خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
معرفی نامزدهای نهایی جایزه مهرگان
ایسنا : هفت رمان مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب و دو رمان نامزد بخش ویژه معرفی شدند. در بخش رمان کوچ شامار از فرهاد حیدری گوران، آتش زندان از ابراهیم دمشناس، پدرکشی از ملاحت نیکی، شکوفه عناب از رضا جولایی، ط از زاهد بارخدا، کتاب خَم از علیرضا سیف الدینی و موزه اشیای اشغالی از تکتم توسلی نامزدهای دریافت جایزه هستند. همچنین رمان های نامزد بخش ویژه جایزه مهرگان ادب آخرین روزهای زندگی هَلاله نوشته عطا نهایی با ترجمه رضا کریم مجاور و پرنده ها دیگر نمی ترسند نوشته رقیه کبیری با ترجمه حمزه فراهتی هستند. بنابر اعلام دبیرخانه جایزه مهرگان برندگان بخش رمان، مجموعه داستان و بخش ویژه عصر روز شنبه دهم خردادماه 1399 در کانال جایزه مهرگان (https:/ / t.me/ mehreganprize_fa) معرفی خواهند شد و جایزه نقدی و تندیس مهرگان در مراسمی خصوصی به آنها اهدا می شود. ...
منهای سینما
داوران جایزه مهرگان ادب، اسامی هفت رمان و هفت مجموعه داستان راه یافته به مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب را اعلام کردند. به گزارش روابط عمومی این جایزه؛ رمان های آتش زندان از ابراهیم دمشناس، پدرکشی از ملاحت نیکی، شکوفه عناب از رضا جولایی، ط نوشته زاهد بارخدا، کتاب خَم نوشته علیرضا سیف الدینی، کوچ شامار از فرهاد حیدری گوران و موزه اشیای اشغالی نوشته تکتم توسلی؛ و مجموعه داستان های آه ای مامان از احمد ...
معرفی برندگان جایزه معتبر گنکور
[شهروند] جایزه معتبر و معظم گنکور برندگانش را شناخت و هیأت داوران برندگان این جایزه ادبی را در چهار بخش بیوگرافی، داستان کوتاه، نخستین رمان و شعر در بهار سال 2020 معرفی کردند. رسانه های ادبی روز گذشته خبر دادند که همزمان با بازگشایی کتابفروشی ها در فرانسه بعد از حدود دو ماه تعطیلی، ملیس بسری نویسنده جوان فرانسوی برای نخستین رمانش با عنوان یک سوم زمان جایزه گنکور اولین رمان را دریافت کرده ...
چهار پَر ؛ کتابی برای روزهای آغشته به کرونا
خاطراتی از رضایی مجد) و مجموعه داستان شهیدخودم، مجموعه داستان های انقلاب اسلامی در حیطه نوجوان، نشر شهرستان ادب و ازجمله افتخارات این نویسنده توانمند به برنده شدن جایزه بخش ویژه جلال آل احمد در سال 1397 و کسب رتبه نخست جشنواره ملی رمان نویسی انقلاب اسلامی 1389 اشاره کرد. کتاب چهار پَر ، کتاب دیگر این نویسنده جوان همدانی است با روایتی جذاب؛ چهار پَر ، روایتی است درباره سه نفر از اهالی یک ...
زیر پوست فاشیسم
کتاب پوست معروف ترین اثر نویسنده ایتالیایی، کورتزیو مالاپارته است که زندگی مردم شهر ناپل، در ایتالیا را در اواخر جنگ جهانی دوم و پس از پایان جنگ نشان می دهد. این رمان در سال 1949 نوشته شد و به هنگام انتشار بسیار مورد نقد قرار گرفت. ماجرای این کتاب حتی به مراکز قضایی نیز کشیده شد اما کتاب پوست بلافاصله به تمام زبان های زنده دنیا ترجمه شد. سخت گیرترین منتقدان نیز، مالاپارته را نویسنده ای بزرگ ...
