ترجمه آثار نازل غربی آینده فکری و فرهنگی کشور را به مخاطره می اندازد
سایر منابع:
سایر خبرها
عکس/ روایت رهبرانقلاب از واقعیت های رژیم پهلوی
واقعیت هایی که باید در مورد رژیم پهلوی بدانیم تا عده ای نتوانند آن را بزک کنند.( تصاویر طراحی شده برای کودکان و نوجوان که برگرفته از سخنرانی های رهبر معظم انقلاب هستند.)
مخدر گل با یک بار هم ساختار مغز را تغییر می دهد
در ساختار مغز آنها می شود. "هیو گاراوان" از دانشکده پزشکی دانشگاه ورمونت و همکارانش، مغز 46 نوجوان از انگلیس، فرانسه، ایرلند و آلمان را بررسی کردند که در 14 سالگی یک یا دو بار به صورت تفریحی از ماریجوانا استفاده کرده بودند. تصاویر ام .آر.آی نشان داد بچه هایی که از گل استفاده می کنند، مقدار ماده خاکستری بیشتری در مناطقی از مغز که غنی از گیرنده های کانابینوئید است نسبت به بچه ...
مصرف گل حتی برای یک بار ساختار مغز را تغییر می دهد
به گزارش ایسنا و به نقل از تک تایمز، یافته های یک مطالعه جدید موجب نگرانی در مورد تاثیر مصرف تفریحی ماریجوانا در نوجوانان شده است. محققان شواهدی را به دست آورده اند که نشان می دهد حتی استعمال مقدار کمی از گیاه شاه دانه در نوجوانان موجب ایجاد تفاوت هایی در ساختار مغز آنها می شود. "هیو گاراوان" از دانشکده پزشکی دانشگاه ورمونت و همکارانش، مغز 46 نوجوان از انگلیس، فرانسه، ایرلند و آلمان را ...
دستور ویژه دادستان درباره پرونده قتل پسر بچه مشهدی
اغفال کودک 4 ساله اقدام به قتل این کودک کرد. صادقی در ادامه خاطرنشان کرد: پس از اعلام این گزارش دستور ویژه ای برای پیگیری پرونده صادر و پرونده پس از دستگیری متهم به قتل در جریان رسیدگی قرار دارد. عصر روز 22 دی ماه امسال پس از چهار روز پیگیری برای یافتن پسر بچه پنج ساله ای که در روستای فارمد از توابع مشهد گم شده بود، درنهایت جسد این کودک در حالی که به قتل رسیده بود در پشت بام منزل درحال احداث کشف شد و در نهایت نوجوان 13 ساله که همبازی این کودک بود به قتل وی اعتراف کرد. ...
مبصر 4 ساله کلاس: مرحوم محب اهری پردرآمدترین بازیگر دهه 60 بود
. او درباره روحیه بالا و عشق به کار حسین محب اهری نیز بیان کرد: در دهه شصت که من با ایشان آشنا شدم این روحیه و عشق به کار اوجش بود، ایشان انرژی بسیار زیادی داشتند که نشات گرفته از عشق و علاقه شان به کار بود، مرحوم محب اهری مثل یک نوجوان پرشور روی پایشان بند نمی شدند. ایشان در دهه شصت پرکارترین و پردرآمدترین بازیگر بودند و خودشان هم به این مسئله اذعان داشتند. یک روز پیششان بودم و خودشان ...
6راه متنوع برای باخانواده بودن
های زیادی سر راه شما قرار می گیرد با چنین برنامه ریزی های ساده ای روابط خانوادگی را گرم تر، صمیمی تر و شادتر کنید. آخر همین هفته فرصت خوبی برای تمرین کردن است بیشتر بخوانید خانواده پرجمعیت چه مزایایی دارد؟ زندگی زیبا منهای خانواده! پی نوشت ها: 1-ترجمه شده از مقاله " Why Families Should Eat Dinner Together" که در سایت " www.activekids.com" منتشرشده است. 2- "نظافت منزل و تأثیرات آن بر جسم و روح انسان" منتشرشده در سایت کلینکس، در تاریخ 3 آبان 96. ...
