ناشرانی که نویسندگان را فاسد می کنند
سایر منابع:
سایر خبرها
معرفی کتاب/ هشتمین خواهر منتشر شد/ جاسوسی که به سردسیر می رود و از روسیه با عشق بازمی گردد
تصویر می کند و بهترین سلاحش برای نقد، مانند همه نویسندگان داستان های به ظاهر عامه پسند، زبان صریح و شفاف برای ارتباط با مخاطب عام امروزی است. ساسان گلفر مترجم، روزنامه نگار و منتقد حوزه سینما، اردیبهشت امسال نیز کتاب زیر آسمانی به رنگ خون به قلم مارک سولیوان نویسنده آمریکایی را منتشر کرد. او پیش از این چند کتاب در حوزه ادبیات فانتزی نوجوانان ازجمله مجموعه رمان های پنج جلدی ماجراهای میزل استابز و مجموعه رمان های سه جلدی بد را به فارسی برگردانده است. داستان های ماشینی ، شش درس ویولن یهودی منوهین و نمایشنامه هفت طبقه نوشته موریس پنیچ از دیگر آثار منتشرشده با ترجمه گلفر هستند. ...
رمان منم کوروش به چاپ پنجم رسید
دستمایه ای برای تولید متنی هیجانی و عامه پسند. سهیل سمی در مقدمه ای که بر این اثر تدوین کرده، نوشته است: تاریخ همیشه و همیشه خیال انگیز است و رمان یا فیلم بهترین جلوه گاه این تخیل است. مهم این است که نویسنده مسئولیت کاری را که می کند بپذیرد. در این کتاب بنا بر روال معمول رمان های تاریخی، بعضی شخصیت ها به داستان اضافه شده اند. حمله های نظامی، تصمیمات کلان و گاه حتی تاکتیک های به کار رفته در نبرد همگی پشتوانه های مستند تاریخی دارند. چاپ پنجم این کتاب با 394 صفحه و قیمت 45 هزار تومان عرضه شده است. ...
هشتمین خواهر منتشر شد
کتاب پیش از این چند کتاب در حوزه ادبیات فانتزی نوجوانان از جمله مجموعه رمان های پنج جلدی ماجراهای میزل استابز و مجموعه رمان های سه جلدی بد را به فارسی برگردانده است. او همچنین مجموعه داستانی با عنوان داستان های ماشینی نوشته که انتشارات سمام آن را منتشر کرده و همچنین در حوزه موسیقی شش درس ویولن یهودی منوهین و در حوزه تئاتر نیز نمایشنامه هفت طبقه اثر موریس پنیچ را ترجمه کرده است. هشتمین ...
مرگ ادبیات کودک از دهه 70 آغاز شد/ژانر وحشت در ادبیات کودک و نوجوان یکه تازی می کند
، داستانی عاطفی، اجتماعی و واقعگرایانه دارد، بر خلاف رمانهای امروز که از خون آشام ها و هیولاها لبریز هستند، اینگونه داستان ها آرامش روحی و معنویت و قداستی را به خواننده منتقل می کنند که خواننده بعد از تمام شدن آن به فکر فرو می رود. "درخت بید آبی رنگ" در حقیقت نسخه نوجوانانه "خوشه های خشم" است. من 16 عنوان رمان دارم همه این رمان ها در کنار هم به مانند دانه های تسبیح هستند که نخ متصل ...
رمان و داستان های خوب میان آثار ضعیف گم می شوند
مهدی رضایی نویسنده و مدرس داستان نویسی، در گفت و گو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره نبود داستان نویس و رمان شاخص در کشور گفت: رمان های خوب در کشورمان نوشته می شود و مخاطبان خاص خود را دارند. کسانی که نمی توانند اثری خلق کنند و کسانی که تعداد بالای انتشار آثار ضعیف در این حوزه را می بینند، می گویند رمان خوب در کشور نداریم. او افزود: کتاب های ترجمه شده ...
