سایر منابع:
سایر خبرها
تَش بِرَک ؛ شاعرانه ای درباره هنجارهای باشکوه انسانی
عاشقانه است، اما گهگاه در این شعرها با رگه های روحی و روانی که به تصویر کشیده شده اند مواجه می شویم. دوست دارم چند شعر که مرا تحت تأثیر قرار داد و بسیار جذبم کرد، مثال بزنم. در شعری می گوید: من ... تو ... با این هوا شعر عاشق نمی شود چقدر خوب! برایمان بد می گذرد. این شعر گویای همه چیز است. در یک جامعه سنتی، جوانان تنها به دلیل فرهنگ واپس گرا و ...
نسرین بابایی:اگر به قبل برمی گشتم شاید یک پزشکِ بازیگر بودم|اگر یک حرکت درست داشته باشیم کلی اتفاقات خوب ...
دوستان خوب من خالی بود ولی خب ترجیح من رونمایی به دور از شلوغی بود. اینجا فرصتی شد تا تبریکی بگویم به سهند خداخواه که این کتاب را ترجمه کرد (کتاب دوزبانه است) ایشان مترجم دفتر شعر لطفاً بیدارم نکنید هستند. در سال های اخیر انتقادات زیادی از سوی مردم و فعالین اجتماعی گیلان نسبت به آنچه توهین به شمالی ها در فیلم ها و سریال ها انگاشته شده بود، مطرح شد، نظر شما دراین خصوص چیست؟ ...
کارن همایونفر: کمتر از 24 ساعت حضورم در عصر جدید قطعی شد/ داور فوتبال نیستم که دقیقه 90 بخواهم پنالتی ...
های عجیب را درنمی آورم که بخواهم با باز گذاشتن کامنت ها دامن به اغتشاش ها بزنم، کامنت هایم را بستم. معتقدم اگر باز می گذاشتم دنبال کننده بیشتری هم داشتم اما کوچه من کوچه ساکتی است و دوست ندارم در این کوچه دعوا شود. برخلاف برخی ها که حاضرند هر کاری کنند تا در کوچه شان دعوا راه بیفتد. البته برخی چهره ها برای بالا رفتن دنبال کنندگانشان دست به چنین کارهایی می زنند. بله. اما من ...
نشست میراث مکتوب، گنجینه دانش ایران در همدان برگزار شد
اسکای روم پخش شد. در این نشست از اکبر ایرانی، مدیرعامل مؤسسه میراث مکتوب؛ پرویز اذکایی، نویسنده، مورخ و پژوهشگر و علیرضا ذکاوتی قرارگوزول، نویسنده، محقق و مترجم تقدیر به عمل آورد. همچنین اکبر ایرانی با اهدا لوحی ا سال ها خدمات علمی شایسته پرویز اذکایی در حوزه ترجمه، تحقیق، تصحیح و تألیف آثارش قدردانی کرد. عاطفه زارعی، مدیرکل کتابخانه های عمومی استان همدان در این نشست اظهار ...
مترجم کره ای از انگیزه ترجمه جدید قرآن می گوید + فیلم
به گزارش ایکنا، لی میونگ وون با نام اسلامی احمد در گفت وگو با رادیو world.kbs، می گوید که برنامه ریزی او برای ترجمه قرآن کریم به زبان کُره ای به سال 1985 برمی گردد، هنگامی که با احمد عبدالفتاح سلیمان، استاد مصری در زمینه زبان عربی و علوم قرآنی نشست و برخاست داشته است. احمد می گوید که شنبه های هر هفته را با استاد سلیمان در منزل او دیدار داشته و با ترغیب او به اسلام روی آورد و نزد او ...
عدم توجه به مردم در حرفه کاری نشان از خالی بودن دانش از انسان دوستی است/ دانشگاه اگر بزرگان خود را ارج ...
تلف شدن جان انسان ها جلوگیری کنم. حسین گفت: در سال های اخیر در سومالی که بیماران روانی را زنجیر می کردند، استاد احمد محیط مسئولیت بهداشت روان سازمان بهداشت جهانی را برعهده داشت ایده رهایی از زنجیر را مطرح کرد تا بیماران روانی انگ نخورده و با آنها مانند سایر بیماران برخورد شود. نثر کتاب از کویر تا دلتا جذاب و شیرین است در ادامه این نشست، شمس لنگرودی به جنبه ادبی ...
رفیعی: ترجمه درک متن برای بازتولید آن است
صنعت مطرح شود. در تعریف ترجمه برخی اینطور گفته اند که انتقال مفاهیم از زبان مبدا به زبان مقصد است اما برخی دیگر معتقدند که ترجمه؛ بازتولید متنی جدید با توجه به مفاهیم متن مبدأ است. طبیعتاً هیچ مترجمی نمی تواند ادعا کند آنچه نویسنده اصلی در زبان مبدا مورد نظر داشته به زبان مقصد منتقل می شود؛ به خصوص اگر ترجمه مربوط به شعر یا آثار ادبی باشد. هرقدر مترجم شرایط و دقت لازم را داشته باشد بیشتر می تواند ...
