سایر خبرها
رمان ضد دیکتاتوری مارگارت اتوود پرفروش شد
اورول را به صورت رایگان بین مشتریان خود توزیع کرد. در هفته های گذشته پرفروش شدن رمان اورول بعد از چند دهه که از انتشارش می گذرد بسیار مورد توجه رسانه ها در سراسر جهان قرار گرفته بود. امروز رمان سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود در صدر پرفروش ها قرار گرفت. این رمان را در ایران سهیل سُمی به فارسی ترجمه کرده و انتشارات ققنوس منتشرش کرده است. سرگذشت ندیمه سال 1985 منتشر شد و در زمان انتشارش ...
قصه ندیمه صدرنشین پرفروش های آمازون
آلدوس هاکسلی، تمی ضدآرمانشهری دارد و درباره حکوتی خودکامه است که جامعه ای را در خفقان فرو برده است. از زمان رسیدن ترامپ به سمت ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا، فروش کتاب هایی از این دست به شدت افزایش یافته است. 1984 شاهکار جورج اورول ، رمان دنیای قشنگ نو نوشته آلدوس هاکسلی و مردی در قلعه بالا به قلم فیلیپ کی. دیک از کتاب هایی هستند که طی این مدت مورد توجه بیشتر مخاطبان قرار گرفته اند ...
اهدای کتاب برای مبارزه با ترامپ
سفارش داده و امیدوار است مردم باز هم به این کار خیرخواهانه ادامه دهند و این حرکت بین آن ها گسترش پیدا کند. از زمان رسیدن ترامپ به سمت ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا، فروش کتاب هایی با تم ضدآرمانشهری به شدت افزایش یافته است. 1984 رمان معروف جورج اورول ، دنیای قشنگ نو نوشته آلدوس هاکسلی و مردی در قلعه بالا به قلم فیلیپ کی. دیک از کتاب هایی هستند که طی این مدت مورد توجه بیش تر مخاطبان قرار گرفته ...
امیل و کارآگاهان در تهران
به گزارش بولتن نیوز، نشر ماهی ترجمه ای تازه از رمان امیل و کارآگاهان نوشته اریش کستنر که توسط فرناز تیمورازف انجام شده را روانه بازار کتاب کرد. این داستان که قهرمانش شخصیتی به نام امیل است، روایت سفر این پسر به شهر برلین با قطار و دزدیده شدن پولهایش در قطار است. امیل سعی دارد با کمک دوستانش و در یک فرآیند کارگاهی سارق را به چنگ بیاورد که البته کار ساده ای نیست. اریش کستنر ...
پل آستر:این رمان یک فیل است!
نیمه باز بود و سفیدی چشمانش داشت پیدا می شد... آن اتفاق و تصادفی بودن محض آن، همیشه من را مسخ می کند. فکر می کنم آن روز مهم ترین روز زندگی من بود. اتفاقی شبیه به این، در رمان جدید آستر که 4321 نام دارد، رخ می دهد. آرچی فرگوسن نوجوانی 13 ساله، مملو از انتظارات و تحت تأثیر رمان ناتوردشت سلینجر، در یک کمپ تابستانی در زمان طوفان، زیر یک درخت می رود و در اثر برخورد صاعقه جان خود را از دست می ...
- دوست نابغه من - قدم به کتابفروشی ها گذاشت
کتاب دوست نابغه من نوشته النا فرانته با ترجمه سارا عصاره توسط نشر نفیر منتشر و راهی بازار نشر شد. بخش کتاب و کتاب خوانی تبیان کتاب دوست نابغه من اثر النا فرانته نویسنده ایتالیایی به تازگی با ترجمه سارا عصاره توسط نشر نفیر منتشر و راهی بازار نشر شده است. ترجمه این کتاب از زبان اصلی انجام شده است. النا فرانته نام مستعار این نویسنده اهل ناپل است که از سال 1992 با چاپ ...