فراز و فرودهای ترجمه شاهنامه به زبان روسی
همراهی و همدمی ادیبی چون ابوالقاسم لاهوتی با او بوده است، از نظر مطابقت سبکی، معنائی و روائی با اصل اثر، از جمله شاهکارهای ترجمه آثار ادبی فارسی به روسی به شمار می رود و نام او را در عِداد ماندگارترین خادمان ادب فارسی در جهان روس زبان قرار می دهد. به عنوان نمونه فرازهای ذیل از داستان رزم رستم و سهراب و ترجمه روسی آن توسط بانو لاهوتی، به خوبی روانی ترجمه، زیبایی، حفظ سبک و انتقال معنا به ...
خانم کارگردان به دنبال ساختسریالی از سرگذشت یک ضدقهرمان
به گزارش افکارنیوز ، کارگردان سرشناس سینما برای نخستین بار ساخت مجموعه اپیزودیکی را برای تلویزیون تجربه می کند. اخبار فرهنگ و هنر - کاپولا کارگردان برنده اسکار قصد دارد تا با اقتباس از رمان عرف کشور نوشته ادیت وارتون یک سریال بسازد. خود وی نویسنده و کارگردان این سریال کوتاه خواهد بود که داستان آندین اسپراگ دختری از غرب میانه را روایت می کند که تلاش دارد تا خودش را ...
شاهنامه فراتر از اشعاری حماسی است
منحصر به این رویدادها نمی شد؛ شاهنامه خوانی زورخانه ای، شاهنامه خوانی نقالی و البته شاهنامه خوانی مجلسی از دیگر انواع شاهنامه خوانیست که اکنون کمتر از آن یاد می شود. به بهانه 25 اردیبهشت، روز بزرگداشت فردوسی، آن شاعر حماسی سرای پارسی گو که شاهنامه اش شاهکاری برای زنده نگه داشتن زبان و ادب و فرهنگ و هویت و آئین های پارسی است، با ابوتراب خسروی، رمان نویس شیرازی معاصر، که اعتقاد دارد ...
بهترین سه گانه های تاریخ سینما که باید تماشا کنید
ماتریکس در سال 1999 اکران شد. استقبال از این فیلم به حدی بود که برادران واچوفسکی که به عنوان کارگردانان فیلم حاضر بودند، تصمیم گرفتند دو فیلم بعدی این مجموعه با نام های ماتریکس: بارگذاری مجدد و ماتریکس: انقلاب ها را در سال 2003 اکران کنند. داستان فیلم های ماتریکس به طور کلی به بررسی پیروزی فناوری در برابر خرد انسانی در آینده دور می پردازد و نقش هوش مصنوعی در شکست انسان ها برابر نوآوری های تازه را ...
راه یابی غراب شیطون به سرو نزدیک تر شد
دفاع مقدس برگزار می شود. وی ادامه داد: نمایش غراب شیطان مهرماه سال گذشته(98) نیز در بخش مسابقه صحنه ای در میان 12 اثر انتخابی توسط داوران بازبین بیست و دومین جشنواره تئاتر ملی فتح خرمشهر قرار گرفت. رییس حوزه هنری هرمزگان در خصوص موضوع این نمایش نیز گفت: به اعتقاد مردم منطقه کشتی ای وجود داشته است که اجنه در آن زندگی می کردند و دریانوردان را به بهانه هایی مورد آزار قرار می ...
هفته سوم جشنواره معارف از 20 اردیبهشت آغاز شد
به گزارش خبرگزاری رسا ، هفته سوم جشنواره معارف از بیستم اردیبهشت کار خود را آغاز کرد در این هفته 5 کتاب دیگر از بهترین و پرفروش ترین کتاب های نشر معارف پیشنهاد می شود. کتاب علی از زبان علی در حقیقت ترجمه و تلخیص اثر هفت جلدی حیاة امیرالمومنین عن لسانه نوشته محمد محمدیان از زبان عربی به فارسی است که چاپ نخست آن 1396 به بازار آمد. در این کتاب مطالبی وجود دارد که اگر مخاطب می ...
