سایر منابع:
سایر خبرها
جمعه خبر؛ از استعفا تا گلایه و رساندن پیام رهبری و رئیس جمهوری به مسکو توسط ولایتی
کشور برای هر هفته در پیش روی مخاطبان قرار خواهد داد. بر اساس این گزارش، هفته گذشته از 16 تا 22 تیر ماه، شاهد اتفاقات و رخ دادهای بسیاری در صحنه سیاست کشور بود، هفته ای که عمده اخبار آن مربوط به انکار و اصرار استعفای جهانگیریْ موضوع فساد، ادامه تخریب دولت و رئیس جمهوری از سوی برخی و گلایه سپینتا نیکنام و ... بود. انکار و اصرار درباره استعفای جهانگیری در هفته اخیر خبری ...
سالروز شکست سپاه محمدعلی شاه به فرماندهی کنلل لیاخوف
یکی از استادان برجستهٔ تئاتر بود اصول و مبانی کارگردانی و بازیگری را آموخت و همزمان در آلمان به صورت حرفه ای مشغول به کار شد. وی پس از پایان این دوره به دعوت ادارهٔ هنرهای نمایشی دراماتیک ادارهٔ کل هنرهای زیبای ایران به کشور برگشت و به سرعت نمایشنامهٔ دوزخ یا در بسته اثر ژان پل سارتر را در تالار نوبنیاد همین اداره به روی صحنه برد و فعالیت های خود را به شکل پیوسته در عرصهٔ تئاتر ادامه داد؛ همچنین ...
رئیس جمهوری آمریکا متن نامه رهبر کره شمالی را منتشر کرد
...> دولت آمریکا تاکید داشته که برای لغو تحریم های اقتصادی کره شمالی آن کشور باید نخست فعالیت هسته ای خود را به شکلی قابل سنجش و راستی آزمایی متوقف کند اما منابع کره شمالی تلویحا به حرکت گام به گام به سوی خلع سلاح اتمی گرایش نشان داده اند که به معنی برچیدن تدریجی برنامه اتمی آن کشور در برابر کاهش تحریم ها و حرکت به سوی تحقق خواست های دیگری مانند انعقاد قرارداد صلح با آمریکا و کره جنوبی و دریافت کمک و ...
واقعه گوهرشاد، موضع قطعی ملت ایران در موضوع حجاب است/ آیت الله خزعلی: زمان رضاخان، زن ها از ترس کشف حجاب ...
. حالا که 83 سال از آن اصالت و تجلی گاه غیرت دینی این ملت گذشته است، باز هم واقعه گوهرشاد و قهرمانانش و اصالت جریان و عقایدش مغفول است. در همین راستا به بازخوانی مصاحبه سه تن از بزرگانی که آن روزها را از نزدیک درک کرده بودند می پردازیم: مصاحبه ای با آیت الله خزعلی (ره) -چون من خاطرات شما را خواندم، اشاره فرموده بودید که خیلی صحنه ی تأثّربرانگیزی بوده که پدرم دست من ...
امیرانتظام، بهایی زاده ای در قامت سخنگوی دولت
دولت بختیار مقابله و رقابت نخواهد شد. از امیرانتظام در این سند به عنوان منبع جدید نهضت آزادی که باید قویاً محفوظ بماند، یاد می شود. او با تأیید این دیدار در دادگاه، به دیداری نیز با رمزی کلارک در تهران در همان زمان اذعان نموده است. احمد صدر حاج سید جوادی در مصاحبه با هم میهن در این خصوص می گوید: در جمع چندتن از دوستان تصمیم براین شد که عباس امیرانتظام به علت تسلط به زبان انگلیسی با ...
پدر تئاتر ایران یک جان به گالیله بدهکار ماند
...> سمندریان در سال های فعالیت خود در سرزمین مادری نمایش های بسیاری از جمله دوزخ اثر ژان پل سارتر، اشباح اثر نریک ایبسن، مرده های بی کفن و دفن اثر سارتر، باغ وحش شیشه ای اثر تنسی ویلیامز، آندورا اثر ماکس فریش، نگاهی از پل اثر آرتور میلر، کرگدن اثر اوژن یونسکو، مرغ دریایی اثر آنتوان چخوف، ملاقات بانوی سالخورده ، بازی استریندبرگ ، فیزیکدان ها و ازدواج آقای می سی سی پی از نوشته های فردریش دورنمات را به صحنه ...
