خانه
احوال، افکار و آثار علامه کاشف الغطاء به بازار نشر راه یافت + فهرست
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بزرگترین موتور جست وجوی برخط علوم اسلامی و انسانی راه اندازی شد
پایگاه جامع الاحادیث فراهم شده است. همچنین جست وجو در متن قرآن و 108 ترجمه و بیش از هزار و 500 جلد تفسیر ارائه شده در پایگاه قرآن فراهم شده، به نحوی که کاربر پس از جست وجوی عبارت موردنظر در کوتاه ترین زمان، فهرستی از پاسخ های مرتبط اعم از آیات و احادیث و مقالات و کتب را دریافت می کند. ارائه پیشنهاد آیات و احادیث مرتبط با جست وجوی کاربر و همچنین ارائه برخی از اطلاعات در قالب کارت های ...
■ غایة المنی به بازار کتاب می آید
پیش تر توسط فرد دیگری ترجمه شده بود، اما انتشارات آفاق تصمیم گرفت مجدد در چاپ جدید آن را ترجمه کند. در این کتاب تنها به ترجمه تحت اللفظی اکتفا نشده و به دلیل آشنایی ام با قلم آیت الله اصفهانی توضیح هایی را به آن افزوده ام، ناشر اثر هم به دلیل همین آشنایی ام تصمیم گرفت ترجمه آن را به من بسپارد. وی افزود: آقای غروی، فرزند آیت الله اصفهانی هم در این کتاب شرحی را نوشته است. علاوه براینکه ...
شبی به یاد سرکاراتی در تبریز
، پله ها را بالا می رفتیم، در کلاس استادان تراز اول دانش آموخته و به شیطنت های دوران جوانی می خندیدیم. با خواندن زندگی نامه بهمن دیدم دو سال از او کوچک ترم، اما در دانشکده از او دو سال بالاتر بودم. در شرح حال وی به این دوران دانشکده ادبیات خیلی کم پرداخته شده است در حالی که مقدمات راه یابی به زندگی نخست در این شهر پایه گذاشته شده است؛ ما دانشکده بزرگی داشتیم اگرچه ساختمان اش به بزرگی ...
آنچه در کربلا گذشت به روایت ابوالحسن شعرانی
رسیدن به آن منتهای آمال و آرزویم بود. گفتنی است علت نام گذاری اصل این کتاب به نفس المهموم به حدیثی از امام صادق (ع) باز می گردد که ایشان فرمودند: نفس المهموم لظلمنا تسبیح و همّه لنا عبادة و کتمان سرّنا جهاد فی سبیل الله (ترجمه: نَفَس کسی که به خاطر مظلومیت ما اندوهگین شود تسبیح است، اندوه بر ما عبادت است و کتمان و پوشاندن راز ما جهاد در راه خداست.) امام صادق(ع) سپس فرمود: واجب است که این حدیث با طلا نوشته شود. کتاب آنچه در کربلا گذشت به قلم حاج شیخ عباس قمی و ترجمه آیت الله میرزا ابوالحسن شعرانی در 587 صفحه (چاپ اول) به قیمت 65 هزار تومان از سوی انتشارات یادمان اندیشه است. ...
حضرت آیت الله سبحانی: آرمان گرایی ویژگی بارز شهید مطهری بود/ اهانت به طرف مقابل را نوعی دور از سنت ...
شهید مطهری به ویژگی های شخصیتی این شهید بزرگوار پرداخته است که عینا نقل می گردد: بسم الله الرحمن الرحیم أعوذ بالله من الشیطان الرجیم:( یَرْفَعِ اللهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَالَّذِینَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَات وَاللهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِیرٌ )(مجادله:11). پیش از آن که در مورد تأثیرگذاری اضلاع سه گانه در شخصیت مرحوم آیه الله شهید مطهری سخن بگویم، از همه کسانی ...
بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی بیانیه ای فکر شده، عبارت پردازی شده و هدف گذاری شده است
به گزارش مرکز ارتباطات و اطلاع رسانی نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها، دکتر محمدباقر خرمشاد عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی در دانشگاه الزهرا به تفسیر بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی و تحلیل آن در دو رویکرد کلان (10 نکته) و خرد (12 نکته) پرداخت که مشروح سخنان وی بدین شرح می باشد: مقدمه: برای اینکه بتوان در مورد بیانیه در فاز خُرد و کلان بحث کرد، باید فضای حاکم ...