کدام ستاره ها از بازی در کدام فیلم ها پشیمان هستند؟
اساس رمان معروف کاترین استاکت ساخته شد و داستان چندین خدمتکار و همچنین خانواده هایی را روایت می کرد که خدمتکار ها برایشان کار می کردند. داستان این فیلم در می سی سی پی و در دهه 60 اتفاق میفتد و بازگو کننده بخش سیاهی از تاریخ آمریکا دررابطه با نادیده گرفتن حقوق انسانی سیاهپوستان است. بازیگران معروف زیادی در این فیلم بازی کردند؛ وایولا که نقش یکی از خدمتکاران را بازی می کرد ...
حقایقی درباره خون آشام ها؛ از ادبیات، سینما و بازی تا اسرار تاریخی
داستان ها، صرفا داستان بودند و تقریبا همه می دانستند نباید آن ها را باور کرد. اما گاهی نیز این داستان ها فقط حاصل تخیلات نبودند و ریشه در تجربیات واقعی داشتند. در دوره ای که زندگی می کنیم، شاید ومپایر ها یا به زبان خودمان همان خون آشام ها سهم مهمی در این داستان های تخیلی داشته باشند. نیازی نیست اثبات کنیم که زامبی ها وجود ندارند. یا گرگینه ها و حتی پری های دریایی. اما ماجرای ومپایر ها بسیار جدی ...
نامزد کردها برای وزارت خارجه همچنان فواد حسین است/ از سوی صدر نامزد نخست وزیری شدم اما نپذیرفتم
خودش انتخاب خواهد کرد و دخالت در این مسئله را نمی پذیرد؛ وی سیاستی روشن و خردمندانه را در پیش گرفته و خواسته خود را بر همگان اعمال کرده است. عبادی ضمن اعلام این که کردها هنوز از نامزدی فواد حسین، وزیر سابق دارایی دولت فدرال عراق و از اعضای ارشد حزب دمکرات کردستان (پارتی) به رهبری مسعود بارزانی برای تصدی وزارت امور خارجه در دولت جدید این کشور دست نکشیدند، تاکید کرد که بحث و گفت و گو در ...
فردوسی و شاهنامه در گفت وگو با جلال خالقی مطلق؛ وطن، زن، اسطوره، تاریخ، زبان فارسی، حماسه
، مشکل حل کردن با یک اثر ادبی متعلق به هزار سال پیش است که معنایی ندارد. ضمن آنکه شاهنامه حس ملیت را در ما تقویت می کند و پشتوانه بزرگی برای زبان فارسی ماست. این امور نشان دهنده اهمیت شاهنامه است برخی متوجه نیستند که برای کودک هر چیزی مناسب نیست. مثلا داستان رستم و سهراب برای کودکان به هیچ وجه داستان خوبی نیست. یعنی مناسب نیست که یک کودک بخواند پدری ولو ناشناخته پسر خودش را می کشد. شما به هیچ وجه ...
تامل با فیگورها
فرهنگ امروز/ محسن آزموده: ترس و لرز نوشته مشهور سورن کی یر کگور نزد ایرانیان کتابی شناخته شده است، پیش از همه به واسطه فیلم هامون اثر داریوش مهرجویی که در سال های پایانی دهه 1360 بسیاری از روشنفکران و اهل فرهنگ ایرانی را به این اثر برجسته متوجه ساخت. البته در سال های بعد نیز دو ترجمه از این اثر به فارسی صورت گرفت، نخست توسط محسن فاطمی و بار دوم به وسیله عبدالکریم رشیدیان استاد شناخته ...
ابراهیمی ترکمان: کرونا حریف جهاد فرهنگی در خارج مرزها نشد
، فرانسه و ترکی استانبولی ترجمه شد. در برهه حاضر که همه گیری جهانی ویروس کرونا و قوانین ناظر بر فاصله گذاری اجتماعی، افزایش شمار کاربران فضای مجازی در سطح جهان را به همراه داشته، ترجمه این کتاب به زبان های مختلف دنیا در فاصله زمانی کوتاهی از بازنشر با صدها خواننده، نقش مؤثری در فراهم سازی امکان آشناسازی کودکان خارجی و فرزندان ایرانیان مقیم در خارج از کشور با این ویروس و راه های پیشگیری از آن داشته ...
