ناصر ممدوح: دلم از مرگ جلال مقامی خیلی گرفت
سایر منابع:
سایر خبرها
خسرو خسروشاهی: جلال مقامی مجری نبود، دوبلور بود
...، تاکید می کند: جلال مقامی مجری نبود و سپس چنین ادامه می دهد: یک برنامه دیدنی ها یی بود که از ایشان خواهش کردند برنامه را اجرا کند. چهره ی خوبی هم داشت برنامه را اجرا کرد، خیلی خوب هم گرفت و تمام شد و دیگر هم تکرار نشد. خسروشاهی پس از درگذشت جلال مقامی، درباره صدای تکرار نشدنی او این چنین می گوید: هر چیزی یک پایانی دارد، عمر هم همین طور. بزرگان دوبله یکی یکی رفتند و متاسفانه فکر نمی ...
خیلی سر به سر جلال مقامی می گذاشتم!
هستند کسی جایگزینشان نمی شود و فقط اسمی از آنها می ماند. در این زمینه بخوانید: مرور خاطرات جلال مقامی از دیدنی ها و گفته هایش در ماه های پایانی عمر ناصر ممدوح: دلم از مرگ جلال مقامی خیلی گرفت تورج نصر سپس به تجربه کاری اش با مرحوم جلال مقامی اشاره کرد و یادآور شد: من از دوره نوجوانی تقریبا حدود 13 سالگی با ایشان کار کردم و شاگرد ایشان بودم، هنوز هم شاگردش ...
پیام تسلیت رئیس سازمان سینمایی به مناسبت درگذشت زنده یاد جلال مقامی
به گزارش سینماخانه و به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان سینمایی ، محمد خزاعی رئیس سازمان سینمایی با انتشار پیامی درگذشت صدای ماندگار دوبله کشورمان، مرحوم جلال مقامی را به جامعه سینمایی و هنری کشور تسلیت گفت. انالله و انا الیه راجعون درگذشت دوبلور پیشکسوت و هنرمند نام آشنا جلال مقامی جامعه هنری کشور را در سوگ نشاند. زنده یاد استاد جلال مقامی علاوه بر اجرای موفق و دلنشین ...
جزئیاتی از مراسم تشییع صدای ماندگار دوبله
بدرقه طبق برنامه قبلی از همان خانه هنرمندان ابران برگزار خواهد شد. زمان تشییع پیکر جلال مقامی مشخص شد بازنشر گفت وگو با جلال مقامی|روایت یک دوبله تکرارنشدنی محضر رهبر انقلاب جلال مقامی صدای ماندگار دوبله درگذشت جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. انتهای پیام/ ...
مرور خاطرات جلال مقامی از دیدنی ها
روز گذشته ستاره ای دیگر از آسمان تابناک دوبله ایران برای همیشه خاموش شد. مرگ جلال مقامی، به منزله پایان صدای باصلابتی دیگر از نسل طلایی دوبله است که اگرچه از مدت ها قبل به دلیل شرایط جسمی اش به ضعف گراییده بود، اما تاریخچه هنر او آن چنان محکم است که وقتی می گوییم جلال مقامی درگذشت ، همگان بدانند هنر ایران زمین چه دُر گرانبهایی را از دست داد. به گزارش ایسنا، جلال مقامی همان طور که از نامش ...
صدا جلال ش را از دست داد
وقتی خبر درگذشت جلال مقامی را شنیدم برای چند لحظه گیج و گنگ ماندم و پس از آن به یاد جمله ای افتادم که همین چند وقت پیش در سوگ یکی از همکارانش بر زبان رانده بود؛ جمله ای با این مضمون که: من هم زیاد زنده نخواهم ماند، شاید به زودی نوبتم فرا برسد. و حالا نوبت جلال مقامی فرا رسیده و او پر باز کرده و به آسمانها پرواز کرده است، اما سوال اینجاست که وقتی از جلال مقامی حرف می زنیم واقعا از چه کسی سخن ...
سکوت صدای دیدنی
مقامی در دوم مرداد 1320 در تهران و در خانواده ای اهل کاشان متولد شد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال 1337 وارد عرصه دوبلاژ شد و سال ها فقط صدایش به گوش علاقه مندان رسید تا اینکه سرانجام با حضور در یک برنامه مطرح تلویزیونی، تصویر آرام و متینش هم دیده شد. وی در مصاحبه ای توضیح داده است: هنرمندانی که در دوبله فعالیت داشتند، چهره شان میان مردم گمنام بود اما وقتی این برنامه پخش شد، من ...