مدافع او نیستم
هایی که شما با ایشان انجام دادید بیان داشت که ترجمۀ کتاب های تاریخی هم سنخ ترجمۀ کتاب های علمی و حتی اسناد حقوقی است و نباید تغییری در آن ها رخ دهد؛ اما همه اذعان دارند که دخل و تصرف منصوری به میزانی بود که گویی کتابی تألیف کرده نه ترجمه؛ این نشان از نوعی از تناقض در نظر و عمل منصوری دارد؛ این تناقض از کجا ناشی می شد؟ من این تناقضی که شما می گویید را نمی بینم. ایشان به قول خودش کارگر ...
اسامی، زمان مصاحبه و تعیین صلاحیت معرفی شدگان آزمون استخدامی سازمان حفاظت محیط زیست اعلام شد
هم رشته و هم ورودی خود را دارا هستند، کارنامه تحصیلی خود که رتبه داوطلب در آن ذکر شده و یا گواهی معتبر از دانشگاه در روز مصاحبه ارائه نمایند. همچنین ارائه گواهی معتبر برای برگزیدگان المپیاد های علمی دانشجویی ضروری است. گواهی چاپ مقاله و یا ارائه مقالات علمی – پژوهشی (داخلی و خارجی)، علمی- ترویجی (داخلی، خارجی)، مقالات چاپ شده در کنفرانس ها و همایش های معتبر ملی نمایه شده در (ISC و یا ...
متوسط زمان رسیدگی به پرونده ها از 110 روز به 106 روز کاهش یافته است
... سه عنوان رشته جدید و مورد نظر شامل حقوق بشر و حقوق پزشکی در مقطع کارشناسی ارشد ناپیوسته و رشته حقوق خانواده در مقطع دکتری را در دست ایجاد دارد. رساله های کارشناسی ارشد و دکتری را به سمت نیازهای کاربردی قوه قضائیه هدایت نموده است 6- روزنامه رسمی کشور از مهمترین اقدامات این واحد: چاپ و نشر روزنامه یومیه تهران حدود 77 هزار نسخه. چاپ و نشر کتابچه های قوانین در 80 ...
انتشار کتاب اسلام و هئیت
به گزارش رهیافتگان (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان در بخشی از این اثر می خوانیم : در قرآن و احادیث، مطالب گوناگونی درباره آسمان و زمین، ستارگان، خورشید و ماه و دیگر مسائل مربوط به علم هیئت آمده است. طرح همین موضوعات، باعث شده تا دانشمندان اسلامی درباره این موضوع بیندیشند و تفسیر خود را از آیات و روایات، متناسب با دست آوردهای علمی روز، ارائه کنند. یکی از این دانشمندان، علامه سید ...
فروزانفر و ترجمۀ قرآن مجید / عنایت الله مجیدی
فروزانفر نسبت به ترجمۀ قرآن مجید و دوم، نقل پاره هایی از ترجمۀ منتخب و مقدماتی استاد. تأکید می کنم که ترجمۀ مقدماتی فروزانفر تاکنون منتشر نشده است و آن را از میان اوراق و یادداشت های استاد یافته ام، همراه ترجمه های متفرق آیات که از آثار چاپ شدۀ فروزانفر، از جملۀ شرح مثنوی شریف، گرد آورده ام. برای آنکه ارزش ترجمۀ کامل قرآن مرحوم فروزانفر معلوم شود، نظر صایب استاد شفیعی کدکنی بسنده است: ...
تحول مذهب هندو در دوره های مختلف تاریخی
. انتشارات روپا اندکو در دهلی نو نسخه ای از این کتاب را با جلد کاغذی در سال 1981 منتشر کرد. انتشارات مک میلیان نیز نسخه ای از آن را با جلد کاغذی در سال 1985 به چاپ رسانید. زبان این کتاب 527 صفحه ای انگلیسی است. مردم سرتاسر جهان فریفته تاریخ، فرهنگ و روش مردم هند در ارتباط با اصل و منشأ خود هستند که همچنان نیز ادامه دارد. نویسنده در این کتاب، تاریخ جامع هندی را مورد مطالعه قرار داده که دربرگیرنده ...
سردرگمی و سرگشتگی پژوهشگران تاریخ درباره ذوالقرنین یا کورش هخامنشی
. ترجمه وی با این که ترجمه ای شتابزده بود و بعدا نیاز به بازبینی پیدا کرد و برخی از ایرادهای چاپ نخست برطرف شد، اما در همان زمان که از چاپ درآمد به دلیل تازگی موضوع سخت مورد اقبال جامعه ایرانی قرار گرفت، به طوری که از آن زمان تاکنون مبنای پژوهش های دیگری قرار گرفت که اغلب آن ها در تایید و تکمیل نظریه مولانا ابوالکلام آزاد است. هرچند هیچ یک از این آثار به مرتبه پژوهش ابوالکلام نمی رسد ...
