نهضت ترجمه اشعار فارسی به عربی در خوزستان کلید خورد
سایر منابع:
سایر خبرها
همدان خاستگاه شاعران حوزه کودک و نوجوان است
عرض ارادت دارند که بسیار ارزشمند است. ویژه تصریح کرد: وجود شاعران گرانقدر و فعال در حوزه کودک و نوجوان در استان همدان مایه افتخار است که این شاعران عرض ارادت به ساحت امام رضا(ع) دارند. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان با بیان اینکه امروز در جشنواره شعر رضوی سومین محفل شعر کودک و نوجوان رضوی را نیز برگزار می شود، عنوان کرد: تلاش های همه جانبه برای برگزاری چنین جشنواره ...
محفل سوم پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی درهمدان برگزار می شود.
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان، دبیرخانه پانزدهمین جشنواره ملی شعرکودک و نوجوان رضوی با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان، محفل سوم پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی را با حضور شاعران در همدان برگزار می نماید. در این مراسم علاوه برشعر خوانی و عرض ارادت شاعرانِ شعر کودک و نوجوان به ساحت مقدس امام رضا عل یه السلام، چهره برجسته شعر ...
شعر میرنوروز آمیخته با مضامین قرآنی است
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب ، استاد علی اکبر شکارچی، موسیقی دان و فرهنگ پژوه در نشست ایوار درباره شعر میرنوروز که در محل دانشنامه مطبوعات ایران برگزار شد، گفت: شعر میرنوروز آمیخته با مضامین قرآنی است و تا شاعری درونش پالایش نشده باشد اشعار پرشور دینی نمی تواند از درون او بجوشد. مولف کتاب بیست ترانه کهن لری با بیان ابعاد هنر برهنه تاکید کرد: این که تمنیات در کنار الهیات در شعر ...
کتاب این لحظه ها را دوست دارم رونمایی شد/ معرفی برگزیدگان اشعار کودک و نوجوان رضوی در همدان
کاری ها می شود، کشف و شهود شاعرانه است که در زیارت امام هشتم داشته و همه آن را برای کودکان نوشته است. وی با بیان اینکه امیدوارم کودکان قدر شاعران را بدانند و عاشق اشعاری باشند که برای ائمه سروده شده است گفت: باید این اشعار را حفظ کنیم و از شعرهای سبک و سطحی دوری کنیم زیرا شعرهایی هست که عمیق است و باید آنها را بیشتر درک کنند. مریم زرنشان نویسنده کتاب این لحظه ها را دوست دارم نیز گفت: در این کتاب 10 شعر رضوی سروده شده که توسط انتشارات به نشر منتشر شده است. در پایان مراسم از برگزیدگان جشنواره شعر کودک و نوجوان رضوی تجلیل شد. ...
سفارش امام صادق(ع) در آموزش شعر به کودکان
حجت الاسلام والمسلمین مرتضی دانشمند، پژوهشگر پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی ونویسنده و شاعر کودک و نوجوان در یادداشتی که در اختیار ایکنای قم قرار داده است، نوشت: امام جعفر صادق(ع) می فرماید: یَا مَعْشَرَ الشِّیعَةِ عَلِّمُوا أَوْلَادَکُمْ شِعْرَ الْعَبْدِیِّ فَإِنَّهُ عَلَی دِینِ اللَّهِ؛ ای جماعت شیعه، به فرزندانتان شعر عبدی را یاد دهید، همانا او بر دین و آیین خداست. (گزیده ای جامع از الغدیر موسسه ...
نشست ادبی عصا بیفکن (2) برگزار شد
شگرف بعدی مهیا کردند. علوی تبار افزود: در دو برنامه ای که گروه بین المللی هندیران در یک هفته اخیر با عنوان عصا بیفکن در استقبال از غزل مقام معظم رهبری (مد ظله العالی) برگزار کرد استقبال های متعدد صورت گرفته هم از لحاظ محتوایی و معنایی و هم از لحاظ شکلی و صوری بودند. یعنی شاعران هم مضامین غزل سرمشق را از دیدگاه خود بازتاب و اکثراً در همان وزن و قافیه و ردیف اشعار خود را ارائه دادند. ...
برگزاری محفل شعر گویشی شاعران بختیاری در دزفول
به گزارش خبرگزاری مهر ، عبدالحمید صادق جولا، رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی دزفول از برگزاری محفل شعر گویشی با حضور شاعران بختیاری، عربی و دزفولی در آستانه بیست و یکمین جشنواره بین المللی امام رضا (ع) خبر داد. وی افزود: این محفل شعر، فرصتی برای نمایش غنای فرهنگی و هنری دزفول و تجلیل از مقام شامخ امام رضا (ع) خواهد بود. شاعرانی از گویش های مختلف، اشعار خود را تقدیم حضرت می کنند و این ...
