت 45 روزه مردم خرمشهر و آبادان پرداخته است. در این مجموعه آثاری با عنوان بزرگترین خط کش دنیا، دیش لمبو، چارلی بازی، دختر کلوچه های نخودچی، اکسیژن، اتاق شماره پنج مسافرخانه مختار و مثل درختی خشکیده پشت چراغ سبز منتشر شده است. گفتنی است غرفه انتشارات سوره مهر در انتهای راهروی 27 شبستان اصلی مصلی تهران واقع است و حضور در این برنامه برای عموم آزاد است. منبع: شبستان برچسب ها : سوره مهر غرفه مجموعه نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نویسنده به اشتراک بگذارید : ...
ادامه انتشار آخرین مصاحبه ها... به همراه 2 رمان
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از ایسنا، چهار کتاب از مجموعه آخرین مصاحبه ها و سایر گفت وگوها به همراه دو رمان ایرانی منتشر شد. کتاب ارنست همینگوی از مجموعه آخرین مصاحبه ها و سایر گفت وگوها با ترجمه حسین کربلایی طاهر (شاهین) در 102 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 10 هزار تومان در نشر آفتابکاران به چاپ رسیده است. نوشته پشت جلد کتاب: در این مجموعه گفت وگوهای متنوع، یکی از ...
هرگز با موادِ خودت، نشئه نکن!
فیلادلفیا دیدار می کند تصویر های صحنه چینی شدۀ بی نقص از او می اندازند. به خاطر ماهیت بستۀ فیس بوک، آدم ها نمی توانند پست های خصوصی تایملاین زاکربرگ را ببینند، اما بعید است او وارد بحث و جدل دربارۀ یک کاریکاتور ضدمهاجرت شود که یکی از آشنایان نژادپرستش منتشر کرده است. این هم مختص زاکربرگ نیست. هیچ یک از مدیران کلیدی شرکت، حضوری نرمال در فیس بوک ندارد. شما نمی توانید آن ها را به دوستانتان اضافه ...
حاملان مشروطه/ یوسف اباذری و ابراهیم توفیق در نشست نقد و بررسی تئاترکراسی در عصر مشروطه
جدال های آن. یوسف اباذری: بیماری تاریخ اندیشه کتاب تئاترکراسی در عصر مشروطه از چند جنبه قابل توجه است. نخست از جهت شیوه کار. زمانی که من به دانشگاه آمدم رسم بر این بود که اگر می خواستند فرضا تزی راجع به خانواده بنویسند رهیافت های مختلف را درباره موضوع بررسی می کردند: کارکردگرایی راجع به خانواده چه گفته، نظریه کنش متقابل چه گفته و غیره. سپس می رفتند یک کار را ترجمه و چاپ ...
یک داستان بلند چند صدایی/ با دکتر امیر علی بنی اسدی درباره کتاب اسمت را می گذارم باران
احتمال انتشار ترجمه انگلیسی این رمان توضیح می دهد: نسل دوم مهاجران ایرانی استقبال کردند که ترجمه ای از کتاب به زبان انگلیسی منتشر شود؛ اما تاکنون فرصت نشده است و اینها هم در حد گفت وگو بوده است. بنی اسدی در عین حال تاکید دارد که هیچ تفاوتی بین نسخه داخل ایران و خارج از ایران وجود ندارد. در ادامه این گفت وگو درباره وضعیت انتشار کتاب های ایرانی در خارج از کشور از او پرسیدیم که چنین پاسخ داد ...
ارائه ترجمه های جدید از هرتا مولر و ویرجینیا وولف در نمایشگاه
صالح توسط انتشارات مازیار چاپ شد و حالا ترجمه جدیدش به قلم طاهره زمانی بهابادی توسط نشر روزگار عرضه شده است. دیگر کتابی که روزگار ترجمه جدیدی از آن ارائه کرده، رمان به سوی فانوس دریایی نوشته ویرجینیا وولف است که پیش تر، 3 ترجمه از آن به قلم خجسته کیهان، صالح حسینی و سیلویا بجانیان توسط انتشارات نگاه، نیلوفر و به نگار به چاپ رسیده است. ترجمه جدید این رمان توسط الهه نادم انجام ...
