سایر منابع:
سایر خبرها
فرهنگ ایرانی و خطای باصره
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از روزنامه اطلاعات؛ کتاب انیس العشاق تألیف شرف الدین رامی تبریزی، شاعر و ادیب سده هشتم هجری است که در وصف سراپای معشوقان به زبان پارسی نوشته شده. رامی تبریزی در عهد شاه منصور آخرین پادشاه آل مظفر ملک الشعرای عراق بود. این اثر افزون بر مقدمه، در 19 باب به ترتیب در صفت موی، جبین، ابرو، چشم، مژگان، روی، خط، خال، لب، دندان، دهان، زنخدان، گردن، بر، ساعد، انگشت، قد، میان و ...
جدیدترین شماره فصلنامه کلام فلسفه عرفان منتشر شد / بررسی کارنامه و سلوک مهدی گلشنی
عقل محض اثر کانت داشته است. نقد عقل محض و تجربه ارتباطی نوشته بهروز نظری و خدا و محدوده عقل به روایت فیلسوفان اثر زهره معماری از جمله مطالب منتشر شده در شماره جدید فصلنامه کلام، فلسفه، عرفان است. اردبیلی در نوشتار خود با عنوان نگاهی به ترجمه فارسی نقد عقل محض کانت، این اثر را از مهم ترین آثار فلسفه غرب مدرن می داند که به فارسی ترجمه شده و ویراستار آن کوشیده کل متن را کلمه به کلمه با ...
شعر امروز آلمان، رها از معنا و جهان بینی
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی شهر کتاب، در نشست هفتگی شهر کتاب علاوه بر وولفارت، علی عبدالهی، مترجم ادبیات آلمانی، نیز سخن گفت. سخنان وولفارت نشان می داد که شاعران جوان آلمانی می خواهند از درون زبان به جهان نزدیک شوند. توماس وولفارت گفت: شعر امروز آلمان دنبال مکتب یا ایده فلسفی مشخصی نیست و شاعران امروز آلمان هریک مانند جزیره های جدا از هم، مشغول کار خود هستند. رویکرد شعر آلمانی ...
رونمایی از کتاب سر کلاس با کیارستمی
به گزارش خبرگزاری برنا، مراسم بزرگداشت عباس کیارستمی همراه با آیین رونمایی از کتاب سر کلاس با کیارستمی اثر پال کرونین با ترجمه سهراب مهدوی که به تازگی از سوی انتشارات نظر وارد بازار کتاب شده است، پنجشبه 8 مهر ساعت 18 در کتابفروشی لواسان با حضور سهراب مهدوی مترجم کتاب، محمدرضا بهمن پور مدیر نشر نظر و جمعی از علاقه مندان و دوستداران عباس کیارستمی برگزار می شود. در طول دو دهه ی گذشته عباس ...
واژه فرهنگ در گذر زمان
آن با تمدن را کندو کاو می کند. آشوری در بخش دیگری از کتاب تعاریف وصف گرایانه، تاریخی، هنجاری، روانشناسیک ساختاری و تکوینی فرهنگ را به صورت تاریخی آورده است.در پایان نیز دو گفتار درباره ی فرهنگ با عنوان های و آورده است. وجه مشخصه ی کارهای آشوری تسلط او بر مباحث علوم انسانی با رویکردی بین رشته ای است. با این وجود کارهای اخیر او نظیر زبانِ باز بازاندیشی زبان فارسی و همین کتاب بیشتر جنبه ی زبان شناسی دارند و از این طریق به رشته های دیگر گذر می کند.این کتاب در 160 صفحه توسط نشر آگه منتشر شده است. gmail.com؛Shahriar hormozi **# 6 مهر 1395 ##* 9/27/ ...
کتابی خواندنی در حوزه جامعه شناسی
علوم اجتماعی به واسطه جایگاه ویژه ای که این عرصه در میان علوم انسانی دارد از اهمیت ویژه ای برخوردار است. علوم اجتماعی در واقع عرصه ای است که به سبب حضور مساله فرهنگ به عنوان یکی از موضوعات اصلی مورد مطالعه آن، بستری مهم برای تبیین و ترمیم فضای فرهنگی کشور است. از همین روست که رهبری معظم انقلاب نیز در سخنان خود در باب علوم انسانی، تاکیدی ویژه بر این حوزه دارند. ترجمه کتاب مبانی و اصول ...
