خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
12 فینگرفود لذیذ و خوشمزه در دنیا
چه آن ها را در کنار میز غذاخوری، در بشقاب، یا در یک دیس نقره ای سرو کنید، فینگر فود های خوشمزه می توانند از لذیذ ترین غذاها در بسیاری از مهمانی ها باشند. صرف نظر از اینکه شما چندین نوع غذای اصلی تهیه کرده باشید، داشتن چند فینگر فود لذیذ با ظاهری ساده اما شیک می تواند مهمانان شما را به وجد بیاورد. برای آن که وعده ای را به عنوان فینگر فود معرفی کنیم، باید آن را به توان در ابعاد کوچک تهیه کرد. می ...
قبل از جنگ جهانی دوم زبان فارسی در ژاپن تدریس می شد
...، استاد دانشگاه در رشته زبان فارسی در ابتدا توضیحاتی درباره اوضاع زبان فارسی و سابقه تاریخی اش در بنگلادش ارائه داد و گفت: بنگلادش یکی از مراکز زبان و ادبیات فارسی است. این زبان در دوره ای زبان رسمی، دولتی و اداری بنگلادش بوده است. در حال حاضر دویست سال از ممنوعیت زبان فارسی توسط انگلیسی ها گذشته است. وی درادامه افزود:باید بگویم هم زمان با تاسیس دانشگاه داکا زبان فارسی نیز در این ...
سرگذشت حق/ به بهانه انتشار کتاب تاریخ حقوق در اروپا
سال 2009 تا 2018 قاضی دادگاه قانون اساسی ایتالیا بوده و از 2016 به مدت دو سال نیز ریاست این دادگاه را برعهده داشته است. از او آثار متعددی درباره تواریخ حقوقی ایتالیا و اروپا انتشار یافته است. بهاءالدین بازرگانی دیپلمات پیشین وزارت امور خارجه و مترجم کتاب اعتقاد دارد: نویسنده، تحولات حقوق و قانون در اروپا را از ابتدای قرون وسطی تا امروز، به درازای بیش از یک هزار و پانصد سال به تصویر کشیده و ...
زبان فارسی برای دانستن تاریخ بوسنی و هرزگوین بسیار مهم است
ی کند و بیش از یک کتاب هر هفته چاپ می کنیم. در تمام کشور بوسنی و هرزگوین سالانه بین 900 عنوان کتاب منتشر می شود اگر چه کشور کوچکی هستیم ولی ما سعی می کنیم با بیشتر فرهنگ ها ارتباط داشته باشیم. وی ادامه داد: این انتشارات در سال های فعالیت عنوانی چاپ نکرده است که بخواهد به کشوری توهین کند. ما در سراسر کشورها شاهد منابعی هستیم که منتشر شده و نشان می دهد که به اسلام توهین کرده اند! ما ملتی ...
درسی که دوس پاسوس از جویس گرفت/ترجمه یو.اس.ای پانزده سال طول کشید
خبرگزاری مهر ، گروه فرهنگ و اندیشه _ صادق وفایی: رمان قطور و سه جلدی یو.اس.ای نوشته جان دوس پاسوس به تازگی با ترجمه علی کهربایی توسط نشر ثالث منتشر شده است. این رمان یکی از آثار مهم دوس پاسوس به عنوان یکی از نویسندگان مهم ادبیات معاصر آمریکاست. علی کهربایی به عنوان مترجم، برای بازگردانی این رمان 3 جلدی زمان و سال های زیادی را هزینه کرده و البته پیش از آن، دو کتاب گذار منهتن و سه سرباز ...
یادی از مترجم بینوایان ویکتور هوگو؛ زنده یاد محمد مجلسی
اشاره به دو برگردان فارسی دیگری است که از رمان بینوایان و پس از ترجمه مرحوم مجلسی منتشر شد. اولی را انتشارات نگاه در سال های اولیه دهه نود منتشر کرد و دومی را انتشارات هرمس با برگردان فارسی محمدرضا پارسایار که از جمله مترجمان خوب زبان فرانسه به شمار می رود. همه این تلاش ها از قوت و استحکام و ماندگاری شاهکار ویکتور هوگو خبر می دهد و بیانگر آن است که هنوز او در ایران خواستاران بسیاری دارد و مترجمان هم سعی می کنند با برگردان های تازه، زبان روزمره فارسی را در ترجمه به کار گیرند. 6262 کد خبر 1479402 ...
