خانه
بومی نویسی بدون مرز از زبان فارسی تا لاتین
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
قصه های سَر و تَه محمدرضا شمس برای سومین بار بازنشر شد
صاف نیوز قصه های سَر و تَه نوشته محمدرضا شمس ، 14 داستان آشنا و قدیمی کوتاه است که از سوی کانون پرورش فکری وارد بازار کتاب شده است. قصه های تخیلی در این کتاب به صورت اشتباه، سَر و تَه و آهنگین، نوشته شده است تا حس خیال پردازی کودکان هنگام مطالعه تقویت شود. در این اثر داستان هایی مانند خاله قابلمه ، آینه پری ، درخت غرغرو ، به دنبال ماه پیشونی ، گرگ و هندوانه ، جارو ، زنگوله
اسماعیل زرعی و استمرار کارگاه آموزشی یکشنبه های داستانی
انتخاب خودم) 1393؛ افسانه های عامیانه(فولکلور) 1382؛ سرزمین قصه ها(فولکلور) 1388و منتشر شده است. گفتنی است که داستان جهنم به انتخاب خودم در سیزدهمین جایزه ی ادبی صادق هدایت در زمستان1393، از میان 1156 شرکت کننده، رتبه اول را به دست آورد و در دوره ی جدید مجله بررسی کتاب شماره ی 81 بهار 1394 زیر نظر مجید روشنگر ، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی مقیم آمریکا چاپ و منتشر شد.این مجله به زبان فارسی و انگلیسی از سال 1344 تاکنون منتشر می شود و به مباحث ادبیات مهاجرت، داستان،نقد کتاب و... می پردازد.
اجرای قصه گویی کتاب در بستر فضای مجازی کتابخانه های عمومی قرچک
به گزارش روابط عمومی فرمانداری قرچک، به همت ام لیلا رفیع پور مسئول کتابخانه اقبال لاهوری قرچک قصه گویی از کتاب ” قصه، بازی، شادی نوشته مرتضی خسرو نژاد در بستر فضای مجازی برای اعضاء برگزار شد. رفیع پور در معرفی این کتاب گفت: مجموعه قصه، بازی، شادی در بردارنده 10 داستان تصویری قدیمی است که با نثری روان و آهنگین بازنویسی شده است. این مجموعه با تلفیق شگردهای افسانه های ایرانی و قصه های نو
بررسی تطبیقی ژانرشناسی کمیک ایرانی با نگاهی به کمیک آمریکایی
. بسیاری از ژانرهای موجود در رسانه کمیک همان ژانرهای شناخته شده در سینما و ادبیات و با همان خصوصیات هستند. کمیک در ایران با ترجمه آثار غربی آغاز شد. نخستین نمونه ها با عنوان مشخص کمیک از دهه 1320 خورشیدی چاپ شد که ترجمه هایی از افسانه ها و داستان های ماجرایی یا جنگی آمریکایی و انگلیسی بودند. برخلاف تنوع چشمگیر ژانرهای کمیک غربی، کمیک در ایران غالباً در 4 ژانر عمده خلق شده است که عبارتند از
تالیف و چاپ 120 جلد کتاب شهدای زنجانی در انتظار تامین اعتبار
، داستان کوتاه، انیمیشن، موشن گرافی، تولید نرم افزارهای فرهنگی، اپلیکیشن های موضوعی، خاطره نویسی در بخش های مختلف، خاطرات خودنوشت و خاطرات دیگرنوشت با پنج موضوع، خاطره نگاری حرفه ای، تهیه کلیپ صوتی، تصویری، جشنواره، پوستر و خوشنویسی است . این مسئول با بیان اینکه کمیته تدوین و چاپ برای تالیف و چاپ 120 جلد کتاب در گروه سنی بزرگسالان که تعدادی از کتاب ها در صورت تامین اعتبار آماده چاپ بوده و تعدادی
مهدی پاکدل هزارافسان را پس از کرونا کلید می زند/روایت افسانه ها
تولید آن به تعویق افتاده است. چرا که برای ساخت این پروژه باید به مناطق مختلف کشور سفر کنیم. این عکاس سینمایی توضیح داد: این مجموعه درباره قصه ها و افسانه های روستاها و شهرهای مختلف کشور است، همچنین قرار است باورها و داستان های مردم در مناطق مختلف در این مستند به تصویر کشیده شود. وی تاکید کرد: البته هرچند کرونا تولید این مجموعه را به تعویق انداخته است، اما ما از فرصت استفاده
خرپژوهی ؛ پژوهشی طنازانه از ابوالفضل زرویی نصرآباد