کشور با آخرین چهارپایه خوان تهران وداع کرد/ شیب تند فساد اخلاقی ارتش رژیم صهیونیستی لو رفت/ زندگی استاد ...
حوزه های علمیه در حال طراحی است، به نتیجه رسیده و عملیاتی شود. ترجمه کمیاب قرآن به ولینگتون پست شد گنجینه کتاب های کمیاب کتابخانه مرکزی ولینگتون، پایتخت نیوزیلند، از جمله یک نسخه از نخستین ترجمه انگلیسی قرآن، به آرشیو مرکز اسناد این شهر منتقل می شود. این مجموعه شامل هزار و 200 نسخه کمیاب است که به علت نگرانی های امنیتی و ناامن بودن بنای کتابخانه مرکزی در برابر زلزله، به محل ...
اولیس باید 50 سال پیش به زبان فارسی ترجمه می شد
برای ترجمه دقیق بعضی از قسمت های رمان ضروری است. سال گذشته، در ترم تابستانی دانشگاه کالج دابلن سخنرانی داشتم. پس از آن، ان فوگرتی، رئیس دپارتمان ادبیات دانشگاه کالج دابلن، از من خواست که برای ژورنال سالانه این دانشگاه مقاله ای بنویسم. این مقاله در دهمین شماره این مجله چاپ شد. از همه مهم تر، در سمپوزیوم های بین المللی سالانه جیمز جویس شرکت فعال دارم و امسال هم مترجم منتخب بورسیه تحقیقی ...
صدوق حکمت
آن زمان مقدمات را می دانستم، اما استادی که نزد او متن اصلی بخوانم، نمی یافتم. مرحوم شعرانی به من می گفت تو مبتدی هستی و نمی توانی در شرح اسفار من شرکت کنی. به هر حال به همراه آقای شهابی نزد استاد عبادی رفتم و بخش هایی از مشاعر و منظومه را خواندیم. بعد از مدتی با دوستم آقای دکتر سید حسن امین و آقای شهابی، پس از مدت ها درخواست، اجازه یافتیم و خدمت استاد کاظم عصار رسیدیم. ما از استاد عصار ...
امام علی علیه السلام و عدالت
. نهج البلاغه، خطبه 3. 40. نهج البلاغه، نامه 53. 41. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج 17، ص 65. 42. نهج البلاغه، خطبه 33. 43. نهج البلاغه، خطبه 216. 44. سید محمد حسین طباطبائی، المیزان، ج 12، ترجمه سید محمد باقر موسوی همدانی، ص 475. 45. عبدالکریم سروش، مدارا و مدیریت، چاپ تهران- مؤسسه فرهنگی صراط، 1376، صص 166- 165. 46. نهج البلاغه، خطبه 42. ...
ترجمه آثار شاخص رهیافتی به اندیشه های بزرگان عرصة ادبیات
گوته و آن هم از زبان فرانسه توسط مترجمی به نام شجاع الدین شفا به فارسی زبانان ارائه شد. این ترجمه به نثر ساده و بعضاً با توضیحاتی همراه است. وی افزود: سال های متمادی خوانندگان فارسی فقط به این نسخه از اثر گوته بسنده کردند، تا اینکه بالاخره در سال 1379 ترجمة کاملی از دیوان گوته توسط متخصص زبان آلمانی، کوروش صفوی در ایران منتشر شد. این مترجم در پیشگفتار طولانی خود، ابتدا به شرح حال زندگی ...
نان گران می شود/ روحانی در حال شکستن تمامی رکوردهای منفی احمدی نژاد است/ راز قیمت های فروش فوری ...
باید سهمی از آن در قالب پرداخت مالیات عمومی نصیب دولت برای اداره امور کشور شود. عبدالمجید شیخی با بیان اینکه دولت در اخذ مالیات از همه فعالیت های اقتصادی ناتوان است، تصریح کرد: دولت روحانی قرار بود طرح جامع مالیاتی را سال ها قبل اجرا کند اما به شکلی ابهام برانگیز این کار را نکرد تا سوداگران سودجو در این آشفته بازار اقتصادی به اشکال مختلف، بدون رصد و رهگیری و پرداخت مالیات به دولت سودهای هنگفتی را به ...
