خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پررنگ شدن بخش بین الملل نمایشگاه قرآن / حضور 20 موسسه بین المللی
نمایشگاه بین المللی قرآن کریم، برگزار شد . فقهی زاده در این نشست با بیان اینکه نمایشگاه قرآن کریم متعلق به همه مردم ایران است، گفت: نمایشگاه در واقع یک جشنواره بزرگ ملی و بین المللی قرآن است که جنبه های مختلفی همچون محتوایی، علمی، فرهنگی و هنری را دربرمی گیرد. در سال های گذشته نیز این بخش ها در نمایشگاه فعال بودند، اما در دوره جدید جنبه های جدیدی به آن افزوده شده است . وی ادامه ...
درباره کتاب در دست رهبری بیش تر بدانید
به گزارش ملیت به نقل از ایسنا، تورق ترجمه کتاب آتش و خشم توسط مقام معظم رهبری در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازتاب های فراوانی در رسانه های جهان داشت؛ کتابی که کمپین انتخاباتی دونالد ترامپ برای مقابله با آن 93 هزار دلار به یک کمپانی حقوقی پرداخت کرد. به گزارش سی ان بی سی، کتاب آتش و خشم نوشته مایکل وولف که دیگاهی انتقادی و افشاگرایانه درباره ریاست جمهوری دونالد ترامپ و ...
روز قدر کتاب
کاغذ د) درصد ترجمه و تألیف در فعالیت برخی ناشران ه) اشاره به فعالیت های اخیر یک نویسنده و محقق در آثار یک فیلسوف غربی و) تصحیح توضیح یک ناشر درباره سخنی از یک رئیس جمهور غربی ز) اشاره به ترجمه های قدیمی از متون مربوط به ادیان 4- از دیگر نکات مهم و قابل توجه در بازدید اخیر، پرسش از برخی غرفه های مربوط به جریان متعهد نشر بود که به ایشان توضیح ...
مطهری و پاسخ به شبهات رویکرد باستان گرا
...، قم: دفتر نشر فرهنگ اسلامی. (بی تا)، عروه الوثقی، ترجمه: زین العابدین کاظمی، تهران: حجر. اشرف، احمد (1373)، بحران هویت ملی و قومی در ایران ، در: مجله ایران نامه، ش47، ص521-550. براون، ادوارد گرانویل (1335)، تاریخ ادبیات ایران، تهران: مروارید، ج1. پهلوی، محمدرضاشاه (2535)، مأموریت برای وطنم، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، چاپ هشتم. تقی زاده، سید حسن (1339)، دو خطابه ...
چیزی که دور گردنت حلقه می زند
...، و احیای ارزش های فرهنگی، که از حضور و نفوذ استعمارگران غربی مسیری روبه زوال را طی می کرد، تلاش بسیاری کرده اند. هم اکنون نویسندگان جوانی هستند که با از سرگذراندن جنگ در آفریقای پسا استعمار تلاش می کنند راه استادان خود را ادامه دهند و صدایی رسا باشند برای معضلاتی همچون فقر، مهاجرت و بحران هویت. و بی شک یکی از این نوقلمانِ جوان، موثر و جسور بانو چیماماندا نگزی آدیچی است. آدیچی در ...
تضمین روحانی به موگرینی باعث خروج ترامپ از برجام شد
گازی شما را انجام می دهیم، یا حضور خودروسازان فرانسوی در ایران تداوم یابد، همه اینها در واقع به نفع خود اروپایی هاست. یعنی هم نفت ایران را می برند، هم خودروهایشان را در بازار ایران می فروشند و هم سرمایه گذاری برای افزایش تولید گاز ایران می کنند. البته این سرمایه گذاری به این دلیل است که بعد از سال 2025 به گاز ایران نیاز مبرم پیدا خواهند کرد. من در مقاله مفصلی این موضوع را بیان ...