هدف اصلی از برگزاری این جشنواره ها پیروی از سیره امام رضا(ع) است، مسیری که نباید آن را گم کنیم.
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان، دبیر پانزدهمین جشنواره شعر کودک و نوجوان رضوی اظهار کرد: هدف اصلی از برگزاری این جشنواره ها پیروی از سیره امام رضا(ع) است، مسیری که نباید آن را گم کنیم . سید احمد میرزاده با بیان اینکه آشنایی با معارف و آموزه های امام هشتم شرط اصلی جشنواره است گفت: شاعران کودک و نوجوان وظیفه مضاعفی دارند که با معارف حضرت آشنا شوند و آن را ...
پایان جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی در همدان
پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی با عنوان "سلام امام مهربان" همراه با عرض ارادت شاعران به ساحت مقدس علی بن موسی الرضا (ع) در سالن شهیدآوینی و نکوداشت چهره برجسته شعر کودک و نوجوان؛ استاد جواد محقق به کار خود پایان داد. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان گفت: اعطای افتخار خادمی حرم حضرت امام رضا (ع) به استاد محقق از دیگر قسمت های جالب و ماندگار این برنامه بود. ...
نکوداشت چهره برجسته فرهنگ و ادب کشور استاد جواد محقق در همدان
گذشته خبر دادو خاطرنشان کرد: این تعداد اثر توسط توسط 115 شاعر ارسال شده بود. به گفته میرزاده با بیان اینکه یکی از رخداد های متفاوت جشنواره برنامه هایی است که در شهر های مختلف برگزار می شود لذا در این راستا محافل سلام امام مهربان در قم، کرمان، همدان، شیراز و تهران برگزار می شود. به تصریح وی، اولین بار نیز نخستین کنگره شعر کودک و نوجوان رضوی با بیش از 40 چهره شاخص اشعار کودکانه در ...
شعر فارسی فلسطین به دست عرب زبانان نمی رسد
هایی را به درد آورد که طبیعتاً شاعران هم از این قاعده مستثنی نبودند و حتی شاعرانی که پیش از طوفان الاقصی دغدغه شعر مقاومت را نداشتند، وارد این عرصه شدند و یک موج بسیار گسترده ای درباره شعر فلسطین به نمایش گذاشته شد. هدایتی به بیانات مقام معظم رهبری در خصوص ترجمه اشعار ایرانی به عربی اشاره کرد و گفت: با توجه به گستردگی رسانه در سال های اخیر، موج ادبی با موج رسانه ای همراه شده است و ...
ادبیات در هفته ای که گذشت؛ از مرگ پل آستر تا بوکر عربی برای نویسنده فلسطینی
سخن منتشر شد نسخه رایگان ترجمه رساله لونگینوس در باب شکوه سخن در وبگاه فرهنگستان زبان و ادب فارسی قرار گرفت. شاعران و طنزپردازان برجسته کشور در گیلان گردهم آمدند نشست صمیمانه جمعی از شاعران و نثرپردازان برجسته طنز کشورمان در قالب برنامه جنبی مراسم اختتامیه طنز پهلو در شهر فومن برگزار شد. شعرخوانی شاعران ایران فرهنگی در دومین نشست ادبی عصا بیفکن ...
همدان میزبان محفل سوم شعر پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی
جریان تولید محتوا در حوزه شعر رضوی از طریق برگزاری سلسله نشست های نقد و بررسی و محافل شعر و حمایت از شاعران آیینی کشور به ویژه شاعران جوان از جمله اهداف این جشنواره است. وی با اشاره به موضوعات جشنواره گفت: سرایش شعر در مدح و منقبت ابعاد مختلف شخصیتی ، اجتماعی، سیاسی، معنوی، کرامات و القاب امام رضا علیه السلام، سرایش توصیفاتی شاعرانه از مضامین زیارت نامه های حضرت، احادیث و معارف رضوی و ...
تجلیل از شاعر کودک و نوجوان همدانی/ جواد محقق خادم حرم رضوی شد
هاست در حوزه شعر کودک و نوجوان قلم می زنند نیز در این جشنواره مدنظر بود که در همدان پاسداشت جواد محقق مردی فروتن، اخلاق مدار و معلم ادب نفس و درس مدنظر قرار گرفت. عمق ارتباطم با جواد محقق مرید و مرادی است حمید حسام از نویسنده های برجسته ادبیات پایداری نیز در معرفی جواد محقق گفت: ارتباط من با استاد محقق شاید به دو دهه نمی رسد ولی عمق ارتباط مریدی و مرادی بوده و بنده در حدی نیستم ...