توسعه سیستم هدایت و جهت دهی موش صحرایی با موفقیت انجام شد
دهی موش صحرایی با موفقیت در این طرح پژوهشی انجام شد. به این صورت که تعدادی الکترود در داخل مغز موش صحرایی کارگذاشته شد. سپس با کمک ایجاد حرکات غیرارادی توسط جریان برق نخست تحریک مغز و در نهایت عمل هدایت انجام شد. هدایتی که کاربردهای مختلفی همچون استفاده در عملیات نجات خصوصا در ریزش آوار دارد. با هدایت انسان قادر می شود فعالیت هایی که انسان قادر به انجام آن نیست یا مخاطره آمیز است را ...
ظرفیت اشتغالزایی 10 هزار نفری در حوزه تولید کود های زراعی/چرا 600 میلیون دلار برای واردات سم و کود ...
...> آنچنان که برخی فعالان حوزه زراعت و باغداری در خصوص علت کیفیت پایین بسیاری از سموم و کود های زراعی خارجی عنوان می کنند، سودجویی واردکنندگان و قیمت نازل تر این محصولات به نسبت تولیدات داخلی، باعث افزون تر شدن دامنه توزیع این اقلام در بازار و نظام عرضه شده است. از دیگر سو، یکی از علل اصلی بالا بودن کیفیت کود ها و سموم داخلی به کنترل، نظارت و ارزیابی سازمان حفظ نباتات وزارت جهاد کشاورزی باز ...
50 قاعده اساسی شوپنهاور برای خوشبختی
شوپنهاور 50 قاعده این کتاب را در زمان های مختلف نوشت و عناوین اصلی این کتاب عبارتند از: شوپنهاور و فلسفه خوشبختی، هنر خوشبختی یا حکمت زندگی، پنجاه قاعده زندگی توام با خوشبختی و فلسفه خوشبختی. برخی آثار شوپنهاور به فارسی ترجمه شده اند.این کتاب به همراه دو کتاب دیگر با نام های هنر رفتار با زنان و هنر رنجاندن منتشر شده و در مدت زمان کوتاهی که از انتشارشان می گذرد با استقبال مخاطبان روبه رو و تجدید چاپ هم شده اند. هنر خوشبختی با 90 صفحه، شمارگان هزار و 200 نسخه و قیمت 15 هزار و 500 تومان توسط نشرمرکز منتشر شده است. ...
وقتی چهره های علمی سلبریتی می شوند
زبان ها ساخت اما مفهوم جامعه مدنی در علوم سیاسی و اجتماعی کجا و آنچه به زبان مردم ترجمه و جاری شد کجا؟ چهره های رسانه ای علم، بسیارند. اسلاوُی ژیژک با کمک مفاهیم هگلی و تئوری های مارکس، لکان و دیگران، تحلیل فیلم و سیاست و جنبش های اجتماعی را برای مردم به شکل سرگرم کننده در آورده است اما آیا آنچه مردم از او نقل می کنند، ربط چندانی به مفاهیم تخصصی در زبان ژیژک دارد؟ سخن و نقل قول از دکترها ...
درمورد طلاق چگونه با بچه ها حرف بزنیم؟
گونه علامت هشداردهنده و غیرعادی در فرزندان تان هوشیار باشید: بچه های پیش از سن دبستان: اضطراب، حواس پرتی، نصف شب از خواب بیدار شدن؛ بچه های دبستانی: ترس، خشم یا اضطراب، تشدید مشکلات رفتاری و افت تحصیلی؛ بچه های نوجوان: رفتارهای تهاجمی و شرارت آمیز، اعتیاد، افت تحصیلی و انزوا. اگر فرزند شما نمی تواند تغییرات زندگی جدید را بپذیرد حتما از یک مشاور حرفه ای کمک بخواهید و طبق راهنمایی های او بحران پیش آمده را کنترل کنید. منبع: برترین های ارسال دیدگاه نام: ایمیل: دیدگاه: ...
دو مواجهه با "موشک یا دوچرخه" صادق زیباکلام
بروز پرسشی در نسبت موشک و دوچرخه اهمیت دارد، پرسشی که روشنفکر فقط آن را به شکل واضحی طرح می کند ولی نشان از بروز اجتماعی این پرسش نیز هست. من، هجده سال پیش، وقتی سال های اولیه ورودم به عرصه علوم اجتماعی را طی می کردم، کتابی را با عنوان راهبردهای عملی توسعه فرهنگی (1379) از مجموعه متون یونسکو درباره دهه جهانی توسعه فرهنگی، ترجمه کردم که دفتر چهارم آن عنوان افق فرهنگی طرح های توسعه را بر ...
