آغاز فصل دوم حکایت دل با پری بانوی قصه های ایران; پری صابری
سایر خبرها
رونمایی از کتاب کوهنوردی و فلسفه در نخستین جمعه بخارا
ویراستاری استیفن ی.اشمیت به چاپ رسیده است. این اثر ترجمه کتاب کوهنوردی از مجموعه فلسفه برای همه است که از سوی انتشارات وایلی-بلک ول در سال 2010 منتشر شده است. هدف از این مجموعه نشان دادن ارتباطی است که فلسفه می تواند با مسائل زندگی روزمره داشته باشد. کتاب کوهنوردی و فلسفه در حقیقت کاربست نظریات فلسفی برای فهم ابعاد مختلف ورزش و هنر کوهنوردی است. در نتیجه کتاب برای سه قشر جذابیت خواهد داشت ...
سیر آفاق و انفسی خامه یار در زخم و زیتون / بروجردی: با ثبت خاطرات از تکرار اشتباهات پرهیز کنیم
هم بسیار زیباست و هم نام بامسمایی بر مجموعه مطالب کتاب است. زخم و زیتون ، لب لباب و چکیدهِ چکیده سیر آفاق و انفسی عباس خامه یار است. معاون پیشین عربی و آفریقایی وزارت امور خارجه، درباره محتوای کتاب نیز افزود: یادگاران و روزگاران هم عنوان اول را تکمیل می کند. یک بخش کتاب یادگارها و خاطرات از کسانی است که خامه یار با بسیاری از آن ها دیدار و از نزدیک ارتباط داشته است. این بخش در واقع ...
یوسف ثانی: مترجم باید سیر تحول مفاهیم و معانی را بداند/ تاکید علوی تبار بر اینکه چرا ترجمه های مشترک خوب ...
دیگری که دارای ادبیات فارسی بهتری است قرار داده و او نثر را روان کرده است در این صورت نیازی نیست که فرد دوم را به عنوان مترجم روی جلد مطرح کرد، بلکه بهتر است او را به عنوان ویراستار روی جلد آورد. این استاد فلسفه در ادامه گفت: نوع چهارم این است که فردی کار را ترجمه کرده و فرد دوم آن را ویراستاری کرده است، در این نوع نیازی نیست که اسم فرد دوم به عنوان مترجم روی جلد بیاید بلکه باید به عنوان ...
جان بخشیدن به شخصیتهای انیمیشن بدون صداهای کلیشه ای
شرگوش در انیمیشن دو سگ و دو روز یا تحت عنوان اصلی زندگی مخفی حیوانات خانگی به خصوص قسمت دوم. دلیل علاقه من هم نوع لحن و شخصیت پردازی این دوکاراکتر در زبان فارسی بود که هم به لحاظ فرهنگی تطابق کاملی در زبان و فرهنگ خودمان توفیق داشتم برای اینها ایجاد کنم و خاصه منش داش پیشی که خاطره دو عزیز از دست رفته در زندگی خودم را برای من تداعی می کرد و خونگرم و شوخ طبع بودن و لوتی منشی آنها رو که از هر دو عزیز ...
خامه یار: دانشگاه آمریکایی در بغداد افتتاح شد اما نتوانستیم در بیروت شعبه دانشگاه تهران ایجاد کنیم
در ادامه حجت الاسلام میثم امرودی رئیس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران نیز با تبریک حلول ماه مبارک رجب گفت: قدمت دوستی من با نویسنده کتاب زخم و زیتون نزدیک به 30 سال است. ایشان نویسنده و اندیشمندی قهار و اگاه به حوزه فرهنگ و مقاومت در حوزه بین الملل است. وی تصریح کرد: خامه یار با خلق آثاری چون سمفونی ایثار زمانی که معاونت پژوهشی بنیاد شهید را برعهده داشت توانایی های خود را ...
تابلوی خوشنویسی وصیت سردار دلها رونمایی شد
به گزارش خبرنگار حوزه تجسمی گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، مراسم افتتاح نمایشگاه صریر سبلان و رونمایی از وصیت نامه شهید سردار حاج قاسم سلیمانی به خط استاد بهمن حیدری با حضور مدیران حوزه هنری و مسئولان فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان تبلیغات و جمعی از هنرمندان استان اردبیل در گالری ابوالفضل عالی مرکز هنر های تجسمی حوزه هنری برگزار شد. امیر رجبی رئیس حوزه هنری استان اردبیل درباره این ...
انقلاب اسلامی به اندیشمندان ما جرات نقد فکری غرب را داد
اشاره : استاد قاسم تبریزی سلسله گفتگوهایی با کارشناس خبرنگار خبرگزاری رسا در موضوع پنج جریان تاریخ نگار در ایران معاصر داشته اند که چهارمین جریان تاریخ نگاری معاصر مد نظر ایشان، تاریخ نگاری شرق شناسان در ایران است. او در این قسمت از گفتگوی اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری رسا، با انتقاد از غرب شیفتگی برخی اندیشمندان ایرانی معتقد است ترجمه آثار و اندیشه های غربی باید همراه با نقد ...