عرضه ترجمه راز آن اتاق در نمایشگاه کتاب
مخاطب با کاراکترهای اصلی رمان است. کاراکترهایی که ملیت متفاوتی دارند اما دغدغه هایشان همان دغدغه های یک انسان تنها در دنیای مدرن امروزی است. مرتضوی گفت: فضای این اثر کاملا شهری و مانند صورت حساب ، در برگیرنده یک اتفاق فانتزی است. ویژگی اصلی این نویسنده، به تصویر کشیدن زندگی مدرن و پیامدهایش به علاوه پرداخت روانکاوانه شخصیت ها و جذابیت های فانتزی است. این کتاب طی همین روزهای گذشته با شمارگان هزار نسخه و قیمت 19 هزار تومان چاپ شده است. کد خبر 4290928 صادق وفایی ...
زمانی که دفتر نشر نگاه یک موتورسیکلت بود!
خانم بهبهانی است. سال 81 یا 82 که ناشر کارهای ایشان شدم، متوجه شدم همسر دختر خانم بهبهانی، امید است. بعد از آشنایی درباره چاپ ترجمه هایش صحبت کردیم و گفت کی بهتر از تو؟! (می خندد) * نگاه، مدتی است که با مترجمان جوان هم کار می کند. مثلا سال گذشته کتاب لالایی را از ابوالفضل الله دادی چاپ کردید! بله. اخیرا هم کابُل اکسپرس را ترجمه کرده. همین طور پسرانی از جنس روی و مرسو چه کسی ...
آثار پرفروش دفاع مقدس نمایشگاه کتاب تهران
.... یکی از ویژگی های انتشارات آثار پیام آزادگان این است که نویسندگان اغلب کتاب ها خود آزادگان هستند. در این غرفه سرباز کوچک امام که توسط مقام معظم رهبری تقریظ شده است به چاپ بیستم رسیده است. این اثر نیز جزو کتاب های پرفروش غرفه پیام آزادگان است. در راهرو 11.1، غرفه 13 انتشارات روایت فتح به چشم می خورد. این انتشارات برای سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران 250 عنوان کتاب آورده است که ...
حسینی قزوینی: فرقه ای فاسدتر و بی محتواتر از طرفداران احمد الحسن ندیدم
الأب مرحوم کمپانی هم فقیه است، هم اصولی است، هم عارف است و هم فیلسوف است. به تعبیر آقا بزرگ تهرانی در کتاب الذریعة فهمیدن کلمات مرحوم کمپانی در کتاب حاشیه بر کفایه و حاشیه بر مکاسب ؛ مما یختبر به الرجال است. فهمیدن عبارت مرحوم اصفهانی (رضوان الله تعالی علیه) کار هرکسی نیست. در کتاب حاشیه مرحوم کمپانی بر مکاسب صفحه 122 مطالبی در این خصوص بیان شده است. همچنین مرحوم شیخ محمد رضا ...
تکلیف پول های رضاخان در بانک های خارجی هیچ گاه معلوم نشد
شوروی فرار کنند، تازه فهمیدند که آنجا چه جهنمی است. کتاب های خاطرات زیادی هم در این باره نوشته اند که جایی که ما فکر می کردیم بهشت است، چه جهنمی بود. البته همه آنها بعد ها به آلمان و فرانسه و... که قبلاً از آنجا انتقاد می کردند، رفتند. قصه تعریف و تمجید از رضاشاه هم همین طور شده وقتی مردم نارسایی هایی می بینند، مستعد شنیدن و قبول این حرف ها می شوند که رضاشاه چنین و چنان کرد و چهار تا لات هم این ...
