خانه
کارتون و نویسنده ای که روی اسکناس سوئدی ها رفت!
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
درباره ولادیمیر ناباکوف
آنجا به مطالعه رشته زبان های رومی و اسلواکی پرداخت. پس از فارغ التحصیلی به برلین سفر کرد و در آن جا توانست با خلق آثاری بی نظیر شناخته شود. این رمان نویس نامدار در پاسخ به این پرسش که به جز نوشتن رمان به چه چیزی علاقه دارد، گفت: وی در 1940 میلادی به آمریکا رفت و در موزه طبیعی نیویورک به کار مشغول شد و به مطالعه پروانه سانان که از کودکی به آنها علاقمند بود، پرداخت. بنابراین این نویسنده شهیر ...
جاده رستگاری و نفرت بازی تجدید چاپ شدند
پایینی ، بچه ی آخر ، خانه ی آهنی و جاده ی رستگاری است. او تنها نویسنده تاریخ است که جایزه ادگار را برای چند رمان متوالی برده است. رمان های جان هارت به 30 زبان ترجمه شده است و در بیش از 70 کشور منتشر شده است. جان می گوید: تنها رویا حقیقی من این بوده است که خوب بنویسم و خوب چاپ بکنم . درباره داستان رمان جاده ی رستگاری آمده است؛ پسری تفنگ به دست، منتظر مردی است که مادرش را کشته ...
قاتل مینا در بازار نشر اعتراف کرد/ادای دین به فیلم هامون
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان من مینا را کشتم نوشته رضا باباخانلو به تازگی توسط انتشارات آوند دانش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه نقطه سر خط است که این ناشر چاپ می کند و مربوط به آثار داستانی نویسندگان ایرانی است. رضا باباخانلو نویسنده این کتاب متولد سال 1358 و دارای مدرک تحصیلی در رشته مهندسی صنایع است. او ترجمه و ویراستاری برخی کتاب ها را در کارنامه دارد ...
داستان شگفت انگیز رمان "ملت عشق" چگونه زاده شد؟ + عکس
توانست عنوان پرفروش ترین کتاب تاریخ این کشور را به دست آورد و در بسیاری از کشورهای دیگر نیز رکوردهای فروش خیره کننده ای را به ثبت برساند. درباره کتاب ملت عشق ملت عشق نام رمانی است نوشته الیف شافاک (الیف شفق) که در سال 2010 / 1389 به صورت هم زمان به دو زبان انگلیسی و ترکی منتشر شد. این کتاب تاکنون بیش از 500 بار (550،000 نسخه) در ترکیه تجدید چاپ شده و توانسته رکورد پرفروش ترین ...
زوال کلنل ؛ هیاهویی بسیار برای هیچ/روایتی چپ محور از انقلاب
.... رمان زوال کلنل در یک شب بارانی و در فضایی ناامید کننده و تلخ شروع می شود. شبی که زنگ در خانه سرهنگ به صدا در می آید، کلنل عکس بچه هایش را روبرویش گذاشته تا آنها را ببیند و فراموش شان نکند. محمدتقی اسم پسر دوم سرهنگ است که او را به علت تعلق خاطر به محمدتقی پسیان، این اسم را برای او انتخاب کرده است. محمدتقی عضو گروه چپ فداییان خلق است که در جریان انقلاب کشته می شود. امیر فرزند ارشد ...
یک نویسنده خادم فرهنگ رضوی شد
بودند که نقل قول هایی درباره امام رضا(ع) به نقل از امام موسی کاظم(ع) شنیده و با هنرهایی از قبیل نقالی، در دورهم نشینی هایی شبچرا آن را بیان می کردند. سفر امام رضا(ع) و حضرت معصومه(س) به ایران در این کتاب، از زبان مجموعه ای از کاراکترها بیان می شود که تشکری سعی کرده با رعایت ایجاز و خلق زبان فاخر متناسب با موقعیت و رخداد رمان و نیز ایجاد فصول متعدد و کشف هر واقعه از منظر مختص به خود در ...