آه از آن رفتگان
نیم قرن در زمینه های مختلف این رشته تدریس کرد و به عنوان پدر زیست شناسی نوین ایران شهره شد. او 98جلد کتاب از خود به جا گذاشت، یکی از شاخص ترین آنها داروینیسم و تکامل بود. کتاب های او را با لوگوهای ناشران معتبری به یاد می آوریم. از بنگاه ترجمه و نشر کتاب تا انتشارات فرانکلین، امیرکبیر، خوارزمی، نیل و... محمود بهزاد در 94سالگی بار سفر بست. احمد حیدربیگی شاعر و نویسنده 29اسفند ...
گفت و گو با چارلی (برگزیدگان جایزه اُ. هنری 1995)؛ ترجمه علی فامیان؛ کتاب نیستان یک داستان نیویورکی!
گفت و گو با چارلی (برگزیدگان جایزه اُ. هنری 1995) مترجم: علی فامیان ناشر: کتاب نیستان ، چاپ اول: 1398 188 صفحه، 39000 تومان *** گفت و گو با چارلی مجموعه ای است شامل ده داستان از نویسندگان مختلف که از میان برگزیدگان جایزه ی اُ. هنری سال 1995 انتخاب و ترجمه شده اند. این داستان ها را که از نظر فرم و مضمون، نوع روایت و انتخاب راوی و ...
نمایشگاه مجازی و کتاب هایی که به حال خوب مردم کمک می کنند
قانون نالیدن ممنوع نوشته جان گوردون با ترجمه سیما فرجی از سوی انتشارات نسل نواندیش منتشر شد. این کتاب داستانی زیبا و سرشار از نکته های آموزنده درباره به کارگیری شیوه هایی مثبت برای تبدیل کردن گله گزاری ها به راه حل ها، نوآوری ها و موفقیت ها است. هر گله و شکایتی در واقع فرصتی را برای تبدیل شدن عامل منفی به عامل مثبت نشان می دهد. بهانه ها همیشه از شکست ها و بدبیاری های گذشته زندگی نشأت می گیرند. جان ...
گیشه فروش کتاب های جامعه شناسی در دست مترجمان
بسته پیشنهادی چاپ نخست و بازچاپ های ناشران این حوزه در یکسال گذشته است و دربرگیرنده همه کتاب های این حوزه نیست. کتاب زندگی سراسر فهم مسئله است: مسئله و مسئله شناسی در علوم اجتماعی و انسانی ایران نوشته نعمت الله فاضلی از سوی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر شد. این پژوهش روایتی است از نویسنده ای که گمان می کند باید مسئله شناس باشد؛ کسی که وظیفه اش پرسیدن و به چالش کشیدن و روایت ...
آموزش استراتژی های کاربردی تا سختیِ کارهای سخت
آن در سرتاسر جهان به فروش برسد. این کتاب در ایران با عنوان آیین دوست یابی هم ترجمه شده است. دستورالعمل هایی فرازمانی برای مدیران دستورالعمل هایی فرازمانی برای مدیران مدیر موثر کتابی تألیف پیتر دراکر از برجسته ترین نظریه پردازان مدیریت در جهان است که در سال 1967 از سوی انتشارات هارپر منتشر شد. این کتاب سال ها پیش نوشته شده، اما دستورالعمل هایی برای مدیران دارد که ...
روایتی از زندگی فیلسوف دل
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب فیلسوف دل اثر کلر کارلاین نویسنده انگلیسی و استاد دانشگاه کمبریج درباره زندگی و اندیشه بی قرار سورن کیرکگور(در جدال عشق و ایمان) است که به همت ارسطو میرانی ترجمه و توسط انتشارات پارسه در 352 صفحه و 1100 نسخه به چاپ رسیده است. نویسنده که خود از شارحان و در عین حال فیلسوفانی است که کیرکگور را شناسایی کرده و کتاب هایی درباره او منتشر کرده ...
گفتگو با دکتر محمدحسین ساکت درباره آرا و اندیشه های ابوحامد محمد غزالی
مهم و تأثیرگذار خراسان در دوره خویش بود. به دامنه این تأثیرگذاری و توجه به آرا و اندیشه های او تا چه اندازه در جغرافیای تمدن اسلامی توجه می شد؟ ابوحامد غزالی توسی، از استثنا های اندیشه گری فرهنگ تمدن اسلامی است. استثنایی بودن غزالی از چند نگاه مطرح است. غزالی نخستین عالمی بود که لقب افتخارآمیز حجت الاسلام را به او دادند. این عنوان را شاگردان و بزرگان دوران خویش به او دادند. گمان می رود لقب ...
