خانه
بالاخره هوا برای “محمدرضا گلزار” هم دونفره شد/ عکس
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مهاجرت عمو پورنگ از ایران صحت دارد؟
... داریوش فرضیایی در سفر حج: عمو پورنگ به همراه بازیگرانی همچون محمدرضا شریفی نیا ، محمدرضا گلزار ، حسام نواب صفوی الهام حمیدی ، نیوشا ضیغمی و همسرش عازم سفر حج شدن که در ادامه عکسی از آنها با لباس احرام در خانه کعبه را مشاهده میکنید. داریوش فرضیایی، محمدرضا گلزار، الهام حمیدی و نیوشاضیغمی در خانه خدا ...
بازی کیوان ساکت اف در سریال روزهای آبی
زمان تجربه است که آدم رو بارور می کنه... غذای مورد علاقه کیوان ساکت اف پیتزا است و رشته مورد علاقه او تئاتر است. از سگ می ترسد و بهترین خواننده و بهترین مجری از نظر او استاد شجریان و محمد صالح علاء است. به گفته خودش به مد اعتقادی ندارد و هر لباسی که قشنگ باشد می پوشد و بهترین دوست او کسی است که هر چه کیوان می گوید،بگوید چشم، اما از او هیچ چیزی نخواهد! مطالب مرتبط: ...
درباره ایرج زُهَری
اثر نمایشی را از زبان های آلمانی و فرانسوی به زبان فارسی ترجمه و منتشر کرد. وی مترجم آثار نویسندگانی چون کارل فالنتین، ژان تردیو، اگوست استریندبرگ اسلاومیر مروژک و فرناندو آرابال بود. فرهنگ کوچک هنرپیشه ، مهاجران ، وقایع نگاری یک جنایت از پیش اعلام شده ، رابطه زن و شوهری و تنها آنها می دانند از مهم ترین ترجمه های این نویسنده و منتقد تئاتر است. او همچنین برخی از نمایشنامه های ایرانی از جمله قرمز و ...
معرفی محبوب ترین تصنیف های مرحوم عبدالوهاب شهیدی + دانلود
کند و پس از پایانِ این مقدمه، نوای دلربا و لطیف استاد شهیدی خواندنِ شعر مرحوم استاد محمد محیط طباطبایی را آغاز می کند. تصنیفِ در کنار گلزار در برنامه گل های رنگارنگ شماره 351 با تنظیم مرحوم استاد روح الله خالقی و اجرای ارکستر گل ها ضبط شده است. در سال های اخیر نیز این قطعه در قالب آلبوم آثار استاد روح الله خالقی 4 منتشر شده است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی ...
چرا ایرانی ها از کتاب بیشعوری استقبال کردند؟
بیشعوری کتابی با مضمون طنز است که به تجاوز حماقت آمیز اما آگاهانه به حقوق دیگران در عصر معاصر اشاره دارد، این کتاب نوشته است و در سال 1990 منتشر شد. نویسنده در این کتاب مدعی می شود که بیشعوری یک بیماری و اعتیاد است و به معرفی آن از زوایای مختلف می پردازد. این کتاب اولین بار توسط در سال 1386 ترجمه شد و به دلیل عدم دریافت مجوز نشر به صورت رایگان برای دانلود روی سایت شخصی وی قرار گرفت ...
چگونه تئوری ها را "زرد" کنیم؟
زیبای خارج زندگی می کنند و ما عقایدمان را از روی آن ها کپی می کنیم، نه نام معیّنی دارند، نه تئوری شان دقیقا معلوم است و نه حتی ممکن است اشتباه کنند)، این بار از طریق حرف های سیروس الوند، به این نتیجه می رسد که سالار عشقی و سهراب شهید ثالث هم کم و بیش یک نفر بوده اند! حتی این نتیجه را هم خودش نگرفته است که خواننده فکر کند مولف جز مونتاژ منابع، کار دیگری هم بلد است. او می نویسد: آن چه تماشای فیلم ...