یاد آتشی، نجدی و آذین گرامی داشته شد
غرق بود که شعر خودش با شعر دیگران تفاوت زیادی نداشت. در برخی از کارهای شاملو هم این نکته دیده می شود که برخی از کارهای ترجمه را به زبان خودش برده است. این را که چقدر درست یا نادرست است مطرح نمی کنم اما می گویم که این کار تعلق خاطر یک شاعر را به یک فرهنگ می رساند. معتقدی در ادامه متذکر شد: اما شهریور و مهر زادروز و سالمرگ بسیاری از اهالی هنر و ادبیات است. به تازگی فرهنگ شریف از میان ما ...
شماره جدید خردنامه همشهری به زودی منتشر می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، صد و شصت و دومین شماره مجله خردنامه همشهری با گفتارهایی از نبیل حلباوی، اصغر طاهرزاده و احمد نادری در خصوص ریشه های شکل گیری گروه های تکفیری، موج جدید مشروطه خواهی و جایگاه انسان معاصر در انبوه شبکه های ارتباطی، به زودی در اختیار علاقه مندان قرار خواهد گرفت. خردنامه همشهری همچنین در شماره مهرماه خود گزینش آثار ترجمه شده فلسفی را در گفتگو با پدر فلسفه علم ایران ...
کتاب سلطان العارفین شیخ صفی الدین اردبیلی منتشر شد
ایران زمین، بر اساس منبع معتبر با نثری روان در چارچوب ادبیات عرفانی برای نسل امروز تنظیم شده است. این کتاب برای ایران شناسان، دانشجویان رشته های عرفان اسلامی، فرهنگ و تمدن اسلامی، خاورمیانه و قفقاز شناسی، تاریخ اندیشه ایرانی مفید است. مهوش السادات علوی، مولف کتب مولانا خداوندگار طریقت عشق؛ آیت الله کاشانی و سیاست؛ اندیشه های عرفانی و سیر احوالات شیخ صفی الدین اردبیلی است. جدیدترین تالیف انگلیسی این نویسنده رمزگشایی مثنوی مولوی است که با مقدمه سیدحسین نصر در لندن در تابستان 2016 منتشر شده است. ...
علوم انسانی ؛ موتور مُحرک پیشرفت و توسعه ی کشور
را گرفت ، اقتباس کرد ، ترجمه کرد، سپس نتایج و بازخورد این علوم در جامعه مورد بررسی قرار داد و نتایج حاصل از تحقیقات را با نتایج به دست آمده در فرهنگ مبدا مقایسه کرده و بر اساس مسایل خاص جامعه ی ایرانی تلفیق شده و در نهایت آن را گسترش داد . اگر مراحل تحول در علم و دانش را ترجمه ، تالیف و تولید علم در نظر بگیریم متوجه می شویم که در بسیاری از رشته های علوم انسانی همچنان در مرحله ی ترجمه ...
انتشار شماره سوم هفته نامه روزنما/ پای درددل های سامان پاکباز!
آیت الله ملک حسینی و پیگیری های برادر و عضو شورای شهر در نهایت به 5 میلیون تومان کاهش پیدا کرد و آن هم در قالبی دیگر!.( متن کامل این مصاحبه به زودی منتشر می شود ) صفحه دوم روزنما نیز گزارشی از آغاز سال تحصیلی مدارس در استان با عنوان طنین بوی مهر در کهگیلویه و بویراحمد اختصاص داده شده و در شماره سوم نیز پرونده ویژه سلامت، این بار با موضوع کلیه و مصاحبه ای خواندنی با دکتر محمدرضا ربانی منتشر شده است. در صفحه پنجم؛ ادبیات دفاع مقدس الگوپرداز و الگوساز و در صفحه ششم نیز فناوری و در صفحه هفتم مسائل اجتماعی و حوادث ارائه شده است. انتهای پیام/ م ...
انتشار چهره های ماندگار
....در این شماره چهره های ماندگار در بخش مستندنوشت گفت وگو با دکتر محمود منصور چهره های ماندگار رشته روان شناسی و تعلیم و تربیت درج شده است. در مطلب بعدی هم دکتر یوسف ثبوتی چهره ماندگار فیزیک، مقاله ای با عنوان ابوریحان بیرونی نابغه جهانی نوشته که در بخش حدیث دیگران چاپ شده است.در بخش نگاه مطلب معنویت کلید بحران غرب است شامل گفت وگو با آنتونیو مدرانو و در بخش گفت وگو هم تاثیر متقابل ادبیات ایران و عرب شامل گفت وگو با دکتر ابراهیم الدسوقی شتا و دکتر سید جعفر شهیدی چاپ شده است. ...
