سایر منابع:
سایر خبرها
معاون فرهنگی ارشاد درگذشت محمدرضا باطنی را تسلیت گفت
کنم و از خداوند منان برای آن مرحوم علو درجات و برای بازماندگان صبر مسئلت دارم. ایوب دهقانکار مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران نیز با ارسال پیامی، درگذشت محمدرضا باطنی، زبان شناس، نویسنده، مترجم و فرهنگ نویس را تسلیت گفت. آثار متعدد ایشان در زمینه زبان شناسی همواره از جمله منابع و کتاب های مرجع این حوزه بوده است. همچنین کتاب های فرهنگ معاصر اصطلاحات پویا انگلیسی - فارسی ...
جوادی و دهقانکار درگذشت محمدرضا باطنی را تسلیت گفتند
به گزارش خبرگزاری فارس، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در پی درگذشت استاد محمدرضا باطنی، زبان شناس و فرهنگ نویس، پیام تسلیتی صادر کرد. به گزارش روابط عمومی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در متن پیام محسن جوادی آمده است: انا الله و االیه راجعون درگذشت دکتر محمدرضا باطنی، زبان شناس، نویسنده، مترجم و فرهنگ نویس برجسته موجب تاثر و تالم ...
تسلیت 2 مدیر ارشاد برای درگذشت محمدرضا باطنی
به گزارش ایسنا، در پیام تسلیت محسن جوادی، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در پی درگذشت این زبان شناس، فرهنگ نویس و مترجم آمده است: "انا الله و االیه راجعون درگذشت دکتر محمدرضا باطنی، زبان شناس، نویسنده، مترجم و فرهنگ نویس برجسته موجب تاثر و تالم اهالی فرهنگ و علاقه مندان به زبان فارسی شد. محمدرضا باطنی آثار ارزشمندی در حوزه زبان شناسی تالیف و ترجمه کرد که یقینا ...
محمدرضا باطنی درگذشت
به گزارش خبرگزاری مهر ، محمدرضا باطنی زبان شناس، مترجم و فرهنگ نویس سرشناس کشور سه شنبه مورخ 21 اردیبهشت 1400 در سن 87 سالگی درگذشت. زنده یاد باطنی به سال 1313 به دنیا آمده بود. او فارغ التحصیل رشته زبان شناسی همگانی بود. اصطلاحات پویا انگلیسی – فارسی ، فرهنگ معاصر: انگلیسی - فارسی کوچک ، پیرامون زبان و زبانشناسی: مجموعه مقالات ، توصیف دستوری زبان فارسی بر بنیاد یک نظریه عمومی زبان ...
رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی درگذشت استاد محمدرضا باطنی را تسلیت گفت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در متن این پیام آمده است : خبر درگذشت مرحوم استاد محمدرضا باطنی موجب تأثر و تألم گردید. اینجانب ضمن عرض تسلیت به خانواده این استاد توانا، فقدان این دانشمند تازه درگذشته را به اهالی علم و فرهنگ به خصوص جامعه زبان شناسی و فرهنگ نویسی ایران تسلیت و تعزیت عرض می نمایم. خداوند روح آن مرحوم را با روح اولیا و اوصیا محشور فرماید. حسن ...
محمدرضا باطنی، زبان شناسی برجسته ایرانی درگذشت
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، خانواده باطنی این خبر را تایید کرده است. این نویسنده، مترجم و فرهنگ نویس در پی دوره ای بیماری ساعتی پیش (در روز سه شنبه، 21 اردیبهشت ماه) درگذشت. همچنین انتشارات فرهنگ معاصر، ناشر فرهنگ معاصر پویا (انگلیسی - فارسی) تالیف م حمدرضا باطنی با اعلام خبر درگذشت او نوشته است: یار دیرین سال های دور تا به امروزمان دکتر محمدرضا باطنی را از دست دادیم. ...
استاد باطنی؛ زبان شناسی فراتر از یک زبان شناس
دکتر عباس امام در یادداشت خود نوشته است: خبر تلخی بود. خبری که همین امروز صبح تقریبا همه رسانه های فارسی زبان داخل و خارج منتشر کردند؛ درگذشت استاد برجسته و پیشرو زبان شناسی در ایران معاصر، دکتر محمدرضا باطنی. استاد باطنی در میان بزرگان رشته نوین زبان شناسی که از اوایل دهه 1340 در ایران پاگرفت از برجستگی های ویژه ای برخوردار بود. در میان آن بزرگان بنیانگذار، از همه بیشتر ...