واکنش عمو پورنگ به خبر مهاجرتش/ جدیدترین تصویر بازیگر نقش اول بچه مهندس / واکنش بازیگر ازسرنوشت به ...
سریال بچه مهندس 4 تصویر جدیدی از خود را در صفحه شخصی اش به اشتراک گذاشت. "ن عره هیچ شیری خانه چوبی مرا خراب نمیکند من از سکوت موریانه ها میترسم خداحافظ بچه مهندس عکس از امیر لطفی عزیز در تاریخ 16 اردیبهشت 1400 " زانیار خسروی ، خواننده موسیقی سبک پاپ و برادر سیروان خسروی، تصویری از خود در میدان آزادی را به همراه پرچم ایران در صفحه اش منتشر کرد. ثری ...
کتاب جستارهای پیرامون فلسطین به زبان ترکی استانبولی منتشر می شود
حوزه توسط نویسندگان ترک به رشته تحریر در آمده و از سوی برخی از ناشران ترکیه منتشر شده است. اسماعیل بندی دریا، نویسنده و مترجم آثار متعدد فارسی به زبان ترکی استانبولی نیز در سخنان خود، گفت: تا کنون ترجمه بیش از 300 اثر را از زبان فارسی به ترکی انجام دادم و در حال حاضر، ترجمه کتاب جستارهای پیرامون فلسطین اثر زهرا مصطفوی رو به پایان است. وی ادامه داد: به زودی این اثر به زبان ...
سرتیپ اصغر کورنگی؛ درگذشت مسیحِ قصر/ رییس زندانی که دوست زندانیان بود!
یش از این دربارۀ فیلم نوشته بودم نمونۀ واقعی سرگرد جاهد، سرتیپ کورنگی بود که حالا باید از او با عنوان مرحوم یاد کنیم. خود کارگردان و بازیگر هم در نشست فیلم به الگو برداری از شخصیت تیمسار کورنگی اشاره کردند و خوش بختانه خاطرات او به همت روزنامه نگار توانا - خانم مهسا جزینی - به صورت کتاب منتشر شده است با عنوان مسیح در قصر . اصغر کورنگی سال 1307 در اصفهان به دنیا آمد. دبستان ...
کلیپ صحبت های مهدی سلوکی درباره آزاده نامداری
تهران ثبت نام کرد و از جمله هنرمندانی بود که در این دوره از انتخابات حضور داشت. محمد سلوکی فعالیت هنری خود را در سال 77 با برنامه نیمرخ شروع کرد. پس از آن به عنوان مجری برنامه سیمای نوجوان کار کرد.برنامه ستاره شو با تهیه کنندگی، کارگردانی و اجرای محمد سلوکی در سال 1393 از شبکه یک سیما، موج جدید سلفی نگاری را برای اولین بار در تلویزیون راه انداخت. بعد از پخش این برنامه برای ...
استایل لاکچری محمدرضا گلزار و برادرش + عکس
محمدرضا گلزار بازیگر پرطرفدار سینما و تلوزیون است . محمدرضا گلزار در فیلم های زیادی ایفای نقش کرده است اما تاکنون موفق به دریافت سیمرغ نشده است . در ادامه عکس جدید محمدرضا گلزار به همراه برادرش را مشاهده می کنید . محمدرضا گلزار زادهٔ 1 فروردین 1356 بازیگر، خواننده و مدل ایرانی است. اصلیت او آذربایجانی و متولد تهران است. عکسی که محمدرضا گلزار با برادرش در خارج از کشور در صفحه ...
روش عجیب همسر شهید برای زیارت مزار شوهر! + عکس
. آنجا خانمی حضور داشت که مترجم بود. من فکر کردم یمنی هستند. شماره تماس گرفتم تا برای یمنی ها کمک جمع کنم. گروه خانوادگی داریم که در این امور فعالند. می خواستم کمک ها را به دستشان برسانم. وقتی به دفتر کار همسرشان در قم رفتم، عکس های جالبی دیدم و توضیحات عجیبی شنیدم. یکی دو بار کمک بردم و کم کم از زندگی و کارش پرسیدم. از این شکایت کرد که چرا بایکوت شده اند با اینکه با ایران در یک جبهه هستند و خطشان ...
