مروری بر کتاب های آلمانی زبان درباره حکیم نظامی
سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب هایی که به کمک تربیت فرزند می آیند
ویژه مهر و عطوفت حضرت محمد(ص) را با زبانی گویا و رسا نسبت به کودکان بیان کرده و این فرهنگ والا را در جامعه کنونی رواج دهد. این کتاب با تصویرگری در 28 صفحه خشتی توسط نشر افق چاپ و به همت آستان قدس رضوی، در شمارگان 15 هزار نسخه به 3 زبان زنده دنیا اردو، عربی و انگلیسی منتشر شده است.
کتاب تاریخ بعثت حضرت محمد(ص ) منتشر شد
ف قرآن به زبان های اروپایی و عمدتا انگلیسی مرجعیت جهانی پیدا کرده و در دانشگاه های دنیا و از جمله ایران تدریس می شود در حالی که کتاب های علمای ما نه تنها در دانشگاه های دنیا تدریس نمی شود بلکه بسیاری از آنها برای دانشجویان علوم اسلامی در دنیا کاملاً ناشناخته اند. 3) بعضی از کتاب ها و نوشتجات آنها پیرامون موضوعات اسلامی کاملاً جوامع اسلامی و علما و اساتید و دانشجویان علوم اسلامی را تحت تأث ...
کتاب تاریخ بعثت حضرت محمد(ص ) منتشر شد
خبرگزاری حوزه / از آغاز ترجمه آثار اسلامی توسط اروپایی ها و نیز در اسپانیا در قرن 10 میلادی تا شکوفایی نهضت ترجمه در قرن 15 و سپس تا قرن 21 سه هدف عمده توسط اروپاییان دنبال شده است: 1. شناخت اسلام و مسلمانان به منظور تضعیف آنها، ایجاد اختلاف و ضربه زدن به آنها و نیز ایجاد تنفر نسبت به آنان در بین غیر مسلمانان. 2. آشنایی با اسلام و حقایق معنوی و فقهی و قرآنی اسلام که به ندرت اتفاق می افتا ...
از کتاب برکات و ره آوردهای نماز اول وقت رونمایی شد
طوری که مردم با اشتیاق به سمت نماز روی آورند. در این کتاب سخن بزرگان در مورد نماز و همچنین احکام و اهمیت نماز از دیدگاه قرآن و ائمه معصومین(ع)، شهادت امام حسین(ع) در راه نماز بیان شده است. حجت الاسلام نجفی گفت: این کتاب توسط انتشارات مبین اندیشه قم نخستین بار در سال جاری به چاپ رسید. وی افزود: قلم و نویسندگی آن چنان اهمیت و ارزشی دارد که خداوند متعال بدان سوگند می خورد و ...
خواجه نصیر توسی و شهرت جاویدانش نزد مسلمانان/ معتبرترین فیلسوف، عالم دینی و متکلم ایرانی
اصلاح دستگاه نجومی بطلمیوس بود. شرح های متعددی بر تذکره نوشته شده است که از جمله آنها می توان به شرح های عبدالعلی بیرجندی، قطب الدین شیرازی، شمس الدین خفری و نظام الدین نیشابوری اشاره کرد. رساله تذکره طوسی در سال 1993 همراه با مقدمه، توضیحات و ترجمه انگلیسی آن از سوی جمیل رجب منتشر شده بود و اینک همین چاپ با حروفچینی و حفظ صفحه آرایی چاپ پیشین آن همراه با ترجمه مقدمه آن به زبان ...
مروری طنازانه بر تاریخ روسیه در طنزیمات رولت روسی
به ماهنامه خط خطی و روزنامه بی قانون اشاره کرد. خراباتی در رسانه های دیگر مانند رادیو و تلویزیون نیز حضور داشته است. یک فنجان سلامت، ویتامین سه، یک یک، فرمول یک و شکرستان عروسکی برنامه هایی است که وی طنزپردازی آن را بر عهده داشته؛ او همچنین از سال 1395 به فعالیت در حوزه داستان نویسی و انیمیشن مشغول شد. از فریور خراباتی یک مجموعه به نام عجایب الاتفاقات منتشر شده است. کتاب طنزیمات رولت روسی نوشته فریور خراباتی در 130 صفحه و شمارگان 500 نسخه به تازگی از سوی انتشارات کتاب کوچه چاپ و منتشر شده است. ...
