خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مصائب ترجمه ادبیات بی سَبک / ترجمه گوگلی حمایت نمی خواهد
... افشین شحنه تبار مدیر موسسه نشر ایرانی انگلیسی شمع و مه ، افشین یداللهی شاعر و ترانه سرا و احمد دهقان نویسنده حوزه دفاع مقدس با پذیرش دعوت خبرگزاری مهر به برخی سوالات در این زمینه پاسخ دادند. بخش دوم این نشست از نگاه شما می گذرد: * این روزها در موضوع ترجمه بحث داشتن زبان جهانی، بسیار مطرح می شود. اصطلاحی هست که همه شنیده ایم که نویسندگان و شاعران مطرح دنیا با اندیشه جهانی ...
سردار سلامی: جهان اسلام برای آمریکایی ها امن نیست
سپاه پاسداران گفت: هر کشوری و ملتی بدون داشتن مردان و زنان بزرگ به شکوه نمی رسد، رمز و راز بزرگی ملت ایران در نظام جهانی، ستاره های درخشانی اند که در دوران انقلاب و دفاع مقدس در جهادی نابرابر و عاشورایی توانستند سیاست های بزرگترین امپراتوری تاریخ بشر را دفن کنند. سردار سلامی خاطرنشان کرد: عظمت این ملت به مردان و زنانی است که اراده هجرت داشتند و در خطوط مقدم نبرد برای از دست دادن جان ...
حضور برنامه ریزی شده انجمن فرهنگی زنان ناشر در فرانکفورت/ 80 عنوان عرضه می شود
حضور کتاب های ناشران این انجمن خبرداد و افزود: در این دوره از نمایشگاه کتاب فرانکفورت با حدود 80 عنوان کتاب شرکت می کنیم. البته ناشران کتاب های فراوانی را به انجمن ارائه کرده بودند ولی در دایره انتخاب در نهایت به این 80 عنوان رسیدیم. رییس هیات مدیره انجمن فرهنگی زنان ناشر با تاکید بر اینکه این آثار ترجمه شده نبودند، گفت: ما آثار ترجمه نشده را برای عرضه در نمایشگاه فرانکفورت انتخاب کرده ایم ...
خروج اتباع آمریکایی از ترکیه
می کنند و اینکه آیا می توان امنیت لازم را برای حاشیه نشینان زندان چارلستون فراهم کرد. فقط هم این زندان در دست بررسی نیست. زندان های دیگری هم هستند که به لحاظ امکان سنجی ، ایمنی و موارد دیگر در حال بررسی هستند. سخنگوی پنتاگون نقل قول این ادعا را که نمی توان زندانیان گوانتانامو را حرکت داد از زبان وزیر دفاع تکذیب کرد و افزود: وزیر چنین چیزی نگفته ، بلکه گفته است زندانیان گوانتانامو ...
حوزه کتابخوانی با تهدید بزرگی در کشور مواجه است/ ضرورت ایجاد سیر مطالعاتی در بین مردم
خلأهای ما را در این زمینه پر کند. وی با بیان اینکه در زمینه تولید، دو مسئله بنیادی و کاربردی اهمیت بسیاری دارد، ادامه داد: در زمینه بنیادی باید از این فرصت از ظرفیت و انرژی موجود درمراکز تحقیقاتی و دانشگاه های استفاده کنیم و در زمینه تصحیح و احیاء نسخ و آماده سازی و بازنشر آثار بزرگ به درستی وارد عمل شده و آن ها را مورد بهره برداری قرار دهیم. دبیر شورای فرهنگی دفتر مقام معظم ...
استفاده از روش های بومی برای چاپ کتاب در روسیه/ در حوزه مطالعات اسلامی و ایران در رتبه یک هستیم/ 60 درصد ...
حمید هادوی مدیربنیاد مطالعات اسلامی در گفت وگو با خبرنگار اعزامی فارس به نمایشگاه کتاب مسکو درباره روند انتخاب آثار به دو دسته اشاره کرد و گفت: یکی آثار ترجمه ای که از آثار فارسی انجام می شود و دیگری تالیف است که توسط اساتید روسی بر اساس نیازسنجی انتخاب می شود تا مراحل تولید محتوا انجام می شود و به صورت خروجی توسط نشر صدرا منتشر می شود. وی ادامه داد: ما برای انتشار اثار از ویراستاران ...
