سایر منابع:
سایر خبرها
چرا نوبلین نام اثرش را خواهران همینگوی گذاشته است؟
رمانی که حدود یک سال از انتشار آن می گذرد، دومین اثر از یک مجموعه است و موضوع آن به مسائل زنان در دنیای مدرن می پردازد. خواهران رشد یافته در یک خانواده با مادری که آمیختگی زیادی با آثار ارنست همینگوی دارد. آن ها پس از سال ها دوری، در خانه پدری دور هم جمع می شوند و طی وقایعی پی می برند که خوشبختی گریزپا، می تواند همین جا در خانه باشد. این کتاب به تازگی ترجمه و روانه بازار نشر ایران شده است. نیما ...
داستان های آخر الزمانی منتشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب آنک آخرالزمان: داستان های مرگینگی، بینامتن های آپوکالیپسی، با گردآوری و ترجمه شبنم بزرگی با نقد کیهان خانجانی از سوی انتشارات پیدایش به چاپ رسید. همه داستان های این مجموعه که با درون مایه مرگ نگارش شده اند، بنابر دو موضوع در دو فصل مجزا گردآمده اند. نخستین بخش پنج داستان آخرالزمانی را پیرامون انواع پایان تاریخ از گذشته تاکنون در خود جای ...
پدیده رُزی و پسر اِسوِئا به چاپ دوم رسیدند
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : ترجمه دو رمان پدیده رُزی نوشته گرام سیمسون و پسر اِسوِئا نوشته لنا آندرشون توسط نشر مرکز به چاپ دوم رسیدند. به گزارش خبرنگار مهر ، دو رمان پدیده رُزی نوشته گرام سیمسون با ترجمه مهدی نسرین و پسر اِسوِئا نوشته لنا آندرشون با ترجمه سعید مقدم به تازگی توسط نشر مرکز به چاپ دوم رسیده اند. گرام سیمسون در سال 2013 پروژه رزی را به عنوان ...
معرفی کتاب ملت عشق، اثر الیف شافاک
جنسی کودکان در این کشور گزارش می شود. شمار کودک همسری در این کشور فاجعه است. ما باید به جای اینکه وانمود کنیم مشکلی وجود ندارد، باید درباره آن صحبت کنیم. اظهاراتی از این دست از شافاک کم نیست. او در سال 2006 نیز به خاطر نوشتن رمان حرام زاده استانبول به دادگاه فراخوانده شد. داستان کتاب شافاک درباره رابطه خانواده ای ترک تبار با خانواده ای ارمنی-آمریکایی است. در این کتاب او به ماجرای نسل کشی ...
نمایشنامه شیطان هانا با ترجمه گلچهر دامغانی در انتشارات پیام چارسو منتشر شد
تهران (پانا) - نمایشنامه شیطان هانا به نویسندگی آنتوان رو و ترجمه گلچهر دامغانی توسط انتشارات پیام چارسو به مدیریت پژندسلیمانی به چاپ رسیده است. این نمایشنامه اولین اثر ترجمه شده از نویسنده فرانسوی، آنتوان رو است. او در این اثر، داستان ارتباط هانا آرنت و مارتین هایدگر را به صورت دراماتیک درآورده و در دل ایده ها و نظریه های این دو فیلسوف، آن را روایت می کند. گلچهر دامغانی ...
انتشار 3 کتاب از وولف، بارنز و محسن حمید
به گزارش ایسنا، انتشارات کتاب تداعی با انتشار این سه کتاب فعالیت خود را آغاز کرده است. توی کثیف درون من نوشته محسن حمید با ترجمه احمد آل احمد در 212 صفحه با قیمت 39 هزار تومان در این نشر منتشر شده است. در معرفی این کتاب می خوانیم: این کتاب داستانی است بلند از محسن حمید نویسنده پاکستانی الاصل و جزء نامزدهای دریافت جایزه بوکر که در ایران با رمان های خروجی غربی و بنیادگرای ...
نوشتن رمان در ایران، به شکل کلِ واحد دشوار است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کیهان خانجانی نویسنده اهل گیلان در چهارمین اثر خود یحیی زاینده که شامل هفت داستان است و توسط نشر پیدایش چاپ شده، به سراغ مرگ و بازماندگان مردگان رفته است. آدم هایی که روزگاری بوده و حالا فقدان شان حفره ای بر سینه عزیزان شان نشانده است. داستان ها به ترتیب و دربازه زمانی 30 سال و در بزنگاه های تاریخی ایران در سال هایی بین 60 تا 90 رخ می دهند. گاهی مرگ ها در ...