شیده معاونی: کودکان ما نیاز به مجری دارند نه بازیگر!
به گزارش بولتن نیوز، شیده معاونی مجری برنامه کودک کارش را از سال 59 و زمانی که 8 سال داشت با برنامه بچه های انقلاب در رادیو آغاز کرد. وی از سال 71 با گروه کودک شبکه یک همکاری کرد و از سال 83 تاکنون نیز در شبکه دو تلویزیون که به شبکه کودک و نوجوان نامگذاری شده است، حضور دارد.معاونی هم اکنون برنامه آفتابگردون این شبکه تلویزیونی را اجرا می کند. اما چرا حالا نیست و برنامه اجرا نمی کند؟ سوالی بود که ...
ولث تک در سال 2019 شاهد چه روندهایی خواهد بود؟
جایگزین و فناوری محور سرمایه گذاری در کشورهای شمال اروپا و جنوب شرقی قاره آسیا به بالاترین میزان خود برسد. در این میان 40 درصد از زنان در هر سنی و 40 درصد از مردان جوان و نوجوان این راه حل را امتحان خواهند کرد. البته من مطمئن نیستم که در این مناطق تا چه میزانی احتمال افزایش این آمار وجود خواهد داشت. در عوض انتظار دارم که شاهد رشد جهانی در این حوزه ها باشیم و مناطق دیگر نیز در این زمینه ...
رکورد تعویض باتری گوشی های آیفون شکسته شد
.... بر اساس گزارش وب سایت 9to5mac، به گفته برخی از کارشناسان، این برنامه تاثیر منفی اندکی بر روی میزان فروش گوشی های جدید آیفون خواهد گذاشت چراکه کاربران با تعویض باتری و احیای عملکردهای آن دیگر نیازی به خریداری یک آیفون جدید با پرداخت هزینه های گزاف و سنگین نخواهند داشت که این امر بازار فروش این محصولات جدید را به مخاطره خواهد انداخت. اشتراک این خبر در : ...
کتابی ارزشمند برای همه فصول موسیقی
این کتاب که در حال حاضر در بسیاری از کنسرواتوارها و دانشگاه های معتبر موسیقی دنیا آموزش داده می شود، پایه ای ترین مباحث را به صورت دقیق از سطح مقدماتی تا پیشرفته به هنرجو آموزش می دهد. به بهانه انتشار این کتاب با سینا جعفری کیا آهنگساز و مدرس موسیقی و مترجم کتاب گفت و گو کردیم که در ادامه می آید: چه شد که تصمیم به ترجمه چنین کتابی گرفتید؟ملاک انتخابتان برای این کتاب چه بوده چرا که کتاب ...
پیامدهای جبران بودجه از کانال عوارض شهری
عباس ریاضت رییس انجمن شهرسازان کشورهای در حال توسعه برای حل مشکلات خود در اولین قدم از تجارب کشورهای توسعه یافته استفاده می کنند. در ابتدا از نظر دولت ها این کار یک اقدام درست و سنجیده به نظر می آید، ولی متاسفانه تمام جوانب کار سنجیده نمی شود و فقط بخش هایی از آن به صورت سلیقه ای ترجمه یا کپی می شوند، در صورتی که برای مثال اگر بخواهیم یک کشتی یا قایق شبیه به کشتی های خارجی ...
بزرگترین گناه محمدرضا پهلوی چه بود؟
کار را نکردند. آن نویسنده ی سیاسی انگلیسی که خودش سیاستمدار است وابسته به همان دستگاه استعماری خائن به منافع این کشور، در کتابی که نوشته و ترجمه شده به فارسی به نام ایران و قضیه ایران ، اعتراف می کند که راه آهن ایران باید از تهران می آمد، از مرکز کشور از استان اصفهان، از استان فارس عبور می کرد، می رفت تا می رسید به خلیج فارس؛ اما این کار انجام نگرفت. راه آهن ایران را در دوران طاغوت، در دوران رضاخان ...