جشنواره امام رضا(ع) پیونددهنده هنرمندان و فعالان رسانه با آستان قدس است
اخلاق و معنویت به عنوان دو محور اصلی در چهل سالگی انقلاب اسلامی تأکیددارند، تصریح کرد: یکی از کارکردهای مهم جشنواره رسانه ای امام رضا(ع) این است که به عنوان شتاب دهنده تولیدات امام رضایی، پیوندزننده مجموعه های مختلف و هنرمندانی که دل در گرو اهل بیت(ع) دارند با آستان قدس رضوی باشد. این مقام مسئول با اشاره به تدوین طرح شبکه خادمیاران رسانه ای گفت: قرار است برای تمام ارادتمندان به ساحت ...
تقابل طوفان و مدیریت بحران در مشهد/ طوفان در راه است
حوزه شهرسازی رخ دهد. این مدرس دانشگاه می گوید: فضای مدیریت بحران باید مجموعه ای از عوامل مدیریتی را در کنار هم قرار دهد؛ ما بخش نرم افزاری و بخش سخت افزاری داریم، در سال های اخیر در حوزه بحران و فضاهای اینچنینی نظام های نرم افزاری خیلی توسعه پیدا کرده ولی وقتی قرار است در میدان عمل خود را نشان دهد، اتفاق نمی افتد. از نبود هماهنگی تا نداشتن چالاکی یاراحمدی با بیان ...
وزیری، سید بزرگوار
کردیم که ساندویچ و تنقلات و لوازم التحریر می فروخت. متأسفانه در نیمة همان سال دوم دکتر بهشتی را ساواک از قم به تهران تبعید کرد که با وداع سوزناک دانش آموزان و دبیران، برای همیشه به تهران رفت و در دبیرستانی دولتی به تدریس زبان انگلیسی پرداخت. ساواک باز قانع نشد و دو سال بعد، سال آخر دبیرستان دین و دانش را منحل ساخت! این درحالی بود که تمام دانش آموزان سال آخر این دبیرستان، بدون یک افت، در ...
شهرنشینی در ایران متناسب با الگوهای وارداتی است
، برای دومین بار است که رویدادی با محوریت اخلاق برگزار می کند. این انجمن این بار به سراغ نسبت اخلاق و فرهنگ شهرنشینی رفته و بنا است 29 و 30 بهمن ماه سال جاری همایشی را با عنوان اخلاق و فرهنگ شهرنشینی برگزار کند. به این منظور با میرطاهر موسوی، دبیر علمی این همایش گفت وگویی ترتیب دادیم تا بدانیم که هدف از برگزاری چنین رویدادی چیست. *چه شد که به فکر برگزاری همایش اخلاق و فرهنگ شهرنشینی افتادید ...
تئوری فرنچایز در سینما(به بهانه ی پخش وانداویژن از دیزنی پلاس)
فرنچایز : فرنچایز در سینما معنای جدایی دارد(زیرا این واژه یکی از اصطلاحات جهان اقتصاد است)فرنچایز در سینما به معنای مجموعه فیلم ها یا فیلم های چند گانه است. فیلم هایی که قسمت های متعدد 1_2_3 و... دارند. دلیل علاقه ی مردم جهان به این سبک فیلم ها(در هر ژانر و نوعی که باشند) شاید داستان پردازی چشمگیر _ شاید جذابیت اتصال قسمت ها به هم _شاید انتظار برای ادامه ی قسمت اول همچون قانون جذابیت سریال ...
احسان خواجه امیری با دیوونه حالی می آید
دفتر موسیقی معاونت امور هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در هفته دوم بهمن ماه مجوز 77 تک آهنگ و 10 آلبوم از جمله دیوونه حالی احسان خواجه امیری را صادر کرده است. به گزارش روزانه نیوز جدول مجوزهای صادر شده دفتر موسیقی در هفته دوم بهمن ماه نشان دهنده آن است که این دفتر در هفته دوم بهمن این دفتر برای 77 اثر موسیقی بصورت تک آهنگ و آلبوم مجوز نشر صادر کرده است. که در این بین نام احسان خواجه ...
اکرمی: نظریه ترجمه در فلسفه را تدوین کنیم/ تاکید شجاعی جشوقانی بر ترجمه فرهنگی و امکانات آن در فلسفه ...
ترجمه به عنوان یک رشته دانشگاهی شکل گرفت. او ادامه داد: در پیوند با ترجمه مباحثی چون مطالعات ترجمه یا ترجمه پژوهشی صورت گرفت که در انگلستان، آمریکا و فرانسه هوادار پیدا کرد و ما ادبیات نیرومندی درباره مطالعات ترجمه را داریم در دل این جریان، جریان نیرومندی نظریه ترجمه شکل گرفت و بیشتر کسانی که به صورت تخصصی به ترجمه می پرداختند این را مطرح کردند. او به طرح ترجمه تحت الفظی و معنایی ...