حسن زاده: شرایط زیست نویسنده ها از دلایل اُفت کیفی آثار ادبی است
و نوجوانان می گویند بچه ها برای گرفتن کتاب نوبت می گرفتند تا بتوانند کتاب را بخوانند. بسیاری از بچه ها به خصوص دختران نوجوان با این اثر ارتباط خوبی برقرار کردند و کار را دوست داشتند. بیشتر از 10 پایان نامه و مقاله پژوهشی پیرامون رمان هستی منتشر شده است. دو سال پس از انتشار رمان هستی به پیشنهاد خانم سمیه علیپور که از تصویرگران خوب ایران هستند، یک کارگاه تصویرگری راه افتاد و 12 تصویرگر ...
مزار نسیم افغانی، میعادگاه برادری
موضوع ورود کنند و همه این اتفاقات جای فیلم، داستان و رمان دارد. شهیدجمشیدی که در داوودآباد ورامین دفن است، برادرش بعد از شهادتش که به ایران آمد چندماه روستابه روستا به دنبال برادرش بود، سرانجام برادرش را در یک روستایی در ورامین پیدا می کند. سرگذشت این شهید برای خیلی ها می تواند منبع الهام نوشتن و فیلم ساختن باشد. یادم است وقتی در بیست وهفتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سال 1394 ...
شهیدی با استعداد نویسندگی و رزمندگی
و آگاهی حسن 25 سال بیشتر از سن خودش بود. قلم که در دست می گرفت، وارد دنیای شگفت انگیز کلمات می شد و بر روی کاغذ شخصیت های داستانی خلق می کرد و داستان های خواندنی می نوشت. حسن از رقص کلمات روی کاغذ عشق می کرد. از اینکه شخصیت ها در داستان هایش جان می گرفتند و باورپذیر و خواندنی می شدند، بسیار ذوق می کرد. او راه خودش را برای آینده انتخاب کرده بود. اما شروع جنگ تحمیلی مسیر زندگی شهید جعفربگلو را ...
تبلور حقوق زنان و کارگران در اندیشه ژرژ ساند
ماجراهای زندگی خصوصی خود سکوت کرده است. آوازهای کوچکی برای ماه در مورد هفت سال نامه نگاری میان گوستاو فلوبر نویسنده بزرگ فرانسوی با ژرژ ساند است که یکی از بهترین اسناد برای شناخت روحیات این 2 نویسنده و روزگار آنها به شمار می رود. این کتاب توسط نشر افق منتشر شده است. گلاره جمشیدی که این اثر را از زبان انگلیسی ترجمه کرده است، در خصوص انگیزه ترجمه این اثر برای مخاطب ایرانی می گوید: وقتی ...
خیلی ها طنز چخوف را درک نکردند/رعیت زاده ای با اسامی مستعار زیاد
.... این امر گواهی دیگر بر این مهم است که نبوغ واقعی تمام مرزها را درمی نوردد و بر همه ی فاصله ها غلبه می کند، به ویژه آگاهی از میزان شناخت و اطلاع از نبوغ آنتون چخوف در کشوری چون ایران که پیوندهای فرهنگی چندقرنه با روسیه دارد، بسیار خوشحال کننده است. در این زمینه نمی توان همکاری های اخیر بین کتابخانه و مرکز فرهنگی آنتون چخوف مسکو با فعالان فرهنگی ایران را از یاد برد، از جمله میزگردی که در سال ...
جان گرفتن امید در جهنم موریا
شدند و شبانه تنگه 12 مایلی را از ترکیه تا جزیره طی کردند. زکریا خواسته بود بچه هایش را در یکی از مدرسه های متعلق به سازمان های مردم نهاد که فعالیت های آموزشی هم دارند، اسم نویسی کند، اما ظرفیت پر شده بود؛ لیست انتظار ممکن بود یک، دو یا سه ماه طول بکشد. زکریا که پیش از این در دانشگاهی در کابل حقوق درس می داد، تصمیم گرفت کلاسی برای خودش تشکیل بدهد. یک وایت برد و چند ماژیک خریدم. درس را ماه مارس گذشته ...