واکنش اهالی فرهنگ و هنر به درگذشت "حسین محب اهری"| از خاطره بازی ورزی تا خداحافظی جالب آتیلا پسیانی و ...
تسلیت گفت. واکنش بهنوش بختیاری به خبر درگذشت حسین محب اهری "عمو دوستت داشتم و دارم. هیچ وظیفه ای در دنیا مهم تر از این نیست که قدرشناس انسان های خوب باشیم و تو چقدر خوب بودی و دیگران چقدر وظیفه نشناس". کانون تئاتر کودک و نوجوان خانه تئاتر: "عاشقانه ایستادگی کرد و جنگید و حتی در اوج روزهای سخت بیماری روی صحنه درخشید ... تصویر "حسین محب اهری" با لبخند همیشگی اش تا ابد ...
کاوش اضطراری محوطه باستانی شهران
حاضر به دلیل اجرای پروژه عمرانی شرکت آتیه زیباکنار در جوار محوطه باستانی شهران، بخشی از این محوطه که در حاشیه زمین های شرکت موردنظر قرار دارد به مخاطره افتاده است و ضرورت کاوش اضطراری این محوطه باستانی را دوچندان کرده است. سرپرست هیئت باستان شناسی تصریح کرد: در این راستا هیئتی به این محوطه اعزام و کاوش اضطراری در آن در حال انجام است. سرپرست هیئت کاوش محوطه شهران افزود: این پروژه با مجوز پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشکری تا بهمن ماه سال جاری ادامه خواهد داشت و نتایج تحقیقات باستان شناختی آن به زودی منتشر خواهد شد. منبع: برنا ...
محرمانه های کره شمالی
آریستوکراسی حاکم یانگبان [yangban] بخشی از قدرت خود را از دست داد و اجازه داد که یک طبقه جدید درحال ظهور از بازرگانان به درجه ای از ثروت و منزلت دست یابند، درست مانند امروز که چنین امری درحال رخ دادن در کره شمالی است. آنهایی که در طبقه تاجر بودند از وضعیت تغییر یافته برای پیوند با خانواده های درون و بیرون از یانگبان بهره بردند یا رشوه می دادند تا نامشان در کتاب سوابق خانوادگی یانگبان گنجانده شود تا به این طریق جایگاه خود را تحکیم بخشند. این تحولات به معنای پایان سلسله چوسان یا یانگبان نبود. نتیجه نهایی همانا دمیدن ایده های جدید و خون جدید در کالبد نخبگان کره ای بود. مقام ها و محققان آن زمان به آهستگی شر زیر نفوذ سیلهاک (آموزش عملی) [silhak (practical learning) ...
جریان انحرافی در لیبرالیسم
داخل لیبرال دموکراسی که بحث ماست فوکویاما معتقد است زمانی که لیبرال دموکراسی توانسته این فرصت ها را ایجاد کند، باید بتواند این ضعف ها را نیز جبران کند. بنابراین در مقابل انتقاد مارکسیست ها و جماعت گرایان، فوکویاما از چارچوب لیبرال دموکراسی خود خارج نمی شود و معتقد است که هنوز این ایدئولوژی می تواند به این چالش ها پاسخ بدهد. از جمله در بحث هویتی که در کتاب جدیدش به آن اشاره می کند(و ترجمه ...
کارآگاه تمام عیار
به فاکنر دنبال کردم و همیشه دوست داشتم که از فاکنر کار ترجمه کنم. کارآگاه دهکده شامل شش داستان به قلم ویلیام فاکنر در ژانر داستان کارآگاهی است. پنج داستان از این شش داستان را از مجموعه ترفند شوالیه (Knight’s Gambit) برگرفتم که خود این کتاب اصلا متشکل از شش داستان است، آثاری که هرچند با هم یک رمان را تشکیل می دهند اما هریک هویت مستقل خود را دارند .به همین علت، خود داستان ترفند شوالیه را که یک رمان ...