رونمایی از بازی پوکمون گو قرآنی در نمایشگاه قرآن
اخلاقی را بر در و دیوار نمایشگاه خواهید دید. فقهی زاده در توضیح بیشتر درباره برنامه های محتوایی و فرهنگی نمایشگاه قرآن یادآور شد: اهتمام جدی برای بخش محتوایی داشتیم و بعد از پنج سال دوباره انتخاب رساله های دکتری رشته های علوم و قرآن و حدیث با حوزه های مرتبط را برگزار می کنیم. کمیته خاصی هم به نام اعجاز و قرآن تشکیل دادیم که تماما کار علمی و محتوایی می کنند جدا از این 12 نشست کاملا علمی ...
همکاری پژوهشگاه حوزه و دانشگاه با بنیاد پژوهش های آستان قدس رضوی
طرح دوم با نام بر بال اندیشه در خصوص ایده ها، چالش ها و نظریه ها و تبدیل ایده و نظریه به نشست علمی. حجت الاسلام و المسلمین دکتر راد چاپ آثار مشترک، مشارکت در طرح های پژوهشی جاری، همکاری در ترجمه آثار پژوهشگاه به زبان های بین المللی، حمایت از مسائل نوپدید و چالش های جاری در حوزه علوم قرآنی و تفسیر و بویژه تحقیقات مرتبط با امام رضا علیه السلام و آمادگی جهت در اختیار گذاشتن مکان برگزاری ...
رهبر انقلاب چه کتاب هایی را برای مطالعه پیشنهاد کردند ؟
. این نیز از نوشته هائی است که ترجمه اش لازم است. به چهار بانوی قهرمان این کتاب بویژه نویسنده و راوی هنرمند آن سلام میفرستم. وقتی مهتاب گم شد / خاطرات جانباز سرافراز آقای علی خوش لفظ به قلم حمید حسام رهبر انقلاب درباره این کتاب تاکید کردند: بچّه های همدان؛ بچّه های صفا و عشق و اخلاص؛ مردان بزرگ و بی ادّعا؛ یاران حسین (علیه السّلام)؛ یاوران دین خدا .. و آنگاه مادران ...
همزمان با نمایشگاه قرآن جشن رمضان در 16 استان برگزار می شود
: امسال شق القمر نخواهیم داشت. البته از شش سال پیش حرکت هایی آغاز شده و امسال 12 نشست تخصصی با حضور صاحبنظران قرآنی برگزار می شود. ** فعالان قرآنی بن دریافت می کنند حجت الاسلام سید حمید حسینی معاون اجرایی نمایشگاه قرآن در پاسخ به خبرنگار ایرنا درباره پرداخت یارانه نقدی به فعالان و موسسات قرآنی گفت: موسساتی که طرح های جذاب و ایده آلی را برای نمایشگاه ارائه کرده باشند از یارانه نقدی ...
غفوری ساداتیه: مضامین تکرای و مشابه شعر کودک را ضعیف کرده است
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- ملیسا معمار: هر روز صبح که به نمایشگاه بین المللی کتاب تهران می رفتم، مردی را می دیدم که زودتر من یعنی قبل از زمان شروع نمایشگاه در غرفه کارنامه نشر حضور داشت و مشغول بررسی کتاب هایی بود که در قفسه بخش شعر کودک و نوجوان قرار داشتند. هربار تعدادی کتاب را برمی داشت، پشت میز می نشست، کتاب ها را مطالعه می کرد و چیزهایی را با خودکار در دفتر بزرگی که روبه رویش قرار داشت و ...
کلاین و واگنر؛ سیذارتا و گشت و گذار ؛ هرمان هسه؛ ترجمه ی علی اصغر حداد؛ ماهی دغدغه رسیدن به کمال
...، چرا خواننده از ترجمه هایی تازه و مطابق با زبان معیار امروز و البته مطمئن و با کیفیت بهره مند نباشد؟ این کاری است که نشر ماهی در همکاری با یکی از بهترین مترجمان از زبان آلمانی درباره برخی از مهمترین آثار هرمان هسه به سرانجام رسانده است. تفاوت رویکرد نشر ماهی و علی اصغر حداد با ناشرانی که به عنوان یک فرصت تجاری برای کسب منافع مالی به سراغ هسه رفته اند نه فقط در کیفیت بالای متن ...