شیخ زاده: جلال مقامی عیار دوبله را بالا برد
؛ مجری، بازیگر و دوبلور مطرح که خود نیز از شاگردان زنده یاد جلال مقامی است به گفت وگو پرداختیم. اسطوره دوبله شیخ زاده با ابراز تأسف از درگذشت زنده یاد مقامی می گوید: همه مردم آقای مقامی را به واسطه برنامه دیدنی ها به خوبی می شناسند و به نظرم ایشان یکی از اسطوره های عرصه دوبله بود. وی با بیان اینکه مستقیماً از طریق آقای مقامی وارد کار دوبله شده، درباره آشنایی خود با ...
زنده یاد جلال مقامی نیم قرن خاطره از دوبله برای مان به جا گذاشت
به آنها کار را یاد می داد. همیشه معتقد بود باید میدان را در اختیار جوانان قرار بدهیم. به همین دلیل تجربیاتش را به جوان ترها می آموخت تا آنها ادامه دهنده این مسیر باشند. مقامی اسطوره بود ناصر ممدوح جزو چهره های آشنا در دنیای دوبله است. او مدیریت دوبلاژ بسیاری از کارهای ماندگار را به عهده داشته است. برای او مدیریت دوبلاژ کارتون یک کار رئال فرقی نمی کند. بلکه در تلاش بوده کار ...
پیام تسلیت انجمن بازیگران سینمای ایران برای درگذشت جلال مقامی
تمام هموطنان هنردوست تسلیت عرض می نماید. جلال مقامی که 5 آبان ماه بر اثر ایست قلبی درگذشت، در دوم مرداد 1320 در تهران و در خانواده ای اهل کاشان متولد شد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال 1337 وارد عرصهٔ دوبلاژ شد. مقامی استاد خود در دوبله را هوشنگ لطیف پور معرفی می کند و در سال های طلایی دوبلاژ، در فیلم های دوبله شده ...
کدام برنامه جلال مقامی مورد تفقد رهبر انقلاب قرار گرفت؟
پیمان جبلی آمده است: در گذشت این دوبلور پیشکسوت و صدای ماندگار، لطمه ای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است، بی شک مردم هنردوست ایران صدای ماندگار استاد مقامی و نیز اجرای دوست داشتنی اش در برنامه تلویزیونی دیدنی ها و برنامه رادیویی از سرزمین نور را که مورد تفقد مقام معظم رهبری قرار گرفته بود به خاطر سپرده اند. گفتنی است، مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی روز یکشنبه 8 آبان ماه در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) برگزار می شود. ...
مهم ترین دستاورد دوبله فارسی در آثار جلال مقامی
...> زنده یاد مقامی از سال1362 اجرای برنامه دیدنی ها را برعهده داشت که به عنوان یکی از محبوب ترین برنامه های تلویزیونی ایران شناخته می شود. جلال مقامی کنار نام های بزرگی همچون منوچهر اسماعیلی ، چنگیز جلیلوند ، ناصر تهماسب، خسرو خسروشاهی و... یکی از صداهای ماندگار دوبله فارسی بود. از مهم ترین دوبلورهای سینما و تلویزیون ایران که بهترین و به یادماندنی ترین کارهایش را در عصر طلایی دوبله انجام ...
زمان خاکسپاری جلال مقامی دوبلور پیشکسوت
.... همسر جلال مقامی رفعت هاشم پور، هنرمند عرصه دوبله نیز ششم اسفندماه 1400 درگذشته بود. استاد جلال مقامی در سال 1344 در 24 سالگی با فیلم من مادرم اولین تجربه بازیگری خود را به دست آورد و تا شروع انقلاب اسلامی در 4 کار سینمایی ایفای نقش کرد. وی بعد از انقلاب نیز در 3 فیلم بازی کرد، اما عمده شهرت وی به اجرای برنامه تلویزیونی دیدنی ها بود. او اجرای برنامه دیدنی ها را بر عهده داشت که پخش این برنامه ...
جلال مقامی درگذشت/خاطره متفاوت تصویر و صدا در دهه 60
هلمز و هشدار برای کبرا 11 جمله فعالیت های شاخص ایشان بود. جلال مقامی در اجرای برنامه های تلویزیونی نیز فعالیت داشت و برنامه پر طرفدار دیدنی ها در دهه 60 که خاطره ماندگار و شیرینی از وی در ذهن بسیاری از ایرانی ها برجای گذاشت، از جمله فعالیت های او در این عرصه به حساب می آمد. جلال مقامی همسر رفعت هاشم پور دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون بودند. بعد از لورنس عربستان ...