نتیجه آن کتاب خرپژوهی است. این کتاب از سال 1394 در دست چاپ است و عمر زرویی، کفاف انتظار برای انتشار آن را نداد. این پژوهش طی چند سال و در چند هزار صفحه به موضوع حضور خر در ادبیات، باورها، افسانه ها، قصه ها و مثل ها در تمام مناطق جهان پرداخته است و مرحوم زرویی این کتاب را در چند مجلد در دست تألیف داشته که خرپژوهی تنها بخش کوچکی از آن اثر بزرگ است. زرویی نقش خر را در ادبیات فارسی
معرفی کتاب ابوالمشاغل نادر ابراهیمی
/> معرفی شناسنامه ای کتاب ابوالمشاغل نوشته نادر ابراهیمی از مجموعه مردان کوچک است که چاپ اول این کتاب در سال 1365 و چاپ دوازدهم آن در سال 1397 به بازار نشر، عرضه شده است. ناشر این کتاب، انتشارات روزبهان است. این کتاب درباره... ابوالمشاغل درباره سرگذشت فرهنگی نادر ابراهیمی و تلاش های بی وقفه اش از سال های نوجوانی تا سال های پس از انقلاب اسلامی است. نادر ابراهیمی را بیشتر
شاهنامه نقالان؛ داستان بود و نبود ایرانیان است
کتاب تعیین کرد. از آن زمان که تصمیم به چاپ این کتاب گرفته شد، بزرگان زیادی دست اندرکار انتشار این متن عظیم و حجیم بودند. از پسر استاد وزیری گرفته تا شاهرخ مسکوب و محمد زهرایی، که توصیه هایشان به ویراستار و تدوین کننده این کتاب، جلیل دوستخواه، روشن کننده این راه بود. آنچه در این نوشته ها دیده می شود، چهل سال تجربه نقالی است که هجده سالی صرف کتابتش شده است. بخش کوچکی از کتاب با عنوان داستان رستم و
علی موذنی با رسم عاشق کشی به کتاب فروشی ها آمد
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان رسم عاشق کشی آخرین و تازه ترین اثر علی موذنی از سوی انتشارات نشر اسم وارد بازار کتاب شده است. موذنی نویسنده ای است که آثار مختلفی در حوزه داستان کوتاه، رمان و نمایشنامه به چاپ رسانده است. ارتباط ایرانی ، نه آبی نه خاکی ، ملاقات در شب آفتابی و احضاریه از معروف ترین رمان های این نویسنده است. در پشت جلد
بهترین داستان های فارسی برای نوجوانان / از قصه های مجید تا عاشقانه های یونس در شکم ماهی
بسیار خوانده شده اند. این دیده شدن و خوانده شدن توسط چندیدن نسل از مردم جهان نشان از تأثیرگذاری این داستان ها دارد. در زبان فارسی نیز در طول سال ها آثار زیادی در حوزه ادبیات نوجوان خلق شده است و برخی از آنها همراه سال های نوجوانی چند نسل بوده اند. در این گزارش پنج کتاب داستان محبوب ویژه نوجوانان را معرفی می کنیم. قصه های خوب برای بچه های خوب اثر آذریزدی اولین کتاب را
هنک سگ گاوچران ؛ جان آر اریکسون؛ ترجمه فرزاد فربد؛ نشر چشمه برای بچه ها و بزرگترها
های کار نویسنده اش دارند از آن می توانند لذت ببرند. داستانهای کتاب به شیوه اول شخص و از دید سگی به نام هنک روایت می شوند که خود را فرمانده حفاظت مزرعه تصور می کند. جغرافیای این داستان ها مزرعه ای در منطقه غرب امریکاست و مترجم نوع گویش شخصیت ها را نزدیک به زبان عامیانه مردم منطقه غرب امریکا انتخاب کرده که از جذابیت های این داستانهاست که از ترجمه بسیار خوبی برخوردارند. فرزاد فربد
مقالات فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی، دوره 16، شماره 59 منتشر شد
مجموعه مقالات فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی، دوره 16، شماره 59 که در سال 1399 منتشر شده بود با تعداد 11 مقاله در پایگاه سیویلیکا (CIVILICA.com) نمایه سازی و منتشر شد. فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی (Mytho-Mystic Literature Journal ) یک نشریه علمی-پژوهشی است که توسط دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب به صورت فصلی به زبان فارسی از سال 1384 در تهران منتشر می شود.
