سایر منابع:
سایر خبرها
95 درصد از کتاب ها بدون ویرایش چاپ می شوند
گرفته نمی شود؛ ضرورت دارد بیش از پیش واژه های مهجور زبان فارسی احیاء شوند.27 هزار واژه مطلق فارسی در کتب به کار گرفته نشده است؛ به نظر من برای حل معضل واژگان غلط در زبان فارسی و استفاده از 27 هزار واژه زبان فارسی در کتاب های درسی باید برنامه ریزی صحیحی صورت گیرد. پرویزی تصریح کرد: از 183 هزار واژگان زبان فارسی در علوم مختلف 16 هزار واژه لاتین استفاده شده است که این زنگ خطری برای زبان و ...
رئیس جمهور برای فرار از پاسخگویی خسارت محض برجام جنجال آفرینی می کند / اقتصادمقاومتی شعاری به اضافه ...
به گزارش قم نیوز، اقتصاد مقاومتی را شاید بتوان در کنارِ برجام ، پرتکرارترین واژگانِ یکی دو سال اخیر در مجامع نخبگانی و فضاهای رسانه ای کشور دانست. اینکه این دو واژه چه نسبتی با یکدیگر دارند و چه تاثیری بر یکدیگر می گذارند، فعلاً موضع بحث نیست ولیکن در ادامه به آن خواهیم پرداخت! دیدار اخیر رهبر فرزانه انقلاب با جمعی از کارگران کشور، علاوه بر آنکه فرصتی برای تکرار مفاهیم کلیدی اقتصاد مقاومتی و نسبت ...
فارقلیطا کیست؟
شاهد آورده اند که این واژه ساختگی است و در زبان یونانی واژه دیگری به معنای تسلی دهنده می باشد. ر. ک: پروفسور عبدالاحد داود، محمد ، در تورات وانجیل، ترجمه فضل الله نیک آیین، ص231 . [23]. موریس بوکای، تورات، انجیل، قرآن و علم، ترجمه ذبیح الله دبیر، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، زمستان 1368 ش. ص 148. [24]. ر. ک: محمد صادق فخرالاسلام، منبع قبلی، ج1، پاورقی صفحات 9-15 ...
گزارش ؛ گویش شیرین کرمانی متناسب با اقلیم کویری این دیار
هر منطقه ای یک گونه از زبان فارسی را بدون مشکل بصورت لهجه های ریگانی،رفسنجانی،بافتی صحبت می کنند. وی با اشاره به مفهوم نبودن زبان رودباری برای دیگر افراد ، آن را از دیگر زبان های مورد استفاده مردم جنوب کرمان دانست وافزود: جنوب کرمان ،شامل شهرستانهای عنبرآباد،رودبار جنوب، کهنوج ،فاریاب، منوجان و قلعه گنج است. این استاد فرهنگ و زبانهای باستان گفت: دربم،نرماشیر،فهرج،ریگان و ...
حسین منزوی، بر اوج استغنا/ یادداشتی از ابراهیم اسماعیلی اراضی
اگر بلند می شود این بلندشدنش باید برابر با بالیدنش به اندازه ای باشد که دستش به ستاره ها برسد. این است آن چیزی که به نظر من قانون نانوشته حرکت ها و رفتارهای آدمی ست در برخورد با زندگی. شانزدهم اردیبهشت امسال می شود 12 سال و خدا را شکر که روزبه روز، حسین منزوی در جان زبان فارسی زنده تر و جاودانه تر می بالد و روزبه روز مشتاقان بیشتری به حضورش می رسند؛ در تعشّق واژگان او با هستی و انسان ...
جای چه کسانی در نمایشگاه کتاب امسال خالی است؟/ یادی از 40 کتاب آفرین درگذشته در سال 1394
، آلبر ممی و آخرین روزهای لطفعلی خان زند، هارفورد جونز (برگردان به فارسی با همکاری جان گرنی) از ترجمه های او به فارسی است. ابوالحسن نجفی ابوالحسن نجفی (متولد 1308 نجف درگذشت بهمن ماه 1394 در تهران) زبان شناس، ادیب، ویراستار و مترجم برجسته و پیشکسوت، پس از مدتی بیماری در بیمارستان مهر تهران درگذشت. ضد خاطرات/ آندره مالرو با همکاری رضا سیدحسینی؛ شنبه و یکشنبه کنار دریا/ روبر مرل؛ شیطان و خدا/ ژان پل سارتر؛ خانواده تیبو/ رژه مارتن دوگار از ترجمه های اوست. از تالیفات وی می توان به فرهنگ فارسی عامیانه و غلط ننویسم اشاره کرد. ...
