خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
وقتی تنهایی وافسردگی به جنایت میانجامد/زنانه ننوشتن درعین زن بودن
کتاب هایی که ترجمه اش در بازار نشر ایران چاپ شده و دو سال پیش، برنده این جایزه شده، برویم. رمان آهنگ شیرین یا لالایی نوشته لیلا سلیمانی نویسنده فرانسوی مراکشی تبار در سال 2016 برنده جایزه گنکور مهم ترین جایزه ادبی فرانسه شد. این اثر را یک رمان روانشناسانه عنوان می کنند اما لالایی که ترجمه فارسی اش همزمان با نمایشگاه کتاب سال گذشته تهران وارد بازار نشر کشور شد، فقط یک اثر روانشناختی نیست و ...
برنده مدال کارنگی معرفی شد
مدال کیت گرین وی که ویژه تصویرگری کتاب های کودک و نوجوان است به سیدنی اسمیت تصویرگر کانادایی برای رمان شهری کنار دریا اعطا شد. سال گذشته روتا سِپِتیس نویسنده لیتوانیایی . آمریکایی برای رمان نمک پاشیدن به دریا برنده مدال کارنگی و لین اسمیت تصویرگر آمریکایی برای رمان قبیله بچه ها موفق به کسب مدال گرین وی شد. جایزه ادبی مدال کارنگی به عنوان قدیمی ترین و مهم ترین جایزه ادبی انگلیس در حوزه ...
رمانی که از پایان زودرس انسان خبر می دهد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، رمان اجاره نشین ها نوشته برنارد مالامود با ترجمه میلاد شالیکاریان از سوی نشر چترنگ به تازگی منتشر شده است. برنارد مالامود نویسنده ای است که شهرت اش به دلیل داستان های کوتاه وی و بازتاب زندگی یهودیان در آثارش است. وی مؤلف نه رمان و سه مجموعه داستان کوتاه است. او در زمینه داستان کوشش چشمگیر و مداومی داشت و به همین جهت آثارش اغلب برنده جوایز مختلف می ...
جادوگران محل تلاقی سه کارگردان اسکاری
اختیار دارد هم اکنون مشغول مرحله پیش تولید اقتباس جدید از رمان چارلی و کارخانه شکلات سازی دیگر اثر نوشته رولد دال است و پل کینگ نیز به عنوان کارگردان آن انتخاب شده است. رابرت زمکیس پس از ساخت چندین فیلم از جمله سه گانه بازگشت به آینده ، در سال 1994 موفق ترین فیلمش یعنی فارست گامپ را با بازی تام هنکس ساخت و با عبور از دو رقیب قدرتمند خود یعنی فیلم های داستان عامه پسند ساخته کوئنتین ...
از وقت شکوفه گل های قرمز تا جنگ و تربانتین
خود را وقف خدمت وفادارانه به لرد دارلینگتون کرده است. داستان با رسیدن نامه ای از یک همکار قدیمی شروع می شود. لهستان/ پروازها نوشته اولگا توگارزوگ نویسنده، شاعر، فیلم نامه نویس و روان شناس اهل لهستان است که برنده جوایزی همچون جشنواره بین المللی ادبیات ویله نیتسا و جایزه جهانی من بوکر شده است. اولگا با نوشتن رمان پرواز توانست جایزه من بوکر را در سال 2018 به دست آورد. وی نخستین ...
در داستان نویسی مشترک هم می توان خلاقیت را حفظ کرد
داستان باقی مانده هم فضاهایی کاملا متفاوت و مجزا از هم دارند. یعنی محوریتی بین سه داستان وجود ندارد و هرکدام یک داستان بلند یا نولت و رمان کوتاه هستند. این نویسنده ادامه داد: رمان مشترکی نیز با دوتا از شاگردهایم، خانم آتیه مشکی و آقای حامد معصومی آماده چاپ شده که نشر ققنوس آن را منتشر می کند. این اثر به نام پنهان در تاریکی مجوز گرفته و در انتظار چاپ است. او درباره تجربه نوشتن یک ...