تئاتر در دوران اجرا سالاری است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) محمدرضا مرزوقی نویسنده و شاعر که پیش از این در حوزه ادبیات داستانی بخصوص ادبیات کودک و نوجوان، بیشتر فعالیت داشت، به تازگی نمایشنامه ای به نام تئاتر بازی نوشته که این نمایش در اردیبهشت سال جاری روی صحنه رفت. به همین دلیل گفت وگویی با او انجام دادیم که در ادامه می خوانیم. شمار را بیشتر با رمان و چه عاملی باعث شد نمایشنامه بنویسید و آن را روی صحنه ...
رودخانه میستیک ؛ دنیس لیهان؛ ترجمه نادر ریاحی؛ جهان کتاب آدمها نه سیاهند و نه سفید!
رودخانه میستیک نویسنده: دنیس لیهان مترجم: نادر ریاحی ناشر: جهان کتاب؛ چاپ دوم 1396 560 صفحه؛ 40000 تومان ***** در مجموعه نقاب که بیشتر به آثار قدیمی ادبیات پلیسی جنایی اختصاص دارد، رمان رودخانه میستیک را می توان در زمره آثار متاخر و معاصر به حساب آورد. یک اثر پلیسی و جنایی معاصر که باوجود تازگی و تفاوت های آن با آثار کلاسیک ادبیات ...
رضایی: هنری که می تواند امام موسی صدر را وصف کند ادبیات است
گل برای پروین، روزگار صور، اولین شهید، گفت وگو با سنگ، آزادی را باور کن و مردی برای همیشه عنوان هفت صحنه این نمایشنامه هستند. این کتاب در 75 صفحه و توسط انتشارات سوره مهر حوزه هنری منتشر شده است. * دولت آبادی : نقطه قوت و برجسته کتاب بخش پایانی بسیار خوب آن است غلامحسین دولت آبادی در ابتدای این مراسم به بخش برجسته کتاب اشاره کرد و گفت: این کتاب از جهاتی کتاب خاص شمرده می شود ...
نصب کاشی ماندگار بر سر در منزل استاد قاسم انصاری در قزوین
.... حضرتی با اشاره به جایگاه بزرگانی چون فردوسی و اثر جهانی او (شاهنامه) اظهار کرد: همان طور که فردوسی شاعر فرهنگ پرور و پرآوازه ایرانی نماد یک ملت و شاهنامه او آیینه تمام نمای فرهنگ ایرانی است و ایرانیان به او شناخته می شوند ، هریک از مفاخر و نام آوران این سرزمین در طول تاریخ منشاء خدمات بسیاری نه تنها در قلمرو جغرافیایی ایران بلکه در گستره جهان بوده و نقش تاثیرگذاری در حفظ هویت و فرهنگ ...
قطاری که تاریخ می برد
و ایران برخلاف تصور عمومی چیزی حدود 20 سال قبل تر از تأسیس راه آهن سراسری صاحب قطار شده بود. اگر باور ندارید بهتر است همراه روایتی بشوید از احسان نوروزی، نویسنده و مترجم که در سال 1397 کتابی را توسط نشر چشمه راهی بازار کرده است به اسم قطارباز . نوروزی که خودش را در کتاب یک قطارباز یا به معنی درست کلمه قطاردوست می داند در این کتاب همزمان با همراه شدن در مسیر وسیله محبوبش تاریخ راه آهن ...
روایتی از آغاز و پایان جاسوسی که طلبکار شد/ عباس امیر انتظام که بود و چه اقداماتی داشت؟ +تصاویر
، این بود که او حتی از سوی خانواده خویش نیز طرد شده بود. احمد قدیریان در کتاب خاطرات خود می نویسد: امیرانتظام کسی بود که می گفت: من هیچ کس را در ایران ندارم؛ لذا آقای قدوسی فرمودند که شما با ایشان دیداری بکنید، چرا که ایشان می گوید پاسدار ها با من صحبت نمی کنند. من تنها هستم... لذا من رفتم و یکی دو جلسه با ایشان صحبت کردم. قدیریان (معاون آیت الله قدوسی) در این خاطرات می افزاید بر اثر این ملاقات ها ...