نزدیکی ایران و کره جنوبی با یک منظومه شعر
دشمنان جنگید و در نهایت موفق شد ایران را به رونق گذشته بازگرداند. به گزارش روابط عمومی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، همایش 'شعر ایران و کره جنوبی' به همت پژوهشکده زبان شناسی، کتیبه ها و متون پژوهشگاه و با مشارکت مؤسسه ترجمه ادبیات کره جنوبی و همزمان با حضور رئیس جمهوری کره جنوبی در تهران برگزار شد. سیدمحمد بهشتی با اشاره به سختی کار شاعران، کار آن ها را فتح قلمروهای معنا ...
عرضه کتاب های برگزیده حوزه ادبیات و هنر جایزه کتاب سال در نمایشگاه/ از نامه های پر تب وتاب بورخس تا هفت ...
... کتاب فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی نخستین فرهنگ در این زمینه است که برای زبان فارسی و به زبان فارسی تألیف شده است. نوشتن این فرهنگ 16 سال طول کشیده است. پیش از این تنها فرهنگی که به زبان غیرفارسی برای ریشه شناسی واژگان فارسی نوشته شده به 120 سال پیش بازمی گردد. نویسنده در این کتاب با توجه به منابع و اطلاعاتی موجود، ریشه و اصل واژگان فارسی را از بین منابعی که اغلب به زبان انگلیسی و ...
فرهنگ در رسانه
روزنامه ها و رسانه های مختلف دیگری که وجود دارد، می توان به همه آن ها پرداخت و مطالب شان را از نظر گذراند؟ جواب معلوم است ... * * * آرمان/معاون سیما با بانوان هنرمند جلسه گذاشت برخورد با بی اخلاقی ها علی اصغر پورمحمدی در جلسه ای با بانوان هنرمند اعلام کرد که خانه هنرمندان سیما راه اندازی می شود و به این ترتیب به دغدغه های صنفی هنرمندان توجه بیشتری خواهد ...
زبان مادری تعیین کننده هویت ماست
رئیس دانشگاه پیام نور لرستان با تاکید بر اینکه باید در حفظ و تقویت زبان های بومی که پشتوانه عظیمی برای زبان فارسی است و باعث وحدت ملی می شود تلاش کرد، گفت: زبان مادری ذهن و روان مان را زنده می کند و علاوه بر این تعیین کننده هویت ماست. به گزارش خبرنگار ایسنا - منطقه لرستان، محمدرضا جعفری در همایش ملی زبان های بومی زاگرس، ضمن تبریک هفته معلم اظهار کرد: زبان مادری زبانی است که ما از مادر ...
دومین همایش پژوهشی و کاربردی هنر و تبلیغ برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری حوزه ، فراخوان دومین همایش پژوهشی و کابردی هنر و تبلیغ با محوریت کتاب آرایی در فرهنگ و تمدن اسلامی از سوی مرکز فرهنگی هنری دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم اعلام شد که به شرح ذیل می باشد: تاریخ تمدن اسلامی، تاریخ هنر و اندیشه است و آن دو در جایی بهتر از کتاب، به یکدیگر نمی رسند. اگر معجزه آخرین دین خدا، کتاب است، معجزه کتاب نیز دانایی است و دانایی تا با زیبایی ...
چرا فردا برای خواندن دیر است؟
گروه ادبیات، نشر و رسانه: فردا که هیچ، شاید حتی همین امروز هم قدری دیر شده باشد. با این همه ما ایرانیان یک ضرب المثل داریم که می گوید: ماهی را هر وقت از آب بگیریم؛ تازه است. از همین رو نباید ناامید شد؛ باید تمام آنهایی که کاری از دست شان برمی آید دست به کار شوند تا بلکه میان مردم و کتاب آشتی دوباره ای برقرار شود. باید از همین امروز که نه! از همین حالا برنامه ریزی و تلاش بیشتری کرد تا مردم متوجه ...