ماندن معافیت مالی هنرمندان و بازگشت مارادونا به صحنه تئاتر
اثر نمایشی جدید در تالارهای نمایشی کشور بودیم. نکته دیگر که طی این هفته فضای خبری و رسانه ای رویدادها و اتفاقات تئاتری را دست خوش تغییر قرارداد به پیش کشیدن مبحث حذف معافیت مالیاتی هنرمندان بازمی گشت. اهالی تئاتر که طی این دو سال شرایط معیشتی سختی را به سبب شیوع ویروس کرونا گذرانده بود، همسو با قاطبه اهالی فرهنگ و هنر نسبت به این اتفاق واکنش نشان دادند و از مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد ...
پیشنهاد کتاب: خوشه های خشم، نوشته جان اشتاین بک
... خوشه های خشم، در مقیاس وسیعی خوانده شد. این اثر پس از انتشار در سال 1939، به عنوان پرفروش ترین کتاب سال، برنده ی جایزه ی کتاب ملی و برنده ی جایزه ادبی پولیتزر انتخاب شد و در سال 1962 که جان استاین بک جایزه ی نوبل ادبیات را به خانه برد، کمیته ی جایزه ی نوبل، رمان خوشه های خشم را به عنوان یکی از دلیل های اصلی نیل وی به این مقام عنوان کرد . خرید سرور مجازی خرید بلیط ...
برگزیدگان جشنواره بین المللی شعر فجر معرفی شدند
نگارش کتاب سماع محشر مهدی باقرخان با نگارش کتاب شیراز هند برگزیدگان بخش درباره شعر کتاب های آذربایجان و شاهنامه اثر سجاد آیدنلو (انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری سخن) تلفظ در شعر کهن فارسی اثر وحید عیدگاه طرقبه ای (انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری سخن) اثر شایسته تقدیر بخش بزرگسال کتاب سفر بخیر ناخدا ...
کسی که به نان شب محتاج است به کتاب توجه نمی کند/ در ادبیات کودک راه های نرفته زیادی پیش رو دارم
هیئت داوری کتاب سال، جشنواره های کتاب و مطبوعات کودکان و عضو شورای موسیقی کودکان و شورای کتاب کودک ایران نیز بوده است. از این نویسنده و شاعر ایرانی، تاکنون 314 اثر به صورت مجموعه شعر برای کودکان و نوجوانان، تألیف و ترجمه داستان های کودکان و نوجوانان و کتاب هایی درباره فنون قصه گویی و ادبیات کودکان در ایران و جهان منتشر شده است. تیراژ کتاب های وی به بیش از 6ونیم میلیون نسخه می رسد و ...
وزارت فرهنگ در پی گسترش و توسعه جدی در حوزه شعر و ادبیات است/ محمدعلی مجاهدی دبیر دائمی دبیرخانه شعر ...
فارسی توجه ویژه ای می شود. ما وظیفه ترویج، گسترش و حمایت در تمام حوزه های فرهنگی و هنری را داریم ولی درباره شعر و ادبیات، داستان متفاوت است؛ چرا که شعر و ادبیات فارسی مهم ترین مولفه هویت ماست. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به اینکه در تاریخ پرفراز و نشیب ایران پس از ورود اسلام عزیز مردم ایران با جان و دل اسلام را پذیرفتند گفت: مردم ایران اسلام را پذیرفتند و آموزه های اسلامی عز ...
آیا غیرت و آبرو خصوصیاتی انسانی هستند؟
می کند: “آیا شما ابله اید؟” و انگار که نمی خواهد منتظر پاسخ ما بماند، جواب می دهد: “موافقم” یعنی عملا خواننده اش را توبیخ هم می کند. کاتوی بزرگ که شوپنهاور داستان سیلی خوردن او را در کتاب خودش آورده، معروف به کاتوی کنسور بوده و این نام بخاطر مقام کلانتری بوده که او در امپراطوری روم در سال 195 قبل از میلاد داشته ودرجه وی در امپراطوری لگاتوس معادل ژنرال امروزی بوده است. حالا یکی به صورت ...