هدف ما شناساندن هرچه بهتر نشر ایران به بازارهای بین المللی است
در آن موثر بوده است. در بازار جهانی حضور داشت و توانست رایت 61 عنوان کتاب را که 30 عنوان آن در حوزه ادبیات کودک بود به 2 زبان عربی و فرانسه امضا کند. تمام این ها با حمایت طرح گرنت که طرحی در حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی است، انجام شده است. به معنای کامل تمام این ها به عنوان زنجیره ای از این حلقه تلاش کردند تا نتیجه به آنچه که در ذهن ماست نزدیک شود. من پیشنهاد می کنم که به این ...
رهبر به دیدن کتاب ها آمد
سه سال پیش آخرین نوبه ای است که رهبر معظم انقلاب اسلامی از نمایشگاه کتاب بازدید می کنند، این سنتِ همیشگی سرانجام در معنایی متنی و آشکار با دو دوره تأخیر مواجه می شود و حالا امروز در شرایطی که مسائل سیاسی، در صدر اخبار رسانه های عمومی قرار دارد؛ رهبر انقلاب در فرهنگی ترین اتفاق سال ایران حاضر می شوند؛ صبح زود، با همان عبای نازک قهوه ای معمول، عصای مشکی و همان چفیه سیاه و سفید همیشگی که قابل پیش بینی است چندین و چند بار در جریان این بازدید دست به دست خواهد شد. ...
نمایشگاه کتاب تهران و رشد حبابی صنعت نشر
... هیچ کدام از این موارد در ثبت نام ناشران و تایید حضورشان در نمایشگاه کتاب تهران دخیل نیست و این مساله نارضایتی ناشرن کیفی گرا و رضایت مندی ناشران کمی گرا را به همراه دارد. در چنین شرایطی است که برخی ناشران سال اولی، با انتشار سراسیمه و بی دقت بیش از 40 عنوان کتاب ظرف چند ماه، می خواهند به هر قیمتی صاحب غرفه شوند و در مقابل، ناشرانی که شاید دو یا سه سال از زمان صدور پروانه انتشاراتی شان ...
گذری بر صنعت چاپ در ایران
صورت انحصاری و با پشتوانه ای دولتی مشغول به فعالیت بود. آخرین کتاب چاپ سربی که سراغ داریم کتابی است با نام طوفان البکاء که در سال 1275ق. در تهران به چاپ رسیده است و به نظر می رسد بعد از این تاریخ هیچ کتاب چاپ حروفی دیگری در ایران منتشر نشده است و تا سالیان سال صنعت چاپ حروفی نتوانست علی رغم تلاش هایی که صورت گرفت به چرخه نشر بازگردد. از اواخر قرن 13 قمری زمزمه های طرد چاپ به شیوه سنگی به ...
فلسفه و ترجمه در گفت وگو با منوچهر صدوقی سها: در فلسفه مقلدیم
دیده می شود. من در تاریخ حکما و عرفای متاخر، به نحو مفصل به این موضوع پرداخته ام که تحریر سوم آن در حال چاپ است. در این کتاب حدود 16-15 مولفه برای حوزه تهران تشخیص داده ام. این حوزه منحصر به ملاصدرا نیست، همه مشارب فلسفی حضور دارد. در ضمن این سخن شما را تصحیح کنم که اصطلاح مکتب تهران درست نیست، بلکه حوزه تهران درست است. مکتب زمانی است که همه مثلا صدرایی یا مشایی باشند. در حالی که چنین نیست. در حوزه ...
نقش نویسندگان و مترجمان در تمایل به کتاب های فاخر به کمک تبلیغات و اطلاع رسانی
اطلاعاتی درباره کتاب هایی که هرساله برای آن ها منتشر می شود، ندارند، چه برسد به محتوا و موضوعاتی که در کتاب ها وجود دارد. به همین دلیل ممکن است در اثر انتخاب نامناسب به سوی کتاب های زرد و بازاری رفته و سلیقه و ذائقه شان تحت تاثیر قرار گیرد، براین اساس حضور نویسندگان، مترجمان، شاعر و بطورکلی پدیدآورندگان آثار در نمایشگاه ها و کتابفروشی ها در کنار بچه ها علاوه بر تبلیغات کتاب سبب جذب و علاقه مندشدن بچه ها به کتابخوانی و حتی نویسندگی می شود. برچسب ها : اطلاع رسانی تبلیغات ترجمه نویسنده به اشتراک بگذارید : ...