کتاب گونه ی سینمایی منتشر شد
.... امروزه همه تقسیم بندی ها در رشته های متفاوت از گونه بندی یاد می کنند و این واژه از انحصار زیبایی شناسی خارج شده است. واژه ای که دریافت انسانی و پیوند بین انسان ها را نمایندگی می کند. شاید زمان زیادی نگذرد که فیلسوفی از کم توجهی زبان و فلسفه به این موضوع پیش از انکه تصویر اهمیت و فراگیری آن را گوشزد کند، اظهار تاسف نماید. گونه سینمایی؛ لحن و نظام ارزشی نوشته علیرضا کاوه با شمارگان هزار نسخه، 106 صفحه و بهای پنج هزار تومان به صورت ناشر مولف، روانه کتابفروشی ها شده است. این کتاب در بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در غرفه انتشارات دانشگاه هنر عرضه می شود. ...
جشن الفباء ویژه دانشجویان زبان فارسی در باکو برگزار شد
جشن الفباء با حضور ابراهیمی نائید، رایزن فرهنگی ایران ویژه دانشجویان سال اول رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده شرق شناسی دانشگاه دولتی باکو، برگزار شد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم جشنی با عنوان جشن الفباء ویژه دانشجویان سال اول رشته زبان و ادبیات فارسی به همت دانشکده شرق شناسی دانشگاه دولتی باکو، با حضور سیدابراهیم ابراهیمی نائید ...
هنر خوب نویسی/3
. مثلا: واژه هایی که بیش از حد از آن ها استفاده می کنیم، در ذهن خواننده ارزش خود را از دست می دهند. دیگر چیزی نمی تواند"بزرگ " باشد، وقتی برای بار چندم استفاده شد، ناچار همان واژه ی بزرگ را مجبوریم "عظیم" یا "غول آسا"بگوییم. به عنوان مثال؛ اگر زوجی نتوانسته اند به دلیل اعتصاب کارکنان برج مراقبت تعطیلات خود را به سفر بروند، یک تراژدی روی داده باشد وما خبرنگاران آن را وحشتناک و تراژدی ...
بی تعارف با نمایشگاه کتاب؛ از بی فایده بودن دورهمی تا ضرورت انقلاب
...> ادبیات شفاهی که در 100 سال گذشته تاثیر بسزایی در علاقه ایرانیان به سطحی نگری در مسائل داشته است این روزها با حضور شبکه های اجتماعی بازتولید و تقویت هم شده است. ادبیات شفاهی اگرچه جزء لاینفک همه جوامع و تمدن ها بوده است اما به واسطه نوع و ساختارهای منحصربفرد زبانشناسانه در ادبیات فارسی چشمگیرتر است. منظور از ادبیات شفاهی در اینجا صرفا ضرب المثل ها و اشعار و قصه های ایرانی نیست- چه آنکه این مولفه ها نیز ...
سرمقاله های روزنامه های 15 اردیبهشت
از روی ناچاری هم که شده یاد بگیرد صدای مخالف را تحمل کند، در این صورت پس از مدتی تحمل صدای مخالف، برای آنان ساده می شود و با گذشت زمان این صدا دلنشین هم خواهد شد! این قاعده در سایر امور دیگر نیز وجود دارد. همان طور که مقام رهبری نیز اشاره داشته اند، مساله تربیت و فرهنگ سازی فقط یکی از زیرساخت های اصلی برای تحقق این هدف است: مصرف کالاهای خارجی و قاچاق ده ها و صدها میلیاردی کالاهای لوکس، نمونه هایی ...
جای خالیِ واژه انقلاب اسلامی در معماری/ بی هویتیِ معماری حاصل هجمه مدرنیته است
بین المللی با مسابقات برگزار شده در ایران پرداخت و ضمن اشاره به a design ایتالیا که در آن از بین هشت هزار اثررسیده هفتاد داور شناخته شده بین المللی آثار را با نگاهی تخصصی مربوط به تخصص های ویژه هر داور قضاوت می کنند، لزوم سرمشق گرفتن از مسابقات بین المللی را برای کاستن از درصد خطای مسابقات ایرانی، تنها راه کسب اعتبار مسابقات ایرانی عنوان کرد. در بخش بعدی این برنامه کلیپی از کارهای فخیمی ...
