دیدار با نویسنده “از پس پرده های مه آلود “
سایر منابع:
سایر خبرها
نسخه انگلیسی رمان گرافیکی ارشیا2 منتشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا به نقل از روابط عمومی استودیو هورخش، نشر انگلیسی مارکوزیا که پیش از این مجموعه رمان های گرافیکی جمشید به نویسندگیرا به زبان انگلیسی به شکل فیزیکی و آنلاین منتشر کرده بود، در ادامه همکاری اش با انتشارات استودیو هورخش دومین جلد از رمان گرافیکی ارشیا را منتشر کرد. رمان گرافیکی دو جلدی ارشیا با طراحی و تصویرسازی که برگرفته از شخصیت ارشیا، وزیر دربار جمشید شاه ...
اوراد نیمروز یک رمان ملی است
نوشتاری ما بسیار فقیر است؛ یعنی زبان نوشتاری ما یک زبان ترجمه ای و روزنامه نگاری به خود گرفته است؛ بنابراین غنای زبانی برای من بسیار مهم بود؛ البته غیر از اینکه به لحاظ فرمی و ساختاری و محتوایی و فکری خیلی روی اثر کار کردم. این نویسنده با اشاره به داستان نگارش رمان برگزیده اش گفت: داستان نگارش این اثر به این شکل بود که من در ابتدا آمدم تا یک داستان کوتاه جاده ای بنویسم؛ چراکه زمانی نوشتن ...
انتشار داستانی گمشده از نویسنده تسخیر خانه هیل | جهان دلهره آور جکسون برای ما آشناست
مقالات جکسون پس از مرگش توسط همسرش استنلی به کتابخانه کنگره اهدا شد. هایمن معتقد است این داستان منتشر نشده در سال 1944 نوشته شده است. او گفت: مادرم در آن زمان صدای شگفت آور خود را در قالب داستان های کوتاه در نیویورکر و نیوریپابلیک منتشر می کرد. روشن است که این داستان در سال های جنگ در نیویورک اتفاق می افتد، زیرا هر چند توسط نویسنده خط خورده، به دفتر جیره بندی غذا اشاره شده است. داستان ...
معرفی 4 نمونه داستان ایرانی در سبک فرا واقع که نباید خواندن آنها را از دست داد
را این طور بر ملا می کردم. این ها جملات آغازین رمان بسیار خواندنی و جذاب هم نوایی شبانه ارکستر چوب ها نوشته رضا قاسمی است که اولین بار سال 1380 منتشر شد. این رمان که در سبک فرا واقع یا سور رئال نوشته شده است، خیلی زود به شهرت رسید و همان سال برنده بهترین رمان اول سال بنیاد گلشیری و برنده بهترین رمان سال منتقدین مطبوعات شد. همچنین به عنوان رمان تحسین شده جایزه مهرگان ادب هم شناخته شد. هم ...
مشهورترین و درخشان ترین آثار ادبیات داستانی معاصر را بیشتر بشناسید
می خوابید. مرگان نمی دانست چرا؟ فقط می دید که سر تنور می خوابد. شب ها دیر، خیلی دیر به خانه می آمد. این ها جملات آغازین رمان بی نظیر جای خالی سلوچ نوشته محمود دولت آبادی است که سال 1358 برای اولین بار منتشر شد و تا به همین امروز بارها و بارها تجدید چاپ شده است. شاهکاری که علاوه بر زبان فارسی به زبان های هلندی، آلمانی، انگیسی، ایتالیایی و فرانسوی هم ترجمه و مورد اقبال جهانیان واقع شده ...
10 کتاب پرفروش تاریخ بشر
پرفروش ترین کتاب های جهان قرار دارد. در شعر اول این مجموعه با عنوان چانگ آمده: در سرمای پاییز تنها***بر فراز جزیره نارنجی ایستاده ام***رود هسیانگ به سوی شمال جاریست***از میان بیشه های انبوه***هزاران تپه سرخ را می بینم و***صدها قایق در آب های بلوری شناورند. داستان دو شهر کتاب داستان دو شهر نوشته چارلز دیکنز که در سال 1859 میلادی منتشر شده با فروش 200 میلیون جلد در ...