یک فنجان خاطره
یک فنجان خاطره ترجمه اختصاصی وقایع استان: زهرا حضرتی Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır یک فنجان قهوه چهل سال یاد و خاطره به ارمغان می آورد قهوه که سمبلی از دوستی، هم صحبتی، احترام و مهمان نوازی است در فرهنگ ترکی- عثمانی قدمتی هزار و پانصد ساله دارد. قهوه ترک نام روش آماده کردن و پخت قهوه توسط ترک هاست. این قهوه طعم، بو، پخت، سرو و به طور خلاصه هویت ...
یک انسان و یک سرزمین / تویی خواب شیرین من
...، صاحب ارزش های علمی و تحقیقی نیز کرده است. هم چنین آرمنوش آراکلیان مقدّمه ٔ کم نظیر آشنایی از دی روز تا هنوز را به دو زبان ارمنی و فرانسوی ترجمه کرده و درانتهای کتاب گنجانده است تا آثار کاراپنتس به سایر زبان ها هم معرّفی شوند. یک امتیاز دیگر کتاب یک انسان و یک سرزمین ، پژوهش و نگارش فرهنگ نامه ای است که به همّت آرمنوش آراکلیان، به کتاب پیوست شده تا خوانندگان با اشاره ها ...
چهل درصد بیشتر از سال گذشته کتاب چاپ کردیم
به گزارش تجارت گردان به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان تامین اجتماعی به نقل از روابط عمومی انتشارات علمی و فرهنگی، با بهرام پروین گنابادی که به تازگی معاون فرهنگی انتشارات علمی وفرهنگی شده است، دربارۀ اقدامات، برنامه ها و آن چه در واحد فرهنگی این انتشارات دیرپا می گذرد به گفت وگو نشسته ایم. بهرام پروین گنابادی نوۀ مرحوم محمد پروین گنابادی است که آثار و تألیفات ماندگار او نظیر ترجمۀ مقدمۀ تاریخ ابن خلدون همچنان ...
زندگینامه فارسی و انگلیسی امیر سرتیپ دادبین در نمایشگاه مجازی
سوره سبز با 200 عنوان کتاب که نیمی از آن ها چاپ نخست هستند در نمایشگاه مجازی حضور دارد. از ابتدای سال جاری به جز کتاب های صوتی و ترجمه، حدود 20 عنوان کتاب تألیفی چاپ کردیم که در نمایشگاه عرضه شده اند. وی با اشاره به برخی از کتاب های شاخص این انتشارات، افزود: با توجه به استقبال بسیار خوبی که مخاطبان پیش از این از کتاب ذبیح کردستان داشته اند، پیش بینی می کنم این کتاب در نمایشگاه مجازی نیز ...
کتاب از مهم ترین ارکان گسترش دیپلماسی فرهنگی ایران و صربستان بوده است
...> ارگانی درباره انتشارات کانون با اشاره به اینکه کانون به صورت میانگین سالانه 100 عنوان کتاب جدید و 100 عنوان کتاب تجدید چاپ منتشر می کند، ادامه داد: این کتاب ها با موضوعات مختلف و در قالب مجموعه هایی مانند کتاب های بریل برای نابینایان، کتاب های صوتی، کتاب های مرغک و ... به چاپ می رسد. کانون سال های متوالی توسط نمایشگاه کتاب تهران به عنوان ناشر برگزیده انتخاب شده است و همچنین کتاب های کانون به عنوان ...
جوشش چشمه های بهشت با ذکر سلیمانی
...> دانشنامه فلسفه دین دانشنامه فلسفه دین به سرویراستاری پل ادواردز و دونالد ام. بورچرت با ترجمه ان شاءالله رحمتی و به همت نشر سوفیا منتشر شد. این اثر نخستین بار در سال 1967 به سرویراستاری پل ادواردز در هشت جلد در قطع رحلی منتشر شده است. در ویرایش دوم آن (سال 2006) دونالد ام. بورچرت در مقام سرویراستار با افزودن مدخل های جدید و افزودن پیوست هایی به برخی مدخل های سابق آن را به روز ...
از دیکتاتورزاده ها تا مادلین آلبرایت در نمایشگاه مجازی کتاب تهران
. کتاب با مقدمه ای از چاپ دوم کتاب که در سال 2002 منتشر شده به قلم برد لاول استون استاد جامعه شناسی دانشگاه اورگوسورب آغاز می شود، مقدمه ای مفصل که با اشاره های کلی به کتاب آن چه پیش می گیرد، دستگاه فکری رابرت تیزبت و نسبت این اثر با سایر آثار اوست. کتاب محافظه کاری: خیال و واقعیت اثر رابرت نیزبت با ترجمه محمدرضا فدایی از سوی انتشارات شیرازه کتاب ما، در 199 صفحه با شمارگان 770 نسخه و به قیمت 30هزار ...