کسانی که بوی به جبهه مشامشان نرسیده نباید خاطرات دفاع مقدس را بنویسند
نیز او را یاری می کند؛ همان گونه که رزمندگان ما با برخورداری از این دو ویژگی، مورد الطاف و یاری باریتعالی قرار گرفتند. امام جمعه گرگان، شجاعت و نترس بودن را دو ویژگی دیگر رزمندگان دوران دفاع مقدس برشمرد و تصریح کرد: این دو ویژگی نیز از الطاف الهی به رزمندگان ما بود که بدون ترس در برابر دشمن تا بن دندان مسلح و مورد حمایت قدرت های بزرگ ایستادند. نماینده ولی فقیه در گلستان از ...
شهید منصور سودی در یک نگاه
مدیرکل بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان زنجان، نقش فرماندهان جنگ را در طول هشت سال دفاع مقدس مهم دانست و گفت: شهید منصور سودی یکی از همین فرماندهان بود. علی مهدیخانی در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه زنجان، اظهار کرد: سردار شهید منصور سودی مسئول اطلاعات تیپ 36 انصارالمهدی(عج) متولد 1342 در استان زنجان بود که در سن 24 سالگی در عملیات نصر7 در روز ...
تازه های کتاب حوزه تاریخ و جغرافیا در هفته نخست شهریور/ از سال های نفرین شده تا آخرین بازی معمار ساواک
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ، داده های آماری موسسه خانه کتاب در بازه زمانی یکم تا ششم شهریورماه حکایت از انتشار 60 عنوان کتاب در حوزه تاریخ، جغرافیا، دفاع مقدس، کودک و نوجوان و کمک آموزشی دارد. در این فهرست 44 عنوان کتاب چاپ نخست و 16 اثر چاپ مجدد است. 41 اثر تالیفی و 19 عنوان ترجمه در این بازه جای می گیرند. ناشران تهرانی 38 اثر و شهرستانی ها 22 کتاب را منتشر کردند. از طرفی سه ...
شهید بابایی همه چیز را برای خداوند می خواست
با اشاره به اینکه شهدای انقلاب و هشت سال دفاع مقدس برای احیا و گسترش دین اسلام در سطح جهان به حضور در جبهه های حق علیه باطل شتافتند، ادامه داد: آنها در رسیدن به این هدف از بزرگترین سرمایه خود که جانشان بود، گذشتند . وی با بیان اینکه ولایت مداری و استقامت رمز پیروزی شهدا و رزمندگان در هشت سال دفاع مقدس بود، گفت: امروز نیز مردم ایران با تبعیت از ولایت فقیه و استقامت کردن، پیروز میدان توطئه ...
شهریار پیش از انقلاب نیز پیرو مکتب آرمانی انقلابی بود
، امت، کشور، قومیت و غیرت قومی تشکیل می دهد. وی در دوران دفاع مقدس چندین بار به میدان جنگ رفت و به خواندن و سرودن اشعار دفاع مقدس پرداخت و کمتر شاعری را سراغ داریم که دارای این اندازه شرافت دینی و ملی باشد. موسوی با بیان اینکه شهریار به دور از تعصب بود، افزود: در اشعاری که درباره ائمه اطهار(ع) سروده می بینیم به مناقب آنها پرداخته و نگاه مدحی صرف ندارد. در مجموع می توان از شهریار به عنوان شاعری شهودی و از بزرگان مکتب شعر دینی معاصر یاد کرد. ...
ایرانی کوچک در روسیه
کرده است. افزون بر عناوین کتاب های ترجمه شده به روسی در غرفه های نشر، کارگاه های آموزش هنری از جمله خطاطی و نگارگری و مینیاتور در کنار نمایش آثار برجسته استادان ایرانی در این حوزه ها، سبب شده غرفه ایران به یکی از شلوغ ترین بخش های نمایشگاه تبدیل شود. اما بخش ویژه و مورد توجه از نظر بازدیدکنندگان روسی، کتاب ها، آلبوم ها و تصاویر مربوط به دوران دفاع مقدس و جلوه های ویژه آن است که ...
