مرگ دوبلوری که انیمیشن ها را جدی دوبله می کرد!
سایر منابع:
سایر خبرها
شهروز ملک آرایی؛ دوبلور رابین هود درگذشت
از سخت ترین حوزه هاست و ملک آرایی با همین نگاه، نقش های فانتزی کارتون ها را بسیار جدی دوبله می کرد. می گفت: کار انیمیشن در دنیا جزو ویژگی های خاص کار هنری است و به همین دلیل هنرپیشه ها و آکتور های بزرگ سینما یکی از افتخاراتشان این است که در کارتون حرف زده اند . او حُسن انیمیشن را در این می دانست که توسط نسل های مختلف دیده می شود و، چون از کودکی دیده می شود که شروع زندگی انسان ...
درگذشت دوبلور کارتون های رابین هود و ماجراهای گالیور
آرایی در سریال ناوارو به مدیریت دوبلاژ زنده یاد بهرام زند، نقش رییس ناوارو را صداپیشگی کرد. همچنین دوبلور شخصیت پدر اوشین در سریال سالهای دور از خانه با مدیریت دوبلاژ ژاله علو بود. همکاری با سریال قصه های جزیره در نقش آقای پتیبون با مدیریت دوبلاژ رفعت هاشم پور از دیگر کارهای ماندگار این دوبلور برجسته کشورمان است. شهروز ملک آرایی همچنین در دوبله کارتون های نوستالژیک بسیاری همکاری داشته است ...
شهروز ملک آرایی درگذشت
.... شهروز ملک آرایی همچنین در دوبله کارتون های نوستالژیک بسیاری همکاری داشته است. او صداپیشه آقای ووپی در ماجراهای تنسی تاکسیدو و چاملی بود. در کارتون رابین هود به جای جان کوچولو حرف زد. ببر آهنگر دهکده حیوانات هم با صدای ملک آرایی برای کودکان ایرانی جان گرفت. همکاری با کارتون سیندرلا با مدیریت دوبلاژ ژاله علو و صداپیشگی به جای شخصیت وزیر از دیگر کارهای اوست. این دوبلور فقید ...
خداحافظی با صدای کاپیتان لینچ
بدون تردید اگر این نقش برای کودکان دیروز که بزرگسالان امروز هستند، ماندگار شده، مدیون گویندگی بسیار خوب شادروان شهروز ملک آرایی است. کارنامه هنری این گوینده پر از نقش های مختلف است؛ نقش هایی که او با صدایش آنها را خوش آب و رنگ کرده بود. این هنرمند پیشکسوت را روز پنجشنبه 29دی ماه از دست دادیم. او به دلیل عارضه ریوی مدتی در بیمارستان بهمن بستری بود، همان جا نیز از دنیا رفت. شهروز ملک آرایی ...
یادی از دوبله نوستالژی مرحوم شهروز ملک آرایی + فیلم
سال های دور از خانه با مدیریت دوبلاژ بانو ژاله علو بود. همکاری با سریال قصه های جزیره در نقش آقای پتیبون با مدیریت دوبلاژ زنده یاد رفعت هاشم پور از دیگر کارهای ماندگار این دوبلور برجسته کشورمان است. و اما شهروز ملک آرایی در سریال ایرانی دلیران تنگستان با مدیریت دوبلاژ هوشنگ لطیف پور (سه شنبه 27 دی ماه این استاد بزرگ را هم از دست دادیم) به جای شخصیت خالو حسین دشتی با بازی شهروز رامتین ...
صدای دوبلور فقید در چند اثر+ ویدئو
... از نقش گویی های برجسته و محبوب وی می توان از شخصیت کاپیتان لینچ در کارتون ماجراهای گالیور و آقای ووپی در کارتون تنسی تاکسیدو نام برد. آثار کارتونی آقای ووپی: مارجراهای تنسی تاکسیدو و چاملی/ مجموعه کارتون آمریکای دهه 60 میلادی - مدیر دوبلاژ: صادق ماهرو جان کوچولو: رابین هود/ مدیر دوبلاژ: احمد رسول زاده ببر آهنگر: دهکده حیوانات/ مدیر دوبلاژ: ژاله علو ...