جنس آمریکایی نخرید
روانه بازار کرده و آن را مهم ترین اثر عمرش خوانده است. تاکنون بارها ریاست گروه مدافع آزادی بیان نویسنده ها در مرکز پن آمریکا به او پیشنهاد شده بود اما آستر فقط پس از پیروزشدن ترامپ در انتخابات ریاست جمهوری، حاضر شد این سمت را بپذیرد. این نویسنده گفته است که شک داشته بدون پذیرش این سمت، بتواند در دوران ریاست جمهوری ترامپ با خود کنار بیاید. او گفته بود که از دونالد ترامپ و ریاست او در کاخ سفید ...
ترامپ اتفاق جدیدی نیست، ادامه تاریخ سیاه و همیشگی آمریکاست
بر اساس رمان ریشه ها ساخته شد که برای اولین بار از شبکه ای بی سی روی آنتن رفت. لوار بورتون در این سریا نقش کونتا کینته را بازی می کرد. داستان در دهکده ای به نام ژوفوره در گامبیا آغاز می شود. گامبیا از کشورهای آفریقای غربی است. غرب آفریقا طبعا بیش از شرق آن می توانست برای برده داران جذاب باشد چرا که برای انتقال برده ها از غرب آفریقا به ایالات متحده، نیازی به عبور از کانال سوئز یا دماغه ...
گفت وگو با ویلیام کندیباید هستی و مکان را کشف کرد؛ نه اینکه فقط برپایه تجربه شخصی نوشت
برجسته آمریکایی مورد ستایش قرار گرفت و در فهرست صدتایی رمان های بزرگ انگلیسی زبان قرن بیستم به انتخاب کتابخانه مدرن آمریکا قرار گرفت. همچنین در سال 1987 توسط هکتور بابنکو کارگردان آرژانتینی -با بازی مریل استریپ و جک نیکلسون- فیلم موفقی از روی آن ساخته شد. از ویلیام کندی تاکنون رمان های کامیون جوهر (ترجمه غلامحسین سالمی، نشر نگاه؛ و کیومرث پارسای، نشر روزگار) و رمان گل آفتابگردان (ترجمه ...
انقلاب صنعت نشر ایران پس از انقلاب/ وقتی کتاب جان گرفت
...، در دهه هشتاد خود را به جامعه ایران معرفی و سبک تازه ای در فضای شعر و ادبیات داستانی باز می کنند. در همین دوران است که نهضت ثبت و انتشار کتاب هایی با محوریت تاریخ شفاهی جنگ و انقلاب اسلامی نیز در ایران شکل گرفته و آثار فاخر متعددی را در این حوزه به ظهور می رساند. توجه ویچه به ادبیات کودک و نیز توجه به ضرورت ترجمه و نخستین گام های جدی برای ترجمه معکوس آثار منتشر شده در ایران در ...
قصه دور و درازِ به قدرت رسیدن ترامپ
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا)، جهان اقتصاد نوشت: این کتاب اساسنامه آزادی (1) اثر فردریش فون هایِک بود. انتشار این کتاب در سال 1960 به مثابه گذار از فلسفه ای صریح، اگرچه افراطی، به یک آشفتگی تمام عیار بود. این فلسفه نئولیبرالیسم نامیده می شد، که رقابت را ویژگی هویت بخش روابط انسانی تلقی می کرد. {بنابراین فلسفه} بازار همواره یک سلسله مراتب طبیعی از برنده ها و بازنده ها را پدید می آورد، که کارآمدترین سیستمی که بشر می توانسته طراح ...
تحلیلی بر شکست قطار استراتژیک ترامپ
.... رئیس جمهور سابق می خواست آمریکا آن قدر قدرتمند شود تا بتواند امور و روابط جهانی را شکل دهد؛ اما به نظر می رسد ترامپ آمریکایی قدرتمند می خواهد تا بتواند تروریسم را ریشه کن کرده و سپس به حال خود رها شود. روسای جمهور آمریکا در دوران پس از جنگ جهانی دوم، جهان را با گسترش دموکراسی و بازار آزاد امن تر و شکوفاتر می دانستند. همچنین معتقد بودند حمایت از متحدان و نهادهای بین المللی زحمت کوچکی ...
"ملانیا" را آزاد کنید!