سحر دولتشاهی | ازدواج جنجالی با همایون شجریان + عکس دونفره
...> پایان داستان این همکاری اما این بار برای سحر دولتشاهی و همایون شجریان بار سنگینی به همراه داشت. اینکه چرا این همه شایعه خیلی ناگهانی در فضای مجازی دست به دست می شود هنوز مشخص نیست و تا زمانی که یکی از دو طرف تائید یا تکذیب این خبر را اعلام نکند باید منتظر ادامه دار شدن این داستان باشیم، اما اینکه بعد از چند همکاری با یک تیم و شاید دیده شدن این گروه با همدیگر در مکان های مختلف این شایعات ...
یادداشت|تأملی بر تأثیر ویروس کرونا بر روابط ایران و چین
بیماری در برخی از کشورهای غربی به خیلی وقت پیش برگشته است، حتی گزارش شده که اولین مورد در نوامبر 2019 پدید آمده بود. بنابراین، سهل انگاری و غیر مسئولانه است که ووهان به عنوان منشا ویروس معرفی شود. در عین حال، چین هم می خواهد 10 سؤال زیر را از ایالات متحده آمریکا بپرسد: سال گذشته دستکاری روی ویروس آنفلوانزای مرغی ناگهان از سر گرفته شد و پس از آن دیگر خبری نشد، چرا؟ آزمایشگاه ...
کارکردهای علوم شناختی و روایت آیینه ها از قبض و بسط تصمیم و انتخاب
، بهبود سبک زندگی و افزایش رضایتمندی، نشاط درونی و شادابی اجتماعی سازند. برای اینگونه اشخاص مسیر پیراسته سازی عادات خود و خانواده روندی لذت بخش است زیرا داستان های رهایی فردی- خانوادگی را چونان شعر زیبای چشمه و سنگ می نویسند و در نتیجه اقدام به فعالیت های سازنده و موفقیت در پیشرفت های تدریجی ماندگار، خودباوری، غلبه بر احساس کهتری و احساس عزت نفس را تجربه می کنند. اینگونه اشخاص، خانواده ها و ...
اتمام حجت روحانی با همکاران به روایت روزنامه دولت / درسی از ماجرای سیاستمداران، مداحان و سلبریتی ها / ...
به ضد خود تبدیل شود. به تعبیری در چنین شرایطی افکار عمومی از یک سو با اعلام تصمیم ها و دستوراتی معطوف به حل بحران و رفع مشکلات روبه رو هستند در حالی که همزمان تأثیر این تصمیمات در زندگی های روزمره خود را نیز نمی بینند چرا که همان مؤلفه ناهماهنگی، کار کرد دیگر بخش ها را بی اثر کرده است. دولت از ابتدای مواجهه با کرونا از یک سو باید برای حفظ جان شهروندان تصمیم های منطقی و علمی مبتنی بر دیدگاه های ...
دعای جوشن کبیر+متن، صوت و ترجمه فارسی
َ بِاسْمِکَ یَا کَافِی یَا شَافِی یَا وَافِی یَا مُعَافِی یَا هَادِی یَا دَاعِی یَا قَاضِی یَا رَاضِی یَا عَالِی یَا بَاقِی خدایا از تو خواهم به حق نامت ای کفایت کننده ای شفا دهنده ای وفادار ای تندرستی بخش ای رهنما ای خواننده ای داور ای راضی ای والا مرتبه ای باقی (37) یَا مَنْ کُلُّ شَیْ ءٍ خَاضِعٌ لَهُ یَا مَنْ کُلُّ شَیْ ءٍ خَاشِعٌ لَهُ یَا مَنْ کُلُّ شَیْ ءٍ کَائِنٌ ...
نویسندگان ایرانی تبار با شهرت جهانی
گنکور را برد و همین باعث شد به 14 زبان دنیا ترجمه شود (هرچند به فارسی ترجمه نشده). قصه رمان درباره سرگذشت مهاجرت خانواده اوست، اما ابعاد غربت در آن رنگ و بوی ادبیات مهاجرت در مفهوم کلی را ندارد. در واقع اگر بخواهیم به شکلی مختصر نوعی طبقه بندی از این نوع ادبیات ارایه کنیم، می شود این طور دسته بندی کرد؛ گروهی که بیشتر مفهوم غربت یا یافتن هویت دوباره را در فرهنگ جدید مطرح می کنند و گروهی که ...