تقدیر از خبرنگار ایلنا در چهارمین جشن نویسندگان سینمایی
به گزارش خبرنگار ایلنا، چهارمین جشن نوشتار سینمایی از ساعت 19 عصر امروز 6 شهریور در هتل انقلاب و با حضور سینماگران، اهالی رسانه و روزنامه نگاران و مدیران فرهنگی در هتل انقلاب تهران برگزارشد در این جشنواره 6 رشته در بخش اصلی، 4 رشته در بخش ویژه و 4 رشته در بخش جنبی داشته و آثار چاپ شده در نشریات یا منتشر شده در سایت ها در سال های 90، 91 و 92 را در بر داشت و برگزیدگان هر بخش معرفی شدند ...
پرونده کیارستمی مشابه فرآورده های خونی آلوده است
مرگ کیارستمی از فرانسه صورت نمی پذیرد و در زمینه صدای منتسب به پزشک فرانسوی کیارستمی عنوان کرد: آخرین چیزی که از طرف فرانسه مطرح شد همان مصاحبه پزشک فرانسوی است که آن هم به دلیل آنچه که متاسفانه در روزنامه ای منتشر شد که یک ترجمه غیر فنی و غیر علمی است؛ بنابراین این صدا را ما دادیم به یکی از همکارانمان که خود متخصص مراقبت های ویژه از فرانسه و پزشک حاذقی نیز به حساب می آید و نظام سلامت فرانسه را ...
سرگذشت فروپاشی ارزش ها در اروپا
.... بعد از این با اشراف به همه جوانب کار این رمان را ترجمه کردم. تمام تلاش من این بود که آیرونیگ بودن رمان خودش را نشان بدهد. اینکه منتقدان در مورد مارش رادتسکی اتفاق نظر ندارند که این اثر از نوع رمان تاریخی هست یا نیست، از کجا ناشی می شود؟ عده ای در مورد جورج لوکاچ که کتاب رمان تاریخی را نوشته و در ایران هم با همین عنوان دو- سه ترجمه از آن منتشر شده، نظر متفاوتی دارند. خود یوزف روت ...
فعالیت 320 کانون فرهنگی و هنری مساجد در استان زنجان
مرتضی مقدمی امروز در گفت وگو با خبرنگار فارس در زنجان اظهار کرد: اهداف کلی کانون های فرهنگی و هنری مساجد تحقق ارزش ها و اصول سیاست فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و تبلیغ، گسترش و تعمیق فرهنگ روح بخش اسلام و تأکید بر آرمان ها و ارزش های معنوی و فرهنگ اسلامی است. وی با اشاره به اینکه گسترش زمینه مشارکت و مباشرت مردم در امور فرهنگی، هنری، اجتماعی، علمی و همگانی و عمومی کردن تمامی عرصه های ...
ادعاهایی درباره مدرک دانشگاهی و استخدام علی شریعتی
ادعای جلال متینی دربارۀ تدریس علی شریعتی در دانشگاه مشهد و درگذشت او در کتابی که به تازگی منتشر شده است را مجله ی اندیشه پویا در شماره 37 بازتاب داده است. به گزارش انصاف نیوز اندیشۀ پویا نوشت: جلال متینی، از دانش آموختگان مدرسۀ البرز، به ریاست دانشکدۀ ادبیات دانشگاه مشهد و سپس ریاست دانشگاه فردوسی مشهد در رژیم پهلوی رسید. او سپس در زمان ریاست پرویز ناتل خانلری بر فرهنگستان مأمور به ...
پانزدهمین دوره آزمون قرآن کریم در اردبیل برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از اردبیل، سید ناصر اسحاقی مدیرکل فرهنگ و ارشاداسلامی استان اردبیل، روز گذشته پنجم مهرماه در نشست با خبرنگاران از برگزاری همزمان پانزدهمین دوره آزمون قرآن کریم در استان اردبیل خبر داد. وی گفت: این آزمون ویژه عموم، موسسه های قرانی وکارکنان دولتی که دارای شماره استخدامی هستند بوده و بصورت اینترنتی در رشته های حفظ قرآن، ترجمه مفاهیم قرآن، تدبر در ...