چگونگی قالب مقالات تحقیقاتی استاندارد
ارجاع شوند. سعی کنید از ارجاع به کارهای منتشر نشده، گزارش های فنی یا هر منبعی که خواننده در یافتن یا درک آنها با مشکل روبرو می شود، خودداری کنید. ترجمیک خدمات مختلفی را در زمینه ترجمه مقاله انجام می دهند شما می توانید پس از انجام تحقیق و تدوین ساختار مقاله خود، کار برگردان حرفه ای آن را با رعایت قالب تحقیق مقالات خود را به ما بسپارید. مزیت مهم ترجمیک به عنوان جامع ترین پلتفرم خدمات زبانی ...
برنامه حزب اتحاد ملت: گفتمان جامعه قدرتمند-دولت توانمند
حزب اتحاد ملت ایران اسلامی در آستانه ی انتخابات ریاست جمهوری سال 1400، برنامه ی خود با عنوان گفتمان جامعه قدرتمند-دولت توانمند ، مسیری برای غلبه بر بحران های امروز و ساختن آینده ای بهتر ایران را منتشر کرد. در توضیح درباره ی این برنامه آمده است: حزب اتحاد ملت ایران اسلامی بر اساس بند چهارم اهداف اعلامی مرامنامه خود تلاش برای توسعه همه جانبه و آبادانی ایران و رفاه ملت را ...
انتشار ترجمه جدیدی از لیلی و مجنون نظامی به زبان انگلیسی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انتشارات پنگوئن اخیرا منظومه شعری لیلی و مجنون سروده نظامی، شاعر پرآوازه ایرانی در قرن ششم هجری را با ترجمه دیک دیوس به زبان انگلیسی و در 320 صفحه منتشر کرده است. انتشارات پنگوئن در وبسایت خود درباره انتشار این منظومه نوشته است: منظومه عاشقانه ای که الهام بخش اریک کلایتون، خواننده بریتانیایی برای ترانه لیلا شد و لرد بایرون نیز آن را رومئو و ژولیت ...
قصه هایی که از کنارشان رد می شویم
وجود سال ها گذشتن از آن ها هنوز ماندگارند. برخی از این زندگی ها به کتاب ها رسیده اند و پس از آن به فیلم ها راه پیدا کرده اند؛ رمان دختر دانمارکی نوشته دیوید ابرزف که داستان زندگی لیلی البه (هنرمند و یکی از اولین کسانی که تحت عمل جراحی تغییر جنسیت قرار گرفت) را روایت می کند، در سال 2000 به زبان انگلیسی منتشر شد و در سال 2015 فیلمی به همین نام، بر اساس این اثر به کارگردانی تام هوپر و با ...
از فهرست 14نفره کاندیداهای اصلاحات، فقط تاجزاده حق ثبت نام ندارد!
* گفتنی اینکه در نظرسنجی های صورت گرفته، مصطفی تاجزاده از بیشترین حمایت در بین بدنه اجتماعی اصلاح طلبان برخوردار است اما به دلیل حکم زندان بخاطر اعتراضات سال 88 (جنبش سبز) طبق مصوبه! اخیر شورای نگهبان واجد شرایط کاندیداتوری نمی شود! تاجزاده امروز در توییتی نوشت: ابراهیمیان (سخنگوی سابق شورای نگهبان): مصوبه انتخاباتی شورای نگهبان خلاف #قانون اساسی است. در صلاحیت شورا نیست که بگوید چه ...
روی خط شهر؛ کلید مجسمه فرهاد قفل زن مرمت و نصب شد
سیکلت است که شهرداری با برپایی این کمپین ها، سعی می کند آموزش های لازم را به موتورسواران ارائه کند. برگزاری مسابقه”داستان نیمه تمام” در منطقه 3 تهران کاظم کمالی نسب معاون امور اجتماعی و فرهنگی شهرداری منطقه 3 تهران گفت: مسابقه “داستان نیمه تمام” در حوزه سلامت روان، ویژه افراد گروه سنی 8 تا 18 سال منطقه 3 تهران در حال برگزاری است. وی گفت: مطالعه و کتابخوانی عامل ...