مرگ چنین خواجه نه کاری است خرد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- حسن ذوالفقاری: از بزم طرب باده گساران همه رفتند ما با که نشینیم که یاران همه رفتند نه کوهکن دلشده ماندست و نه مجنون از کوی جنون سلسله داران همه رفتند محمدرضا باطنی (اصفهان1313-تهران 1400) زبان شناس و فرهنگ نویس شهیر روزگار ما و پروراننده صدها استاد و پژوهشگر و مؤلف ده ها اثر ارزنده نیز پس از عمری تلاش علمی درگذشت. اما یاد و نام او همواره ...
محمدرضا باطنی و خدمت هایش به زبان فارسی
این زبان شناس و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در پی درگذشت محمدرضا باطنی، در گفت وگو با ایسنا درباره این چهره زبان شناسی، ترجمه و فرهنگ نویسی اظهار کرد: دکتر باطنی ابتدا در تهران لیسانس زبان انگلیسی خود را از دانشسرای عالی سابق که الان دانشگاه خوارزمی است، گرفت و چون شاگرد اول شده بود برای ادامه تحصیل به انگلستان رفت. در آن جا زبان شناسی خواند و با پروفسور هلیدی معروف کار کرد. پس از ...
استادی که شاگردی اش مایه افتخار بود/ به یاد دکتر محمدرضا باطنی
سینماسینما ، عزیزالله حاجی مشهدی دیروز خبر درگذشت استادم، دکتر محمد رضا باطنی منتشر شد. او یکی از چهره های درخشان رشته ی زبان شناسی نوین در دانشگاه تهران بود. درگذشت او مایه ی اندوه همه کسانی ست که او را می شناختند و با منش و رفتار عالمانه او آشنا یی داشتند. برای من که دانشجوی زبان شناسی همگانی (General Linguistics) بودم، شاگردی چنین استادان بی همانندی در گروه زبان شناسی و زبان های ...
فرهنگ و هنر اصفهان در ماتم!
جدید مانفرد بی یرویش، درآمدی بر فلسفه بوخینسکی، دانشنامه مصور ، مغز و رفتار فرانک کمپ بل، خواب یان اوزوالد، ساخت و کار ذهن بلیک مور، انسان به روایت زیست شناسی را ذکر کرد. فرهنگ ها نیز بخش دیگری از تالیفات او هستند. فرهنگ معاصر پویا: اصطلاحات و عبارات رایج فارسی (فارسی - انگلیسی) تألیف باطنی توانست عنوان برگزیده سی و دومین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی را در سال 93 به خود اختصاص دهد. این زبان شناس اصفهانی روز گذشته در سن 87 سالگی درگذشت. کد خبر 492866 ...
2 تسلیت و 2 خبر از فرهنگستان
به گزارش ایسنا، در متن پیام تسلیت فرهنگستان زبان و ادب فارسی در پی درگذشت محمدرضا باطنی، زبان شناس، فرهنگ نویس و مترجم که در پی دوره ای بیماری در روز سه شنبه (21 اردیبهشت ماه) درگذشت، آمده است: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، با احترام به خدمات علمی شادروان استاد دکتر محمدرضا باطنی، و ارج نهادن به تالیفات و ترجمه های عالمانه ایشان، درگذشت آن استاد مرحوم را به دانشگاهیان و زبان شناسان و بازماندگان و ...
محمدرضا باطنی و ابداع شیوه های نوین در دستورنویسی
شناس نام برد که تا کنون سابقۀ بیش از نیم قرن مطالعه و تحقیق در زمینۀ رشتۀ تخصصی خویش را دارد. او موجب شد تا شیوه های نوینی در دستورنویسی مطرح شود و بومی کردن دانش معناشناسی در ایران سرعت گیرد. وی باطنی را در ردیف نخستین افرادی برشمرد که ایرانیان را با زبان شناسی نوین آشنا کرد. سرانجام این زبانشناس و فرهنگ نویس برجسته در 21 اردیبهشت 1400 خورشیدی بر اثر کهولت سن دیده از جهان فروبست. ...
مردی که اجازه خواست غلط بنویسد
به گزارش ایسنا، این چهره مطرح زبان شناسی، مترجم و فرهنگ نویس که پس از مدت ها تحمل بیماری، شامگاه سه شنبه (21 اردیبهشت 1400) در سن 87سالگی از دنیا رفت، با مجلات و نشریات همکاری داشت و مقالات و نظراتش را که گاه جنجال برانگیز بود در آن ها ارائه می کرد. مثلاً زمانی که بسیاری به تجلیل از کتاب غلط ننویسیم ابوالحسن نجفی می پرداختند، او در دو مقاله اجازه بدهید غلط بنویسیم و هیاهو بر سر هیچ به ...