وظیفۀ ادبیات این است که مخاطب را از خواب بیدار کند
یا از کتاب هایی هم در این زمینه ها بهره برده اید؟ کاغذچی: بله .بیشتر از سه سال مشغول تحقیق و سفر بودم. از تحقیقات میدانی و نقل های سینه به سینه تا جمع آوری مقالات خارجی و ترجمه و مکتوبات دست نویس و سرچ در اینترنت. اما همۀ آنچه را که دیدم و شنیدم اگر به رشتۀ تحریر در قالب رمان در می آوردم، به گمانم چندین جلد قطور می شد. از رمان فاصله می گرفت و از حوصله خوانندۀ مخاطب داستان به دور. اینگونه رسوم ...
خانواده ها دراین روز ها با چه ترفند هایی می توانند فرزندانشان را سرگرم کنند؟
...> بیشتربخوانید چرا بیشتر بچه ها نمی توانند تنها بازی کنند؟ اینها، اما به آن معنا نیست که نباید زندگی کرد و نفس تفریح و مسافرت را برید تا مبادا ویروس حمله کند. بچه های کوچکی که ماه ها دلشان گرم شرکت در کلاس های تابستانی بوده است و برای رسیدن تابستان لحظه شماری کرده اند، چه گناهی دارند؟ حالا که نمی شود کودکان را به پارک برد و در کلاس های تفریحی هم ثبت نام کرد، شما خانواده ها باید به فکر ...
آدم ها، ذائقه ها و کتاب ها
پرداخته است و شاید به همین دلیل جزو پرفروش ترین آثار نیویورک تایمز قرارگرفته است. جین هارپر، نویسنده کتاب مرد گمشده، متولد 1980 و نویسنده ای استرالیایی است که در انگلستان به دنیا آمده و از هشت سالگی به استرالیا رفته است. تحصیلات او در رشته زبان انگلیسی است و در سال2011 به عنوان خبرنگار فعالیت حرفه ای خود را آغاز کرده و همزمان به نویسندگی پرداخته است. در سال2017 کتابی با نام خشکسالی از او منتشر شد ...
5 نکته مهم در تربیت نوجوان
مسئولیت های بیشتری را به عهده بگیرد و به تنهایی تصمیم گیری کند. به آنها اجازه دهید که اعتماد شما را جلب کنند. همانطور که نوجوان باید نه گفتن را بیاموزد، شما هم باید بله گفتن را یاد بگیرید، گاهی اوقات مسائل را نادیده بگیرید و یک گام به عقب بردارید . گاهی اوقات باید اجازه دهید که فرزندتان با شکست روبه رو شود؛ این یکی از مهم ترین تعابیر بزرگ شدن است. آنها به همان اندازه موفقیت ها، از شکست ها نیز درس می گیرند. نوجوانان نیز مثل همه بزرگسالان همه چیز را به درستی درک نمی کنند. تنها راه موفق شدن آنها و سالم ماندن روانشان در این دوران، حمایت های شما است . ...
طاهره ایبد: بسیاری از ایرانی ها با رئالیسم جادویی زندگی می کنند
پدیده های غیرواقعی. از این جهت غیر واقعی که تا حد زیادی در جهان واقعی امکان وقوع نداشته باشد. موجوداتی در داستان وارد می شوند و در کنار انسان های واقعی قرار می گیرند که ممکن است در دنیای واقعی هم وجود نداشته باشند. در تمایز داستان فانتزی و علمی تخیلی باید بگویم وقتی که نام علمی تخیلی می آید، خود واژه ماهیت ژانر را مشخص می کند؛ یعنی پای علم به میان می آید و در واقع تخیلی که وارد داستان می ...