سری نویسی های زرق و برق دار و گول خوردن خانواده ها
از ماه ها بگویند به درد چاپ نمی خورد. نویسنده رمان بازی ها و لحظه ها خاطرنشان کرد: همان طور که گفتم بخشی از خلاقیت در کتاب های کودک و نوجوان به نگاه متفاوت خالق اثر برمی گردد؛ خیلی از نویسنده ها دوست دارند با کلمات ساده و همه فهم داستان بنویسند. این جرات و جسارت را شاید بتوان به خلاقیت هم ربط داد. زبان و انتخاب زاویه دید درست هم تاثیر زیادی دارد. اگر نویسنده حواسش به این انتخاب نباشد ...
کتاب خوب شنیدنی ست...
روزگار سخت باش. موهایش را طوری به هم تابید که انگار مهیای نبرد می شود و به این ترتیب ساکت و آرام شد. درباره ی نویسنده ی کتاب خبرخوان پولت جایلز نویسنده ی کتاب خبرخوان (متولد چهارم آوریل 1943) از داستان نویسان معاصر آمریکاست. او بیش از پانزده کتاب نوشته و تاکنون موفق شده است برای تعدادی از آن ها نامزد و حتی برنده ی جایزه های ادبی شود؛ از جمله رمان خبرخوان که در سال 2016 یکی از پنج ...
معرفی چند نویسنده که از پیشگامان عرصه ی ادبیات نوین ایران بودند
نجات دادند. او درباره این خودکشی به برادرش نوشته بود: یک دیوانگی کردم که به خیر گذشت. معروف ترین اثر صادق هدایت را رمان بوف کور می دانند که به زبان های مختلفی از جمله فرانسوی و انگلیسی هم ترجمه شده بود و به تازگی نسخه کتاب صوتی رمان بوف کور هم برای علاقمندان به آثار هدایت قابل دانلود شده و با استقبال فراوانی رو به رو شده است. بوف کور همان اثری است که جملات آغازین آن هنوز هم یکی بخش های ...
بازگشت مدرن زیبای سیاه
.... البته در واقع این مجموعه، اقتباس مستقیمی از روی رمان زیبای سیاه نبود، بلکه تد ویلیس طراح و نویسنده ی این مجموعه، ادامه ای را برای داستان زندگی زیبای سیاه و بعضی از شخصیت های کتاب نوشت. این سریال که ساخت آن تا سال 1974 ادامه داشت، در زمان خود به عنوان یکی از پربیننده ترین سریال های کودک و نوجوان انگلیسی شناخته شد که از تلویزیون ایران هم با نام ماجراهای سیاه قشنگ پخش شده است. سال 1994 نیز ...
داستان تشرف کریستین بونو به مذهب تشیع
(ع) موجب گشت که یحیی علوی از همان زمان همجواری با بارگاه حضرت را اختیار کند. خادم برگزیده در عرصه پژوهش علوی ترجمه قرآن کریم به زبان فرانسه را در دست گرفت که جلد اول آن شامل سوره های حمد و بقره با همکاری مرحوم دکتر جواد حدیدی در سال 2000 به چاپ رسید و علوی نیز به سبب همین تألیف در کنار آن مرحوم در سال 2001 (1380ه.ش) از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان خادم برگزیده قرآن ...
جایزه جلال باید از یک رویداد یک روزه خارج شود
این دوره از جایزه با توجه به شرایط حاکم بر کشور ناشی از کرونا، نگران آثار ارسالی برای داوری در جشنواره بودیم اما با همکاری و مساعدت ناشران آثار به موقع به دبیرخانه رسید. در بخش داستان بلند و رمان 820 اثر، در بخش داستان کوتاه 324 اثر، در بخش نقد ادبی 76 اثر و در بخش مستندنگاری 474 اثر به دبیرخانه ارسال شد. جلالی به شیوه داوری آثار ارسالی به دبیرخانه جایزه ادبی جلال اشاره کرد و گفت ...