جلال مقامی مقابل دوربین کامران نجف زاده
نمی توانم صحبت کنم، سریع من را به بیمارستان رساند. این سکته روی صدای من تاثیر گذاشت و مدتی نمی توانستم صحبت کنم. آن روز ها دلم شکست؛ البته به لطف خداوند بهتر شدم، ولی صدایم مثل اول نشده است. آثار جلال مقامی بعد از لورنس عربستان، دیوید لین فیلم دکتر ژیواگو را با همکاری عمر شریف: ساخت. در هر دو فیلم جلال مقامی صدای عمر شریف را گفت. ژیواگو دکتری با احساس در زمان: خفقان شوروی ا ...
رفتن اسطوره ای دیگر
غلامحسین میرزاده از سال1362 آغاز و به مدت 12 سال ادامه یافت. این برنامه در آن سال ها که با دوران جنگ هشت ساله همزمان بود، روزهای یکشنبه از شبکه دو پخش می شد و با اجرای مقامی به یکی از محبوب ترین برنامه های تلویزیونی در ایران تبدیل شد. این هنرمند از اواسط دهه 40 مدیریت دوبلاژ فیلم ها و سریال های خارجی را آغاز کرد. وی چندی پیش همسرش رفعت هاشم پور(دوبلور) را از دست داد و حالا جامعه هنری و ...
جلال مقامی، دیدار با رهبر معظم انقلاب و دوبله نقش جعفر ابن ابیطالب
مجری برنامه دیدنی ها یکی از خاطره انگیز ترین برنامه های تلویزیونی دهه 60 چشم از جهان فرویست. جلال مقامی، صداپیشه و مجری سیما، که در دهه شصت با اجرای برنامه دیدنی ها ، یکی از مشهورترین و محبوب ترین آثار تلویزیونی آن سال ها را خلق کرد، پس از تحمل یک دوره بیماری درگذشت. مرحوم مقامی متولید سال 1320 بود و در زمانی که تنها 17 سال سن داشت، وارد عرصه دوبله شد. وی در دهه 40 تلاش کرد تا به سینم ...
صدای دیدنی ها خاموش شد
نجمه کریمیان به گزارش پایگاه خبری ربیع ، بار دیگر حنجره یکی از برجسته ترین دوبلورهای کشور خاموش شد و هنر دوبله در سوگ یک هنرمند دیگر نشست. هنر دوبله هر بار اسطوره های خود را از دست می دهد و به یقین می توان گفت دیگر این عرصه به مانند آن ها نخواهید دید. جلال مقامی که با برنامه محبوب دیدنی ها در خاطر همه ما به یادگار مانده روز پنج شنبه در سن 81 سالگی از این دنیای ...
دلنوشته تهیه کننده برنامه دیدنی ها در دهه 60 به یاد جلال مقامی
دفتر طرح برنامه اعلام شد، با جزئیات به خاطر دارم. راستش تصور تائید جلال مقامی با همه تمهیدات به کار گرفته شده که ناشی از شناخت کافی از جو حاکم بر شبکه دو بود، برایم اتفاقی غیرقابل باور بود. از راست به چپ غلامحسین میرزاده تهیه کننده برنامه دیدنی ها / مرحوم جلال مقامی دوبلور و مجری دیدنی ها / مرحوم رسام عرب زاده طراح برجسته فرش / هوشنگ بنایی تصویربردار دیدنی ها / قاسم شاکری کارگردان آیتم ...
وز شمار صدا، هزاران بیش
دهه های 30 و 40 نبوده است. مجموعه فعالیت های مقامی در فاصله سال های 1337 تا 1393، یک برنامه فشرده و متنوع است که از تئاتر و سینما تا تلویزیون و رادیو را شامل می شود. متاسفانه سکته ای که ایشان در سال 93، پشت سر گذراندند، سبب شد تا حجم قابل توجهی از فعالیت این چهره طلایی عرصه دوبله کشور محدود شود، هرچند که وی در تمامی این سال ها از اینکه نمی تواند به مانند آن 6 دهه، دوران پرکاری داشته باش ...
خالق دیدنی ها درگذشت
جلال مقامی هنرمند پیشکسوت درگذشت استاد جلال مقامی هنرمند پیشکسوت امروز دار فانی را وداع گفت. جلال مقامی هنرمند پیشکسوت درگذشت به گزارش خبرنگار سینمایی خبرگزاری فارس جلال مقامی هنرمند، دوبلور و مجری پیشکسوت امروز پنجشنبه پنجم آبان ماه 1401 به دلیل کهولت سن درگذشت. محسن سوهانی مدیر رادیو نمایش این خبر را تایید کرده است. وی در سال های اخیر دوره هایی از بیماری ...