نشست ادبی معلم در جهاددانشگاهی گیلان برگزار شد
به گزارش ایکنا از گیلان، در راستای گرامیداشت یاد و خاطره استاد شهید مطهری و مقام معلم نشست ادبی معلم به همت معاونت فرهنگی سازمان جهاددانشگاهی استان و با مشارکت کانون شعر و ادب شکوه واژه های مؤسسه آموزش عالی جهاددانشگاهی استان روز گذشته دوازدهم اردیبهشت ماه در مجتمع آموزش این سازمان در رشت برگزار شد. این نشست که با حضور اساتید و دانشجویان برگزار شد، بهرام مژدهی، رضا نیکوکار، مرتضی ...
محفل شعر ارادت رضوی در دزفول برگزار شد
به گزارش خبرگزاری تسنیم از دزفول، مجید منادی در این آیین، اظهار داشت: جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی یکی از چندین جشنواره بین المللی بزرگ امام رضا علیه السلام است که هر ساله برگزار می شود و در خوزستان هم 14 دوره توفیق پایه گذاری، برنامه ریزی و میزبانی این جشنواره وجود داشته است. وی در ادامه افزود: در سال گذشته و امسال این بحث مطرح بود که خوزستان استانی امام رضایی است و به ...
در آفاق شعر کهن نوشته دیک دیویس در بازار کتاب
به گزارش خبرنگار ایلنا، درآفاق شعر کهن کتابی از اشعار شاعران ایرانی، که به قلم دیک دیویس نوشته شده است، با ترجمه مطصفی حسینی در نشر مروارید منتشر شد. دیک دیویس، استاد زبان و ادبیات فارسی در ایالات متحده آمریکا، در این اثر به تحلیل و بررسی شماری از آثار ادبی از منظر ساختارهای داستانی، تاریخی و فرهنگی پرداخته است. در کتاب در آفاق شعر کهن نویسنده بخش های خواندنی از آثار شاعران ...
عرض ارادت شاعران کودک و نوجوان به ساحت مقدس امام رضا علیه السلام در محفل سوم شعر رضوی در همدان
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان، مریم زندی دبیر پانزدهمین جشنواره شعر کودک و نوجوان رضوی استان همدان گفت: جشنواره شعر رضوی هر سال در یکی از استان های کشور برگزار می شود و با توجه به سابقه استان همدان که سال های زیادی میزبان جشنواره شعر رضوی بوده و سال گذشته هم میزبان شعر کودک و نوجوان رضوی بود امسال جشنواره رضوی به صورت محفل در پنج استان تهران، شیراز، کرمان، قم و ...
شعر خوانی و عرض ارادت شاعرانِ کودک و نوجوان استان همدان به ساحت مقدس امام رضا علیه السلام
دبیرخانه پانزدهمین جشنواره شعرکودک و نوجوان رضوی با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان برگزارمی کند. محفل سوم شعرخوانی پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی شعر خوانی و عرض ارادت شاعرانِ کودک و نوجوان استان همدان به ساحت مقدس امام رضا علیه السلام پنج شنبه 13 اردیبهشت ماه 1403 ⏱ساعت 15:30 همدان، بلوار بعثت، مجتمع فرهنگی سینمایی شهید آوینی ...
جزییات جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی در همدان
.... کتاب های هم سرو هم صنوبر، باران بهانه بود و صحن حرم با موضوع امام رضا(ع) از جمله آثار این هنرمند برجسته است. رونمایی و نقد کتاب این لحظه ها را دوست دارم از خانم مریم زرنشان نویسنده همدانی از دیگر برنامه های این جشنواره ملی است. موضوع این کتاب نیز درباره امام رضا(ع) است، خانم زرنشان هم نویسنده و هم شاعر هستند که در حوزه کودک و نوجوان فعالیت دارند. این جشنواره ملی از جمله برنامه های جشنواره بین المللی فرهنگی و هنری امام رضا(ع) است که به مناسبت دهه کرامت در همدان برگزار می شود. دانلود فیلم اصلی ...
رونمایی از از بسته شعر دهه کرامت 1403 در حرم مطهر رضوی
با عنوان از بسته ی شعر دهه کرامت 1403 گردآوری شده است. این بسته شامل اشعار امام رضایی از ولادت حضرت معصومه (سلام الله علیها) تا میلاد امام رضا (علیه السلام) است. گفتنی است، در پایان این مراسم از 6 نفر از شاعران و مداحان پیشکسوت اهل بیت (ع) تقدیر و تجلیل شد. در ادامه حتما بخوانید امسال مشهد به صورت ویژه به استقبال دهه کرامت می رود | خیابان امام رضایی ها نقطه عطف برنامه های دهه کرامت 1403 است+ فیلم ...
پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی به میزبانی همدان
دبیرخانه پانزدهمین جشنواره شعرکودک و نوجوان رضوی با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان برگزارمی کند. پانزدهمین جشنواره ملی شعر کودک و نوجوان رضوی عرض ارادت شاعرانِ شعر کودک و نوجوان به ساحت مقدس امام رضا علیه السلام همراه با نکوداشت چهره برجسته شعر کودک و نوجوان رضوی استاد جواد محقق رونمایی، نقد و بررسی کتاب ( این لحظه ها را دوست دارم ) اثر مریم زرنشان پنج شنبه 13 اردیبهشت ماه 1403 ⏱ساعت 15:30 همدان، بلوار بعثت، مجتمع فرهنگی سینمایی شهید آوینی ...
آیین نکوداشت شاعر نامدار مختومقلی فراغی برگزار شد
خوارزمی با بیان این که مختومقلی فراغی در میان شاعران ترکمن جایگاه ویژه ای دارد و هر چند او را فردوسی زبان ترکمنی می خوانند، اظهارداشت: اما مختوم قلی همزمان فردوسی ترکمن هاست به واسطه این که بنیان گذار دوره نوین ادبیات شعر ترکمن هاست و هم مولوی ترکمن هاست زیرا همان سوز و گداز عاشقانه و عارفانه و معارف الهی که در آثار مولوی وجود دارد در جای جای اشعار مختومقلی حضور و نمودی برجسته دارد. وی ...
بزرگداشت استاد جواد محقق پیشکسوت شعر کودک و نوجوان در همدان برگزار می شود
خبرگزاری میزان- طبق اعلام ستاد خبری بیست و یکمین دوره جشنواره بین المللی فرهنگی و هنری امام رضا (ع)، احمد میرزاده اظهار کرد: روز پنجشنبه محفل سوم از سلسله محفل های جشنواره شعر پانزدهمین جشنواره شعر کودک و نوجوان رضوی به میزبانی شهر همدان برگزار می شود. وی با بیان اینکه محفل های قبلی به ترتیب در قم و کرمان برگزار شده و محافل بعدی نیز به ترتیب در شیراز و تهران خواهد بود، خاطرنشان کرد ...
کتاب شعر ناله های امپراطور در بروجرد رونمایی شد
حمید آقایی گفت: این کتاب ترجمه ای از اشعار شیرکو بیکس شاعر پر آوازه کرد زبان اهل سلیمانیه عراق است که با ویراستاری لیلا طیبی (زوج هنرمند) بروجردی رونمایی شد. وی اظهار کرد: این کتاب یازدهمین کتاب مستقل فلاحی و پانزدهمین کتابی است که از ایشان چاپ شده و پیش از این چهار کتاب شعر به صورت مشترک با همکاری لیلا طیبی با عناوین (چشم های تو)، (گنجشک های شهر هم عاشقانه نگاهت می کنند)، (عشق از ...
اختتامیه جشنواره شعر رضوی در کرمان برگزار می شود
دبیرخانه شعر رضوی رسیده است، گفت: تعداد آثار پس از غربالگری به 700 اثر رسید و درحال بررسی است همچنین تلاش کردیم تا اختتامیه جشنواره شعر رضوی در دهه کرامت برگزار شود. وی تاکید کرد: بخش ویژه ای هم به جشنواره اضافه می شود و در این بخش به یک حوزه می پردازند. کتاب سوگواره مسیر سرخ منتشر خواهد شد مدیرکل اداره فرهنگ و ارشاد گفت: پس از حادثه تروریستی فراخوان شعر سوگواره مسیر سرخ ...
13 کتاب پرفروش شعر در نمایشگاه کتاب
محبوب بوده آثارش مورد توجه مخاطبان واقع شده است. او به عنوان شاعر برگزیده دهه 1380 به انتخاب مردم در هفتمین جشنواره شعر فجر و همچنین پرمخاطب ترین شاعر با معرفی بنیاد ادبیات داستانی انتخاب شده است. کتاب وجود اثر فاضل نظری از انتشارات سوره مهر عنوان دوم پرفروش های این لیست است. کتاب وجود شامل بیش از 20 قطعه شعر از فاضل نظری است که هر یک عنوان مخصوص به خود را دارند. برخی از این عنوان ها ...