امیرانتظام: از زندان اخراج شدم
صورت نگرفته بود. قبل از پیروزی انقلاب چطور؟ آن زمان که شما مسئولیت نداشتید. ببینید! قبل از انقلاب من در کنار آقای مهندس بازرگان بودم و به عنوان مترجم ایشان در ملاقات با آقای سولیوان یا سفیر آلمان یا سایر سفرایی که با ایشان ملاقات می کردند حاضر می شدم. این ملاقات ها در دفتر من انجام می شد، خود آقای بازرگان هم بودند. گاهی آقای سولیوان بودند، گاهی آقای استمپل در آن جلسات حاضر می ...
معرفی کتاب محمدعلی جناح؛ مؤسس پاکستان
راه می تواند بشریت را نجات دهد و خُرسندی و سعادت جامعه انسانیت را تأمین کند. (ص 275276) مشخصات ویرایش جدید کتاب محمدعلی جناح؛ مؤسس پاکستان در 296 صفحه، قطع وزیری، شمارگان 1000 نسخه و قیمت 6200 تومان منتشر شده است. ترجمه کتابهای عذر به پیشگاه محمد(ص) و قرآن (نوشته جان دیون پورت)، اسلام و غرب (نوشته خورشید احمد)، مبادی اسلام و اندیشه انقلاب اسلامی (ابوالاعلی مودودی)، فرد و ...
کتاب هایی که کاربران "عصرایران" خوانده اند و به دیگران هم پیشنهاد می کنند / بخش 27
های فلسفی در نظر اکثر مردم آثاری کسل کننده سخت خوان و در پاره ای موارد نامفهوم هستند اما این کتاب می تواند نظرشان را در مورد کتب فلسفی عوض کند.دانیل کلاین در این کتاب با زبان طنز و نثری شیرین به مهم ترین نظرات فلسفی و تاثیرات آن بر زندگی شخصی و جامعه پیرامونش پرداخته است و اثری خلق کرده آموزنده و به شدت خواندنی.کتاب ترجمه سلیس و روانی از حسین یعقوبی دارد که نویسنده و مترجم کتاب های موفقی مثل امشب ...
بشمار بشمار با موسیقی مرگ
ایران و جهان هم بسیار سابقه دارد، که کاری متفاوت و خاص، در بازه انتشارش موافقان و مخالفان بسیار داشته باشد: در سینما، مثلا کارهای دیوید لینچ، تئو آنجلوپولوس و مسعود کیمیایی از این سری کارها هستند، که یا دوستش داریم یا نداریم. در ادبیات هم مثلا کارهای فیلیپ راث و جلال آ ل احمد شامل این مورد می شود. شاید از همین منظر است که در ادبیات و هنر به حرف بورخس می رسیم که: معیار اثر ادبی برای من میزان لذت و ...
سواد رسانه و هنرِ تبلیغ
مثال های متعددی را می توان برای این امر ارائه نمود. این که یک جلاد به عنوان شهید خطاب می شود، تروریست ها به عنوان مدافعان آزادی خلق جا زده می شوند، برخورد با مفسدین اقتصادی، مقابله با سرمایه گذاران و اقدامی در جهت جلوگیری از پیشرفت کشور معرفی می شود، مقابله با هنجارشکنان و قانون شکنان، مقابله با آزادی قلمداد می شود و موارد متعدد دیگر در کشور که شاهد آن بوده ایم رخ می دهد و دستگاه های متولی امر ...
مایکل اونداتیه: بیمار انگلیسی به من آزادی بخشید
، و تعصبات انسانی قرار می گیرد. بیمار انگلیسی در سال 1992 به صورت مشترک با گرسنگی مقدس نوشته بری آنث وورث برنده جایزه بوکر شد، تاکنون به 38 زبان مختلف دنیا ترجمه و در سال 1996 به اقتباس سینمایی محبوبی تبدیل و برنده 9 جایزه اسکار شد. تا روز یکشنبه بیمار انگلیسی فقط یکی از نامزدهای جایزه بوکر طلایی بود که با هدف بزرگداشت بهترین اثر برنده بوکر در 50 سال گذشته شکل گرفته بود اما اونداتیه در ...