چرا زنان فیلسوف نمی شوند؟
مقاله است و بر پایة این حدس اولیه، و در ادامة تحقیق، کتاب چهارجلدی او شکل گرفت. پیش از این آگیدیوس مناکیوس (Aegidius Menagius) شاعر، منتقد ادبی و محقق فرانسوی در سال 1690 تا 1692 کتاب تاریخ فلسفة زنان (Historia Mulierum Philosopharum) را منتشر کرده بود که بعداً ترجمة انگلیسی جدیدی از آن با ترجمة بئاتریس زدلر (Beatrice Zedler) نیز انتشار یافت. لذا ما باید در نوشته هایی که به صراحت تأکید می ...
روحانیت نسخه های کاربردی عرفان حقیقی را ارائه کند/ رسالةالولایة یک اثر عملی است
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب رسالة الولایة یکی از آثار مرحوم علامه طباطبایی (ره) است که در حوزه عرفان نسخه ای آسان و قابل فهم است و برخلاف کتاب های سنگین عرفانی دیگر مخاطب عام هم می تواند از آن بهره ای هرچند کم ببرد. این اثر کوتاه و موجز به زبان فنی نوشته نشده و غیر متخصصان هم می توانند با تکرار در مطالعه و به عبارتی با کوشش در فهم آن منظور نویسنده را دریابند. هرچند همایون همتی، مترجم این اثر ...
دفتر حضور و غیابِ فردریک دار در بازار نشر گشوده شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ رمان پلیسی دفتر حضور و غیاب نوشته فردریک دار به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هشتاد و دومین عنوان از مجموعه نقاب است که توسط این ناشر منتشر می شود. آسانسور، مرگی که حرفش را می زدی، کابوس سحرگاهی، چمن، قیافه نکبت من، بزهکاران، بچه پُرروها، زهر تویی، قاتل غمگین، تصادف، تنگنا، دژخیم می گرید ...
تازه های نشر قرآنی در نیمه دوم خرداد/ انتشار رمان هایی با محوریت دین
به نثر همراه با متن مثنوی مطابق با تصحیح استاد محمدعلی موحد است که نشر ناصرالدین آن را به چاپ رسانده است. با وجود همه نقد های منصفانه و غیرمنصفانه بی شماری که بر مثنوی نوشته شده است، این کتاب از معدود کتاب های زبان فارسی است که هر چه زمان می گذرد بر اهمیت و آوازه آن افزوده می شود و مرز ها را درمی نوردد و به زبان های گوناگون دنیا ترجمه می شود و شهرت روزافزون می یابد. حدود دویست و پنجاه شرح و تفسیر ...
قسمت هایی از مقدمه، تقریظ و تایید بزرگان علم، فلسفه و ادبیات بر آثار ابراهیم والی دراچیان
است بیش از هشت هزار سخن حکیمانه را با عبارات سُخته و پخته و در عین حال روان و همه کس فهم در سه جلد کتاب خوش چاپ به ما فارسی زبانان درون مرز و برون مرز عرضه کند و در حقیقت با کلماتی کوتاه و حکیمانه ، محصول فکر و اندیشه اش را به منظور سودرسانی به دیگران در طبق اخلاص بگذارد و چیزی به میراث معنوی و حکمت عملی حکیمان ایرانشهری و فیلسوفان متأله و اخلاق مدار بیفزاید. در اینجا چون به مبحث حکمت ...
تمدید مهلت ارسال آثار به مسابقه انجمن منتقدان خانه تئاتر
عرصه مطبوعات، سایت ها و خبرگزاری ها در حوزه تئاتر می توانند همچون دوره های پیشین، آثار خود، را در بخش های: گزارش، گفت وگو، یادداشت، نقد، مقاله، ترجمه و عکس به نشانی پستی این انجمن: تهران، صندوق پستی 164- 15615 (آقای محمدرسول صادقی) ارسال کنند. از متقاضیان شرکت در این مسابقه تقاضا می شود که ابتدا فرم مربوطه را که در پایان این فراخوان آمده است، تکمیل و سپس با پیوست کردن آثار خود داخل یک ...
درباره مقایسه "قیاس ناپذیری پارادایم ها" عبدالکریمی و "شکاف پرناشدنی میان قلمروها" سروش
بیکرانگی بوده نه وحدت عددی و بهمین ترتیب بر آیاتی نظیر "لیس کمثله شی" و "هو الاول و الآخر و الظاهر و الباطن" انگشت تأکید می نهاد و مراد پیامبر و مألا خداوند را چنین در می یافت.(سروش دباغ، عرفان و میراث روشنفکری دینی، صفحه 2) اما حقیقت این است که هماهنگی این دو قطب در کار فیلسوفان اسلامی برقرار نماند و جنبه مفهومی و حصولی فلسفه بر جنبه فرامفهومی و حضوری دین به تدریج، غلبه کرد. اگر ما تورقی در ...