مهمترین رویدادهای خبری ایرنا از شامگاه پنجشنبه تا صبح جمعه
صریح قانون است وهیچگونه نکته کذبی درآن وجود ندارد. ***وین-ایرنا- هاینتز فیشر رییس جمهوری اتریش پیش از عزیمت به تهران که هفته آینده صورت می گیرد، با اشاره به این که تهران و وین مشترکات و منافع زیادی داردند ، تاکید کرد که روابط سیاسی و اقتصادی دو کشور باید به بیش از دو برابر افزایش یابد. ***تهران- ایرنا- رادیو فرانسه گزارش داد: قرار است رییس سنای فرانسه با هدف تقویت مناسبات سیاسی- اقتصادی دو کشور فرانسه و ایران به تهران سفر کند. شبک **1455** 1917 ...
سازش، سناریوی به محاق برنده ی آرمان فلسطین
...: فلسطین از سال 1948 تا به حال بی گمان مسائل بسیاری را چون پیمان های متعدد صلح، جنگ های متوالی، درگیری های داخلی و... فراروی خود دیده است. در این میان و با گذشت سال ها، دو جبهه در قامت سازمان ها و نهادهای مختلف به وجود آمده اند که در ادبیات سیاسی خود فلسطینی ها، با عنوان گروه های سازشکار یا طرفداران ایجاد دو کشور اسرائیل و فلسطین در خاک فلسطین و در سویی دیگر، جبهه ی مقاومت یا طرفداران عدم ...
ترسیم سبک زندگی مهدوی در دعای عهد
، وَالْمُمْتَثِلینَ لِأَوامِرِهِ، وَالْمُحامینَ عَنْهُ، وَالسّابِقینَ إِلی إِرادَتِهِ، وَالْمُسْتَشْهَدینَ بَیْنَ یَدَیْهِ. یعنی: خدایا مرا از یاران و کمک کاران و دفاع کنندگان از ایشان و شتابندگان به سوی ایشان در برآوردن خواسته هایشان و انجام دستوراتشان و اوامرشان و مدافعان از آن حضرت و پیشی گیرندگان به سوی خواسته شان و شهادت یافتگان پیش رویشان قرار ده. به عبارت بهتر مخاطب درخواست می کند در عین یاریگری امام عصر(عج ...
روحانی: قصد جنگ نداریم و نمی خواهیم سرزمینی را بگیریم
دفاع مقدس مردم ما از دل به امام (ره) ایمان داشتند و معتقد بودند و بسیاری از رزمندگان می گفتند آمده ایم تا امام تنها نماند، اظهارکرد: امروز هم مردم ما این چنین هستند و دارای رهبری مجتهد و فقیه و هستند که خود در دفاع مقدس حضور داشت و جزو اولین کسانی بود که پا به میدان جنگ گذاشت. روحانی تاکید کرد: رهبر صالح به عنوان بهترین مشوق برای نسل ما و حضور در دفاع بسیار تاثیرگذار است. رئیس ...
هفدهمین ویژه برنامه آیه های ایثار در رشت برگزار شد
به گزارش خبرگزاری دفاع مقدس از رشت، در چهارمین روز از هفته دفاع مقدس، هفدهمین نشست آیه های ایثار به همت اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس گیلان در سالن شهدای سپاه قدس این استان برگزار شد. در این مراسم که با حضور زنان ایثارگر و خانواده های معظم شهدا برگزار شد، به نقش سازنده زنان در دوران 8 سال دفاع مقدس پرداخته شد. مسئول هماهنگی انجمن آیه های ایثار، هدف از برگزاری ...
نخستین شماره ماهنامه فرهنگ امروز منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دفاع مقدس ، به نقل از سایت فرهنگ امروز، این ماهنامه به مدیرمسئولی امیر ابراهیم رسولی و سردبیری بهزاد جامه بزرگ با تمرکز بر مباحث فرهنگ و علوم انسانی دارای بخش هایی شامل تاریخ، اندیشه، سینما، کتاب، ادبیات، حوزه، فلسفه علم و مواجهات بر پیشخوان مطبوعات و کتابفروشی ها قرار گرفت. فرهنگ امروز که پیش از این در قالب وب سایت به فعالیت در زمینه علوم انسانی می پرداخت ...