بررسی عوامل خوب معرفی نشدن داستان ایرانی
به گزارش پایگاه خبری- تحلیلی فرهنگ و هنر؛ محمداسماعیل حاجی علیان نویسنده کتاب و برگزیده قلم زرین که با رمان آتون نامه در بخش داستان بزرگسال هجدهمین جشنواره قلم زرین برگزیده شده است،درباره وضعیت ادبیات داستانی در سال های اخیر اظهار کرد: در این زمینه باید به دو نکته دقت کرد؛ نخست این که آیا داستان ایرانی کیفیت دارد یا خیر؟ باید بگویم که اتفاقا داستان ایرانی در این سال ها رشد خیلی خوبی داشته و از ...
دوست ندارم قصه ای بنویسم که وابسته به یک ژانر باشد
می گذرانند. یا حتی ایده شرکت که توسط دکتر صنعتی که خودش را نابغه معرفی می کند و کار روانکاوی انجام می دهد. یعنی می خواهم بگویم این المان های روانشناسی خود به خود در دل داستان بوجود می آیند. یعنی من بعد از نوشتن و بازنویسی رمان وقتی به آن فکر می کنم می بینم این المان های روانشناسی به سبب دغدغه ذهنی خودم و کاری که انجام می دهم بوجود می آیند؛ یعنی خیلی وقت ها اینطور نیست که قصد کنم یک رمان روانشناسی ...
داستان هایی که شما را به تفکر وا می دارد
-ادبی است و با وجود اینکه زمان زیادی از نوشتن آن می گذرد، همچنان مورد استقبال قرار می گیرد و جز کتاب های پرطرفدار در کشور ما محسوب می شود. اما اینگونه نبوده است که داستان های فلسفی صرفاً به دست فیلسوفان نوشته شوند برای نمونه کتاب "در جستجوی زمان از دست رفته" اثری فلسفی از مارسل پروست است. پروست صرفاً یک نویسنده بوده است و در دسته بندی فیلسوفان قرار نمی گیرد. بنابراین همانگونه که پیش تر ...
جادو و خیال عنصر اساسی در ادبیات کودک ژاپن
نوشتن متون متفاوتی کردند، و بالطبع از سوی سنتی گرایان ژاپنی که اغلب کنفسیوس گرایانی بودند که کتاب های غربی را غیراخلاقی می دانستند، مورد حمله قرار گرفتند. از اولین رمان ترجمه شده از یک زبان اروپایی به ژاپنی ارنست مالتراورز اثر نویسنده انگلیسی ادوارد بولور لیتون بود، که با عنوان یک داستان بهاری درباره تأثیر جوایز ادبی در رشد و گسترش ادبیات کودکان و نوجوانان و معرفی آثار و نویسندگان برتر به ...
حضور نویسنده آسیایی در فهرست پرفروش های نیویورک تایمز
رمان جزیره کامینو را نوشت. داستان از این قرار است که نسخه های اصل آثار فیتزجرالد، که از ارزش بالایی برخوردار است، در دانشگاه پرینستون به سرقت می رود. بروس کبل، یک کتاب فروش در فلوریدا به دست داشتن در سرقت این نسخه ها مظنون است. در این میان یک رمان نویس جوان با نام مرسر مان، مامور می شود تا به حلقه ادبی دوستان آن کتابدار نفوذ کند تا از این طریق بتواند به حقیقت ماجرا پی ببرد. بادهای کامینو نیز به ...
چشم انداز مخوف جامعه ژاپن
[ ترجمه زهرا نوروزی ] ناتسوئو کرینو نویسنده ای ژاپنی است که از مشهورترین آثار او می توان کتاب های ورطه و دنیای واقعی را برشمرد. ناتسوئو برنده جوایزی همچون نائوکی نیز شده است. از دیگر آثار او می توان به جزیره توکیو ، گروتسک ، وحشیانه و ناپدیدشده ها اشاره کرد. ورطه یکی از داستان های جنایی اوست که در سراسر ژاپن از محبوبیت ویژه ای برخوردار است. این رمان مسحورکننده، داستان قتلی بی رحمانه را در حومه ...