جلال مقامی درگذشت | صدای ماندگار دوبله دار فانی را وداع گفت
محسن سوهانی مدیرکل هنرهای نمایشی رادیو و رادیو نمایش در گفت وگویی درگذشت جلال مقامی دوبلور معروف را تایید کرد. سوهانی گفت: این پیشکسوت عرصه ی گویندگی و دوبله امروز پنج شنبه 5 آبان ماه به علت مشکلات زمینه ای و کهولت سن درگذشت.
جلال مقامی، دوبلور پیشکسوت درگذشت
جلال مقامی مجریِ برنامه ی معروفِ دیدنی ها و گوینده شناخته شده عرصه دوبله درگذشت. به گزارش خبرگزاری تسنیم، محسن سوهانی مدیرکل هنرهای نمایشی رادیو و رادیو نمایش در گفت وگو با خبرنگار تسنیم درگذشت جلال مقامی دوبلور معروف را تایید کرد. سوهانی گفت: این پیشکسوت عرصه ی گویندگی و دوبله امروز پنج شنبه 5 آبان ماه درگذشت. همچنین امیر منوچهری گوینده ی رادیو و دوبلور در گفت ...
یاد جلال مقامی ، دوبله دیگر نه جلال دارد و نه مقامی!
جلال مقامی گوینده، دوبلور و مدیر دوبلاژ عصر روز پنجشنبه (پنجم آبان) بر اثر ایست قلبی و در سن 81 سالگی درگذشت. او فعالیت بازیگری خود را از سال 1344، در 24 سالگی با فیلم من مادرم آغاز کرد. وی در ادامه در فیلم های دیگری مانند راز گل شب بو ، گالان ، زنگ اول و آلونک نقش آفرینی کرد. شهرت جلال مقامی درمیان عموم اما بیشتر به اجرای برنامه تلویزیونی دیدنی ها بر می گردد. کد ویدیو ...
بازنشر گفت وگو با جلال مقامی|روایت یک دوبله تکرارنشدنی محضر رهبر انقلاب
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، یکی از صداهای ماندگار دوبله، جلال مقامی است که او را با برنامه "دیدنی ها" به یاد می آوریم و او در کنار بسیاری از صداهای ماندگار، به عنوان دوبلور در فیلم "محمد رسول الله" حضور داشت و صدایِ جعفر بن ابی طالب را از خودش به یادگار گذاشت. او مدت ها در بستر بیماری بود و امروز دارفانی را وداع گفت. جلال مقامی در دوم مرداد 1320 ...
جلال مقامی صدای ماندگار دوبله درگذشت (+بیوگرافی جلال مقامی)
ایران نوشت: شاید، هفت، هشت ماه دیگر رفته باشم. نباید این قدر دستم تنگ باشد . آن که این جمله را گفت و احتمال داد هفت هشت ماه دیگر شاید رفته باشد سه ماه و سه روز پس از آن و نه هفت هشت ماه بعد درگذشت. از جلال مقامی سخن می گوییم که امروز 5 آبان 1401 خورشیدی چشم از جهان بست. هر چند شهرت اصلی او به عنوان دوبلور و صداپیشه و سرپرست دوبلاژ بود اما در زمرۀ معدود صدا پیشگان بود که به خاطر برنامۀ ...
جلال مقامی صدای ماندگار دوبله ایران بدرود حیات گفت
پیشنهادهای کاری را قبول نکردم و از سال 93 خانه نشین شده ام. ترجیح می دهم بیشتر در خانه باشم. البته قبل از آن که سکته مغزی کنم با رادیو البرز همکاری می کردم و برایم خیلی خوب بود، چون به مسیر خانه ام نزدیک بود اما سکته مغزی تمام برنامه هایم را به هم زد و همه انرژی ای که در بدن ذخیره داشتم را نابود کرد. این روزها مرتب مطالعه می کنم و دل مشغولی این روزهای من مطالعه است. شب ها هم موسیقی آرام گوش می کنم. تابناک بدرود حیات این دوبلور پیشکسوت را به دوستدارانش به ویژه خانواده مقامی و جامعه دوبله ایران تسلیت می گوید. ...
استاد جلال مقامی به دیار باقی کوچ کرد
مغازه او بروم و آنجا با هم ناهار بخوریم. بعدها از خیابان لرزاده کندیم به قول امروزی ها به طرف بالاتر. آن زمان خیابان سعادت آباد نامش چیز دیگری بود. بعد از آنجا هم چند سالی میرداماد بودیم تا این که آپارتمانی در مهرشهر کرج خریدم و ساکن شدم و هنوز هم اینجا هستم. جلال مقامی صدای ماندگار دوبله ایران بدرود حیات گفت فعالیت هنری را از سنین نوجوانی شروع کرد. او درباره ورودش به این عرصه گفته بود ...