پناهجویان در تئاتر مشغول به کار می شوند
مردم نیوز : گاردین در گزارشی نوشته است در سال 2013 West Yorkshire Playhouse نمایش پسر پناهجو براساس رمان بنجامین زفانیا درباره یک پناهجوی نوجوان اتیوپیایی-اریتره ای در بریتانیا روی صحنه برد. در طول نمایش، تئاتر متعهد به همکاری گسترده با پناهجویان در لیدز شود. سال بعد Playhouse به اولین تئاتر پناهگاه انگلستان بدل می شود. اکنون رویدادهای تئاتر پناهگاه شامل گروه کر زنان، جلسه افتتاحیه ...
جاناتان لتم کارگردان مهمان تلوراید
آنها می پردازد. لتم 10رمان نوشته و 5مجموعه داستان کوتاه در کارنامه دارد. او نویسنده یک رمان کوتاه، دو کتاب مجموعه مقاله و یک مجموعه کتاب کمیک است. مقاله های وی در نیویورکر، رولینگ استون و مک سویینیز منتشر می شود. وی بیش از همه برای پنجمین رمانش با عنوان بروکلین بی مادر شناخته می شود. این کتاب که سال 1999 منتشر شد، جایزه حلقه منتقدان کتاب ملی امریکا را دریافت کرد و به عنوان برنده خنجر طلا ...
مصائب جیمز
چیز بدتری نوشت و بالطبع ریچاردز آن را رد کرد. البته جویس نمی دانست که در آن زمان، انگلستان قانونی با این مضمون وضع کرده که در صورت چاپ سخنان ناپسند، چاپخانه ها هم به اندازه نویسنده ها مقصرند.با این همه جویس بالاخره لحنش را ملایم کرد و چیزهایی را تغییر داد و دوباره دست نوشته اش را به همراه داستان دیگری به نام ابر کوچک برای ناشر فرستاد. سرانجام ریچاردز به چاپ رمان خودزندگی نامه اش، چهره مرد هنرمند در ...
کتاب های تازه برای کودکان و نوجوانان
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از ایسنا، چند کتاب تازه برای کودکان و نوجوانان منتشر شد. جلد چهارم رمان دشت پارسوا: دو ریسمان جادویی نوشته مریم عزیزی در 296 صفحه با شمارگان 2000 نسخه و قیمت 22هزار تومان در نشر افق منتشر شده است. در نوشته پشت جد کتاب می خوانیم: ماندانا گفت: من جسدش را پیدا کردم، کنار دریاچه، از اون مهم تر این که رازیان برگشته. همه نژادهای جادویی متحد شدن و ...
همخوانی رمان سووشون در کتابخانه شفق
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، داستان سووشون در شهر شیراز و در سال های پایانی جنگ جهانی دوم رخ می دهد و فضای اجتماعی سال های 1320 تا 1325 را ترسیم می کند نویسنده در این رمان زندگی فئودالی در زمان اشغال ایران از سوی انگلیسی ها را به نگارش درآورده است. یکی از ویژگی های سووشون ساختار ساده و بیان روان آن است و در متن آن برخی از واژه های عامیانه شیرازی استفاده شده است ...
اجاره نشین ها کتاب شد
را به همراه می آورد که خط داستان به کلی تغییر می کند. این، مضمون اصلی اتفاقاتی است که در رمان اجاره نشین ها اثر برنارد مالامود رخ می دهد. این نویسنده در طی سی و هفت سال زندگی هنری خود برنده جوایز متعدد از جمله پولیتزر و جایزه ملی آمریکا شده و به پاس یک عمر دستاورد هنری از سوی آکادمی ملی هنر و ادبیات مدال طلا دریافت کرده است. مالامود در اجاره نشین ها داستان نویسنده ...
حمایت از نویسندگان رمان در حوزه هنری/ مولفان طرح های خود را ارسال کنند
خواهد شد ابراز داشت: برای سال جاری دو رمان در گروه سنی نوجوان آماده شده که یکی در حوزه طنز و دیگری در حوزه دفاع مقدس است. به گفته ناطق، دفتر داستان مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری بخشی تحت عنوان حمایت از نویسندگان دارد که از طرح های برجسته استانی حمایت می کند. بنابراین نویسندگان می توانند طرح های رمان های خود را ارسال کنند و پس از بررسی و نظرات کارشناسی در دفتر داستان حمایت های لازم صورت ...