متغیر منصور ؛ روایتی در آداب بی قراری دنیا
. قدردان ناشران و نویسندگانی هستیم که با حوصله نقد ما را در مورد کتاب شان دیده و خواندند و پذیرای پاسخ ها یا نظرهای احتمالی مولفانی هستیم که آثارشان در این پرونده خوانده و سوال یا نقدی در مورد آن مطرح شده است. داستان کوتاه ترجمه ای از short story است و نوول (Nouvelle) اصطلاح فرانسوی آن به شمار می رود. نظریه پردازان ادبی، برای بررسی تاریخچه داستان کوتاه، را پدر داستان کوتاه و ...
نویسنده ای که متن کهن نخواند بی سواد است
قدس آنلاین : او در سومین رمانش به سراغ یکی از وقایع مهم و سرنوشت ساز تاریخ معاصر ما یعنی واقعه گوهرشاد رفته است. رمان چهل و یکم که به تازگی توسط نشر صاد منتشر شده است داستان زندگی و توبه نصوح شخصیتی را روایت می کند که به واسطه شغلش در صف اشقیا ایستاده و در واقعه گوهرشاد تفنگ به دست داشته. ادریس اگرچه به کسی شلیک نکرده اما نمی تواند خودش را به خاطر کوتاهی اش ببخشد. به بهانه سالگرد واقعه ...
برگزاری میزگرد تلویزیونی برنامه آینه هفت
موضوع است و مردم بیش از همه از رمان و شعر استقبال کردند و متولیان ترویج کتابخوانی برای ارتباط بیشتر با عامه و گسترش فرهنگ مطالعه باید به ذائقه مردم بیشتر توجه نشان دهند. منوچهر پروینی، دبیر محفل ادبی بیستون در کتابخانه های عمومی گفت: در نظر داریم از طریق ایجاد محفل های ادبی بیش از گذشته در راستای ترویج ادبیات کوشش کنیم. پروینی، با بیان اینکه نهاد کتابخانه های عمومی کشور در ...
چاپ ممیزی های ایران در افغانستان / مترجمانی که کتاب های خود را بدون سانسور در افغانستان چاپ می کنند
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : روزنامه اثینترنتثی فراز نوشت: نشر کتاب در ایران، به تعبیری، مهم ترین صنعت فرهنگی یا یکی از مهم ترین و اصلی ترین ارکان صنعت فرهنگی است. در سال های اخیر اما شرایط نامناسب نشر و وضعیت ممیزی کتاب موجب شده بعضی شاعران و نویسندگان و مترجمان عطای انتشار رسمی کتاب شان را به لقای آن ببخشند. بسیاری حالا ترجیح می دهند یا مجبور شده اند آثارشان را در فضای مجازی یا کشورهای خارجی منتشر کنند و یا آن ها را روی کاغذ ولی به صورت غیررسمی و بدون مجوز و زیرزمینی به چاپ برسانند و کم نیستند مترجمانی که کتاب هایشان را در ...
اجرای ارکسترهای رسمی و حرفه ای در خیابان آری یا خیر؟
آنها نیز کوتاه تر شده. شاید به همین دلیل است که دیگر فیلم های سه ساعته تولید نمی شوند و تئاترهایی با مدت زمان طولانی روی صحنه نمی روند. این ایجاز در ادبیات و رمان ها و داستان های کوتاه نیز به چشم می خورد. موسیقی نیز تا حدودی تابع شرایط و تحولات موجود بوده و اگر توجه کنیم کمتر کنسرتی را می یابیم که در مدت زمانی بیش از 90 دقیقه روی صحنه رود که اگر اینطور هم باشد مردم و مخاطبان زمان زیادی بر پرداختن به ...
رقابت عامه پسندها و نخبه پسندها در بازار کتاب های روانشناسی مثبت گرا
ملک حسینی، مدیر تجارت الکترونیک انتشارات نسل نواندیش یکی از باسابقه ترین و فعال ترین ناشران کتاب های روان شناسی موفقیت، درمورد ورود این نشر به این بازار و احساس نیاز جامعه ایرانی به این نوع کتاب ها می گوید: انتشارات نسل نواندیش از آبان ماه سال 1376 با مدیریت دکتر بیژن علیپور انتشار کتاب های روان شناسی و موفقیت را شروع کرد و در واقع این فضا در ایران از دهه 1370 و به ویژه اواسط آن به وجود آمد. یعنی ...