11 روایت از شغل های مختلف در اتاق کار منتشر شد
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، کتاب اتاق کار به دبیری اسلون کراسلی جمع آوری و با ترجمه کیوان سررشته از سوی انتشارات نشر اطراف وارد بازار کتاب شده است. یازده متن کتاب اتاق کار حاصل تلاش جمعیِ هنرمندانی است که هر یک در حوزه ی کاریِ خود، پیشینه ای درخشان دارند و به درخواست مؤسسه ی زیراکس در یک پرو ژه ی جمعی شرکت کرده اند. هر کدام از نویسندگان کوشیده ...
یک دقیقه بعداز نیمه شب؛ رمانی به زبان شعر آزاد
روی ساعتش بزند نمی دانم چطور لحظه ها را به هم بدوزم، زمان بسازم و از غلظت این اندوه بکاهم. (ص. 320) یک دقیقه بعد از نیمه شب ، با ترجمه کیوان عبیدی آشتیانی یازدهمین جلد از مجموعه رمان جوان است که در 392 صفحه و شمارگان یک هزار و 100 نسخه توسط نشر افق منتشر شده است. از این نویسنده پیشتر نیز آثاری چون اَپل و رِین (نشر هوپا)، ما یک نفر (نشر پیدایش) و وزن آب (نشر هوپا) به فارسی منتشر شده است. ...
وقتی چخوف تمامی ابعاد طنز را فشرده و موثر ترسیم می کند
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، کتاب تک پرده ای های چخوف نوشته آنتوان چخوف با ترجمه داریوش مودبیان مشتمل بر 320 صفحه از سوی انتشارات گویا چاپ و روانه بازار کتاب شد. پیشگفتار، آنتوان پاولوویچ چخوف، در شاهراه، آواز قو، خرس، خواستگاری، تاتینا رپینا، تراژدین اجباری، عروسی، جشن سالگرد و مضرات دخانیات عناوین بخش های کتاب تک پرده ای های چخوف است . بخش افزوده های این کتاب نیز شامل ...
چگونه با کتاب ها به جنگ کرونا برویم؟
نیستند؟ چرا باید دست هایم را بشویم، وقتی کثیف نیستند؟ نوشته وانیا اولتن و تصویرگری مانوئلا اولتن کتاب دیگری در این زمینه است که با ترجمه کیقباد یزدانی از سوی انتشارات نیستان برای گروه سنی 7 تا 9 سال منتشر شده است. کتاب چرا دست هایم را بشویم، وقتی کثیف نیستند؟ با زبانی ساده و کودکانه به بچه ها توضیح می دهد که میکروب چیست و لزوم شستن دست ها را به آن ها آموزش می دهد. از جمله نکات مثبت ...
نگاهی به جریان زندگی و ماجراهای مردم در پری شهر
و حسش می کنم غم ها و شادی ها و عاشقانه های مردم شهری را که در هوای آن نفس می کشم. با این تفاوت که من از دریچه چشمان خودم می بینم و با زبان خودم می نویسم. مجموعه داستان پری شهر در 154 صفحه با شمارگان 550 نسخه و قیمت 25هزار تومان از سوی نشر مروارید منتشر شده است.
باز هم سؤالی دارید؟ در کانون منتشر شد
به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، کتاب باز هم سؤالی دارید؟ یکی از جدیدترین کتاب های این نویسنده است که در سال 2014 منتشر شده و انتشارات کانون پرورش فکری با رعایت کامل قوانین بین المللی نشر (کپی رایت) و اجازه رسمی انتشارات Groundwoodbooks از کشور کانادا با ترجمه محبوبه نجف خانی آن را به چاپ رسانده است. کتاب باز هم سؤالی دارید؟ تلاشی برای پاسخ گویی نویسنده به سؤال های ...
تاریخ سرمایه داری و چرایی نابرابری/جستجوی زبان تازه برای اقتصاد
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : پنجمین چاپ حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد؛ تاریخ مختصر سرمایه داری نوشته یانیس واروفاکیس منتشر شد. نویسنده با زبانی ساده به دخترش توضیح می دهد که چرا اینقدر در جهان نابرابری وجود دارد؟ به گزارش خبرنگار مهر ، نشر بان پنجمین چاپ کتاب حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد: تاریخ مختصر سرمایه داری نوشته یانیس واروفاکیس و ترجمه فرهاد اکبرزاده را با ...
ولادت امام محمد باقر (ع) فرخنده باد
ولادت امام محمد باقر (ع) ابوجعفر، محمد بن علی الباقر، مشهور به امام محمد باقر (ع)، امام پنجم شیعیان است. امام محمد باقر (ع) در روز جمعه سوم ماه صفر سال 57 هجری (طبق برخی روایات اول ماه رجب) در مدینه دیده به جهان گشود. پدرش ابومحمد علی بن الحسین زین العابدین (امام چهارم شیعه) و مادرش فاطمه بنت حسن بن علی (دختر امام حسن مجتبی (ع) ) است. بنابراین نسبت آن حضرت از طرف مادر به سبط ...