پاکتچی: اومانیسم در اندیشه امام موسی صدر بی خدا نیست
گرفتن مهم ترین پرسش ها و دیدگاه هایی که در این رابطه در نوشته های معاصر فلسفه انسان وجود دارد به سراغ آثار امام موسی صدر بروم و دیدگاه ایشان را بازخوانی کنم. این سلسله مباحث به صورت پراکنده در سخنرانی ها و نامه ها و نوشته های امام موسی صدر دیده می شود. تلاشم این بود که یک نگاه نسبتاً منسجم و نظام مند از خلال آن ها دربیاورم. استاد زبان شناس در این بحث با برگزیدن جملاتی از امام موسی صدر به ...
ارج نامه آیینه صادق رونمایی شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا آیین بزرگداشت استاد صادق آیینه وند شامگاه روز سه شنبه در دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد . طبیب زاده استاد دانشگاه تربیت مدرس در این آیین اظهار داشت: صادق آیینه وند چهره ماندگار و پدر علم و تاریخ اسلام در هفدهم اردیبهشت سال 94 به ملکوت اعلا پیوست و برای بزرگداشت این استاد بزرگ مذاکراتی صورت گرفت که پیشنهاد ارج نامه ای در شان وی داده شد که انتشارش را دانشگاه تربیت ...
آذرخش فراهانی را چقدر میشناسید؟
هم دیدیم که طی آن اولین تجربه بازیگری ات در فیلم مالاریا را از سر گذراندی. تجربه ای که برای آن کاندید دریافت جایزه هم شدی؛ نقش یک موزیسین را بازی کردی و قطعاتش را هم خودت ساختی. چطور شد که تصمیم گرفتی سراغ تصویر هم بروی؟ این هم خیلی تصادفی بود. آقای شهبازی ده سال پیش من را در خانه خواهرم در یک جلسه نمایش فیلم خانگی دیده بود و هنوز من را به خاطر داشت. برای این فیلم هم یک موزیسین زیرزمینی ...
قوتو دوپینگی گیاهی
قدیمی به قرن هفتم هجری بر می گردد. او می گوید، از قدیم مرسوم بوده که نزدیک عید نوروز، زنان کرمانی مواد قوتو را آماده و آسیاب کرده و به عنوان یک شیرینی در عید استفاده می کردند و به میهمانان خود هدیه می دادند؛ رسمی که هنوز هم ادامه دارد. قوتویی مانده از تاریخ رد پای این پودر شیرین و پرخاصیت از دیرباز در آداب و رسوم و فرهنگ مردم دیار کارمانیا (نام سرزمین باستانی کرمان نزد یونانیان ...
گفتمان و زمانه سیاسی امام موسی کاظم(علیه السلام)
دارد که با توجه به کاربرد آن در حوزه های مختلف علمی، می توان نقش و کاربرد خاصی برای آن در نظر گرفت. این مفهوم که در تئوری های معاصر به یکی از پیچیده ترین و بحث برانگیزترین مسائل تبدیل شده و به گفته تئون ون دایک، مفهوم آن مانند مفاهیمی چون زبان، ارتباط، تعامل، جامعه و فرهنگ، اساساً مبهم است، در علوم مختلف به گونه ای طراحی شده که گویی بدون وجود آن، امکان درک و راه یابی به عمق مسائل علمی امکان پذیر ...
کارگاه های آموزش تیترنویسی در نمایشگاه کتاب
فرهنگی بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برپا می شود، موضوعاتی مانند تکنیک های تیترنویسی، هم آوایی، واژه گزینی مطلوب، واژه گزینی منفی، واژه گزینی کلیشه ای، واژه گزینی اصطلاحات عامیانه، واژه گزینی خطابی، کنایه، جناس، استعاره، استقبال شعری و استقبال ضرب المثل به خبرنگاران آموزش داده خواهد شد. این کارگاه ها روز پنج شنبه، 16 اردیبهشت از ساعت 11 تا 13 با حضور دکتر علیرضا کتابدار، مؤلف ...