مراسم تشییع استاد شهروز ملک آرایی اعلام شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ مراسم بدرقه پیکر استاد شهروز ملک آرایی روز یکشنبه (دوم بهمن ماه) ساعت 10 صبح از محل سالن عروجیان بهشت زهرا (س) به سمت قطعه هنرمندان برگزار می شود. مجلس ترحیم این هنرمند عرصه دوبله نیز روز سه شنبه (چهارم بهمن ماه)، از ساعت 15 الی 16 و 30 دقیقه بعد از ظهر در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد. شهروز ملک آرایی پیشکسوت عرصه دوبله شامگاه پنجشنبه (29 دی ماه) در بیمارستان درگذشت. انتهای پیام/ ...
مروری بر آثار صداپیشه رابین هود + فیلم
تئاتر را در پیش گرفت. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی شهروز ملک آرایی دوبلور شخصیت پدر اوشین در سریال سالهای دور از خانه بود و همکاری با سریال قصه های جزیره در نقش آقای پتیبون و دوبله افسانه جومونگ ، امپراطور دریا ، کارتون های نوستالژیک از دیگر کارهای ماندگار این دوبلور برجسته کشورمان است. او صداپیشه آقای ووپی در ماجراهای تنسی تاکسیدو و چاملی بود و در کارتون رابین هود به جای جان کوچولو حرف زد. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری رادیو تلویزیون ...
چند روز قبل گفت حالم خوب است، اما یک دفعه درگذشت!
ایشان رفته اند. همین چند روز پیش بود که تلفنی با هم صحبت کردیم. اولین بار که از بیمارستان مرخص شدند و من با ایشان تماس گرفتم گفتند حالم خوب است و کلی با هم گپ زدیم، اما صبح اول وقت جمعه وقتی صفحه انجمن دوبلاژ را باز کردم و عکس ایشان را دیدم انگار غم عالم مرا گرفت، اصلا باورم نمی شد. ایشان تا لحظه آخر روحیه اش را حفظ می کرد و خودش را خوب نشان می داد. مومیوند در توصیف شخصیت شهروز ملک کارایی ...
دوبله امروز از فقر مدیران دوبلاژ بزرگ رنج می برد
. صداپیشگی فیلم؛ مکمل یا ستون اصلی؟ | وقتی آل پاچینو به خاطر صدای خش دارش انتخاب شد! | برخی حتی در خانه هایشان به کار دوبله مشغولند هوشنگ لطیف پور درگذشت درگذشت شهروز مُلک آرایی؛ دوبلور شخصیت پدر اوشین و کارتون های رابین هود و ماجراهای گالیور می دانم که با آقای لطیف پور حشر و نشر داشتید. ارتباطتان با ایشان چگونه بود؟ متأسف شدم که ایشان چند روز پیش به رحمت خدا رفتند ...
صداپیشه سفرهای گالیور و رابین هود درگذشت
به گزارش ایکنا شهروز ملک آرایی، صداپیشه پیشکسوت شخصیت هایی چون کاپتان لینچ در سفرهای گالیور و جان کوچولو در رابین هود در 81 سالگی در بیمارستان بهمن تهران درگذشت. شهروز مُلک آرایی دوبلور باسابقه و بازیگر ایرانی بود که سال 1320 در خانواده ای مذهبی که نمایندگی علمای قم در ملایر را بر عهده داشت به دنیا آمد. از نقش گویی های برجسته و محبوب وی می توان از شخصیت کاپتان لینچ در کارتون ...