زمینه های تبلیغاتی تأسیس دولت های سادات در شمال ایران در قرن نهم و نقش کتاب بحرالانساب در آن
را چاپ کردند، ضعیف است. سادات که نسب شان معلوم است و معلوم می شود خدمت حضرت حجت در ظهور او، سادات و غیر سادات . گویا اشاره به این دارد که داده های نسب شناسانه این کتاب، ضعیف است. صفحات پایانی این نسخه از کتاب، گویا از بین رفته بوده و دوباره نوشته و به آن ملحق شده است. یک نسخه صفوی از این بحر الانساب که بسا قدیمی ترین نسخه تاریخدار باشد، مقدمه اش با آنچه معمول است، تفاوتی ندارد: اما بعد ...
حمایت اسرائیل نویسنده "هری پاتر" را میلیاردر کرد!
هایی که نوشته اید کوتاه هستند یا داستان بلند؟ داستان بلند ! هر کدامشان حدود 450 صفحه هستند. شیدا و صوفی، او یک زن است، معلم پیانو، پستچی و کوتاه کردن موی مرده، رمان های قطوری هستند که نوشته ام. شنیده ام پستچی به چاپ پانزدهم رسیده است،جالب است مردم هنوز این رمان را می خوانند... برای پستچی و شیدا و صوفی من ضربه بزرگی خوردم.یکی از سایت هایی که کتاب ها را منتشر می کند ...
کتاب هایی که گل کردند!
تخفیف و ارسال رایگان دریافت کنند. انتشارات شهید کاظمی کتاب های عقیق ، از مشهد تا ژوهانسبورگ و از حاج ابراهیم تا خان طومان خود را به عنوان پرفروش ترین آثار در روزهای ابتدایی نمایشگاه امسال معرفی کرد. عقیق اثری از نصرت الله محمودزاده است که پس از سال ها توسط این انتشارات تجدید چاپ شده است. این کتاب زندگینامه داستانی سردار شهید حسین خرازی است که به گفته نویسنده به بررسی ویژگی های این فرمانده شهید و ...
پویانمایی زندگی امام رضا (ع) به دست کودکان و نوجوانان ساخته می شود
ظرف؟ البته! شما می توانید گلوله توپ، لنگر و کشتی های کامل و درسته را پیدا کنید. لوله های فلزی، ظرف های سفالی و بطری های آب هم ممکن است زیر خاک پیدا بشوند. این کتاب ها هر کدام هویتی مستقل دارند و به قیمت 58 هزار ریال قابل خریداری از فروشگاه های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از سراسر کشور هستند. شمارگان هر یک از این کتاب های 32 صفحه ای که حق انتشار آن ها از انتشارات capstone آمریکا خریداری شده، 7 هزار نسخه است. این آثار برای نخستین بار در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران واقع در مصلای امام خمینی (ره) در روزهای 12 تا 22 اردیبهشت 1397 عرضه شده است. ...
پیشنهاد 15 کتاب برای خرید از نمایشگاه
عنوان آن مادران این دختران در نمایشگاه کتاب عرضه می شود. این رمان به رابطه یک مادر و دختر و چالش هایی که میان آنها وجود دارد، می پردازد. سلیمانی درباره این کتاب می گوید: این اثر نیز مانند چند اثر دیگرم یک فضای دوگانه دارد و بین تهران و گوران اتفاق می افتد. این کتاب به نحوی به زیست دوگانه یک مادر از نسلی آرمان خواه و دختری از نسل آرمان گریز می پردازد. درواقع در این اثر مخاطب شاهد روزمرگی های ...
مرکز چاپ جدید مارسل پروست را به نمایشگاه کتاب آورد
معرفی آثار این نویسنده اختصاص دارد. عناوین این کتاب به ترتیب عبارت اند از: زندگی، آثار، جامعه، عشق، مرگ و عشق، خاطره و حافظه، تحقق هدف، کتاب شناسی، گاهشمار زندگی مارسل پروست و نمایه. این کتاب با 82 صفحه، هزار نسخه و قیمت 12 هزار و 900 تومان منتشر شده است. هنر مردن اثر پل موران با ترجمه اصغر نوری، آواز زمین (هشت جستار در تاریخ موسیقی) نوشته بابک احمدی و گفت و گوی دوراس/گدار نوشته سیریل بِگَن با ترجمه قاسم روبین دیگر کتاب های چاپ اولی مرکز در نمایشگاه امسال هستند. منبع: ...