هنر باطنی، ساده و شفاف نویسی بود
به گزارش خبرنگار ایمنا ، محمدرضا باطنی در سال 1313 در اصفهان متولد شد. او که بعدها به یکی از زبان شناسان بنام ایران تبدیل شد، ابتدا به عنوان معلم در آموزش و پرورش استخدام شد و فعالیت کرد و پس از دریافت دیپلم ادبی وارد دانشسرای عالی شد، جایی که در سال 1339 مدرک رشته زبان و ادبیات انگلیسی خود را از آن گرفت. او در سال 1340 به انگلستان رفت و از دانشگاه لیدز فوق لیسانس زبان شناسی گرفت و با ...
دفاع از زنده بودن زبان
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - احسان رضایی: استاد محمدرضا باطنی، بعد از یک عمر زندگی پرفراز و نشیب، عاقبت آرام گرفت. این استاد برجسته زبان شناسی آثار متعددی تألیف و ترجمه کرده، اما معروفترین اثرش، نه کتابهایش که یک مقاله است. مقاله ای با عنوان جنجالی اجازه بدهید غلط بنویسیم! ماجرا برمی گردد به سال 1367 و کتابی که حالا بسیار مشهور است: غلط ننویسیم زنده یاد ابوالحسن نجفی. انتشار این کتاب اتفاق مهمی ...
دکتر علی شیخ الاسلامی درگذشت
سال 89، استاد راهنمای تز دکترای قیصر امین پور، عضو هیأت مؤسس دانشگاه علامه طباطبایی، دارای سابقه نزدیک به ده سال ریاست دانشگاه تربیت معلم، دارای سابقه بیش از پانزده سال ریاست دانشکده ادبیات دانشگاه تهران، عضو هیأت ممیز وزارت فرهنگ و آموزش عالی، حافظ شناس، محی الدین عربی شناس، استاد عرفان مکتب شیراز و استاد بیش از بیست نسل دانشجو در دانشگاه های تهران، علامه، تربیت معلم و آزاد بود. یک دوره ...
علی شیخ الاسلامی درگذشت
راهنمای تز دکترای قیصر امین پور، عضو هیأت مؤسس دانشگاه علامه طباطبایی، نزدیک به 10 سال رئیس دانشگاه تربیت معلم، بیش از 15 سال رئیس دانشکده ادبیات دانشگاه تهران، عضو هیأت ممیز وزارت فرهنگ و آموزش عالی، حافظ شناس، محی الدین عربی شناس، یک دوره تفسیر منازل السائرین با کتابی به نام راه و رسم منزل ها ، یک دوره تفسیر قرآن و یک دوره تفسیر حافظ، بیش از 10 کتاب و 200 مقاله، استاد عرفان مکتب شیراز و استاد بیش از 20 دوره دانشجو در دانشگاه های تهران، علامه، تربیت معلم و آزاد. انتهای پیام ...
خواندن، بزرگ ترین موهبت زندگی من بود
شرح گفت وگویی با زنده یاد دکتر محمدرضا باطنی (1313- 21 اردیبهشت 1400) به نقل از روزنامۀ خاطرات فرهاد میرزا معترض الدوله اشاره: شامگاه سه شنبه 21 اردیبهشت 1400 از خبر درگذشت استاد دکتر محمدرضا باطنی مطلع شدم. در چند ماه گذشته از ناخوش احوالی دکتر باطنی، از طریق همسر آن استاد گران قدر و داود موسائی، مدیر فرهنگ معاصر، کم وبیش مطلع بودم. بعد از اعطای جایزۀ بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار ...
درگذشت حجت الاسلام والمسلمین علی شیخ الاسلامی
به گزارش سلام نو، حجت الاسلام والمسلمین علی شیخ الاسلامی چهره ماندگار ادبیات امروز درگذشت. وی از مدتی پیش به دلیل مشکلات ریوی و گوارشی در بیمارستان بستری شده بود. حجت الاسلام شیخ الاسلامی متولد 1315 در استهبان استان فارس بود. وی به سال 1349 از دانشگاه تهران مدرک دکتری زبان و ادبیات فارسی را گرفت و پس از آن در همین دانشگاه به تدریس پرداخت و سال ها ادبیات فارسی و عرفان اسلامی تدریس کرد ...