ترجمه آثار قدسی مانند نهج البلاغه را یک کار هنری می دانم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ترجمه نهج البلاغه اثر سید علی موسوی گرمارودی در سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در گروه دین و شاخه حدیث به عنوان اثر شایسته تقدیر معرفی شد. این اثر در 1328 صفحه با شمارگان دو هزار و 200 نسخه به بهای 75 هزار تومان در سال 1394 از سوی انتشارات قدیانی راهی بازار نشر شده است. سید علی موسوی گرمارودی در گفت وگو با خبرنگار ایبنا، بیان ...
پشت پرده اخراج 2 دیپلمات ایرانی از هلند
2015 در شهر المیره در نزدیکی آمستردام به ضرب گلوله کشته شده بود. بعد از کشته شدن احمد نیسی که دستش به خون تعداد زیادی از هموطنانمان آلوده بود و بر اثر درگیری های درون حزبی و به جرم دخل و تصرف در اموال حزب ابتدا از سمت خود معزول و سپس کشته می شود، گروهک تروریستی الاحواز با سوءاستفاده از شرایط، از آب گل آلود ماهی گرفته و در لاهه، ایران را به دست داشتن در قتل این تروریست متهم می کند ...
از احمد محمود تا عباس کیارستمی
ایران آنلاین / او به پرسش هایم درباره این اثر توضیح داد. کتابی که وقایع نگاری چهل سال گذشته در حوزه فرهنگ و هنر است. این اثر امروز ساعت شش در شهر کتاب دانشگاه رونمایی می شود. لیلی گلستان میزبان دوستدارانش است و علی شروقی و فؤاد نظیری هم از این کتاب خواهند گفت. در نخستین نوشته مطبوعاتی تان خطاب به اوریانا فالاچی جوابیه ای نوشتید، در حالی که فالاچی برای گفت وگو با محمدرضا شاه به ایران ...
مجتهدزاده: باب مذاکره باز است، باید مهارت مذاکره داشت | حسینی: الان وقت مذاکره نیست
داعش در عراق و سوریه شکست خورده و با شکست خوردن داعش در سوریه و عراق بازی جدیدی را از سوی بازیگران حاضر در منطقه می بینیم. از سوی دیگر توافق برجام با خروج آمریکا در شرف لغو قرار گرفته و یا به عبارتی برخی از منتقدان می گویند که از بین رفته است. در چنین شرایطی به نظر شما باید چه استراتژی را جمهوری اسلامی در نظر بگیرد و چه اقداماتی را لحاظ کند که بتواند بیشترین نفع را از تعامل با جهان ببرد و ضرر و ...
آغاز فروش اینترنتی کتاب های روایت فتح
! را منتشر کرد. زیباکلام که این روز ها با برخی اعتراض های صریحش به وضع موجود شهره است در مقدمه این اثر نوشته است: اجزای این کتاب بیشتر از 20 سال است که در قلب و جانم در حال انعقاد و پخته شدن است و این یعنی آثار زیادی طی مدتی طولانی در تقویم آن نقش داشته اند، به طوری که محال است بتوانم به درستی هم نام تمام آن آثار را ببرم و هم چیستی میزان تأثیرگذاری شان را تعیین کنم. با این وصف اگر بخواهم از میان آن ...
نواندیشان دینی از آثار محمد ارکون بسیار تاثیر گرفته اند
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب اندیشیدنی و نااندیشیدنی در اسلام معاصر اثر محمد ارکون و ترجمه محمد جواهر کلام به تازگی از سوی انتشارات شادگان منتشر شده است. محمد جواهر کلام، مترجم این اثر درباره ترجمه و انتشار این کتاب به خبرنگار مهر گفت: اندیشیدنی و نااندیشیدنی در اسلام معاصر یکی از کتاب های محمد ارکون است که من بعد از کتاب اعاده اعتبار و اندیشه دینی آن را ترجمه کرده ام. ارکون یکی از 3 یا ...