درباره محمد دبیرسیاقی
گله ای نداشته است. وی نه تنها شاهنامه فردوسی برپایه چاپ ترنر ماکان و چاپ های دیگر را در 1335 خورشیدی منتشر کرد، بلکه با کتاب هایی مثل کشف الابیات شاهنامه فردوسی ، زندگینامه فردوسی و سرگذشت شاهنامه، برگردان روایت گونه شاهنامه به نثر در ترغیب فارسی زبانان به خواندن شاهنامه تلاش کرد. سیاقی همچنین بیش از 20 کتاب درباره داستان های شاهنامه را به رشته تحریر درآورد که از آن جمله می توان به جنگ مازندران و ...
نهضت بازشناسی هویت شیعه با فهرست نویسی آثار امامیه
لایدن و بریتانیا دارد. در خود ایران هم فهرست نویسی کما بیش از همین ایام، آغاز شد، چنان که کارهای اولیه فهرست نویسی از نسخ مجلس توسط اعتصام الملک (ج یک و دو در سالهای 1305 و 1311 ش) و ابن یوسف شیرازی از همان زمان است، و آقابزرگ و دیگران، از همان مجلدات نخست، از فهرست های ایرانی هم استفاده می کردند. نخستین جلد فهرست کتابخانه مجلس، سال 1305/1344 ق منتشر شده است. در مقدمه آن ضمن تعریف فهرست نویسی ...
کتاب در کشکول سلبریتی ها/ پُز فرهنگی یا رسالت اجتماعی؟
شود که آیا سلبریتی های ما هم تاکنون چنین معجزاتی داشته اند؟ آیا توانسته اند در این بازار راکد و کم تحرک، به فراخور جایگاه اجتماعی شان نقش مثبتی داشته باشند؟ ماجرای غبار آمریکایی در فضای مجازی غبار آمریکایی 21 ژانویه 2020 (یکم بهمن) برای اولین بار منتشر شد، در ابعاد وسیعی و توسط نویسندگان برجسته ای همچون استفن کینگ و آن پچت تحسین و توصیه شد؛ چنان که پس از گذشت تنها پنج روز از انتشار ...
زندگینامه خواجه نظام الملک طوسی
را بشدت تهدید می کرد. اثرها خواجه یکی از نویسندگان روزگار خود بود او نویسنده کتاب سیاست نامه (سیر الملوک) است. این اثر با تصحیح هیوبرت دارکت توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب در سال 1340 در 372 صفحه منتشر شده است. همچنین وی در پردازش تقویم جلالی با دانشمندانی همچون خیام همکاری داشت، این تقویم در سال 451 هجری تکمیل شد. همچنین دانشگاه نظامیه بغداد که امام محمد غزالی از آموزگاران آن ...
در حق محدث نوری ظلم شده است/ 4 ویژگی صاحب مستدرک
ای است که محدث نوری گفته. لذا مرحوم آقا بزرگ در زریعه وقتی به معرفی تحیه الزائر می رسد می گوید این باب ینبغی به اینکه به صورت مستقل نشر شود. علت اینکه ما آن سال نذری کردیم برای محدث نوری کاری منتشر کنیم همین جمله آقا بزرگ بود. شما در کتبی که راجع به حضرت ولی عصر مثل کمال الدین، غیبت شیخ طوسی و نعمانی و امثالهم وظایف منتظر را می بینید ولی پراکنده و لابلای کتاب ها؛ این وظایف منتظر را ...
چرا دکتری خواندن غالباً هدر دادن وقت است؟
مهارت هایی که در یک دورۀ دکتری کسب می شود، می تواند به راحتی در دوره های بسیار کوتاه تری کسب شود. به گفتۀ او سی سال قبل، شرکت های وال استریت فهمیدند که بعضی فیزیک دانان می توانند محاسبات دیفرانسیل را انجام دهند و آن ها را استخدام کردند تا کوانت ها 3، تحلیلگران و کارگزاران بورس بشوند. امروزه دوره های کوتاهی برای آموزش ریاضیات پیشرفته به منظور استفاده در بازار مالی وجود دارد. دکتر شوارتس می گوید یک ...
بسته خبری هفتۀ پنجم بهمن
سال های بنفش ابراهیم حسن بیگی به چاپ چهارم رسید رمان سالهای بنفش نوشته ابراهیم حسن بیگی توسط انتشارات کتابستان معرفت برای چهارمین بار منتشر شد. این رمان یکی از آثاری است که با زبان داستان به اتفاقات سال های واپسین رژیم پهلوی و مبارزات مردم علیه این رژیم پرداخته و داستان کتاب از زبان پسر بچه ای روستایی به نام علی که در یکی از روستاهای اطراف بندر ترکمن زندگی میکند، نقل می شود. ...