اوج گیری کتاب وکتابخوانی با برگزاری نشست های مختلف
نوشته روبرت والزر است که توسط علی اصغر حداد ترجمه شده است. یکی از نویسندگانی که نیلوفر پیش تر ترجمه آثاری از او را منتشر کرده، ویلیام فاکنر است که امسال با چاپ اول کتاب رکوئیم برای یک راهبه در کنار دیگر آثار ترجمه شده از این نویسنده، در غرفه این ناشر عرضه می شود. ترجمه این کتاب توسط شاپور بهیان انجام شده است. مهستی بحرینی یکی از مترجمان شناخته شده ای است که با این نشر همکاری داشته و یکی از ترجمه ...
واردات بی رویه کتاب کودک و نگرانی ناشران
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، درحال حاضر شمارگان کتاب در کشور حدود یکهزار و 500 تا دو هزار نسخه است که برای ناشران رضایت بخش نیست و نظارت دولت بر واردات بی رویه کتاب های کودک و رمان و اهمیت به تخصیص یارانه کتاب به حوزه های علمی، علوم انسانی و دانشگاهی می تواند تا حدودی از دغدغه ناشران بکاهد. ‘عباس حسینی نیک’ ناشر نمونه سال 95 در حاشیه برگزاری سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب ...
اشک ریزان عاشقانه
زبان مختلف دنیا ترجمه شده اند. این کتاب نخستین بار در 5 ژانویه 2012 در بریتانیا چاپ شد. ادامه ای بر آن با نام پس از تو نوشته شد که از طریق کتاب های پاملا دورمن در 29 سپتامبر 2015 منتشر شد. داستان این کتاب درباره دختری است که پرستاری یک مرد جوان معلول را بر عهده می گیرد و با علاقه ای که به مرد پیدا می کند درصدد است تا او را از تصمیمی که مربوط به پایان دادن زندگی اش است، منصرف کند. همچنین فیلم من پیش ...
دوست دارم باز هم از هرمان کخ ترجمه کنم
درکواست از سوی نشر درسا و همچنین یک شب باحال تر از باحال نوشته اینگه هان برک از سوی نشر هوپا منتشر شده است. گفتنی است چاپ دوم رمان شام مخصوص در 286 صفحه به قیمت 22000 تومان از سوی نشر ستاک در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شده است.
اعتراض به ترجمه های نازل/ مترجم 25 ساله می تواند جویس ترجمه کند؟
واگذار کرده است. در حالی که چرخ زمان در سراسر دنیا طرفداران خاص خود را دارد، تاکنون 80 میلیون نسخه از این رمان فروش رفته و البته آمازون می خواهد امتیاز ساخت یک فیلم یا مجموعه را دریافت و فیلمی بر اساس چرخ زمان تولید کند. مترجم چرخ زمان همچنین بیان کرد: این داستان جزئیات فراوان دارد اما جردن درباره یک شمشیر توضیحات زیادی نداده است. به همین خاطر طرفداران جردن یک وبسایت ساخته و شمشیر را ...
رکوئیم برای یک راهبه چاپ شد/ترجمه ای جدید از مهستی بحرینی
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات نیلوفر با عناوین مختلفی در حوزه های ادبیات، هنر، فلسفه و ... در نمایشگاه کتاب حضور دارد و یکی از عناوین چاپ اولی اش، دستیار نوشته روبرت والزر است که توسط علی اصغر حداد ترجمه شده است. یکی از نویسندگانی که نیلوفر پیش تر ترجمه آثاری از او را منتشر کرده، ویلیام فاکنر است که امسال با چاپ اول کتاب رکوئیم برای یک راهبه در کنار دیگر آثار ترجمه شده از این نویسنده ...