ماهیان: ناشران در زمینه تئاتر به دنبال انتشار کارهای باکیفیت اند/ نمایشنامه هایی که کتاب می شوند شانس ...
وضعیت و چالش های موجود در جریان نمایشنامه نویسی به ویژه آثار تألیفی بپردازیم. ایبنا در این پرونده، به سراغ فعالان عرصه نمایش رفته و دیدگاه هایشان را در قالب گفت وگو بیان کرده است. افسانه ماهیان، کارگردان تئاتر که این روزها از زیرزمین تا پشت بام را در ایرانشهر روی صحنه می برد، در این پرونده با ما سخن گفته و نظرات خود را درباره نمایشنامه نویسی در تئاتر امروز ایران مطرح کرده است. شرح این گفت وگو را ...
نهاد های انقلابی؛ ترجمه زمینی اندیشه های آسمانی امام
برای امام، مهم و بنیادین است که تأمل و تأخیر در عملیاتی کردن آن را، جایز نمی داند و در اسرع وقت، نسبت به راه اندازی نهادهایِ مردمی اقدام می کند. این وجهِ شاخص و ویژه از مدیریت امام(ره)، شدیداً مورد غفلت قرار گرفته؛ به گونه ای که تقریباً هیچ مطالعه ی نظام یافته ای در این باب سراغ نداریم. جامعه شناسی نهادهای انقلابی به روشنی، اهتمام قلبی و عمیقِ امام امت(ره) را در گره گشایی از زندگی مردم و ...
کتاب بی نظیر بوتو، دختر شرق به چاپ هفتم رسید
به گزارش نصر، علیرضا عیّاری، مترجم کتاب بی نظیر بوتو، دختر شرق گفت: موسسه اطلاعات سال 86 متن کتاب را به من داد تا به عنوان پاورقی یا ضمیمه روزنامه ترجمه و منتشر شود. وی افزود: بنابراین کار ترجمه این کتاب را آغاز کردم تا به صورت پاورقی در روزنامه اطلاعات به چاپ برسد و باید بگویم نسبت به کارهای قبلی سرعت ترجمه بیشتر بود. تقریبا پاورقی شماره 84 بود که بی نظیر ترور شد. در آن زمان اطلاع ...
20 مهر؛ آخرین مهلت ثبت نام پانزدهمین آزمون سراسری قرآن و عترت
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اهواز، پانزدهمین آزمون سراسری قرآن و عترت، توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی پنج شنبه(20 آبان) به صورت همزمان برگزار می شود و آخرین مهلت ثبت نام در این آزمون سه شنبه(20 مهر) است. شرکت کنندگان در این آزمون در چهار گروه حفظ، ترجمه و مفاهیم، تدبر در قرآن و معارف قرآن و اهل بیت(ع) در رشته های حفظ یک جزء، سه جزء، پنج جزء، 10 جزء، 15 جزء، 20 جزء، حفظ جزء 30 ...
برگزاری پانزدهمین آزمون سراسری قرآن و عترت ویژه موسسات قرآنی و عموم مردم و اولین آزمون به سوی فهم قرآن ...
شماره تماس 33321158 تماس حاصل نمایند . 4 - نحوه ثبت نام : - ثبت نام شرکت در آزمون از طریق پایگاه اینترنتی معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به نشانی : www.Qia.ir - www.quran-etrat-boushehr.com 5- رشته های آزمون : - این آزمون در 4 موضوع : الف ) حفظ قرآن کریم ب)ترجمه و مفاهیم قرآن کریم ج) تدبر در قرآن کریم د) معرف قرآن و اهل بیت ( علیه ...
افزایش 22 درصدی جرائم شبکه های اجتماعی / دستگیری 21 مجرم فضای مجازی در رفسنجان
به گزارش خانه خشتی ، سرهنگ نصرالله عباسی صبح امروز در مصاحبه مطبوعاتی خود ضمن تشریح برنامه های هفته نیروی انتظامی اظهار داشت : ملاقات چهره به چهره مردم با مسئولین انتظامی ، ارائه خدمات پزشکی رایگان در مصلی نمازجمعه و سخنرانی فرماندهی شهرستان و ارائه گزارش به مردم ازبرنامه های هفته ناجا می باشد . وی بیان داشت :صبحگاه مشترک با نیروی انتظامی و نظامی و مسئولین در محل کلانتری 13 خلیج فارس، ...