اصفهانی ها کتاب های روانشناسی و ادبیات داستانی را بیشتر پسندیدند
ترین اثر ژان تولی است که در سال 2007 منتشر شد و تاکنون به بیش از 20 زبان ترجمه شده است. رمان مغازه خودکشی از درخشان ترین آثار فانتزی سیاهی است که در دو دهه گذشته در جهان نوشته شده است. در سراسر کتاب حضور متراکم مرگ وجود دارد و در مقابل تلاش برای ساختن امید به زندگی، نبردی نمادین و مملو از شوخی های ظریف را به وجود آورده است که در نهایت قرار است خواننده را میخ کوب کند. چشمهایش : چشم ...
مجموعه داستان های کوتاه طنز برای نوجوانان در بابا حق نداشت
، فیلمنامه و ترانه برای کودکان، نوجوانان و بزرگسالان به رشته تحریر درآورده است. در بخشی از کتاب بابا حق نداشت می خوانیم: دبیر زبان داشت درس می داد، ولی من حواسم به آن اتاق دهشتناک بود. هر رازی بود همان جا و توی همان اتاق شکنجه بود. روی درِ اتاق مخوف، یک برچسب قرمز خطر مرگ چسبانده بودند به چه بزرگی. از آن هایی که روی کانکس های برق می چسبانند یا تانکر های حاوی بشکه های شیمیایی و ...
جنگ، واقعه ای جبران ناپذیر
اوست که به سال 1996 به نگارش درآورده است، این رمان توسط سابرینا نوری در سال 2000 از فارسی به فرانسه ترجمه شد. عتیق رحیمی در سال 2004 رمان خاکستر و خاک را به کارگردانی خود تبدیل به فیلم کرد که جز اولین فیلم های او به حساب می آید و ازقضا بسیار هم موفق بوده و برایش جوایز فراوانی به ارمغان آورده. نویسنده درد و رنج ناشی از جنگ را با دو شخصیت پیش روی مخاطب می گذارد. پیرمرد و نوه اش به نام یاسین که خانه ...
ایران در نگاه چپ گرایان عرب؛ امریکاستیز ولی دیکتاتور و کاپیتالیست!
مراکش سفر می کرد و روش تهیه طاجین را آموزش می داد. ایرآن هم باید کشورهای عربی را بشناسد و باید کتاب های عالم عربی در ایران ترجمه شود. همچنین مثلاً هنر مدیحه سرایی برای پیامبر باید برای ایرانی ها بازتاب داده شود، هرچند بدون ترجمه و فقط اینکه مخاطب صلوات ها را بفهمند. بچه های من می گویند همکلاسی های ما در ایران خیلی بسته هستند و اصلاً هیچ جای عالم را نمی شناسند و اصلاً شکل و صورت مردم کشورهای دیگر برای آنها عجیب و غریب است و از روی چهره نمی توانند مردم کشورهای مختلف را از هم تشخیص دهند. ...
اگزوپری از جنگ جهانی دوم تا بنیاد + بیوگرافی و آثار
جایزه ادبی فمینا شد. پرواز شبانه به چند زبان اروپایی ترجمه شد و مقام ادبی و شخصیت هنری اگزوپری را به اثبات رساند. کتاب زمین انسان ها در سال 1938 منتشر شد. اگزوپری در زمین انسان ها از انسان دوستی، باطن انسان و سرنوشت نوشته است. آنتوان دو سنت اگزوپری برای کتاب زمین انسان ها جایزه بزرگ آکادمی فرانسه را دریافت کرد. پس از تسلیم کشور فرانسه به آلمان در جریان جنگ جهانی دوم، اگزوپری ...