هنرمندان هم از دانلود غیرمجاز بدشان نمی آید/ قانون را دور می زنند
روبه رو هستیم که باید روی تک تک آنها تمرکز کرد. نهادهای های مختلف که در حوزه کپی رایت از آنها به عنوان نهادهای ذی ربط یاد می شود باید به همگرایی برسند که این موضوع نیازمند پیگیری های جدی است و ما در این سال ها به شدت پیگیر آنها بودیم، به عنوان نمونه ما با سازمان صدا و سیما بارها وارد مذاکره شدیم که بالاخره رسانه ملی باید به ضابطه ای در زمینه پخش آثار موسیقایی و رعایت حق مولفان تن بدهد. در این ...
گفت وگوی احمد غلامی با بهمن فرمان آرا: پای ما دیگر توان رفتن ندارد
همواره از ترس ها می گویید و یکی از این ترس ها مرگ بوده است. در فیلم حکایت دریا ترس از مرگ دیگر وجود ندارد اما در فیلم های قبلی تان همیشه مرگ حضور جدی دارد. انگار الان دیگر از مرگ هم نمی ترسید. اما ترس از گم گشتگی یا گم شدن همیشه هست، در همین فیلمِ حکایت دریا هم. نگرانید بچه ای یا انسانِ ترس خورده ای در این دنیای آشفته گم شود و دیگر پیدا نشود. در حکایت دریا ترس دیگری به ترس هایتان اضافه شده است، چیزی از ...
راه اندازی کتابخانه با دست خالی
زمانی که موفق به راه اندازی کتابخانه در مدرسه روستا نشدم، بخشی از خانه ام را قفسه بندی کردم و کتاب ها را در آن جا گذاشتم و به بچه ها گفتم می توانند از این کتاب ها استفاده کنند. در عرض دو ماه همه این 400 جلد کتاب خوانده شد و من ماندم که چرا معلمان می گویند بچه ها کتاب غیردرسی دوست ندارند و نمی خوانند. بهار ادامه داد: با توجه به خوانده شدن همه کتاب ها تصمیم به گسترش کارهای مان گرفتم ...
کتاب های خواندنی امسال نمایشگاه را بشناسید!
رسیده است. کتاب صوتی قیدار/ رضا امیرخانی همین چند ماه پیش بود که تازه ترین رمان رضا امیرخانی با نام ر ه ش در نشر افق چاپ شد و به دنبال آن صف عریض و طویلی برای خرید کتاب با امضای این نویسنده شکل گرفت. کتابی که با نقد و نظرهای پر سر و صدایی هم همراه بود؛ اما امیرخانی در نمایشگاه امسال به جای حضور با کتاب جدیدش ترجیح داده تا با رونمایی از کتاب صوتی رمان قیدار آن هم با صدای خودش در ...
ماراتن بازار کتاب های علوم انسانی با ادبیات!
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به پایان رسید و در میان اتفاقات خوب و بدش، آنچنان که از ناشران و مولفان، شنیده شد، بازار کتاب های علوم انسانی امسال جدی تر از سال گذشته بود و با استقبال بیشتری مواجه شد. با گشت و گذار در میان غرفه های ناشرانی که به صورت تخصصی در حوزه علوم انسانی فعال بودند، مانند نشر نی و یا ناشران دیگری که علوم انسانی را ...
تصویری خاص از حضور رهبر انقلاب در نمایشگاه کتاب
کاخ سفید رد می شود. دعوت مترجم آتش و خشم به مطالعه این کتاب کتاب آتش و خشم به دلیل استقبال خوب جهانی از آن، در ایران نیز با استقبال خوب ناشران روبه رو شده است و گفته می شود پنج ناشر در ایران به صورت جداگانه کار ترجمه این کتاب را انجام داده اند. سال گذشته جوان در مصاحبه با محمدرضا اربابی، مترجم این کتاب، به اهمیت آتش و خشم پرداخت و اربابی در این گفت و گو اذعان کرد: در بحث ...