به مناسبت زادروز استیو جابز، کتاب بیوگرافی او را بخوانیم
آموزنده است و هم پر است از درس هایی درباره ی نوآوری، خصوصیات اخلاقی، رهبری و ارزش ها. هنری پنجم اثر شکسپیر داستان شاهزاده ای است مصمم و بی تجربه که در نهایت شاهی آتشین مزاج اما حساس، سنگدل اما پیرو احساسات، دارای بصیرت اما پر از عیوب می شود. این داستان با این عبارت آغاز می شود: آه ا ی الهگان آتش که به آسمان پرنور نوآوری ها، صعود می کنید. داستان استیو جابز، صعود به آسمان پرنور نوآوری ها همراه با قصه ی دو پدر و مادر متفاوت و بزرگ شدن اوست در مکانی که به او یاد داد چطور دست به هرچه می زند آن را مبدل به طلا کند... ...
بازجویی از صدام به قلم مامور اطلاعاتی سیا، شماره 4: وکیل سیا گفت صدام هرچقدر به ما کمتر بگوید بهتر است
، هیچ آماده سازی نخواهیم داشت، برای دنبال کردن برنامه ی خودمان زمان نداریم، برای تصمیم گیری درباره ی این که چه موضوعاتی باید اول مطرح شوند هم وقت نداریم. فقط باید برویم انجامش بدهیم؛ و هرچه زودتر بهتر، چون پیش از آمدن اف بی آی این هدف باید سریعا محقق شود، و تا جایی که بتوانیم باید تخلیه ی اطلاعاتی بیش تری صورت گیرد. به بروس نگاه کردم، شانه هامان را بالا انداختیم و به طرف اتاق تخلیه اطلاعاتی راه افتادیم. منبع: جان نیکسون، بازجویی از صدام؛ تخلیه اطلاعاتی رئیس جمهور ، ترجمه: هوشنگ جیرانی، تهران: کتاب پارسه، چاپ شانزدهم، 1400، صص 81-83. لینک کوتاه کپی لینک ...
فیلم های سینمایی تلویزیون در اولین هفته اسفند
...؛ درباره بنیتو جوانی است که اولین روز کاری اش در یک آژانس رانندگی را آغاز کرده است، ماموریت یافته تا دو بازرگان هنگ کنگی را از فرودگاه برداشته و در طول اقامتشان در اسپانیا آن ها را همراهی کند. همسر او که سه ماهه باردار است، به خاطر عدم آمادگی بنیتو برای پدر شدن او را ترک کرده است و بنیتو که در انتظار چاپ اولین داستان کوتاهش است، از ناشر پاسخ منفی گرفته و بسیار نا امید است. بنیتو به رقم توصیه ...
با مترجم بی ادعای محله لادن آشنا شوید
آن ها از جنگ ها، شاه ها و فیل ها بگو که آن هم داستان بلندی بود به زبان فرانسه، آبان چاپ شد و آذر هم ترجمه کافکا و فلسفه: جستار هایی درباره محاکمه از زبان انگلیسی به فارسی چاپ شد. این دو کتاب آخر توسط انتشارات خوب به چاپ رسید. به نوعی در پاییز امسال هر ماه یکی از ترجمه هایم متولد شدند. کتابی که 10 سال قبل ترجمه کرده ام هم تا پایان سال چاپ خواهد شد. در انتخاب هایم وسواس دارم ...
داستان زندگی عاشقانه یک زوج ایرانی راهی بوسنی شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب گلستان یازدهم ، داستان زندگی شهید علی چیت سازیان، از شهدای شاخص دفاع مقدس استان همدان، به روایت زهرا پناهی روا، همسر شهید است. کتاب که به قلم بهناز ضرابی زاده نوشته و توسط انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده، در راستای شکل گیری نهضت ترجمه آثار شاخص در حوزه ادبیات دفاع مقدس، به زبان بوسنیایی ترجمه شده است. ضرابی زاده که پیش از این کتاب پرمخاطب دختر ...