آنچه غلام خانه زاد از مخدوم خویش بر ملا کرد...
ماه سال 1347 تا شهریور ماه 1356. عالیخانی ابتدا خلاصه ای از مطالب این مجموعه را که به گفته خودش حدود 4 هزار صفحه است، به انگلیسی ترجمه می کند تا در اختیار انگلیسی زبانان قرار گیرد. او بعد هم وعده داد که بقیه دستنوشته ها را به همین ترتیب چاپ و منتشر کند. آنچه را که امروز خواننده در اختیار دارد، متن اصلی خاطرات امیر اسدالله علم است که به علاقه مندان تاریخ معاصر ایران تقدیم می شود. هنگامی که اولین چاپ ...
بیوگرافی فرزندان استاد محمدرضا شجریان + تصاویر جدید
او فرزند دوم خسرو آواز ایران محمدرضا شجربان است. نام مادر همایون و همسر اول محمدرضا شجربان فرخنده گل افشان می باشد همایون شجریان سال هاست ازدواج کرده و صاحب یک دختر بنام یاسمین می باشد. همایون شجریان از کودکی علاقه به موسیقی و ریتم در او نمایان بود تا آن که با تشخیص پدر نزد ناصر فرهنگ فر به فراگیری تکنیک و شناخت ریتم که اساس موسیقی است پرداخت و چند سالی هم آموختن ...
استاد شجریان فوت کرد + بیوگرافی و علت مرگ
به گزارش خبرنگار شمانیوز: استاد محمدرضا شجریان شب گذشته و بر اثر وخامت بیماری به بیمارستان جم در تهران منتقل شد. از شب گذشته خبرهایی درباره درگذشت ایشان منتشر شده بود که امروز تمامی این خبرها از سوی تیم پزشکی بیمارستان تکذیب شد. اما ساعتی پیش طی یک خبر موثق به خبرنگار عصر ایران، خبر درگذشت ایشان تایید شده است. خبرداغ: مهنازافشار|صحبتهای عجیب در پشت صحنه گات تلنت + فیلم و عکس ...
فرش قرمز سیاست در برلین
رویکردهای سیاسی برگزار می شود و همین طور اعتراف خود جعفر پناهی به این موضوع در مصاحبه ای که یکی دو روز بعد انجام داد، باعث تعجب خیلی ها در داخل ایران شد. حقیقت این است که به رغم وجود روشن ترین دلایل درخصوص سیاسی بودن رویکرد چنین جشنواره ای، تا سال گذشته این صدا به گوش همه نرسیده بود؛ چون خیلی از سینماگران ایرانی در این جشنواره رفت وآمد داشتند، از آن جایزه گرفته بودند و در کل، اگر اعتبار هنری چنین ...
ماجرای ازدواج شهاب حسینی + بیوگرافی و تصاویر جدید
نمناک نوشت : سید شهاب الدین حسینی تنکابنی درسال 1352 در تهران متولد شد. شهاب حسینی اولین فرزند خانواده اش است و شهاب حسینی یک برادر و دو خواهر دارد. تحصیلات دانشگاهی شهاب حسینی دررشته روانشناسی دانشگاه تهران بود که آن را به قصد مهاجرت به کانادا ناتمام گذاشت. پدر شهاب حسینی عکس پدر شهاب حسینی من متولد شهریور 1328 هستم. شهاب فرزند اول من است و مهدی فرزند دوم. شهاب ...
توصیه کارگردان بی صدا حلزون برای حمایت از ناشنوایان/قعرنشینی فیلم مهدی فخیم زاده در گیشه
شامل یازده داستان با موضوع زنان توسط انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر شد. زنان در مجموعه داستان وقتی تو بیایی به ناچار یا پیله ای به دور خود تنیده اند که راه پرواز کردن را از آن ها گرفته است یا جامعه آن ها را اگر بخواهند خلاف جریان آن حرکت کنند، پس می زند. بیشتر بخوانید: برای مشاهده آخرین اخبار در حوزه ادبیات اینجا کلیک کنید نویسنده در کتاب وقتی تو بیایی ، دوربینی ...
یک وقت هایی کلمات مزاحم نوشتن هستند
نشر ایران معمول است یک مرتبه 4 هزار نسخه را در یک چاپ منتشر می کند و خیلی زود رمان به چاپ های بعدی می رسد. این نشان می دهد که آقای مستور چقدر خواننده و خواهان دارد. وی درباره رمان معسومیت گفت: شخصی به نام مازیار یک داستان را تعریف می کند و همین داستان بدنه اصلی رمان را تشکیل می دهد. حادثه ای که زمستان دو سال پیش برای مازیار و دوستش اتفاق افتاده است. این دو دوست وارد رابطه ای می شوند و ...