دوبلور رابین هود در گذشت
به گزارش پارسینه به نقل از خبرگزاری تسنیم، شهروز ملک آرایی شب گذشته 29 دی ماه بر اثر عارضه ریوی در بیمارستان بهمن درگذشت. این دوبلور باسابقه و پیشکسوت مدتی در بیمارستان به دلیل بیماری ریوی بستری بود، چند روزی مرخص شد و بعد دوباره در بیمارستان بستری شد. شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان گفت که او ساعت پایانی شب گذشته بعد از مدتی بستری در بیمارستان بهمن دار فانی را ...
مستند تو شدن و فرآیند شناخت و کشف جهان توسط کودکان
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ تو شدن مستندی پژوهشی و محصول سال 2020 کشور آمریکاست و برنده اسکار، الیویا کلمن ، روایت این مستند را برعهده دارد. در این مستند به بررسی 5 سال زندگی کودکان و اینکه تا چه حد این دو هزار روز می تواند در شکل گیری شخصیت یک کودک و باقی سالیان زندگی اش اثرگذار باشد، پرداخته می شود. مجموعه تو شدن به کارگردانی بن ادلمن، تام باربر مایت، تام دومیکن و جیمز مورگان ساخته شده است. در این ...
شاد کردن پروانه های کوچک سوژه جدیدترین قسمت همسایه های خوب شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما، فصل اول مجموعه مستند همسایه های خوب به کارگردانی مهدی بخشی مقدم و تهیه کنندگی مهدی شامحمدی که تاکنون روایتگر قصه زندگی نیکوکارانی بوده است که به دنبال رقم زدن حال خوب در جامعه و افزایش امید میان اعضای آن هستند، به قسمت بیست و یکم رسید. مخاطبان در جدیدترین روایت این مجموعه مستند که محصول مرکز مستند سوره است و ...
از وسواسِ رضا میرکریمی تا تجربه دوبله با پرویز پرستویی
: قطعا تفاوت مهم در تغییر لحن است؛ به نوعی که گوینده دوبلاژ لحن متفاوتی دارد و زمانی که شما از چند فرسخی صدا را می شنوید متوجه می شوید لحن یک دوبلور است. اما در مجموعه نام ها ، دوبله با همان آموزه ها و لحن غلونشده و عادی انجام شد. بازیگران پشت میکروفن قرار می گرفتند و خیلی راحت و روان حرف می زدند. او ادامه داد: به هر حال معمولا برای دوبله آثار ایرانی سراغ بازیگران می روند و فکر می کنند ...
کوتاه از فرهنگ وهنر - 1401/11/02
، شاهنامه پژوه و پژوهشگر تاریخ ایران و ادب فارسی، فردا دوشنبه از ساعت 15 تا 17 در مرکز همایش های بین المللی رایزن، تالار رسول اکرم(ص) مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی برگزار می شود. در این مجلس، کاظم موسوی بجنوردی، ژاله آموزگار و علی اشرف صادقی سخن خواهند گفت. مراسم بدرقه پیکر استاد شهروز ملک آرایی، دوبلور پیشکسوت، امروز یکشنبه ساعت 10 صبح از محل سالن عروجیان بهشت زهرا (س) به سمت قطعه هنرمندان ...
آغاز پخش دو برنامه جدید در شبکه نسیم
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما،فصل اول مسابقه شهروند و مافیا با فرمتی متفاوت به تهیه کنندگی علیرضا سلطانی و اجرای علی رام نورایی از امشب، شنبه اول بهمن ماه شروع و در طول هفته روزهای زوج ساعت 21 از این شبکه پخش می شود. شهروند و مافیا مسابقه ای است که در آن شخص، با آزمون و خطا برای شناسایی نقش اشخاص دیگر تلاش می کند. در این مسابقه اشخاص به صورت پنهانی میان دو گروه آگاه و ...