رمان هرس نقد و بررسی شد
ما در داستان صاحب یک قهرمان می شدیم. قهرمانی که میان تمام آن زنان فلک زده دارالطلعه، ام رسول، خواهر رسول، امل و انیس و تهانی، می توانستیم به آن دلخوش کنیم. در همین نشست مریم مطهری راد با اشاره به نقش زبان در عیب پوشی داستان هرس گفت: زبان در داستان چنان خوب و به جا نشسته است که تمام ساختار را تحت الشعاع قرار می دهد؛ حتی گاهی بر عیوب کار پرده می کشد. این داستان به لحاظ زبان، یکی از داستان ...
نامزدهای جشنواره نقد کتاب در دو گروه جدید
، فرهنگ نویسی، ش 15، 1398 به مرحله دوم داوری هفدهمین دوره جشنواره نقد کتاب راه پیدا کردند. در گروه کودک و نوجوان نیز دو مقاله چگونه کتاب تصویری ماهیتی درون ذهنی دارد؟ نگاهی به کتاب سیاه و سفید ، سولماز خواجه وند، نقد کتاب کودک و نوجوان، ش 22، تابستان 1398 و کارکرد سفر در داستان های فانتاستیک ایرانی براساس رمان کنسرو غول ، سکینه عباسی و معصومه میرابوطالبی، مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز، ش 19، بهار و تابستان به عنوان نامزد شناخته شدند. مراسم پایانی هفدهمین دوره جشنواره نقد کتاب با اعلام اسامی برگزیدگان و مقالات شایسته قدردانی در دی ماه برگزار خواهد شد. ...
ضیا موحد: چاپ شعرهایم به اصرار هوشنگ گلشیری بود/شاعر در شعر باید عاشق زبان باشد
. پروین گنابادی در پی این سخنان با یاد کردن از کتاب ممتاز سعدی ضیاء موحد، آن کتاب را از بهترین کتاب های نوشته شده دربارۀ سعدی دانست و اشاره کرد که یکی از علت های این توفیق ذهن منطقی و برگرفته از نظم و فهم ریاضی استاد است. مجموعۀ جدید شعری ام به زودی منتشر می شود / از بچگی شعر می گفتم و لقبم عجیب بود! موحد در ادامه به دیدارکنندگان خود این مژده را داد که مجموعه اشعار او ...
مورد انتظارترین کتاب های سال 2021
ایتالیایی است که به انگلیسی ترجمه شده است و درباره توانایی تغییر سخن می گوید. دختر رئیس جمهور نوشته بیل کلینتون و جیمز پترسون در سال 2018، بیل کلینتون، رئیس جمهور سابق و جیمز پترسون با همکاری یکدیگر رئیس جمهور گم شده است را نوشتند و حالا دومین جلد از این کتاب معمایی قرار است منتشر شود. داستان متیو کیتون، رئیس جمهور سابق که دوست دارد به آرامی از دید عموم خارج شود اما وقتی دخترش را می ...
نیشتر بر روایت جنگ با زبان طنز!
. آلابولا از مجموعه کتاب های قفسه کتاب آبی(ژانری، قصه گو،جریان محور ) نشر چشمه است که در سال 99در دو نوبت به چاپ رسیده است. نگاهی داشته ایم به این رمان که در ادامه می خوانید: آلابولا : دیدن، در هم آشفته دیدن چنانچه با چشمی خواب آلود (لغت نامه دهخدا) با خواندن اولین خطوط داستان ناخودآگاه لبخندی بر لبانت می نشیند؛ این شروعی است که از همان ابتدا نویسنده آدرس و نشانی را به خواننده ...
برگزیدگان جایزه ادبی جلال آل احمد معرفی شدند
... مصطفی اراضی جلالی، دبیر اجرایی جایزه هم در توضیحاتی گفت: با توجه به شرایط کرونا، نگران بودیم آثار منتشر شده در سال 98 به موقع به دبیرخانه نرسد که خوشبختانه ناشران همکاری بسیار برادرانه و دوستانه ای با دبیرخانه جایزه ادبی جلال آل احمد داشتند، در نتیجه 820 کتاب در حوزه رمان، 242 اثر در حوزه داستان کوتاه، 76 کتاب در حوزه نقد ادبی و 474 اثر در حوزه مستندنگاری به این جایزه ادبی رسید. ...