20 مقاله برتردر اولین همایش ملی زبان های محلی زاگرس
ادبیات بومی و محلی در تقویت و تکمیل زبان بر کسی پوشیده نیست. رییس دانشگاه پیام نور لرستان به اصل 15 قانون اساسی که زبان و خط رسمی کشور را فارسی معرفی می کند،اشاره کرد وگفت: با توجه به قانون اساسی استفاده از گویش ها و لهجه و زبان های محلی و بومی هم بر این اساس در جامعه آزاد است و باعث تقویت زبان فارسی و فرهنگ ملی ما می شود. ...
شادا نام قشنگ تو، قصه نویس بزرگ ما!/ پیام صالحی و اولیایی نیا به مناسبت انتشار مجموعه آثار شفیانی
معاشرت با چهره های شناخته شده فرهنگی زمان وی بوده است. مسلما جسارت نامبرده در طرح معضلات اجتماعی که او خود، در یادداشت های مطبوعاتی، رسالت اصلی هر روزنامه نگار می داند، نمایان گر نیل او به این رسالت وجدانی ست. از آن حتی مهم تر، مسئولیتی ست که شفیانی در ثبت و حفظ فرهنگ عامه، آداب و سنن و اشعار و ضرب المثل های رایج در میان نیاکان بختیاری خود، احساس می کرده است. فرهنگی که خود به تنهایی بازتاب ...
شناخت گویش ها و زبان های بومی؛ گامی در راستای شناخت بهتر زبان فارسی
ایرانی برترین گنجینه و سرمایه ای است که ما ایرانیان از آن برخورداریم ارج می نهیم می خواهیم همچنان بدرخشد و جاودانه بماند. پژوهشگر برجسته کشور ادامه داد: چه در زبان فارسی و چه در گویش ها و زبان های گونه ایرانی که پُرشمار هستند، گوهری گران و بی مانند و بی جانشین است، اگر واژه ای بمیرد بخشی گرامی، گسترده و ارجمند از فرهنگ و پیشینه ما را با خود می میراند. وی تأکید کرد: مرگ واژگان، مرگ خواب و ...
چالش بزرگِ مخاطب گسترده برای موسیقی متفاوت
...> - دارا دارایی: شخصاً برای من آنچه همیشه در موسیقی، قابل توجه بوده، بخش اینسترومنتال (سازی) است. تا قبل از این که کار با داماهی را شروع کنیم، به این نتیجه نرسیده بودم که وکال و شعر تا چه اندازه مهم است یا اساسا مفهوم انتزاعی موزیک تا چه حد می تواند تحت تأثیر لیریکس (متن ترانه) قرار بگیرد؛ چون مخاطب از دریچه آن وارد موزیک می شود. زبان انگلیسی من بد نیست اما وقتی موزیک غربی گوش می دادم، هیچ وقت به اینکه ...
سلام بر آن شکنجه دیده در قعر زندان ها و تاریکی گودال ها!
کثیر و صفوان جمال و یعقوب سراج نص صریح امامت حضرت موسی الکاظم(ع)را از امام صادق(ع)روایت کرده اند و بدین ترتیب امامت ایشان در نظر اکثریت شیعه مسجل گردید. حضرتش در علم و حلم و تواضع و مکارم اخلاق و کثرت صدقات و سخاوت و بخشندگی ضرب المثل بود. بدان و بداندیشان را با عفو و احسان بی کران خویش تربیت می فرمود. شب ها به طور ناشناس در کوچه های مدینه می گشت و به مستمندان کمک می کرد. مبلغ دویست ...
تماشای نیم رخ مشاهیر کتابشناسی معاصر ایران در آئینه کتاب
.... از جمله آثار وی می توان به کتاب شناسی ایران در زبان فرانسه ، اصول فن کتابداری و تنظیم کتابخانه های عمومی و خصوصی ، کتاب های انگلیس درباره ایران ، فرهنگ بیان اندیشه ها و ترجمه زیبایی های ایران و مسافرت به ایران اشاره کرد. 11- محمدتقی دانش پژوه / نوشته: سیدمحمدحسین حکیم محمدتقی دانش پژوه، نویسنده، مترجم، مصحح و پدر علم نسخه شناسی ایران بود. حاصل سال ها تلاش وی در عرصه فرهنگ ...