مجموعه مستند انسان سازان رونمایی می شود
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما، مجموعه مستند تلویزیونی انسان سازان با هدف فرهنگ سازی در کار خیر و واکاوی زندگی خیرین مدرسه ساز در شبکه مستند سیما با همکاری خیرین مدرسه ساز تهران و مشارکت اداره کل آموزش و پرورش شهر تهران در 10 قسمت تولید شده است. این مجموعه که بر اساس زندگی مرحوم حاج آقا پرداختی چیذری، حاج اکبر ابراهیمی اهیمی، دکتر ناصر قفلی، دکتر گل نراقی، مهندس رازفر، برادران عبدالحام ...
سفر به اعماق جذابیت
بروز جهانی دست در دست هم می گذارند تا نویسنده بار سنگین محتوا را یا لطافت هنر تصویر و قصه به جان مخاطب بنشاند. ضعف در هر کدام از این حیطه ها؛ خلل در عمق تماشایی بودن ایجاد می کند. اگر قصه، آن قوام لازم را داشته باشد اما؛ تصویر و تکنیک از او جا بماند به سر منزل کمال مطلوب نمی رسیم و اگر از همه تکنیک ها و فناورری های روز بهره ببریم اما؛ در لایه اصلی پویانمایی، چرخ قصه خوب نچرخد ...
پیشواز جشنواره های فجر با حاشیه های هفت ، سقوط و...
... داغ هایی که بر دل نشست در این هفته دو تن از پیشکسوتان دوبلاژ و یک موسیقی دان را از دست دادیم، علی اکبرپور اسطلخی موسیقیدان پیشکسوت که اهالی موسیقی او را با نام بتهوون ایران می شناسند، صبح سه شنبه در 88 سالگی پس از طی یک دوره بیماری و هوشنگ لطیف پور و شهروز مُلک آرایی از پیشکسوتان دوبلاژ درگذشتند و در حوزه هنرهای نمایشی، سیدمحمدحسین پناهی، بازیگر پیشکسوت سینما و تلویزیون دار فانی را ...
توضیح آلگری درباره کسر 15 امتیاز از یوونتوس
اخراج کنند. در مواقع سخت، باید در مسئولیت پذیری خوب باشید. وقتی همه چیز خوب پیش می رود، همه ما خوب هستیم. من نمی توانم اتفاقات کسر 15 را تجزیه و تحلیل کنم. تنها چیزی که مسلّم است این است که ما باید حکم را بپذیریم. تکرار می کنم که باشگاه با وکلا کار را پیش می برد، ما باید سکوت کنیم، بسیار کم حرف باشیم و کار خود را از 22 امتیاز شروع کنیم. وی ادامه داد: ما باید وظیفه خود را انجام دهیم. رأی ...
از یافتن پدر مافیا تا ناتوانی در استخدام سرمربی جدید
ایتالیا یک اتفاق جالب دیگر را هم تجربه کردند. یکشنبه شب، یک روز قبل از دستگیری رئیس فراری مافیا، سالرنیتانا، یکی از معدود تیم های جنوبی حاضر در سری آ مقابل آتالانتای شمال نشین شکست سختی را متحمل شد و در برگامو 8-2 باخت. آنها حالا از 18 بازی تنها 18 امتیاز گرفته اند و با اینکه 9 امتیاز از منطقه سقوط فاصله دارند اما روند بازی های اخیرشان فاجعه بار است. دنیلو لرونیلو، رئیس سالرنیتانا بلافاصله بعد ...
واکنش سرمربی چلسی به قراردادهای بلندمدت زمستانی
زندگی بدون خطر وجود دارد؟ نه." پاتر افزود: "اگر همه چیز خوب پیش برود، شما دارایی فوق العاده ای دارید و باشگاه از نظر مدت قرارداد امن است. فاکتورهای زیادی وجود دارد. این مسیری است که باشگاه می خواهد سقوط کند و بدیهی است که من تا جایی که می توانم از آن حمایت می کنم." انتهای پیام/
آغاز هیجان در سرزمین ژرمن ها
فرایبورگ قرار دارد تا جایگاه ششم جدول هجده تیمی بوندس لیگا، همه می خواهند افتخار ایستادن پشت سر بایرن را به نام خودشان ثبت کنند و درصدد افتخار بزرگ دیگری با عنوان به زیرکشیدن غول فوتبال آلمان هستند. دورتموند به عنوان بزرگ ترین رقیب سال های گذشته بایرن با تکیه بر ستاره ای مانند بلینگام بازمی گردد تا این بار بدون اشتباه روی نزدیک شدن به مونیخی ها تمرکز کند. یونیون برلین که یک شگفتی نیمه کاره را رقم زده ...