انتشار 52 عنوان کتاب در خراسان شمالی
رضا رضایی روز یکشنبه در گفت وگو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: این 52 عنوان کتاب در 48 هزار جلد با تلاش اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی انتشار یافته است. وی با بیان اینکه سال گذشته 248 عنوان کتاب در 250 هزار جلد به چاپ رسید، گفت: بیشتر کتاب های چاپ شده در موضوعات مختلف علوم انسانی بویژه رمان، روانشناسی، فلسفه و اجتماعی است. رضایی با اشاره به اینکه تعداد کتاب های چاپ شده در سال
قصه ما مثل شد در چین و ترکیه مشتری دارد/ مجموعه ای که 20 جلدی می شود
ادامه پیدا کند؛ دو شرط برای بیشتر شدن تعداد کتاب های قصه ما مثل شد وجود دارد. اول آن که کرونا به من فرصت پژوهش و نگارش را بدهد، دو اینکه ناشر با اصل موضوع موافق باشد، در آن صورت ممکن است قصه ما مثل شد ، به 20 جلد برسد. انتهای پیام/
نویسنده گرجی زندگینامه فردوسی را نوشت/ خبرگزاری مهر
داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی نوشته مورمان تاودیشویلی در گرجستان منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرگزاری مهر ، کتاب داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی تألیف مورمان تاودیشویلی با ویراستاری پرفسور نمادی بارتایا، رییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه آکاکی تسرتلی کوتایسی در 213 صفحه از سوی انتشارات اینتلکتی در تفلیس به خط و زبان گرجی، چاپ و منتشر و در اختیار
مهر منیر منتخب اشعار باقر دهقان و دستور آسان زبان فارسی
ازلی آدم ها به افق معنایی باعث شده که همه جوامع در هر زمان و مکان و در هر شرایط اقتصادی و مادی، شاعران خود را در درون بپرورانند، شاعران را باید به حق سخنگویان اندرون جوامع نام نهاد. مجید جوادیان زاده افزوده ست؛ باقر دهقان از جنس شعر و لبخند است. شعر ، سازنده بخش بزرگی از هویت اوست، شعر تنها ابزار و صناعتی در دستان او نیست بلکه وجهی از شخصیت ایشان را شکل می بخشد. باقر دهقان
غنی سازی کتابخانه های کانون پرورش فکری با 300 هزار جلد کتاب
زبان عربی منتشر شود. امتیاز کتاب های یک جنگل و چند حیوان نوشته نورا حق پرست، شام سرد شد کوتی کوتی، سرما نخوری کوتی کوتی و دنیا را بلرزان کوتی کوتی نوشته فرهاد حسن زاده از مجموعه قصه های کوتی کوتی به ناشری سوریه ای واگذار شده است. بر همین اساس، تعدادی از این کتاب ها به چاپ رسیده است و تعدادی دیگر در دست انتشار قرار دارد. از ویژگی بارز کتاب های کلر ژوبرت که باعث شده
شبکه سحر پشت قباله مخاطبان اردو زبان
تله فیلم قباله به کارگردانی سید محسن یوسفی، یکشنبه 12 مرداد، میهمان اردو زبانان شبکه سحر می شود. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، تله فیلم پلیسی قباله به تهیه کنندگی علیرضا طباطبایی با بازی علی دهکردی، سعید نیکپور، سعید داخ، الهام کردا و افسانه ناصری از کانال اردوی شبکه سحر روی آنتن می رود. قباله داستان دفترداری است که سال ها پیش یکی از جاعلان معروف را لو داده است و وی نیز در پی انتقام از او جریاناتی را رقم می زند که شاکله داستان را می سازد. تله فیلم قباله با مدیریت دوبلاژ ناهید انوری، 12 مرداد ساعت 22 از کانال اردوی شبکه سحر پخش می شود. ...
انتشار 10 کتاب ایرانی به زبان عربی
کوتی و دنیا را بلرزان کوتی کوتی نوشته فرهاد حسن زاده از مجموعه قصه های کوتی کوتی به ناشری سوریه ای واگذار شده است. بر همین اساس، تعدادی از این کتاب ها به چاپ رسیده است و تعدادی دیگر در دست انتشار قرار دارد. بر اساس این خبر، ناشران عرب زبان دیگری از کشورهای اردن و عراق هم در حال مذاکره برای خرید امتیاز ترجمه دیگر آثار کانون پرورش فکری هستند که به زودی با انعقاد قرارداد خرید
داستان نباید به قیمت مبتذل شدن جذاب شود!/ آتشگاه قصه خودباوری است
جذاب تر به بهانه چاپ این رمان نوجوانانه به سراغ سید احمد مدقق رفتیم. این نویسنده درباره موضوع رمان نوجوان آتشگاه به خبرنگار خبرگزاری آنا گفت: آتشگاه قصه نوجوانی به نام حبیب است که در یک آبادی خیالی به نام بلوطک زندگی می کند. پدرش در قلعه خان زندانی شده و حبیب می خواهد او را نجات دهد. ولی مشکل بزرگتری پیش می آید و کل بلوطک در معرض خطری بزرگ قرار می گیرد. در این آبادی هر کسی غیر از حرفه