معرفی کتاب پیاده ها | نشستن برای برخاستن
. حتی آن نشستن بود که باعث شد جان لوییس نوجوان به جنبش حقوق مدنی سیاه پوستان آمریکا بپیوندد و اغراق نیست اگر بگوییم آن نشستن بموقع بود که باعث شد جان لوییس روزی بزرگ ترین رمان مصور دنیا را برای به تصویر کشیدن رنج و درد و مبارزه این جنبش بنویسد؛ رمان مصور پیاده ها. جای خالی داستان مصور در قفسه ما علاقه مندان به کتاب های مصور همیشه از کمبود آثار کمیک به زبان فارسی گله مندند. ناشران به ...
شیفتگی ها ، خابیر ماریاس، ترجمه مهسا ملک مرزبان، نشر چشمه درهم تنیدگی عشق با مرگ و زندگی
داستان کوتاه (که بعدها در نسخه ی چاپی سال 2000 چهارداستان دیگر نیز به آن اضافه شد) و وقتی که میرا بودم ) (Cuando fui mortal, 1996 شامل دوازده داستان کوتاه. یادداشت های نقد و مقالات مطبوعاتی ماریاس شامل موضوعاتی بسیار گسترده در زمینه های ادبی، نقد ادبی، مسائل اجتماعی، فرهنگی و سیاسی گذشته و حال اسپانیا و سایر نقاط جهان هستند. در ایران پیش از شیفتگی ها ، رمان قلبی به این سپیدی نیز با ترجمه ی مهسا ملک ...
محاکمه خوک!
درختی خوابیده می یابند، درحالی که خون از دهانش جاری است. قاتل دستگیر و به دست دادگستری سپرده می شود تا دادگاه عدالت را اجرا کند. داستان اصلی از همین جا آغاز می شود که خوک چطور باید از خودش دفاع کند؟ رفتار انسان ها در برابر موجودی که زبان دفاع از خود ندارد چگونه است؟ این رمان به اتفاقی می پردازد که بین قرن 13 تا 18 میلادی در اروپا و به خصوص فرانسه شایع بود. اسنادی که از آن روزگار بجا مانده نشان می دهد ...
چند اشتباه رایج خوره های کتاب
ممکن است با تمرین و تکرار ما هم بتوانیم آن توانایی را به دست بیاوریم، اما نداشتن آن توانایی الزاما ما را بی سواد و کم توان نمی کند! مثلا برخی آدم ها می توانند هم زمان 5 کتاب را مطالعه کنند. صبح یک کتاب داستانی، ظهر یک کتاب روان شناسی، عصر یک مجموعه شعر، اوایل شب یک کتاب فلسفی و شامگاه یک رمان قطور! اینکه این کار خوب است یا بد مهم نیست، مهم این است که اگر نمی توانید چند کتاب را با هم بخوانید، این ...
خطری که ادبیات را تهدید می کند
هستند و چون این کتاب ها فاقد ارزش های ادبی هستند و یا ارزش کمتری دارند،کنار گذاشته می شوند.نویسنده دختر لوتی و بازیگوش سپس درباره این که آیا ادبیات عامه پسند می تواند مقدمه ای برای ورود به ادبیات جدی باشد، اظهار کرد: این موضوع دو بحث دارد؛ نوشتن و خواندن. نویسنده ای که از نوشتن کتاب های با ارزش ادبی کمتر شروع کند، نمی تواند کتابی بنویسد که ارزش ادبی و هنری بالایی دارد و معمولا در همان سطح باقی می ...
عفاف و حجاب در آیینه داستان ایرانی / از زنان عنکبوتی تا آن دختر یهودی در ستایش عفاف و حجاب
اب نیستان منتشر شده است. بهم میاد؟ رمان بهم میاد؟ اثر رنده عبدالفتاح با ترجمه محسن بدره در قطع رقعی و 328 صفحه توسط نشر آرما در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. در رمان خواندنی و زیبای خانم رنده عبدالفتاح با نام اصلی آیا سرم با این گنده می شه؟ یک دختر مسلمان استرالیایی که از پدر و مادری فلسطینی زاده شده است و در حومه ملبورن زندگی می کند، بزرگ ترین تصمیم زندگی اش را ...