سرمربی فجرسپاسی شیراز: مسابقات دسته یک تحت الشعاع زمین های بد است
میهمان هستند حضور تماشاگران بازی را شاداب و هیجانی می کند. وی در مورد عملکرد تیمش در نیم فصل لیگ دسته یک افزود: به غیر از یک مقطع و به دلیل مصدومیت بازیکنان نتوانستیم روند خوب خودمان حفظ کنیم اما برخی فکر کردند تیم ما بد نتیجه گرفته و شروع به انتقاد کردند. بازیکن اسبق تیم ملی ادامه داد: چون اطلاع رسانی نکردیم که تیم ما کامل نبود برای همین هم یک سری ...
فال فردا 2 بهمن 1401 را اینجا بخوانید
استفاده از استعدادهایتان برای انجام وظیفه را دارا هستید، ولی آرزوهایتان می تواند زندگی روزانه تان را با احتمال غیر واقعی بودن آنها به هم بریزد. از تصوراتی که در ذهنتان دارید در جهت پیش رفتن به سمت واقعیات زندگیتان استفاده کنید.فردا ممکن است از حرف های دیگران برداشت غلط داشته باشید، زیرا به نظر می رسد که دچار توهمات شده اید. درحال حاضر نمی توانید حواس تان را به عقل و منطق بدهید، زیرا تخیلات تان مدام مانع ...
رکن آذین هدیه فرش را پس فرستاد
نیمه دوم تیم برتر میدان بودند و فاصله ای با یک پیروزی بزرگ نداشتند، اما هرچه از زمان بازی گذشت، تجربه تیم کراپ و موقعیت خوب جدولی این تیم سبب شد رکن آذین مقهور قدرت این تیم شود و بازی برگردد. کراپی ها در این بازی توسط مهران عالیقدر، رفیعی پور و بهزاد عظیمی سه بار به گل رسیدند تا بازی باخته را با برد پشت سر بگذارند. فینال لیگ؛ رکن آذین – آناصنعت تیم قعرنشین مشهدی فقط هشت ...
درگذشت دوبلور کارتون های رابین هود و ماجراهای گالیور
آرایی در سریال ناوارو به مدیریت دوبلاژ زنده یاد بهرام زند، نقش رییس ناوارو را صداپیشگی کرد. همچنین دوبلور شخصیت پدر اوشین در سریال سالهای دور از خانه با مدیریت دوبلاژ ژاله علو بود. همکاری با سریال قصه های جزیره در نقش آقای پتیبون با مدیریت دوبلاژ رفعت هاشم پور از دیگر کارهای ماندگار این دوبلور برجسته کشورمان است. شهروز ملک آرایی همچنین در دوبله کارتون های نوستالژیک بسیاری همکاری داشته است ...
هاشم حیدری : استقلال از درون مشکلات زیادی دارد و بازیکنان با سرمربی یک دل نیستند
چند تعویض را با هم انجام می دهد روند تیم به هم می خورد. متاسفانه در استقلال هنوز شاهد یک ترکیب ثابت نبوده ایم. یک ترکیب ثابت باعث زوج سازی و هماهنگی می شود و این اتفاق باید قبل از شروع لیگ و در بازیهای تدارکاتی رخ می داد. ساپینتو هنوز نتوانسته به یک ترکیب اصلی دست پیدا کند شاید هم بازیکنان را به خوبی نمی شناسد اما در مجموع این تغییرات و جابجایی ها شاید گاهی مشکل را حل کند اما در کل به ضرر استقلال ...