زهرا شعفی، نویسنده مشهدی از کرونا و قرنطینه و نارنج های خیس می گوید
تواند موضوع داستان و رمان باشد؛ رمان نارنج های خیس نوشته زهرا شعفی، داستان نویس مشهدی، بر همین ایده تکیه دارد. البته این اثر داستانی که چند ماهی از انتشار آن می گذرد، ماجرایی عاشقانه را بر بستر روز های قرنطینه و شایع شدن بیماری روایت می کند. پرستو دختر جوان و تنها، هم زمان با سربرآوردن بیماری کرونا، از مشهد راهی خانه روستایی خود در شمال کشور می شود و آنجا با مردی به نام هاکان آشنا می شود ...
رمان علیمرادی در جایزه جلال آل احمد شایسته تقدیر شد
ابتدایی جایزه جلال آل احمد ارتقای زبانی داستان است. منصور علیمرادی در این مورد می گوید: متوجه شده بودم که زبان فارسی در داستان نویسی ما فقیر، روزنامه ای و ترجمه ای شده است. او ادامه داد: به همین دلیل می خواستم یک غنای زبانی درست کنم. اوراد پر از ترکیب های بدیع است. پر از واژگان وسیع. در اوراد پنج زبان مختلف وجود دارد. یک منشور زبانی لحنی است. علیمرادی گفت: این برای من مهم بود که زبان در این کتاب همواره در اوج باشد. این اولین جایزه اوراد نمیروز بود و کسب جوایز دیگر نیز از این کتاب دور از انتظار نیست. ...
اگر چند قرن پیش زندگی می کردم حتما جادوگر می شدم!
از سال ها انتظار بچه دار شود با این شرط که اگر بچه دختر بود او را به مه لقا بدهد اما اگر پسر بود می تواند او را پیش خود نگه دارد.... از آثار فاطمه سرمشقی در زمینه کودک و نوجوان، می توان به آدمک کی زنده شدی؟ ، چه کسی خط و خال ها را برداشت؟ ، تربچه خانم ، دنیای رنگین کمانی و مجموعه چهار جلدی غول کوچک مهربان و سه جلدی دوغدو اشاره کرد. به بهانه انتشار رمان وقتی کسی درخت های چهارباغ را بشمارد با او گ ...
جایزه جلال راهش را گم کرده است
که امسال هم به نوعی تکرار شد و در بخش داستان بلند و رمان ، هیئت داوران این دوره هیچ کتابی را به عنوان برگزیده انتخاب نکردند و فقط کتاب اوراد نیمروز اثر منصور علیمرادی را شایسته تقدیر دانستند. این یعنی در بخش داستان بلند و رمان هیچ کتابی شایستگی دریافت جایزه اول و 110سکه را ندارد. اما اتفاق بدتر از این هم امسال در جایزه جلال آل احمد افتاد و آن، نظر عجیب و غریب هیئت داوران بخش داستان کوتاه بود که ...
محمدعلی علومی در زادروز بهرام صادقی گفت: بهرام صادقی بینش خیام و طرز بیان سعدی و عبید را دارد
کشور ما نیز نویسندگان و شاعران زیادی هستند که تنها یک اثر معروف دارند؛ اما در همین فضا بهرام صادقی منحصربه فرد است؛ چراکه تنها با یک مجموعه داستان و یک داستان بلند توانسته نام خود را در ادبیات ماندگار کند و هنوز که هنوز است با گذشت 63 سال از فوتش برای بررسی ادبیات معاصر به آثار و داستان های او رجوع می شود و هنوز هم ملکوت از کتاب های پرفروش بازار است. 15 دی ماه زادروز این نویسنده بهانه ای شد تا به ...