دولت فدرال علیه رفتارهای نامنظم، اشتباه و ناگهانی ترامپ به بیرون درز پیدا کرده و همچنین شایعاتی مبنی بر رفتار عجیب و غیر قابل درک ملانیا به گوش رسیده است. جولی هیرشفلد دیویس در تایم در مورد اضطراب منابع ناشناس واشنگتن نوشت که تا چه اندازه نگران برگزاری مراسم سالانه "بازی با تخم مرغ عید پاک" و دیگر رویدادهای مهم کاخ سفید (که جزو اصلی ترین و سنگین ترین وظایف بانوی اول ایالات متحده است ...
نگرانی اروپا از سیاست های تند "دونالد ترامپ"
شورای اروپایی و نخست وزیر سابق لهستان بود. ترامپ که 10 دقیقه در این تماس تلفنی با او گپ زده بود، نه نام او را می دانست، نه سمتش را می شناخت و نه احتمالاً فحوای کلامش را فهمیده بود. برای بیش از 60 سال امریکا حامی وحدت اروپا بود. این کشور طرح مارشال را عرضه کرد، بازار اروپایی را مورد حمایت قرار داد و به توسعه اروپای شرقی پس از از بین رفتن پرده آهنین کمک های شایانی کرد. اما اکنون مردی وارد ...
پر از فانتزی فرارم/ شوخ نیستم ولی یک آدم طناز درونم پنهان شده/ سوژه هایم واقعیت و آرزوهای خودم است
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، سال گذشته، محمدرضا مرزوقی با قلم جذاب و تخیل شیرین خود دل به دریا زد و یک کشتی غول پیکر در حد تایتانیک را از عمق آب های ساحلی بوشهر بیرون کشید تا این بار در دریای داستان به حیاتش ادامه دهد. او با این کشتی خارق العاده سفری خیال انگیز به ایام پرتلاطم جنگ تحمیلی ترتیب داد و سرانجام با جلب نظر داوران جشنواره شهید حبیب غنی پور، به عنوان اثر ...
10 مورد از بهترین سریال های سال 2016 را بشناسید
داستان کلی خود جای داده است. بالاتر از این، صدها شخصیت بزرگ در این سریال مشغول فعالیت هستند (استیون در حال توسعه دادن و کمی قدرت بخشیدن به خود برای ریشه های گارنت است، پیرل در حال کار بر روی بسیاری از مسائل طولانی در خصوص رابطه او با رز کوارتز است) و شما سال 2016 را بهتر از سال های دیگر این مجموعه انیمیشنی می توانید ارزیابی کنید. Stranger Things دفعه ی دیگری که هرکسی ...
گردِ غبار روی کتاب سال
ترجمه محمد کریمی که موسسه مطالعات و پژوهش های سیاسی منتشر کرده است. این کتاب به دلیل این که مدعی هولوکاست ایرانی و از بین رفتن یک سوم جمعیت ایران در دوران جنگ جهانی اول شده بود، پس از انتشار نظر بسیاری از پژوهشگران تاریخ معاصر را به خود جلب کرد. پس از آن بود که بحث های بسیاری درگرفت که در آن میان الهام ملک زاده، مدرس و پژوهشگر تاریخ گفته بود: آمار رسمی از مرگ و میر آن سال ها وجود ندارد اما بر ...
قرآن کریم با زندگی رزمندگان جبهه آمیخته بود/ بچه های جنگ نماد عمل به آیات قران کریم بودند
سرخ” را در سال 78 به دست چاپ سپرد. مجموعه داستان های کوتاه “دهلیز و انتظار” مدتی پس از انتشار به قلم اسماعیل اریب به انگلیسی ترجمه و منتشر شده است. اخیراً کتاب “مسیح رزم” را در ژانر خاطره نگاری منتشر کرد. ضمن اینکه اکنون مشغول بازنویسی خاطرات علی چیت سازیان فرمانده شهید دوران دفاع مقدس و فرمانده اطلاعات – عملیات لشکر 32 انصارالحسین است. کتاب “راز نگین سرخ” با موضوع جنگ ایران و عراق برگرفته از ...