وداع با مردی که گفت اجازه بدهید غلط بنویسیم
گروه فرهنگ و هنر یکتاپرس، محمدرضا باطنی مترجم و زبان شناس نام آشنای معاصر بسیاری از کاغذهایش را نانوشته گذاشت و رفت. باطنی در کارنامه خود آثار ارزشمندی را ثبت کرده است که می توان به کتاب های : چهار گفتار درباره زبان - زبان و تفکر - توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی - مسائل زبان شناسی نوین - نگاهی تازه به دستور زبان - پیرامون زبان و زبان شناسی - درباره زبان و به آثاری که ترجمه کرده ...
گوهری گران بها در میان سارقان استادنما
آفتاب نیوز : این استاد و پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی و شاهنامه پژوه در پی درگذشت محمدرضا باطنی، چهره مطرح زبان شناسی، ترجمه و فرهنگ نویسی در یادداشتی نوشته است: خداوندگارِ شرافت و دانش آن یار عزیز، پر کشید به آسمان و رفت؛ ما مانده ایم و خیلِ رجّاله های استادنما که با مقاله های دانشجو، دانشیار و استاد شده اند و می شوند. چنگیزوار همه دانشگاه های این مرز و بوم را فتح ...
تصویری ناراحت کننده از غزه که پربازدید شد
ها محمدرضا باطنی، زبان شناس مشهور درگذشت همدردی ایرانیان با مردم افغانستان در میدان آزادی سوپرمینی عجیب و جذاب سیتروئن+عکس حال عمومی اسدالله یکتا رو به بهبودی است تصاویر تازه از بانو سوفیا لورن در اسکار ایتالیا کشف لباس های زن گمشده در اتاقک نگهبان افغان زمان تزریق عمومی واکسن ایران برکت به داوطلبان فال روزانه 1400/02/ ...
زبان شناس سرشناس ایران درگذشت
به گزارش رکنا، محمدرضا باطنی ، زبان شناس، فرهنگ نویس و مترجم سرشناس کشورمان، امشب (سه شنبه 21 اردیبهشت)، در سن 87سالگی از دنیا رفت. انتشارات فرهنگ معاصر، با اعلام این خبر نوشته است: یار دیرین سال های دور تا به امروزمان دکتر محمدرضا باطنی را از دست دادیم. انتشارات فرهنگ معاصر، فقدان ایشان را به اهل فرهنگ، جامعه زبان شناسی و فرهنگ نویسی ایران و خانواده محترم شان تسلیت عرض می ...
منظور احتشام نویسنده برجسته ادبیات معاصر هند درگذشت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورک تایمز - منظور احتشام نویسنده ای که به شهر بوپال زندگی بخشید، در 73 سالگی درگذشت. او ازجمله هزاران نفری بود که به خاطر شیوع همه گیری در هند طی چند هفته اخیر جان خود را از دست داد. برای بسیاری در دنیای خارج، شهر بوپال هند نماد فاجعه ای صنعتی است؛ جایی که نشت گاز سمی از کارخانه امریکایی یونیون کارباید در سال 1984 باعث مرگ هزاران نفر ...
شعر هوشنگ ابتهاج برای عبدالوهاب شهیدی/ یاد رنگین رفیقانم را بر زبان داشته باش
به گزارش خبرنگار ایلنا، هوشنگ ابتهاج (شاعر معاصر) به مناسبت درگذشت عبدالوهاب شهیدی(خواننده پیشکسوت موسیقی ایرانی) شعری را در صفحه شخصی منتشر کرد. هوشنگ ابتهاج سروده است: ارغوان بیرق گلگون بهار تو برافراشته باش شعر خونبار منی یاد رنگین رفیقانم را بر زبان داشته باش تو بخوان نغمه ناخوانده ی ارغوان شاخه همخون جدا ...
خانه کتاب و ادبیات درگذشت منصور اوجی را تسلیت گفت
... ایشان یکی از شاعران بلندآوازه شیراز بود که با آثار زیبای خود در ادبیات معاصر این سرزمین ثابت کرد که دارای سبک خاص خود بوده و شبیه هیچ کس نیست و تمام تلاش خود را با اخلاص برای خدمت موثر در عرصه شعر و ادب به کار بست و با طبعی روان اشعاری درخشان از خویش به یادگار گذاشت و جدای از این، شعرش مرزها را درنوردیده و به زبان های انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی و ارمنی ترجمه شد. روابط ...