مارش رادتسکی رمانی سیاسی و راوی رنج انسان قرن بیستم
وگوهایش اشاره کرده پس از ترجمه کامل اثر دوباره به عقب برگردد و با نگاهی جدید آن را دوباره بازنویسی کند. اما دلیل این امر چیست؟ مارش رادتسکی رمانی است که در سال های 1930تا 32 نوشته شده است، در سال های آغاز قرن بیستم، سال های گذار ادبیات از شیوه رئالیستی به شیوه مدرنیستی. در آغاز این قرن همزمان نویسندگان از شیوه های مرسوم رمان قرن هجده و نوزده فاصله می گیرند و با تغییر زیربنایی در فرم و ...
اقتصاد، بانکداری، پرداخت و فین تک انگلستان/ مهد فوتبال، هاب فین تک
های عشقی خارج از ازدواج مالووان مدتی نسبتا طولانی دوام بیاورد. آگاتا کریستی، نویسنده ای بود که معروفیت اش بیشتر برای رمان های جنایی و پلیسی اش بود، هرچند او با نام مستعار مِری وستماکوت داستان های عاشقانه و رمانتیک نیز نوشته است. داستان های آگاتا کریستی، به خصوص آن دسته که درباره ماجراهای کارآگاه هرکول پوآرو یا خانم مارپل هستند، نه تنها لقب ملکه جنایت را برای او به ارمغان آوردند؛ بلکه وی ...
رمان مهم روسی با ترجمه بهمن فرزانه تجدید چاپ شد
استالین اجازه چاپ به این اثر داده نشد و سرانجام در سال 1965 با حذف 25 صفحه و تغییر برخی نام ها و مکان های ذکر شده در تیراژ محدودی به چاپ رسید که با استقبال شدید مردم مواجه شد. نسخه های آن یک شبه به فروش رفت و کتاب با قیمتی نزدیک به صدبرابر قیمت روی جلد به کالایی در بازار سیاه تبدیل شد. این رمان از سه داستان موازی تشکیل شده است که در نهایت یکپارچه می شوند: سفر شیطان به مسکو، داستان پونتیوس پیلاطوس و ...
برگزاری مراسم سالگرد کورش اسدی در خانه اندیشمندان علوم انسانی
داستان نویس در سال 1383 به عنوان برنده چهارمین دوره جایزه گلشیری در بخش بهترین مجموعه داستان سال 1382 از دید داوران معرفی شد. همچنین نخستین رمان او به نام کوچه ابرهای گمشده در سال 96 برنده جایزه دو سالانه شیراز شد. کورش اسدی، شب شنبه سوم تیر 1396 در 52سالگی در خانه خود در تهران درگذشت و پیکر او در میان بدرقه خانواده، دوستان و هوادارانش از خانه هنرمندان به قطعه نام آوران بهشت زهرا منتقل و به ...
جایزه نجیب محفوظ برندگانش را شناخت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از الیوم السابع-شورای عالی فرهنگ مصر به ریاست دکتر سعید المصری، رمان سفر خون نوشته ابراهیم عیسی و نقطه نظام نوشته صبحی موسی را برنده جایزه امسال نجیب محفوظ اعطاء کنند. برندگان این جایزه در مراسمی که به همین مناسبت برگزار خواهد شد جایزه خود را دریافت خواهند کرد. سفر خون نوشته ابراهیم عیسی، که دعوتی است برای نگاه دوباره به تاریخ اسلام، جزء اول ...