تعدادی از کشورها درصدد گرامیداشت نظامی گنجوی هستند
به وفور موجود است اما مانند سایر شاعران به نظامی پرداخته نشده است؛ برای مثال طی سال های گذشته پنج گنج این شاعر بزرگ چاپ شده است و برای کشورها هم با ترجمه مورد استفاده واقع شده است. شالویی افزود: تعدادی از کشورها در صدد گرامیداشت این شاعر هستند اما آنچه اهمیت دارد این است که این شاعر با اصالت خود و زبان فارسی به جهان معرفی شود و به عنوان یکی از الگوهای ما معرفی شود، به همین دلیل فقط به ...
شالویی: نظامی گنجوی از پاسداران زبان و ادب فارسی است
حکایت و داستان های حکیم نظامی آشنا نباشد. نام های لیلی و مجنون ، خسرو و شیرین و شیرین و فرهاد در همه جا با شعر ، ضرب المثل و قصه های گوناگون شناخته شده است، ولی نکته اینجاست که نام ، سرگذشت و حتی افکار و اندیشه های سراینده داستان این شخصیت ها آنچنان که باید معرفی نشده است. بنابراین وظیفه ای خطیر برعهده همه ادب دوستان و اهالی فرهنگ و هنر کشور است تا هرچه بیشتر نسبت به معرفی این شخصیت والا به نسل ...
تبیین برنامه های بزرگداشت حکیم نظامی؛ از اجرای نمایش تا برگزاری کنسرت
بزرگداشت حکیم نظامی در کشور: بخش هنر های تجسمی مراسم بزرگداشت حکیم نظامی در بخش هنر های تجسمی، در مجموعه موزه و کتابخانه ملک، با نمایش 8 اثر درخشان ازجمله کتاب های خمسه و مخزن الاسرار برگزار خواهد شد. از 16 اسفند نمایشگاه آثار موضوعی با نمایش 10 پوستر از طراحان گرافیک معاصر برگزار خواهد شد. همچنین منتخبی از این آثار در اکسپو دبی به نمایش در خواهد آمد. همچنین نمایشگاه ...
لشکر خوبان به کتابفروشی های روسیه رسید/ تأکید رهبر انقلاب بر تولید فیلم از کتابی پر از اعجاب
. به طور قطع می توانم بگویم که هر بخش از این نوع آثار قابلیت طرح و تولید به عنوان یک اثر هنری مانند فیلم را دارد. علاوه بر این، بهتر است پژوهشگران به این بپردازند که چرا این نوع آثار مورد توجه قرار گرفته است و سختی های تدوین این نوع آثار را بررسی کنند. دو کتاب لشکر خوبان و نورالدین پسر ایران توسط انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده اند و قرار است ترجمه روسی این آثار در کشورهای مقصد توزیع شود و در دسترس علاقه مندان قرار گیرد. انتهای پیام/ ...
عزم راسخ وزارت ارشاد و دولت سیزدهم در تجلیل از مفاخر فرهنگی کشور/ اعلام آمادگی رایزنی فرهنگی 40 کشور ...
...، قصه، ضرب المثل یا حکایتی از نظامی گنجوی در خاطر نداشته باشد و کیست که با حکایت های لیلی و مجنون، خسرو و شیرین و شیرین و فرهاد آشنا نباشد؟ ولی درباره کم و کیف زندگی، دانش و اندیشه این شاعر بزرگ اطلاع چندانی چنان که شایسته است اطلاع رسانی نشده است. شالویی با اشاره به اینکه 21 اسفند در تقویم ملی ما به نام روز حکیم نظامی ثبت شده، اظهار کرد: از زمانی که به نام این شاعر بزرگ روزی در ...
تغییر دین در نتیجه بحران هویت اتفاق می افتد/ پرهیز از نگاه کلامی به مقوله تغییر دین
به تازگی کتاب تغییر دین در میسیولوژی به کوشش سیدجعفر هاتف الحسینی از سوی انتشارات آبان چاپ و منتشر شده است. مؤلف این کتاب که طلبه درس خارج حوزه علمیه اصفهان است، هفت جلد کتاب میسیولوژی تألیف کرده که در جشنواره علامه حلی کشوری، به عنوان کتاب سطح چهار حوزه برگزیده شده و پژوهشگر حوزه تاریخ تبشیر، کلام مسیحیت و مدل های میسیولوژی تبلیغی است. هاتف الحسینی در گفت وگو با ایکنا از اصفهان درباره ...