به آیین آسمان دعوتید
نخستین مجلس شعرخوانی با عنوان به آیین آسمان به مناسبت عید سعیدغدیرخم شنبه(بیست وپنجم تیرماه 1401) از سوی خانه کتاب و ادبیات ایران با حمایت معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم و دبیرخانه شعر و ادبیات آیینی کشور با حضور جمعی از شاعران آیینی و مسئولان فرهنگی کشور برگزار می شود. در این آیین استاد محمدعلی مجاهدی، سعید بیابانکی، سید ...
معاون فرهنگی وزیر ارشاد فردا به قم سفر می کند
دیگر برنامه های سفر معاون وزیر ارشاد به قم است. احمدوند همچنین در این سفر از شهرک چاپ بازدید می کند و یک واحد چاپخانه را افتتاح خواهد کرد. پایان بخش برنامه سفر معاون فرهنگی وزیر ارشاد به قم، شرکت در شب شعر غدیر است که از ساعت 18 تا 20 در تالار فرهنگ و هنر برگزار می شود. در این شب شعر، شاعران برجسته و شناخته شده ای نظیر استاد محمد علی مجاهدی پدر شعر آیینی، سعید بیابانکی، سید محمدجواد شرافت، اعظم سعادتمند، محمدحسین ملکیان و محسن قاسمی شعرخوانی خواهند کرد. منبع:شهر بیست باشگاه خبرنگاران جوان قم قم ...
زبان فقط یک ابزار برای شاعری کردن نیست
در نشست نقد و بررسی اشعار باستانی به اهمیت نقش زبان در تفکر انسان اشاره و بیان شد: زبان می تواند به خودی خود مدخل شاعرانگی باشد و چیزی که به اسم شعر خلق می شود، مساله زبان باید در عالی ترین شکل در شعر نمایان شود. به گزارش ایرنا، دومین نشست پنج شنبه های نقد و بررسی شعر و داستان در کتاب فروشی خانه هنر گویه به مجموعه شعرهای اسماعیل باستانی با نام های تهران لوبیتل، چشم های تو و عوارض جانبی ...
نخستین جشنواره بین المللی هزاره "شیخ جام" به کار خود پایان داد
می توانند از این عرفا و شاعران به نام و بزرگ بزرگ الگو بگیرند و دانسته های خود را مد نظر قرار دهند و بدانند وقتی یک نفر که در همین منطقه و کوچه ها رشد کرده و افتخاری شده برای اسلام و بشریت، آنها هم می توانند این کار را انجام دهند. وی با اشاره به اهم محورهای این همایش افزود: تاثیر آموزه های قرآن و حدیث در آثار شیخ جام، تاثیر اندیشه های این عارف و شاعر فارسی زبان در آسیای میانه و شبه قاره ...
مراسم اختتامیه نخستین جشنواره سرود فجر و سرود منتخب سال
تاریخ می مانند. من اینجا از همه عزیزانی که حتی یک بیت شعر برای سرزمین می گویند تشکر می کنم و امیدوارم بتوانیم هرکدام از ما از آنها قدردانی کنیم. وی افزود: بزرگترین آرزوی پدرم وحدت بین اقشار بود که کنار هم بایستند و ملت ایران باشند. یک پدر هیچ وقت فرزندش را از خانه بیرون نمی کند ما نیاز داریم همه اقشار جامعه را حفظ کنیم و قدردانی کنیم از همه کسانی که برای شهید و این سرزمین شعر می گویند و ...
موکب هنر غدیر به میزبانی دانشگاه هنر شیراز برپا می شود
است که ازجمله ی آن ها می توان به ورکشاپ طراحی پوستر (تولید اثر) با محوریت غدیر خم و ولایت امیرالمؤمنین (ع) ، ویژه اساتید گرافیک؛ ورکشاپ خوشنویسی با موضوع کتابت در خوشنویسی باحضور استادان احمد فلسفی و امیر عبدالحسینی؛ ورکشاپ طراحی پوستر ویژه دانشجویان رشته ی گرافیک با حضور استادان امین الهی و پارسانژاد؛ نشست علمی هنری موزه ی هنر های دینی امام علی (ع) با سخنرانی استاد عبدالحسینی و نشست تخصصی اقتصاد ...
14 وسیله روزمره در مصر باستان (+عکس)
طغیان رود نیل است، رویدادی که اهمیت اقتصادی و معنوی قابل توجهی برای مصریان باستان داشت. مصریان برای نوشیدنی هایشان ظروف سرامیکی می ساختند و گاهی اوقات آن ها را به آثار هنری تبدیل می کردند. به عقیده ی کورکورِن این جام ها انفجار شگفت انگیز دنیای طبیعی را در خود دارند. 2. چراغ ایستاده مصریان برای روشن کردن خانه هایشان اساساً از چراغ های نفتی، کاسه های ساده ی سفالی یا سنگی ...