آیا کتاب های ژورنالیستی در بخش ادبیات در ایران مورد استقبال قرار می گیردند؟ واقعیت هایی در دل ادبیات
درباره اتفاقاتی واقعی به صورت مستند تهیه شده اند اما زبان شان زبانی عام است که اکثر مردم می توانند با آنها ارتباط برقرار کنند. اما آیا ایران هم سهمی در این نوع کتاب ها دارد؟ آیا روزنامه نگاران ما می توانند در این حوزه فعالیت کنند؟ علی گرانمایه پور، استاد ارتباطات در این باره به ابتکار می گوید: اگر نگاهی به تالیفات شعر، رمان و داستان در 40 و 50 هجری شمسی بیندازیم به داستان هایی مثل چرند و پرند ...
عکس العمل متعصبانه در مقابل رمان تاریخی
. هر اثر داستانی در مکانی و زمانی نوشته می شود. سهمی از این مکان و زمان هم از آن تاریخ است. تاریخ، گزارش و تحلیل روزگار رفته آدمی است. عده ای رمان تاریخی و آن چه را به تاریخ ربط دارد کاری مذموم و یا حداقل کم ارزش می دانند. انگار نمی بینند که خودشان هم گرفتار تار و پود تاریخ اند. در سال های حکومت رضاشاه که تاریخ و فرهنگ باستانی ایرانی مورد توجه قرار گرفت، تعداد رمان های برگرفته از تاریخ ...
فراخوان چهاردهمین جشنواره ملی داستان کوتاه رضوی
...، طبیعت، محیط زیست و نماز باران و مناظرات امام رضا (ع) با ادیان مختلف برگزار می شود. وی با بیان اینکه اطلاع رسانی و فرایند ثبت نام و ارسال اثر از طریق تارنمای شمس توس به نشانی Semnan.shamstoos.ir و portal.shamstoos.ir انجام می شود و در این دوره سایر قالب ها اعم از داستان بلند، رمان و ... مورد داوری قرار نمی گیرد، افزود: نوآوری در انتخاب طرح و شیوه ارائه داستان حائز اهمیت است و دبیرخانه ...
تازه های + نشر
توجه به این موضوع که داستان و رمان برپایه خیال نوشته می شود و دین ریشه در باور و ذات انسانی دارد، همواره محل بحث در میان نویسندگان و منتقدان بوده و گاه منجر به نزاع یا خلق داستان هایی نیز شده است که یا ادبیات یا دین در آنها به زوال رفته است. داستان دینی بر این اعتبار در سال های اخیر از بازنویسی و بازخوانی صرف روایات داستانی بیان شده در متون دینی توانسته اندیشه های جدید و نوپای دینی را در بطن خود جاری ...
سووشون و سیاه مشق همچنان می فروشند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، محمود دولت آبادی که در ماه های اخیر کم خبرساز نبوده است، این روزها در بازار کتاب های ادبیات حرف اول را می زند و تازه ترین اثر منتشر شده از او با نام طریق بسمل شدن تقریبا در تمامی کتابفروشی ها مهم پرفروش است. نکته جالب در فهرست پرفروش های این هفته پایان رقابت دولت آبادی با امیرخانی است؛ چرا که رهش رضا امیرخانی در میان آمار این هفته تنها توانست در کتابفروشی افق ...
انتشارات چکاوک با اقتباس از آثار فهیمه رحیمی موافقت نکرد
درباره تجربیاتی که باعث نوشتن داستان ها به قلم مادرش می شد توضیح داد: مادرم در سفرهایش به دردل و داستان زندگی مردم به ویژه زنان روستایی گوش می داد و برای نوشتن هر رمان بین شش ماه تا یک سال وقت می گذاشت و به این شکل نبود که در مدت زمان کمی تنها کاغذ سیاه کند. داستان های مادر از دل همین آدم ها و همین جامعه برمی آمد و هر آنچه که از دل برآید هم لاجرم بر دل نشیند. مدیر مسئول انتشارات آوای چکامه ...
امتیاز ده رمانم را 50 میلیون به شخص دیگری واگذار کردم
درآمد و امروز 27 سال از زمانی که قرار بود دیگر در دنیا نباشم، می گذرد. از چه زمانی نوشتن را شروع کردی؟ وقتی به لطف خداوند و عنایت ویژه امام رضا (ع)، توان و حرکت دست هایم برگشت، نذر کردم که به شکرانه این نعمت دوباره، کتاب بنویسم. 19 سال است که قلم به دست گرفته و 25 رمان نوشته ام. تاکنون 10 رمان در حوزه های اجتماعی و خانواده با عنوان های فرار از فرار ، تنهایی ، دل شکسته ، بخاطر تو ...