توصیف جامعه چین
اما به دلیل تابعیت فرانسوی شینگجیان برخی او را چینی محسوب نمی کنند. از این نویسنده رمانی به نام کوهسار جان به فارسی ترجمه شده است. بعد از بروز اصلاحات در چین و واقعه میدان تیان آن من و کشتار وسیع آن، اصلاحات شدید سیاسی- فرهنگی صورت گرفت که نتیجه آن رشد نویسندگان این کشور بود. یو هوآ یکی از آن هاست. یو هوآ متولد 1960 است و هنگام انقلاب فرهنگی هفت یا هشت ساله بود. او در دوران کودکی و نوجوانی شاهد تنش وتلاطم های سیاسی کشور خود، مرگ مائو و جانشینانش بود. رمان حدود 40 سال تاریخ کشور چین را در خلال روایت زندگی شخصی ...
معمار صنعت از دیار آذربایجان
...، با مشکلاتی روبه رو بود. او در سال 1283 شمسی وارد گفت وگو هایی با یک کارخانه دار روسی برای تهیه و خرید ماشین آلات موردنیاز کارخانه اش می شود؛ اما در همان دوران جرقه های انقلاب روسیه شعله ور می شود و مبارزان در حال آماده کردن زمینه های انقلاب 1917 و سرنگونی حکومت تزار بودند. تحولات و نا آرامی های سیاسی در روسیه باعث شده بود که تجارت ایران به این کشور هم به مخاطره بیفتد، به طوری که مرحوم حاج علی ...
نسل منزوی و ماشینی
این داستانی است که از زبان هر کسی که 30 سال به بالا دارد، خواهی شنید. بازی ها و ماجراجویی ها ما بیشتر از جنس بازی وسطی و بالا بلندی بود تا جنگ ستارگان و به راستی که کودکی ما با آزادی واقعی همراه بود. امروزه کودکان بیشتر اوقاتِ خود را زیر سقف می گذرانند و اغلب با بزرگسالان همنشین هستند تا با دوستان و همسالان. آنها همچنین بیشتر تحت نظارت ...
خودم از شوهر جانبازم خواستگاری کردم
اتاقش راه نمی دهد. یک روز رفتم و دیدم یک نوجوان 18 ساله روی تخت خوابیده است. تا آن لحظه فکر می کردم فقط یک پای ایشان قطع شده است. مادرش پتو را کنار زد و من وقتی هردو پای قطع شده را دیدم زانوهایم شل شد و از حال رفتم. اما حتی این ماجرا هم در هدف من برای ازدواج با یک جانباز خللی وارد نکرد. آن موقع وقتی پرونده آقای نعناکار را نگاه می کردم فهمیدم ایشان در دزفول زندگی می کند و یک سال هم از من ...
تالار مولوی میزبان نماش نگهبانان تاج محل
کاظم نظری در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما گفت:نمایشنامه نگهبانان تاج محل توسط راجیو جوزف نوشته شده و تیرماه 1397 ترجمه گردیده است. وقایع آن در سال 1648 در زمان حکومت شاه جهان یکی از پادشاهان مغول اتفاق می افتد.در این نمایشنامه از ماجرای ساخته شدن تاج محل در طول شانزده سال به دست استاد عیسی شیرازی و بیست هزار کارگر، بنّا و هنرمند که بنابر روایات تاریخی به او در ساخت تاج محل یاری رسانده اند ...
ورق خوردن 40 سال ایثار و افتخار در چهل برگ
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ اسماعیل حسینی تهیه کننده مجموعه مستند چهل برگ میهمان این هفته سیما گپ بوده و به ارائه توضیحاتی در خصوص این برنامه پرداخته؛ که شرح آن را در ادامه می خوانید. حسینی رویکرد این مجموعه را با محوریت 40 سالگی انقلاب و پاسخ به چرایی انقلاب برای نسل نوجوان دانست و افزود: یکی از ویژگی های این برنامه ایجاد روحیه پرسشگری و پژوهشگری برای نوجوان داستان است که همراه ...
حاشیه سازی خبرنگار قلابی فیفا برای کی روش!
روز گذشته که خودش را خبرنگار سایت عربی فیفا معرفی کرده بود از طرف رسانه ای دیگر سوال پرسیده است.قرار شد صوت و تصویر این خبرنگار در نشست دیروز و امروز بررسی شود. همچنین وقتی این خبرنگار سوالی برای حاشیه سازی با این مضمون که چرا کارلوس کی روش در نشست خبری قبل از بازی عراق را مسخره کرده پرسید را قاسمی برای کی روش ترجمه نکرد چرا که سرمربی تیم ملی روز گذشته چنین اقدامی انجام نداده بود. ...