سیزدهمین جایزه ادبی جلال آل احمد به کار خود پایان داد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ برگزیدگان و شایستگان تقدیر سیزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد در بخش های مستندنگاری ، داستان بلند و رمان ، نقد ادبی ، مجموعه داستان کوتاه و بخش ویژه؛ پاسداشت چهلمین سال آغاز جنگ تحمیلی و آغاز دفاع مقدس معرفی شدند. در بخش مستندنگاری داوران دو کتاب فرکانس 1160 ( اینجا آبادان؛ صدای مقاومت و ایستادگی) به قلم فضل الله صابری از شرکت انتشارات سوره مهر ...
سیزدهمین جایزه جلال به ایستگاه پایانی رسید
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از مهر، معرفی برگزیدگان و شایستگان تقدیر سیزدهمین دوره جایزه جلال آل احمد، دوشنبه شب 15 دی در قالب برنامه تلویزیونی شب روایت از سری شب های هنر که روزهای دوشنبه به کتاب و کتابخوانی اختصاص دارد، انجام شد. به این ترتیب برگزیدگان و شایستگان تقدیر جایزه مذکور در بخش های مستندنگاری ، داستان بلند و رمان ، نقد ادبی ، مجموعه داستان کوتاه و بخش ویژه؛ پاسداشت چهلمین ...
یکی از بهترین شیوه های گسترش و نمود جایزه جلال، نقد است
شب های هنر بود. او درباره زمینه های قانونی و چگونگی انتخاب داوران جایزه ادبی جلال صحبت کرد و گفت: این جشنواره مصوبه شورای عالی انقلاب فرهنگی را دارد. این جایزه در همان شورا هیئت امنایی دارد که رئیس این هیئت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی است. هئیت امنا هیئت علمی جایزه را انتخاب می کنند که به دست وزیر منصوب می شوند. این هیئت داوران را مشخص می کند. آثاری که در سال گذشته به زبان فارسی در ایران منتشر شده ...
برگ هایی از خاطرات محمدعلی همایون کاتوزیان
تالیف یا ترجمه مترجمان مختلف از آثار او توسط همین ناشر چاپ شده اند. همایون کاتوزیان این کتاب را برگ هایی از خاطراتش می داند؛ مجموعه ای از رخدادهای گوناگون زندگی اش که برخی از آن ها به مناسبت های مختلف در نشریات و مطبوعات چاپ شده اند. برخی را نیز پیش تر در وب سایت اینترنتی خود منتشر کرده است. اما برخی از خاطرات هستند که برای اولین بار در این کتاب چاپ می شوند. خاطرات این کتاب درباره سال های ...
هشدار موراکامی به سیاستمداران درباره مقابله با کرونا
انتشار رمان پرفروش چوب نروژی در سال 1987 موقعیت خود را به عنوان یک ستاره جوان ادبی در ژاپن تثبیت کرد. موراکامی اغلب داستان هایش را با الهام از رویدادهای تکان دهنده جامعه می نویسد. داستان هایی که جوایز متعددی را از جمله جایزه جهانی فانتزی، جایزه بین المللی داستان کوتاه فرانک اوکانر و جایزه فرانتس کافکا را برایش به ارمغان آورده اند. از مهم ترین آثار موراکامی می توان به رمان های تعقیب گوسفند وحشی، جنگل نوروژی، کافکا در کرانه و کشتن کمانداتور اشاره کرد. ...
برگزیدگان جایزه جلال معرفی شدند
اعلام کردند که مجموعه های داستان کوتاه رسیده به دبیرخانه، دارای ساختار و محتوای قابل قبولی از نظر ویژگی های فنی و تکنیکی داستان کوتاه نیستند. بنابراین انتخاب برگزیده یا شایسته تقدیر جایزه ادبی جلال آل احمد از بین آثار رسیده به دبیرخانه این رویداد ادبی فاقد توجیه فنی و حرفه ای است. به همین دلیل ضمن آرزوی بالندگی آثار و نویسندگان این حوزه در سال های آتی هیچ کدام از آثار رسیده به این دبیرخانه در این ...