ناک اوت محرومیت!
، اما اینجا از این خبر ها نیست و صفر تا صد کار بر دوش مربی است و حتی در برخی مواقع هزینه ورودی مسابقات بچه ها را هم مربی باید از جیب خودش بدهد. هشت نفر از این بچه ها مدال گرفتند که چهار تای آن ها به فینال رسیدند. جدا از بحث مدال، خوب هم مبارزه کردند و نشان دادند که استعداد دارند و پس از موفقیت بچه ها اسم بشاگرد در رشته رزمی در سطح استان مطرح شد. موفقیت بچه های بشاگرد سبب می شود تا سال 97 ...
“حامد بهداد” به دوردست ها رفت/ عکس
...> او در سال 1389 با نقش آفرینی در فیلم جرم به کارگردانی مسعود کیمیایی، سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را از بیست و نهمین دوره جشنواره فیلم فجر دریافت کرد. حامد بهداد در طول فعالیت هنری اش امکان همکاری با بسیاری از کارگردانان بنام سینمای ایران از جمله ناصر تقوایی، مسعود کیمیایی، داریوش مهرجویی و... را داشته است که فیلمش با ناصر تقوایی به سرانجام نرسید. بهداد همچنین از شاگردان حمید سمندریان بوده است. وی به عنوان خواننده میهمان با گروه موسیقی دارکوب به سرپرستی همایون نصیری همکاری می کند و در چند آلبوم و کنسرت این گروه حضور داشته است. ...
سیر جهانی شدن مدرنیته و سرمایه داری
توسعه درازمدت سرمایه داری شناخته شده ترین توسعه در میان گذارها از یک شیوه تولید به شیوه ای دیگر است و بحث درباره ریشه های تاریخی آن یکی از مجادله آمیزترین و بالنده ترین بحث ها در میان مورخان و نظریه پردازان است. یکی از آثار مهم درباره سرآغاز جهانگیری سرمایه داری کتاب نظام جهانی مدرن اثر ایمانوئل والرشتاین است که در سال 1974 منتشر شد و در سال 1975 جایزه انجمن جامعه شناسی آمریکا را برای بهترین اثر پژوهشی دریافت کرد و به سرعت به زبان های مختلف ترجمه شد؛ ...
ترجمه گاهی به اندازه یک عملیات بزرگ نظامی نقش آفرینی می کند
شناسی در مقیاس حرفه ای است و تا مخاطب خود را به طور مشخص نداشته باشیم و نشناسیم، هم به فکر ترجمه بودن و هم انتخاب اثر و مترجم غلط است. از سوی دیگر، نمی توانیم به فکر زبان ترجمه باشیم. در واقع هنر این نیست که یک ماجرای ریز جزئی را با همین حیثیات خاص به زبان های مختلف ترجمه کنیم، بلکه باید آن را برای مخاطب خارج از کشور مناسب کنیم و این یک نوع آگاهی است. میرزایی ادامه داد: هدف از ترجمه، انتقال ...
روش هدایتی قرآن توجه به قلمرو عاطفه و عقل است
القرآن این مسائل را آورده است. این کتاب به فارسی نیز ترجمه و با عنوان سماع قرآن و کُشته های آن منتشر شده است. بنابراین، این عواطفی که از آن سخن می گوییم در قرآن کریم جایگاه مهمی دارند. گفته می شود که عاطفه، واژه کوتاه و مختصر است، اما بسیار پرمعنا. بحث درازدامن و گسترده است و از جنبه های اجتماعی، روانشناسی، سیاسی و ... قابل بررسی است و هریک از ابعاد، مجال سخن اختصاصی را می طلبند. آنچه ما ...
محمدرضا گلزار و برادرش در خارج از کشور+عکس
عکسی که محمدرضا گلزار با برادرش در خارج از کشور در صفحه اینستاگرامش منتشر کرده است.