انتقال سفارت آمریکا به قدس مغایر قطعنامه سازمان ملل است
رژیم آپارتاید و برای بسیاری از شهروندان یهودی خودش نیز حکومتی غیردموکراتیک است. *برخی می گویند هیچکس در حزب کارگر اسرائیل نیست که بتواند با نتانیاهو رقابت کند. نظر شما در این باره چیست؟ حزب کارگر چند سال پیش نام خود را به کمپ صهیونیست تغییر داد تا نشان دهد ارتباطی با چپ ندارد. حزب کارگر به عنوان قوی ترین حزب اسرائیل، همانی بود که روز نکبت را رقم زد و 750 هزار فلسطینی را از ...
آیا ترامپ کتاب تاریخ مهاجران را خوانده است
ایران آنلاین / فابیان کولر/ ترجمه: محمدعلی فیروزآبادی یکصد سال پیش منطقه ای که بعدها برج های دوقلوی تجارت جهانی در آن ساخته شد به محله عرب ها شهرت داشت و به آن سوریه کوچک لقب داده بودند. امروزه داستان های زیادی در مورد عدم تمایل اعراب به همزیستی با جوامع دیگر گفته می شود و حتی گزارشگر نیویورک تایمز نیز از سختی های تهیه گزارش در محله عرب های نیویورک می گوید؛ اما نمی توان انکار کرد که عرب زبان های ...
کارگردان فیلم همه چیز درباره ایو را بشناسید
سال را نیز برای منکیه ویچ به ارمغان آورد. شغل تهیه کنندگی منکیه ویچ در کمپانی مترو گلدوین مه یر تا سال 1944 ادامه یافت و در این سال پس از راه افتادن دعوای مفصلی میان جوزف و سران کمپانی، آنجا را ترک کرد و رهسپار کمپانی فاکس قرن بیستم شد. جوزف در محل جدید کارش سرانجام اجازه کارگردانی گرفت و توانست نخستین اثر سینمایی خود را به نام Backfire را در سال 1946 کارگردانی کند. او سپس در همان سال ...
گفت وگو با "کارل یوران اکروالد"؛ ایران شناس نامدار سوئدی
یکدیگر را به این روال پیدا کردیم. وقتی به سال 1976 رسیدیم دوست داشتم به سایرسوئدی ها هم زیبایی شعرفارسی را نشان دهم. در آن زمان ترجمه های اریک هرملین از شعر فارسی در بازار کتاب یافت نمی شد و نسخه ای از این کتاب ها در دسترس نبود از این رو من کتابی را در سال 1976 به نام گلچین ادب فارسی منتشر کردم که دربردارنده 900بیت از اشعار باباطاهر، سنایی، ابوسعید، عطار نیشابوری، سعدی، مولوی تا جامی بود. ...
سرخط ...
طبل توخالی ترامپ عصبانی دکتر زهرا طباخی در این شماره از روزنامه وطن امروز آورده است: اتفاقاتی در جهان رخ داده است. یک نفر که انگار خیلی برای سروسامان دادن به وضع و اوضاع شخصی و حاکمیتی خود عجله دارد، گمان کرده می تواند با ادبیات سال 58 طلبکارانه با ایرانی ها مواجه شود و از دریای متلاطم پسابرجام مثل همتای سابقش باراک اوباما، اعتبار برای آمریکا صید کند! دونالد ترامپ در هفته سوم ریاست جمهوری ...
روزنامه های یکشنبه
و اگر بتوانیم تا چهارشنبه این هفته که پیک مصرف گاز خواهد بود، گاز مصرفی را تامین کنیم تا پایان سال مشکلی از بابت تامین گاز نخواهیم داشت. روزنامه اطلاعات با درج عنوان قاضی فدرال سیاتل فرمان ضد مهاجرتی ترامپ را لغو کرد، نوشت: پس از صدور حکم یک قاضی فدرال در شهر سیاتل واشنگتن در حالی که فقط چند روز از فرمان اجرایی دونالد ترامپ برای منع ورود اتباع هفت کشور به آمریکا گذشته بود، ورود ...