داستان زندگی پادشاه انگلستان روی صحنه می رود
به گزارش شما نیوز ،نمایش ریچارد که به نویسندگی و کارگردانی حمیدرضا نعیمی از تیرماه سال جاری در تالار وحدت روی صحنه می رود، شرح حال و زندگی مردی را روایت می کند که برای رسیدن به قدرت تمام مرز های اخلاق، دین و سیاست را پشت سر می گذارد. در نمایش ریچارد حامد کمیلی - که سال گذشته در نمایش شوایک، سرباز ساده دل به نویسندگی و کارگردانی حمیدرضا نعیمی به ایفای نقش پرداخت- در نقش ریچارد سوم پادشاه انگلستان به ایفای نقش می پردازد. نمایش ریچارد با حضور 70 بازیگر روی صحنه می رود و تاکنون تنها نام و حضور حامد کمیلی در این اثر نمایشی اعلام شده است. ...
همه بخوانیم
نویسی مدرن شناخته می شوند. بزرگ علوی سال 1275 درگذشت و در "گورستان تمپل هوف" برلین به خاک سپرده شد. رمان "چشمهایش" شاخص ترین اثر"بزرگ علوی" است و به عنوان یکی از جریان سازترین و تاثیرگذارترین رمان های ایرانی شناخته می شود که نه تنها بر ادبیات بلکه بر جامعه ایرانی و حتی تحولات اجتماعی دهه پنجاه موثر بوده است. بزرگ علوی در این رمان قطعات پراکنده یک ماجرا را کنار هم گذاشته و از آن ...
همه چیز در مورد کاپ جام جهانی فوتبال +عکس
اولین دیدار مسابقات جام جهانی فوتبال در جهان، بین دو تیم ملی انگلستان و اسکاتلند در سال 1872 میلادی انجام گرفت، اما در آن سال ها فوتبال خارج از انگلستان بعد زیادی نداشت. جام ژول ریمه پیش از شروع اولین دوره جام جهانی، کشورهای عضو فیفا به رهبری ژول ریمه ، رئیس فیفا تصمیم گرفتند که جامی به عنوان یادبود تهیه و به قهرمان اهدا کنند. جامی که به برنده این رقابتها اهدا می شد را ...
انتشار رمان یک نویسنده جوان در کردستان عراق
درباره آخرین اثر منتشر شده اش اظهار کرد: انتشارات آرادمان، رمان تازه ام را با عنوان من بن لادن را کشتم در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه کرد. در این مدت بازخوردهای خوبی از طرف مخاطبانم درباره کتاب گرفتم. بعد از کتاب خطاهای نویسندگی و تجربیات نویسندگی هم، با بازخوردهای خوبی روبرو شدم. هرچند به دلیل سختی این راه تصمیم گرفته بودم کار تحقیقی نکنم، به دلیل تشویق ها و حمایت هایی که از دوستان دیدم هم اکنون تحقیقاتم را ادامه می دهم. دو تحقیق در زمینه روایت داستان و رمان نویسی در دست دارم که شاید تا یکی دو سال آینده به نتیجه برسد. ...
کاوه میرعباسی به سراغ ترجمه پاییز پدر سالار رفت
زبان اصلی ترجمه کرده ام. میرعباسی ادامه داد: پاییز پدرسالار ششمین رمانی است که از این نویسنده کلمبیایی مشغول ترجمه آن هستم که کتابسرای نیک کل، نشر این آثار را برعهده دارد و به محض پایان ترجمه این اثر روانه بازار نشر می شود. رمان پاییز پدرسالار در سال 1975 به قلم گابریل گارسیا مارکز نوشته شده است. داستان این کتاب به وقایع تاریخی دوران دیکتاتوری فرانسیسکو فرانکو در ...