خیانت آمریکا؛ فرجام برجام/با مذاکرات هسته ای دنیا دروغگو را شناخت
مسئله اشاره کرد. یک مسئله دیگر ابهاماتی است که در مورد روند استکبارستیزی و سیاست های منطقه ای ایران وجود دارد. از سوی دیگر تاثیر این توافق در داخل کشور و بررسی سرانجام آن از مباحث دیگری است که نیاز به بررسی دارد. حجت الاسلام مهدی طائب رییس قرارگاه عمار که پس از فتنه سال 88 برای مقابله با جنگ نرم شکل گرفت از شخصیت های سیاسی است که سخنانش بازتاب زیادی در جامعه دارد و از طرف دیگر از ...
روایت امام جماعت مسجدی که شهید شاطری در آن نماز می خواند
به گزارش قدس آنلاین و به نقل از خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مراسم یادواره شهدای منطقه یک تهران و شهرک دانشگاه دیشب با حضور مردم و یادگاران هشت سال دفاع مقدس در مسجد حضرت فاطمه (سلام الله علیها) برگزار شد. در این مراسم حجت الاسلام والمسلمین پناهیان گفت: گاهی اوقات است که به مقوله دین، معنویت، انقلابی گری و جهاد از باب ضرورت نگاه می کنیم، می گوییم جهاد ضرورت دارد. از نظر حیات دنیوی ...
نشست بررسی کتاب نیگل باحضور دکترکاشی
خودشان قابل قبول و مسموع نیست و نمی شود از صدق نظریات تکاملی ها دفاع کرد، آثار و نتایج روانی بسیار مثبتی هم در پی دارد. ایشان در ادامه افزوند: میزان واکنش هایی که این کتاب برانگیخته بسیار تعجب آور بوده است. در ادامه، دکتر حیدری خاطرنشان ساختند نیگل تنها کسی است که 80 ریویو منتشر کرده است، یعنی 80 کتاب را مورد نقد و برسی قرار داده است و این نشان از آن دارد که نیگل به خوبی افکار ...
هنر امام رضا(ع) در زمان مأمون عباسی تبدیل تهدید همه جانبه به فرصت همه جانبه بود
جهان اسلام ارسال شد، همچنین بیش از 21 هزار ایمیل نیز به خارج از کشور ارسال گردید. تقدیر از آثار برتر در پایان این مراسم دو عنوان کتاب از آخرین تولیدات موسسه انتشارات آستان قدس رضوی به نام های 'مجموعه زائر رضوی' شامل هشت جلد 'بوی بهشت' شامل داستانهایی از شفایافتگان حرم مطهر رضوی با حضور رییس مرکز تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام رونمایی شد. همچنین از آیت الله محمدی ...
غیبت آژانسهای ادبی ایران در نمایشگاه کتاب مسکو و استقبال از کتابخوانی خندوانه
اهل قلم در تهران برگزار شد، در پاسخ به سوال درباره علت غیبت برخی از تشکل های نشر و نیز آژانس های ادبی برای عقد قراردادهای نشر و مبادله رایت کتاب های ناشران ایرانی با ناشران خارجی در این نمایشگاه گفت: برداشت خود ِ ما از این مساله این است که با توجه به حضور ایران با عنوان میهمان ویژه در نمایشگاه امسال کتاب مسکو، این نمایشگاه مقدمه ای است برای اجرای برنامه های بعدی از این دست. وی افزود ...
بالا رفتن آمادگی نظامی باعث پایین آمدن سطح تهدیدها می شود
همواره باعث از بین رفتن مشکلات می شود ادامه داد: در 36 سالی که از انقلاب می گذرد، انقلاب ما این موضوع را ثابت کرده که حضور مقتدرانه مردم در تمامی عرصه ها از قبیل دفاع مقدس، مسائل اقتصادی و چه بحث آشوب های داخلی همواره موثر واقع شده است و با حضور گسترده مردم در میدان هیچ آسیبی به انقلاب نخواهد رسید. سردار نصیری بسیجیان را نماد مقاومت در پیروی از فرامین رهبر معظم انقلاب و ادامه دهنده راه ایشان ...