روستای ابرند آباد یزد
.... دیدن بناهای خشتی، قنات ها، بلندترین مناره ها، بادگیرها، آتشکده ها و بسیاری از آثار تاریخی دیگر در یزد می توانند بهترین بهانه برای سفر به این دیار کهن باشد. علاوه بر دیدنی های بسیاری که در استان یزد وجود دارد، تنها در فاصله چند کیلومتری این شهر زیبا، روستایی باستانی و شگفت انگیز به نام روستای ابرند آباد واقع شده است که قدمتی چندین ساله دارد. قدم زدن در میان بافت قدیمی این روستا یعنی ...
کردی پس از فارسی دومین زبان کتابت در ایران است
به بخش عظیمی از زبان های داخل کشور کم توجهی شده، امروز وضعیت جدید دیگر این مساله را برنمی تابد. نویسنده رمان آخرین روزهای زندگی هلاله خاطرنشان کرد: زبان کردی پس از زبان فارسی، دومین زبان کتابت در ایران است و در این سی و پنج سال تا امروز، حدود 50 انتشارات آثار کردی را منتشر می کنند و سالیانه حداقل صد اثر به زبان کردی چاپ می شود. فراموش نکنیم که در کردستان جوانان مستعد بسیاری هستند که شعر ...
وصف یک پیکار؛ تاملی در مسخ فرانتس کافکا
، که در کل تاریخ ادبیات، نجیب ترین است. در واقع کافکا با نوشتن مسخ چیزی فراتر از آکاکی آکاکویچ، بازارف، راسکولنیکف و حتی ایوان کارمازوف را به جهان اضافه می کند. بیشتر از حتی قهرمان بی نام یادداشت های مرد زیرزمین که دوست داشت تبدیل به یک حشره شود. اما حتی داشتن نقص درونی و زندگی کردن با یک زخم، برای خلق گرگوار کافی نیست. باید عاشق ادبیات بود نه در کنار چیزهای دیگر، بلکه به جای همه چیز. نه حتی عاشق ...
فالاچی: هر جا خبری هست، من آنجا هستم
- اوریانا فالاچی از یادداشت های سفر ویتنام اش صحبت می کرد که به او گفتم کتابش را، هم در زبان اصل- ایتالیایی- خوانده ام، هم ترجمه فارسی آن را دیده ام که به نام زندگی، جنگ و دیگر هیچ در ایران منتشر شده است. صحبتمان در این مورد، معمولی بود، اما او ناگهان مثل ترقه از جا پرید، خون زیر پوست صورتش دوید، رنگش سرخ سرخ شد و تقریبا فریاد زد: کی اجازه داده کتاب مرا به فارسی ترجمه کنند؟ پس چرا از من اجازه ...
معرفی کتاب تسخیرشدگان
ماهیت این جریان پلید به نسل حاضر چه کرده ایم؟ در میان انبوه رمان های منتشر شده در سال، چند موردشان به این موضوع پرداخته اند؟ چند فیلم درست و حسابی با این موضوع ساخته شده است؟ از سر همین سؤال جست وجویی در میان رمان های نوجوان منتشر شده ناشران معتبر جبهه فرهنگی انقلاب کردم، دریغ از یک اثر مخیل داستانی در وصف جنایت های این جریان تروریستی. تا اینکه یکی از دوستان رمان تازه منتشر شده تسخیرشدگان ...
63 داستان کوتاه از زندگی امام رضا (ع)
شهدای ایران : ماه غریب من عنوان کتابی به قلم مجید ملامحمدی است که انتشارات به نشر آن را در 200 جلد و با قطع رقعی به چاپ رسانده و تاکنون 9 بار تجدید چاپ شده است و با عنوان قمری الغریب برای مخاطبین عرب زبان ترجمه شده است. این کتاب، داستان زندگی امام رضا (ع) را در چهار فصلِ بهشت مدینه، هشتمین آسمان، سفر به سرزمین غربت و سرانجام، تنهایی روایت می کند. این کتاب شامل 63 قصه از ...