رونمایی از دو کتاب روی موج باران و تو خودت گل هستی
السلام) قرار داده می شود. برکات ارزشمند قدم نهادن در مسیر اهل بیت در ادامه بابک نیک طلب گردآورنده دو کتاب روی موج باران و تو خودت گل هستی بیان کرد: در سال 1395 طی فراخوانی از همه هنرمندان فعال در حوزه کودک و نوجوان خواسته شد تا اشعار خود در خصوص امام رضا (علیه السلام) را ارسال کنند که در نهایت این دو کتاب در قالب شعر از شعرای مختلف منتشر و در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران سال 97 عرضه ...
روان کاوی سینمای ضدروان کاو
فرهنگ امروز/ فرهاد علوی: دکتر محمد صنعتی متولد 1324 در اصفهان، فارغ التحصیل دانشکده ی پزشکیِ تهران است و دوره ی تخصصی روان پزشکی و روان کاوی را در لندن گذرانده و عضو ممتاز رویال کالج روان پزشکان انگلستان است. او از سال 1364 عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی تهران و مسئول واحد روان درمانی آن دانشگاه در بیمارستان روزبه است. از او در حیطه ی روان کاوی و سینما و ادبیات، علاوه بر مقالات و مصاحبه های ...
مولف ایرانی با دغدغه های جامعه چندان آشنا نیست/فاصله میان نویسنده و مخاطب بسیار است
حجت الاسلام والمسلمین علی صدرایی خویی در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، اظهار کرد: استقبال از نمایشگاه کتاب تهران امسال بخصوص از سوی جوانان خوب بود و اکثر غرفه ها مملو از جمعیت بود البته قیمت کتاب ها بخصوص در بخش کتب نفیس بالا بود و مردم توان خرید بسیاری از کتاب ها را ندارند. وی با انتقاد از فاصله میان مولفین و مردم بیان کرد: ناشران و مولفان با شناسایی نیاز قشر جوان می توانند ...
قصد برخی از ناشران تاریخی انتشار کتاب های ماندگار است
...، مترجم و مسئول غرفه نشر ماهی و از ویراستاران این نشر، درباره شیوه کار این ناشر در حوزه علوم انسانی گفت: انتشارات ماهی در حوزه علوم انسانی روی کتاب ها وقت می گذارد. هم برای ویرایش و هم برای صفحه آرایی و چاپ و مهم ترین تفاوتش در ویرایشی است که روی کتاب ها انجام می دهد. کتاب های تاریخ و علوم انسانی ما را کسانی ترجمه می کنند که در رشته زبان های باستانی دکتری دارند یا دارای کارشناسی ارشد تاریخ هستند ...
از قم تا آب بیدِ گَتوند/ وقتی جوشش عشق به امام حسین علیه السلام ورق را برمی گرداند
وارث : جشنواره خاطره نگاری اشراق (خاطرات تبلیغ) اقدام به انتشار خاطرات منتخب ارسالی از سوی طلاب، در قالب کتاب از لس آنجلس تا پنجره فولاد نموده که در این نوشتار، خاطره آقای سعید احمدی را تقدیم حضور علاقه مندان می کنیم. * بیوگرافی آقای سعید احمدی در سال 1355 در فریدون شهر اصفهان به دنیا آمد و هم اکنون ساکن شهر مقدس قم است. وی در سطح چهار حوزه ی علمیه ی قم مشغول تحصیل بوده و به ...
بهمن فرمان آرا: پای ما دیگر توان رفتن ندارد
پرنده به صورت اتفاقی رنگارنگ باشد؟ زیبایی ها همیشه باعث می شوند من به قدرتی دیگر فکر کنم. اما درباره ترس دیگری که به ترس هایم اضافه شده باید بگویم مادرم دَه سال آخر آلزایمر داشت و دست بر قضا من به مادرم خیلی نزدیک بودم و یکی از بزرگ ترین غم های زندگی ام این بود که وقتی مادرم به من نگاه می کرد من را مثل شی ای می دید و محبت مادری در نگاهش نبود. انگار برایش آَشنا نبودم. دیالوگی در فیلم بوی کافور، عطر یاس ...