نظر رهبر انقلاب در رابطه با فیلم محمد رسول الله
خیل عظیم مردم و اهل هنر برای دیدن این اثر فاخر و ارزشی صف کشیدند و در شرایطی که سینماهای کشور گاه از زیرساخت های لازم و مناسب برای اکران برخوردار نیستند فیلم بازخورد بسیار خوبی پیدا کرد. ازجمله انتقاداتی که از مدتها قبل بر فیلم مجیدی شده بحث هزینه های آن بوده است. 150 میلیارد تومان یا15 میلیون دلاری که فیلم مجیدی را سنگین و پرخرج ترین اثر تاریخ سینمای ایران تبدیل کرده است. این ...
ارسال 348 اثر از چهار زبان به هشتمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی
، محور شعر(بخش گردآوری)، محور داستان و محور کودک و نوجوان، بخش کتاب دیجیتال، بخش پایان نامه، بخش چهارم شایسته چاپ و بخش پنجم ناشران فعال برگزار شد. زاهدی با بیان اینکه فراخوان هشتمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی به 221 کشور و مؤسسات دینی جهان اسلام ایمیل زده شد، عنوان کرد: در این راستا 348 اثر به زبان های فارسی، عربی، انگلیسی و اردو به این جشنواره ارسال شده است. وی ...
عوامل انحطاط اخلاقی جامعه در کلام امام سجاد(ع)
بیمار و بحران زدۀ عصر حضرت را مطالعه نموده، سپس بازخورد رفتار و گفتار نورانی ایشان را دریافت. نگاهی به وضعیت اخلاقی عصر امام سجاد علیه السلام از اواخر خلافت عثمان (سال سی ام هجری) به بعد طیف جدیدی از اشراف در جهان اسلام به وجود آمدند که با درآمدهای فراوان از خزانۀ دولت و بخشش ها و هدایای خلفا شروع به مال اندوزی کردند؛ در نتیجه این زندگی پر از تجمل، ره آوردی چون دنیاگرایی و ...
ویژه نامه اینترنتی شیر دلوار منتشر شد
. قبل از دوران مبارزات اخیر ملت ایران با رژیم ستمشاهی هم، مقاومت شما مردم در مقابل تهاجم دشمنان خارجی -انگلیسی ها به این منطقه و اشغال بوشهر-که شجاعت های رئیس علی دلواری برای ملت ایران یک یادگار ارزنده تاریخی است - و هم پشتیبانی های شما از مبارزات مرحوم آیت الله سیّد عبدالحسین لاری، جزو قضایای نادر زمان گذشته است. آن چه را که من عنوان مطالب کوتاه امروز خود قرار داده ام، این آیه شریفه ...
فرهنگ ما همچنان بیمارِ غرب زدگی است
اقدامات بسیار جالب آیت الله میلانی که متأسفانه دنبال نشد، اهتمام برای تربیت مبلغ برای خارج از کشور بود، به همین دلیل از میان افرادی که علوم حوزوی را بلد بودند و حداقل دیپلم داشتند، از طریق امتحان ورودی، افرادی برای مدرسه عالی حسینی انتخاب می شدند. این مدرسه ربطی به وزارت علوم نداشت. دوره آن چهار سال بود و دانشجویان باید غیر از زبان عربی، قطعاً زبان فرانسه و انگلیسی را هم یاد می گرفتند و مبلغین از طریق ...
اتحاد اصلاح طلبان چه کنم های اصولگرایان
فعالیت های احزاب سیاسی در ایران طی ماه های گذشته شتاب بیشتری به خود گرفته و آنها اعم از اصولگرا و اصلاح طلب درصدد نقش آفرینی جدی در فرآیند انتخابات مجلس هستند. از این منظر رصد فعالیت های احزاب اصلاح طلب و اصولگرا می تواند نقشه راه آنها برای انتخابات مجلس را نمایان کند. از سوی دیگر این کارنامه وضعیت انسجام و انشقاق دو جریان اصلی کشور در فاصله هفت ماه مانده به دهمین دوره انتخابات مجلس شورای اسلامی نمای کلی از رقابت های سیاسی را نیز نشان می دهد. ...