پرواز اِسپِرانسا درک بیشتری از دنیای زنانه به مخاطب می دهد
خوش آن هم چنان ادامه دارد. رنجبر یکی از زیبایی های پرواز اِسپِرانسا را رابطه اسپرانسا و میگوئل و عشق پنهان ولی بالنده آن ها عنوان می کند و می گوید: این رابطه قلب هر خواننده ای را با هر سن و هر جنسیتی گرم از محبت و ملاطفت می کند. این مترجم پرواز اِسپِرانسا را کتابی مناسب برای مخاطب ده سال به بالا می داند و می افزاید: زبان و تکنیک قوی این کتاب چیزی کمتر از رمان های بزرگسال ندارد ...
تغییر چهره از زمین تا آسمان “مهران غفوریان”/ عکس
... اما اوج شهرت او برای ساخت مجموعه تلویزیونی زیر آسمان شهر بود که از بهترین و پر مخاطب ترین سریال های چند دهه اخیر تلویزیون بود که سری دوم و سوم آن را نیز ساخته و خودش نیز در نقش بهروز خالی بند نقش آفرینی کرده بود. سعید آقاخانی، محمدرضا گلزار، یوسف تیموری، امین حیایی، محسن تنابنده و پیمان قاسم خانی از جمله دوستان بسیار خوب و صمیمی مهران مدیری هستند. به جز کار در سینما و ...
چگونه در دام کتاب های روانشناسی زرد نیفتیم؟
...> علیزاده با تاکید بر اینکه مترجم کتاب های روانشناسی باید افزون بر داشتن مهارت های ترجمه، در حوزه روانشناسی هم صاحب نظر باشد، گفت: مترجم می تواد فردی باشد که در رشته روانشناسی تحصیل کرده است یا در دوره های این رشته شرکت کرده باشد. کتاب هایی که در این حوزه به صورت گروهی ترجمه می شوند ارزشمندند زیرا در ترجمه نظر چند نفر را دارند. به گفته وی، اطلاعاتی درباره نویسنده و مترجم باید در ابتدای کتاب ...
اینستاگرام فارسی؛ ترلان پروانه و سوال عجیبش!
دارشان را منتشر کرد و از زیبایی های زندگی گفت! دمش گرم هفته... عکسی که سردار آزمون از بازی بی نظیرش در تیم زنیت و هت تریکش که منجر به قهرمانی تیمش شد به اشتراک گذاشت. محسن افشانی از سومین فیلم ساخته ی خودش رونمایی کرد! ماشین قشنگم به کارگردانی او و با بازی خودش و علی صادقی و فریبا نادری و علیرضا رئیسی و... فیلم سینمایی جدیدی است که آماده ی پخش است. این سلبریتی شاید ...
صد سالگی داستان در هفدهمین شماره چامه
، علی شروقی، محسن فرجی، ناتاشا امیری، محمدرضا مرزوقی، غلامحسین سالمی، مهدی فتوحی، رضیه انصاری، شهریار عباسی، نسترن مکاری، هادی تقی زاده، علیرضا بهنام، محسن حکیم معانی و رضا آشفته نویسندگان و مترجمانی بودند که به پرسش های او در خصوص 5 رمان و مجموعه داستان و 5 مترجم تاثیرگذار پاسخ داده اند. براساس این نظر سنجی رمان بوف کور مهم ترین و تأثیرگذارترین رمان ایرانی است که نه تنها بر روی مخاطبان ...
ادبیات دراماتیک از منظر فیلسوف عصر روشنگری
. دیدرو پس از نگارش این اثر مهم فرصت یافت تا بار دیگر به مباحثی بپردازد که به آنها علاقه ای شخصی و نگاهی حرفه ای داشت. گفتاری پیرامون ادبیات دراماتیک یکی از این آثار است که حاصل مطالعات طولانی دیدرو روی آثار نمایشی است. این گفتار به تازگی با ترجمه پرویز احمدی نژاد به همت نشر روزبهان وارد بازار نشر شده است. مترجم این اثر در پیشگفتاری با عنوان دنی دیدرو، روشنگر صحنه تئاتر و پایه گذار درام در ...