کتاب “هر روز یک قدم نزدیک تر “
ناشنیده دفن شوند. چاپ دوم هر روز یک قدم نزدیک تر اثر یالوم د. اروین – الکین جینی با ترجمه کاملیا نجفی و ایمان صحاف قانع را انتشارات قطره در 426 صفحه در سال 1397 چاپ دوم کرده است. تا کنون از این نویسنده در ایران 22 کتاب ترجمه و منتشر شده است. هر روز یک قدم نزدیک تر / اروین د. یالوم، [جینی الکین] ؛ مترجمان کاملیا نجفی، ایمان صحاف قانع. شابک: 978-600-119-929-5 سرشناسه: یالوم ، اروین دی.، 1931 – م . Yalom, Irvin D. مشخصات نشر: تهران: نشر قطره ، 1395٫ شماره کتابشناسی ملی: 4567215 ...
رئیس جمهور تنفیذ ولی فقیه دارد/ شرعا تضعیف دولت را جایز نمی دانم
خودمان را از مردم بدانیم و حاکمان مردم ندانیم. بعضی از آقایان خودشان را تافته جدا بافته ای می بینند و می خواهند مردم هرچه آنها می گویند گوش بدهند. اواخر سال 41 بود، خداوند حاج احمد ساعی نژاد را رحمت کند، یک نفر جلوی امام گفت که ما باید مردم را هدایت کنیم و به صحنه بیاوریم و چه کنیم؟ امام فرمود من و شما چه کاره هستیم؟ ما وظیفه داریم به مردم آگاهی دهیم. مردم آگاهی داشته باشند خودشان می دانند چه کاری ...
روایتی هنری از زندگی امام موسی صدر در خبرگزاری فارس رونمایی شد
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، مراسم رونمایی از کتاب مردی برای همیشه با محوریت زندگی امام موسی صدر اثر جدید شهرام کرمی مدیر مرکز هنرهای نمایشی در خبرگزاری فارس برگزار شد. بر اساس این گزارش، در این مراسم سیدصادق رضایی مدیر حوزه هنری کودک و نوجوان، منوچهر اکبرلو، عبدالحسین دولت آبادی، مهدی فرخیان مترجم و مسئول بخش پژوهشی موسسه امام موسی صدر و نویسنده اثر حضور داشتند. ...
کمال الملک چه تصوری از نقاشی در ذهن مردم ساخت؟
...، توسط شاگردان وی این جریان تأثیرات خود را به نسل های بعد انتقال می دهد. نقاشی و به طور کلی هنر دوران قاجار برخلاف ادبیات این دوره که کمتر مورد توجه و پسند منتقدان قرار گرفته و از آن با عنوان دوره بازگشت یاد می کنند، امروز یکی از پر ارجاع ترین منابع تصویری است که نقاشان به بازسازی و خلق آثاری برپایه هنر این دوره می پردازند و شاید این دوره به سبب آنکه در نهایت تأثیرات هنر غربی را که از چند سده ...
بلایی که دموکرات ها برسر برجام آوردند!/ ماجرای مائده و اولویت ها
پس کشید و از ایران رفت. هم اینک چینی ها علیرغم خلف وعده ای که از ما دیدند، آمادگی دارند دوباره در این حوزه سرمایه گذاری کرده و تا حد صادرات یک میلیون بشکه نفت در روز به صحنه بیایند که این به معنای پایان اثرپذیری ایران از تهدیدات آمریکا در توقف صادرات نفت ایران است. ما می توانیم با یک قرارداد 20 و حتی 50 ساله بین شرکت های بزرگ سرمایه گذار ایرانی، چینی، روسی و هندی و با حفظ سیطره ایران بر ...
یلمزلف مبدع ژرف ترین نظریه شالوده ای در باب زبان است
اثر کلاسیک باشد و از طرف دیگر متن قابل اتکایی برای مخاطب فارسی فراهم بیاورد. ترجمه انگلیسی تمهیداتی بر نظریه زبان آن را به دنیا معرفی کرد احمد پاکتچی در ابتدای سخنرانی خود به سخت خوان بودن کتاب تمهیداتی بر نظریه زبان اشاره کرد و گفت: کتاب بسیار دیرهضم است و جزو کتاب هایی است که از پیچیدگی محتوایی خاصی برخوردار است و طبیعتا ترجمه کردن چنین کتابی، کار سخت و دشواری است. این کتاب حتی به ...