مهم ترین جایزه ادبیات پلیسی بریتانیا نامزدهایش را شناخت
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت جایزه، فهرست اولیه نامزدهای دریافت جایزه رمان جنایی سال 2020 تیکستون که مهم ترین جایزه رمان جنایی انگلیس و ایرلند است اعلام شده است. این جایزه داستانی جنایی که حالا شانزدهمین سال خود را سپری می کند، توسط سازمان فستیوال های بین المللی هروگیت برگزار می شود. امسال تعداد آثاری که برای شرکت در این رقابت ارسال شده رکورد شکن بوده و از این میان ...
نسخه ای بومی برای داستانی جهانی
پاینده از انتشارات سمت (آثار ادبی جایزه کتاب سال یکبار و توسط داوران جایزه جلال آل احمد داوری می شوند) و بخش نقد و پژوهش هفدهمین دوره جایزه قلم زرین همراه با کتاب سنجش منابع تاریخی شاهنامه نوشته فرزین غفوری از نشر میراث مکتوب به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد. محمد حنیف (متولد 1339 بروجرد) نام شناخته شده ای در ادبیات داستانی بیشتر در حوزه دفاع مقدس و انقلاب اسلامی است. وی صاحب آثار دیگری ...
هویت زن بودن در فاصله دو مرد/ نگاهی به رمان روز دیگر شورا نوشته فریبا وفی
روحیه سرکشی دارد که کاملا در سوی مخالف شورا قرار می گیرد. از طرفی این خانواده همواره و به بهانه هایی مورد هجمه های منصور هم قرار می گیرند. بخش اعظم جذابیت و گیرایی داستان های فمینیستی در حضور مستمر زنان در بیرون خانه و رویارویی با نیروهای خارجی مختلف است. در این مرحله، پردازش درست و حساب شده حوادث، نقش بسیار زیادی را در قوام آثار فمینیستی می تواند ایفا کند به دلیل داشتن ویژگی های خاص ...
جواب کامل مراحل بازی آمیرزا [مرحله 1 تا 1235]
، التماس 619- جام، متن، تند، تاج، مزد، مدت، جزام، مزاج، جامد، مجاز، زمان، تمدن، نماز، نجات، نامزد 620- زال، خال، خاص، اصل، صلح، زحل، حاصل، صالح، خالص، خیال، اصیل، خالی، حاصلخیز 621- کوچ، چرک، چین، یونس، کرسی، کویر، نوکر، چروک، ریسک، سیرک، کنسرو 622- زاغ، داغ، غار، غنا، غاز، ارزن، چادر، دراز، چراغ، اردن، چنار، چغندر 623- ارزن، اردن، ربنا، دراز، باند، بارز، برنز، انبر، زبان ...
آرامشم را مدیون هنر خوشنویسی هستم
ایام زمستان که برف زیادی می آید و در اصطلاح برف بند می شود، اهالی هر روستا و ولایت در منبر ها که همان مساجد است دورهم جمع می شوند و از هر دری سخن می گویند. قصه خوانی، نقالی، شاهنامه خوانی و حمله حیدری رواج زیادی دارد و همه به نوبت داستان می خوانند. هم زمان فردی که تجربه بیشتری دارد، ابیات را ترجمه و به صورت داستان نقل می کند. هرات پایتخت فرهنگ و هنر در دوره تیموریان حبیب ا ...
بازخوانی سفر مقام معظم رهبری به کردستان در سال 1388؛ بیاناتی که وحدت شیعه و سنی را تقویت کرد
کسانی که نامزد ریاست جمهوری میشوند و در شورای نگهبان صلاحیت آنها زیر ذره بین قرار میگیرد و شورای نگهبان صلاحیت آنها را اعلام میکند، اینها همه شان صالحند. اما مهم این است که شما در بین این افراد صالح، بگردید و صالح ترین را پیدا کنید. این جا جائی نیست که من و شما بتوانیم به حداقل اکتفاء کنیم؛ دنبال حداکثر باشید؛ بهترین را انتخاب کنید. بهترین کیست؟ من نسبت به شخص، هیچ گونه نظری ابراز نمیکنم ...