ویراست جدید رمان 120 ساله تاریخ غیرت منتشر شد/ چرا لشکر عثمانی مردم همدان را به قتل رساند؟
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ مصطفی قهرمانی ارشد، مسئول واحد پژوهش و آموزش حوزه هنری استان همدان در گفت و گو با خبرنگار عصر همدان؛ با بیان اینکه نسخه جدید رمان عاشقانه – تاریخی، تاریخ غیرت منتشر شد، گفت: این رمان نوشته آقا شیخ موسی دستجردی و نسخه خطی آن مربوط به سال 1276 ه .ش است. وی افزود: دیالوگ های نسخه اصلی مربوط به 123 سال گذشته است و در ویراست دوم این کتاب، سعی شده تمامی ...
معرفی کتاب ترغیب، رمانی عاشقانه اثر جین آستین
این روزها رمان های عاشقانه بسیار پرطرف دار هستند. ازطرفی نویسندگان زیادی، در سراسر دنیا، به نوشتن داستان های عاشقانه علاقه مند هستند. برای همین احتمالا برای شما هم پیش آمده باشد که به دنبال کتابی با داستانی غنی باشید: کتابی که شما را در فضای فوق العاده اش غرق کند و از خواندن آن لذت ببرید. اگر انتخاب یک رمانِ خوب و لذت بخش برای شما هم دغدغه است و مایلید قبل از تهیهٔ کتاب از کلیت و کیفیت آن بیشتر ...
مراسم جوایز کتاب ملی آمریکا نیز دیجیتالی برگزار می شود
آثار از تاریخ اول آوریل تا 20 ماه می اعلام شده است. معمولاً هر سال برندگان جایزه کتاب ملی آمریکا در پنج بخش ادبیات جوانان، شعر، داستان، آثار غیرداستانی، و ترجمه اعلام می شود. سال گذشته رمان به تمرین اطمینان کن نوشته سوزان چو به عنوان برنده بخش داستان انتخاب شد. 1919: سالی که آمریکا را تغییر داد نوشته مارتین سندلر به عنوان برنده بخش ادبیات جوانان، به خانه آمدن بارون ونکهایم نوشته ...
چه شد که کودکان از یار مهربان فراری شدند؟
استفاده کرده و کتاب را به دلیل عدم پرداخت حق کپی رایت و آماده بودن تصاویر کتاب، با قیمت نازل به چاپ می رسانند. نشر کتاب با کتاب سازی تفاوت دارد نجفی با تاکید بر اینکه نشر کتاب با کتاب سازی تفاوت دارد، اظهار می کند: در سال های گذشته تالیف رمان کودک و نوجوان در کانون پرورشی فکری کودک و نوجوان مورد توجه قرار گرفت، اما مانند بسیاری از کارهای خوب و مفید دیگر ناتمام ماند که این نیز ...
منهای سینما
جامعه هستند و شغل شان خیاطی است. نوع حرف زدن و گفتمان این پنج مرد با توجه به تحولات بین دهه های 70 و 90 تغییر می کند. محمود جعفری بهنام از صدابرداران پیشکسوت موسیقی کشورمان که طی سال های اخیر از نزدیک در جریان مراحل درمانی مهرداد کاظمی، خواننده پیشکسوت موسیقی کشورمان قرار داشته است، درباره برخی شایعه های مطرح شده در فضای مجازی مبنی بر وخیم بودن اوضاع جسمانی این هنرمند گفت: همان طور که ...
گرانی کاغذ و پخش نامناسب تیراژ کتاب ها را پایین آورده است
به گزارش کردپرس، انتشارات آفرینش ادب به مدیر مسئولی سلیمان بوکانی حیق و بعنوان دومین ناشر در شهرستان نقده ، در سال 1395 تاسیس و فعالیت و خود را بطور رسمی در استان آذربایجان غربی شروع کرده است. این انتشارات، چاپ و نشر کتابهای عمومی و تخصصی از جمله: کتابهای ادبی، کتابهای کودک و نوجوان، داستان و شعر کودک را بعهده دارد. در ادامه گفت و گویی کوتاه با مدیر این انتشارات را می خوانید؛ ...