در مراسم رونمایی از کتاب مبانی جامعه شناسی مطرح شد: در ایران جامعه شناسی وجود ندارد
همکاری دعوت می کنم. وی در مورد کتابی که امروز رونمایی شد نیز گفت: این کتاب محصول زحمات نزدیک به سه سال گروهی از استادان بوده است. شروع آن از دوره آقای آزاد (مدیر سابق گروه جامعه شناسی سمت) بود و بعد از اینکه ترجمه شد در نهایت دکتر حاضری مسئولیت پذیرفت و ملحقات ارزشمندی اضافه کرد. مهرداد هوشمند - یکی از مترجمین کتاب مبانی جامعه شناسی - نیز در این مراسم با بیان اینکه راهنمایی ...
همیشه اهمیت محافظان کمتر از محافظ شونده است
گروه دین و اندیشه: حجت الاسلام دکتر سوزنچی از اساتید دانشگاه، هر روز یک آیه قرآن را با ترجمه و چند حدیث تفسیری و چند نکته در تدبر آن آیه منتشر می کند . بولتن نیوز نیز در راستای ترویج چنین اقدامات ارزشی این سلسله مطالب را به صورت روزانه منتشر می کند . به گزارش خبرنگار بولتن نیوز ، در مطلب روز 6 مهر به آیه 12 سوره انفطار پرداخته شده و در آن آمده است : یَعْلَمُونَ ما ...
تجلیل از محمدرضا شجریان در همایش مولانا/ ساخت سمفونی مولانا کلید می خورد
به گزارش ایلنا، نشست خبری چهارمین همایش نکوداشت مولانا توسط موسسه فرهنگی، هنری موزه فرش رسام عرب زاده با عنوان مولانا فرش ایران، امروز در موزه فرش رسام عرب زاده برگزار شد. سعید محمدزاد اکبری مدیر مسئول سلسله نکوداشت بین المللی مولانا گفت: امسال براساس نظر هیئت داوران خسرو آواز ایران و استاد محمدرضا شجریان تجلیل خواهد شد همچنین درضمن این برگزاری از چندین چهره هنری چون محسن چاوشی (هنرمند ...
قانعی راد: امیدوارم روزی جامعه شناسی ایرانی داشته باشیم
صرف نظر از انتقادات احتمالی، باید تبریک گفت. من به سمت، مترجمان و دکتر حاضری برای انتشار این اثر تبریک می گویم. او افزود: مفهومی با عنوان بومی سازی کتاب ترجمه ای با رونمایی این کتاب ابداع شد. من به علوم اجتماعی مستقل اعتقاد دارم که البته پروژه ای ناتمام در ایران است که امیدوارم بتوانیم به این سطح دسترسی پیدا کنیم و روزی جامعه شناسی ایرانی هم داشته باشیم. قانعی راد درباره کتاب ...
حوزه و دانشگاه پیشگامان توسعه فهم قرآن در جامعه
برای حل معضلات جامعه به ویژه معضلات فرهنگی و اجتماعی به همه نظریه ها متوسل می شوند؛ ولی کمتر به سراغ آیات محکم الهی می روند. درباره اصلاح بین زوجین، روانشناسان نسخه های پیچیده ای را مطرح می کنند در حالی که در سوره نساء آیه 35 راه اصلاح بین زوجین به طور مطلوبی بیان شده است؛ اما به ندرت حاضر می شوند این آیه را مبنای مصالحه قرار دهند. اندیشمندان در صف مقدم فهم قرآن هستند. هم باید خود آیات را بفهمند و ...
پاسخ سعید ناجی به سخنان پورحسن/فلسفه برای کودک مستقل از پراگماتیسم است
به گزارش گروه اندیشه خبرگزاری شبستان به نقل از طلیعه، چندی پیش قاسم پورحسن، استاد فلسفه دانشگاه علامه طباطبایی(ره) با سایت خبری تحلیلی طلیعه در باب فلسفه کودکان گفتگویی انجام داد که لینک مصاحبه را در اینجا می توانید مطالعه کنید، سعید ناجی با توجه به موضوعاتی که دکتر پورحسن اشاره داشته، مطالبی را در قالب یادداشت شفاهی بیان کرده است که در ادامه می آید: چند مورد مطالبی را در متن گفتگو ...