فروش ویژه آثار نشر آفتابکاران به مدت یک هفته
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این برنامه فروش ویژه کتاب ها به صورت عرضه مستقیم و ازطریق بخش فروشگاه وبگاه این انتشارات با نشانی اینترنتی aftabkaranpub.com/shop از ساعت 00:00 روز شنبه چهارم بهمن لغایت ساعت 23:59 یازدهم بهمن 1399 با تخفیف 20 درصد عرضه می شود. احمد تهوری، مدیرمسئول نشر آفتابکاران درخصوص اهداف این برنامه گفت: نمایشگاه کتاب تهران بیشتر از آنکه از منظر فروش کتاب ...
برای حفظ سلامت ریه ها این غذاها را بخورید
رگ های خونی در ریه ها پیشگیری شود. بر اساس آخرین مطالعه بررسی مصرف مواد غذایی که هر 10 سال یک بار توسط وزارت بهداشت انجام می شود، فاکتورهای تغذیه ای می تواند به عنوان عوامل خطر در بیماری های غیرواگیر موثر باشند و اکنون نزدیک به 60 درصد جمعیت 18 سال به بالا در کشور دچار اضافه وزن و چاقی هستند. ...
ناشران ایرانی پیشرو در حوزه نشر آثار و ادبیات کودک و نوجوان/حضور داوطلبانه مردم در طرح پایتخت کتاب
احمت آدیگوزل (مدیر انتشارات مهنا از کشور ترکیه) برگزار شد. مجموعه کتاب های نارنجی مورد تایید وزارت آموزش و پرورش است در ابتدای این نشست نادر قدیانی اظهار کرد: طی 52 سال فعالیتی که در حوزه چاپ و نشر کتاب و ادبیات کودک و نوجوان داشتیم در چاپخانه و انتشارات خصوصی این انتشارات 4 هزار عنوان کتاب کودک و نوجوان منتشر شد که حدود دوهزار عنوان از این آثار با همکاری تصویرگران و مولفان ...
دین در نمایشگاه مجازی: از اندیشه سیاسی فاضل مقداد تا دین دیجیتال
چاپی است و باقی آثار امسال (1399) نخستین فرصت ورود به بازار اندیشه ایران را پیدا کردند. حوزه دین، از جمله حوزه های پرکتاب در بازار نشر ایران است و هر سال منابع متعددی در شاخه های مختلف این حوزه به فارسی منتشر می شوند. به همین دلیل انتخاب و معرفی چند کتاب از میان این منابع کاری سخت است، اما در بسته پیشنهادی زیر تلاش شده تا سلیقه های مختلف در حوزه دین مدنظر قرار گیرد. اندیشه سیاسی فاضل مقداد ...
نمایشگاه مجازی به توسعه کتابخوانی در شهرهای دور کمک می کند/ عرضه 350 عنوان کتاب جدید
سیدغلامرضا حسینی، مدیرعامل سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) با اشاره به تاثیرات مثبت نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران بیان کرد: برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب تهران قابل تحسین است و امیدوارم مشکلات دوره اول آن هرچه زودتر برطرف شود و پایه ای برای برگزاری نمایشگاه های مجازی موفق تر کتاب باشد. با توجه به دستورالعمل برگزاری نمایشگاه، سازمان ...
مصرف منابع پروتئینی برای در امان ماندن سالمندان از کرونا
به حبوبات ، شیر و لبنیات ، گوشت ، سبزیجات مثل اسفناج و خشکبار اشاره کرد. حبوبات علاوه بر آهن و روی، ویتامین C نیز دارند که در نتیجه می توانند بسیار مفید باشند. جلوگیری از پوکی استخوان سالمندان با غذا در کنار استفاده از مواد غذایی مفید باید به این نکته توجه کنید که از خوردن بسیاری از غذاها و مواد خوراکی در این دوران باید بپرهیزید. استفاده از سوسیس، کالباس و به طور کلی فست ...
گذر فرهنگی؛ هفته ای که گذشت
به عنوان داور ارشد جشنواره سینمایی لیدو انتخاب می شود. باستان شناسان در یک مطالعه جدید از خبر دادند. این نقاشی که روی دیوار غاری در جزیره سولاوسی اندونزی حک شده، تصویری از یک خوک وحشی است و دستکم 45 هزار و پانصد سال قدمت دارد. شرکت فروش برخط و پنج انتشارات بزرگ آمریکایی به تبانی در قیمت گذاری کتاب های الکترونیک برای بالا نگه داشتن مصنوعی قیمت ها متهم شدند. فیلمساز ...