نگاهی به آثاری که نامزد بخش کودک جایزه شهید غنی پور شدند
انتخابی دو اثر به قلم محمدرضا شمس وجود دارد با عنوان های هشت پا و ل بازیگوش . محمدرضا شمس، نویسنده کتاب های کودک و نوجوان، در سال 1336 در تهران متولد شد. وی پس از انقلاب اسلامی، همکاری خود با نشریه کیهان بچه ها را آغاز کرد. نخستین شعر او به نام نیلوفر من در سال های نخست انقلاب به چاپ رسید. سپس به نوشتن داستان پرداخت. محمدرضا شمس بعدها با مجله های رشد نوآموز، کودک و دانش آموز، سروش کودک و نوجوان، باران ...
دستاوردهای برجام فراتر از تصور است!
داریوش قنبری با عنوان مخالفان، دنبال منصرف کردن روحانی اند ، نوشت: با توجه به نزدیک شدن انتخابات 96، عده ای از مخالفان و رقبای حسن روحانی اقدام به جوسازی های رسانه ای علیه او کرده اند. این جنگ روانی تا جایی پیش رفته است که برخی از مخالفان دولت خواهان انصراف روحانی از کاندیداتوری شده اند و نیز عده ای از احتمال رد صلاحیت روحانی سخن می گویند . عبور از روحانی کار مخالفان روحانی نیست، بلکه امروز ...
دیگر دوره ای به نام نوجوانی وجود ندارد
وجود نداشت که نیازمند آن آداب فرهنگی خاصی باشد که گرد این مفهوم، در سال های قرن بیستم در آمریکا به وجود آمد. مارگارت میدِ انسان شناس در دهۀ 1920 گفت نوجوانیِ آمریکایی محصول سائقه های خاصِ زندگیِ آمریکایی است. هال اذعان می کرد که نوجوانی فقط نقطۀ عطفی نبود که به بلوغ جنسی بینجامد و نشانۀ بزرگ سالی باشد، بلکه مرحله ای حیاتی از رشد بود که انواعی از ویژگی های خاص خود را داشت. به گفتۀ دوروتی ...
"آدم خواری" از خیال تا واقعیت!
خواری فقط متوجه "دیگری" بوده است. انسان شناسان اغلب به نقل از مردم بومی گزارش کرده اند که عمل آدم خواری توسط قومی که در آنسوی کوه زندگی می کنند رخ می دهد؛ آنسوی کوه هم مردم می گویند که شنیده اند که در سوی دیگر کوه آدم خوارها زندگی می کنند. چنین نگاهی استفاده های سیاسی خودش را دارد. ماجراجویان دنیای جدید مانند کلمبوس به سرعت "همنوع خواری" را به بومیان نسبت دادند. ملکه ایزابلا در سال 1503 ...
خاطره ای از هاشمی درباره شباهت ترامپ با احمدی نژاد!
گذاشته بود تا درس بخوانند و تحصیل و تفریح کنند البته گفت' اینطور نیست که آنها کاملا رها باشند و حرف آخر را من می زنم ایرنا: میانه ایشان با آزادی چطور بود؟ رجایی: یکی از بحث هایی که ایشان خیلی برای آن می کوشید آزاد اندیشی بود. دراین باره مواردی را هم نوشته اند که کمک کردیم تا به چند زبان زنده دنیا ترجمه شود. می گفت این فقط مقدمه کار است و بحث های طولانی تری باید در این باره شود چرا که ...
روشن فکران در زمانه مردم مداری
برای قوای ذهنی) در اواخر قرن نوزدهم پدیدار شد و بلافاصله موضوع بحث قرار گرفت. روشن فکران از مرز بین دنیای کلمات و دنیای سیاست عبور کردند و به همین سبب قوۀ نوینی را در تاریخ فرهنگیِ رابطۀ بین این دو جهان رقم زدند. کلمۀ روشن فکر پیش ازاین هم مفهومی از مردم را دربرداشت، یعنی درست همان زمانی که ماجرای دریفوس 6 در فرانسه رخ داد، این کلمه هم بر سر زبان ها افتاد. برخلاف دانشگاهیان، روشن فکران به ...