عصر امام هادی(ع)؛ از رویارویی با فقیهان درباری تا گسترش مناظره های علمی
جهان اسلام در دوران امامت امام هادی(ع)، از نظر گرایش ها و کشمکش های فکری و اعتقادی، از موقعیت و گستردگی ویژه ای برخوردار بود. منشأ پیدایش این تحول فرهنگی، شرایط سیاسی- اجتماعی جامعة اسلامی به ویژه در سطح دستگاه رهبری بود. اظهار تمایل حکمرانان عباسی به مسائل علمی و فرهنگی، باز شدن دروازه های علوم فلسفه و کلامِ ملت های دیگر بر روی مسلمانان و ترجمة بسیاری از کتاب های علمی آنان به زبان عربی، راه ...
تلاش برای ترویج فرهنگ حجاب؛ از برپایی جشن تا جشنواره
ایجاد و نیز نهاد خانواده دچار آسیب و تزلزل می شود. ستاد با رصد موضوع به این جمع بندی رسید که ولو اینکه حجاب مانند عدالت اجتماعی اولویت ما نیست، اما فوریت امروز جامعه است. در این باره دشمن در حال ویران کردن خاکریزی است تا به دنیا نشان دهد که از خط قرمز نظام اسلامی عبور کرده است. در چنین فضایی ستاد امر به معروف و نهی از منکر کشور مورد مطالبه عموم مردم مؤمن و متدین کشور است. همان گونه که ...
سخن موسیقی
فرهنگ امروز: نشست هفتگی شهر کتاب در روز سه شنبه 14 تیر به فلسفه ی موسیقی در سنت اسلامی اختصاص داشت و با حضور سیدشاهین محسنی (دکترای فلسفه) برگزار شد. در ادامه، بخش هایی از سخنان این مدرس دانشکده ی موسیقی دانشگاه هنر در این جلسه آمده است: ******** اهالی فلسفه می دانند که در سنت ما ذیل ریاضیات آرایی در مورد فلسفه موسیقی وجود دارد. اما من می خواهم نشان بدهم که فلسفه موسیقی سنت ...
خنده غمگین ترت می کند در بوته نقد
به گزارش ایسنا، این نشست روز شنبه 25 تیرماه از ساعت 18 با حضور مریوان حلبچه ای -مترجم کتاب-، حمیدرضا شعیری و مهدی رفیع برگزار خواهد شد. مجموعه شعر خنده غمگین ترت می کند سروده بختیار علی - شاعر و نویسنده اقلیم کردستان - با ترجمه مریوان حلبچه ای در نشر ثالث منتشر شد و نشست این کتاب هم در کتابفروشی این انتشاراتی برگزار خواهد شد. بخشی از شعر مگذار گل بخندد از این مجموعه: ...
حمایت از آثار مکتوب نویسندگان ابهری با خرید 19 عنوان کتاب
1400 نسخه توسط این اداره در سه سال گذشته خریداری شده است . وی در ادامه افزود: کتاب "سبک بالان عاشق" نیز در سال 1399 به قلم احمد خدایگان به چاپ رسیده است و در سه ماهه ی اول سال جاری نیز چندین عنوان کتاب از نویسندگان و شاعران شهرستان از جمله "خاک می خورم" به قلم سیده شهرزاد کلانتری، "فرزانگان شهر ابهر" به قلم سید جلال رضوی و "آموزش تنبک به زبان ساده" با گردآوری احسان کتابی فرد به چاپ ...
دومین دوره برنامه ملی از تبار قلم در شیراز برگزار شد/مستندنگاری داستانی در ایران غریبه است
اولین کتاب خود پایی از این دست تماشا به جامعه نویسندگان فارس معرفی شد. از پله صدای دف می آید ، چشم های خردلی ، زنده رود در تکریت و.... از دیگر آثار اوست. وی اضافه کرد: بابک طیبی حساسیت خاصی بر قلم خود دارد. قدر او شناخته نشده است؛ باید بیشتر و پیشتر از این به شخصیت و آثار او پرداخته شود. احمد اکبرپور، نویسنده برجسته ادبیات کودک و نوجوان استان فارس نیز در این نشست با اشاره به ...
شکوفه های گیلاس و خرده جنایت های زن و شوهری | برنامه تئاترهای تهران برای آخر هفته
به نقد ساختارهای قدرت در امپراتوری چین می پردازد. همچون آثار دیگر برشت این اثر هم نگاهی نقادانه و آگاهی بخش به جامعه دارد، چرا که برشت معتقد بود که ضرورت اجرای تئاتر ایجاد آگاهی است. در این اثر مانند تمام آثار برتولت برشت موسیقی و آواز جایگاه ویژه ای دارد که در اجرای این نمایش نامه سعی شده به خوبی پرداخته شود. عزیز تبیان، شکیبا معتضدی، سهراب صمیمی، رایحه پاشا، دانیال محمدی، طناز نشاط ...