طولانی ترین رمان های جهان
Kelidar 35 سال پیش، یکی از رمان های معروف فارسی به چاپ رسید. کلیدر داستان یک خانواده کُرد در سبزوار خراسان را روایت می کند. این کتاب 950هزارکلمه ای اتفاقاتی را شرح می دهد که پس از جنگ جهانی دوم برای این خانواده رخ داده است. شخصیت های اصلی داستان درگیر دشمنی و خصومت میان طایفه ها و اطرافیان شان شده اند و دوران مهمی در تلاطم های سیاسی ایران به حساب می آید. محمود دولت آبادی 15 سال زمان
گویش اصیل همدانی با فرهنگ اصطلاحات عامیانه همدانی ماندگار می شود
اثر و آثار مشابه آن در سایر گویش ها، می تواند در آینده به صورت فرهنگی جامع درآید. معاون فرهنگی و هنری حوزه هنری همدان با بیان اینکه فرهنگ اصطلاحات عامیانه همدانی در چهار جلد پیش بینی شده تصریح کرد: جلد اول این مجموعه در برگیرنده حروف از الف تا ت است که در زمستان 1395 به چاپ رسید و در تلاشیم تا جلد سوم این مجموعه را نیز تا اواخر سال 1399 به چاپ برسانیم. وی فرهنگ اصطلاحات
رؤیاهایم من را به سمت نویسندگی کشاند
های مادر افتادم که می گفت: کلاغ ها وقتی که اینطور دسته جمعی پرواز می کنند، عروسی دارند ... یعنی کشته شده های جنگ چالدران هم عروسی داشتند؟ ... شاه اسماعیل گریه می کرد، انگار دیگر دست و دلش به جنگ نمی رفت. عثمانی ها این همه کشته روی دستش گذاشته بودند.... به اعتقاد حضرتی، چاپ همزمان راه خانه ام را بلدم و رمان برف سفید و ماجرای خاکستری نویدبخش تلاش مضاعف نویسندگان اردبیلی برای خلق آثار جدید
کتاب داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی منتشر شد
کتاب داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی با ویراستاری پرفسور نمادی بارتایا، رییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه آکاکی تسرتلی کوتایسی از سوی انتشارات اینتلکتی در تفلیس به خط و زبان گرجی، چاپ و منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی،کتاب داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی تألیف مورمان تاودیشویلی با ویراستاری پرفسور نمادی بارتایا، رییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه آکاکی تسرتلی کوتایسی در
توان پرداخت عوارض به شهرداری را نداشتم مجبور به تعدیل نیرو شدم
معلم کلاس ششم مرا تشویق به چاپ داستان هایم کرد که من هم یکی از قصه ها را برای مجله هفتگی تهران مصور ارسال کردم و چاپ شد و توانستم سه جلد کتاب جایزه ببرم. اسم اصلی من علیرضا وفا است ولی قبل از انقلاب رسم بود هر کس برای خود نام مستعاری داشته باشد و من چون پدرم عبدالسید مظلوم نام داشت برای کتاب های خود رضا مظلومی وفا را انتخاب کردم و تا سال های قبل از این نام استفاده می کردم اما پس از
صمیمی و خاطره انگیز
سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: داستان کتاب در مورد پسر 13 ساله ای است که مسیح نام دارد. او زمان شروع جنگ و اولین حمله عراق به شهرشان فقط پنج سال داشته است. پدر و مادر مسیح در همان روز های اول جنگ توی بمباران شهید می شوند و سرپرستی مسیح را مادربزرگش بی بی به عهده می گیرد که در روستایی در اطراف سرپل ذهاب زندگی می کنند. مسیح که حالا 13سالش شده با مراقبت از گوسفند های مردم روستا خرج خود و بی بی را
قصه هایی زنانه از شخصیت هایی جذاب و متفاوت در گریزپا
آینده را دارد، باعث به وجود آمدن مجموعه ای از اتفاقاتی می شود که همسر آینده و دوستش را درگیر یافتن معنای واقعیِ داشتن این توانایی می سازد. بخش هایی از کتاب گریزپا : گریس نمی توانست توضیح بدهد یا درست بفهمد که آنچه احساس می کرد، حسادت نبود، خشم بود. دلیلش هم این نبود که نمی توانست آن طوری خرید کند یا لباس بپوشد. این بود که از دخترها توقع داشتند این جوری باشند. مردها، مردم، همه
دولت آبادی در کلیدر چه می گوید؟
کرده است. آن چنان که در نهایت آن ها را به تنها گذاشتن قهرمان شان مجبور می کند. کلیدر گویا خودآگاهی قهرمان گم شده ی جامعه و نویسند ه ی 73 ساله ی امروز ماست. جلد اول کلیدر در سال 1357 منتشر شد و به این ترتیب امسال 35 سالگی بلندترین رمان فارسی است. همچنین حدود 30 سال از انتشار مجموعه کامل کلیدر می گذرد؛ رمانی که تا به حال تقریبا 25 بار تجدید چاپ شده و کتاب ها و نقدهای زیادی درباره ی آن