مدیران جوان صنعت نفت صلاحیت حرفه ای گرفتند
نون برای مدیران پروژه 78 گواهی صلاحیت، رؤسا و سرپرستان بهداشت، ایمنی و محیط زیست (اچ اس ئی) 25 گواهی صلاحیت، فرماندهان صحنه 45 گواهی صلاحیت، مدیران عمومی 44 گواهی صلاحیت و اعضای کمیسیون مناقصات 994 گواهی صلاحیت صادر شده است که از این میان، 50 نفر از مدیران پروژه و 45 فرمانده صحنه پیشتر گواهی صلاحیت حرفه ای خود را دریافت کرده اند و امروز نیز گواهی جمع دیگری از این منتخبان اعطا می شود. ...
دیتیلرهای زن ؛ ترکیب ظرافت زنانه با مشاغل مردانه
به گزارش خبرگزاری نصیرنیوز به نقل از ایرنا، در کمربندی شلوغ ساری که صدای ماشین های عبوری و مراکز خدمات خودرو با هم برابری می کند و با حضور مکانیک های آچار به دست ، صافکارهای چکش به دست و نقاش هایی که با پمپ رنگ مشغول کار هستند، محیط شغلی مردانه ای ایجاد شده، ولی در همین راسته بانویی 28 ساله کارگاهی متفاوت راه اندازی کرده و حدود یک سال است که خودروهای مشتریان را با دقتی حرفه ای که چاشنی ظرافت ...
معنای زندگی در ادیان جهان
دینی شود. میرچئا الیاده[15] این نکته را مسلّم میدانست و به همین جهت به بررسی خود درباره ی تاریخ دینی عنوان The Sacred and the Profane [= امر قدسی و امر دنیوی] داد, و کارلوس کاستانیِدا[16], وقتی که یکی از کتابهای خود را A Separate Reality [= واقعیّتی دیگر] عنوان داد, به همین نکته اشاره داشت. و امّا اقسام کوچکتر این دو جهان: ساین جهانز به دو بخش دیدنی و نادیدنی تقسیم میشود, و سآن جهانز به دو جنبه ی ...
آیا سریال قورباغه میان سریال های نمایش خانگی یک گام رو به جلو است؟
کرد که ترکیب ستاره ها در قورباغه ، در قسمت های باقی مانده، به نقطه قوت مهم این مجموعه تبدیل شود؛ زیرا خود هومن سیدی، با نقش شمس آبادی، از قسمت هشتم وارد سریال شد و البته فراموش نکنیم که به احتمال زیاد مهم ترین غافل گیری قورباغه در ادامه راه، بازی متفاوت مهران غفوریان در یک نقش جدی و متفاوت است که پیشتر نظیرش را از این بازیگر طنز ندیده ایم. عوامل به جز بازیگران و کارگردان، وزن بقیه ...
دادِستان و ضعف هایی که زیر سایه چندسکانس مهیج پنهان شدند
نصف جهان: با پخش چهار قسمت از سریال دادِستان به کارگردانی مسعود ده نمکی از شبکه سه سیما، مخاطبان با چارچوب کلی داستان این مجموعه تلویزیونی آشنا شده اند. سریالی که شروعی پرتنش و پرحادثه داشت اما در ادامه به خاطر برخی ضعف های فیلمنامه ای نتوانست به کیفیت قابل توجهی برسد؛ در قسمت اول این سریال، مخاطبان شاهد صحنه سقوط یک دانشجوی فعال به نام عماد از پشت بام ساختمان دانشکده بودند. در این ...
چرا گفت وگو نمی کنیم؟
با هدف خلق کتاب پیش می رود. موضوع کتاب سازی در واقع یک آسیب است که باید در مقابل آن ایستاد. در پایان درباره تازه ترین آثاری که در دست داشته اید صحبت بفرمایید. در این سال ها روی سه مجموعه کار کرده ام؛ چشم انداز های معنوی و فلسفی اسلامِ ایرانی که این کتاب اثر هانری کُربن است که در زبان فرانسه در چهار جلد منتشر شده است و شاهکار اسلام شناسی مغرب زمین به شمار می رود. زمانی که این کتاب ...
خبرهایی از فعالیت ها و خدمات حوزه های علمیه؛ آخرین وضعیت تعطیلی مدارس علمیه خوزستان/ آغاز مرحله سوم ...
می کنیم، یعنی یک عنوان کلی از آن به دست آوریم که دارای زیر مجموعه باشد. استاد حوزه با بررسی اولین آیه از سوره مبارکه حمد به تبیین کلمه الحمدلله پرداخت و بیان داشت: کلمه ی الحمدلله که در ابتدای سوره حمد است، به معنای عظمت و ستایش خداوند متعال است، اما این که چطور خداوند را حمد و ستایش کنیم باید به فرمایشات اهل بیت(علهم السلام) در این زمینه مراجعه نماییم. برای تعریف کلمه ی حمد، روایات ...
خاطرات وکیل/ اگر شما وکیل این "بانو "بودید چه می کردید؟
چندساله که در بدو امر خودش را بانو معرفی کرده از منشی خواسته تا حوالی ظهر به وی وقت مشاوره و ملاقات دهد،پس از مخالفت منشی،پرده از راز شب کوری خویش برداشته و گفته بود به دو دلیل قادر به حضور در ساعات بعد از ظهر نیست،یکی شب کوری و دیگری را در ملاقات با آقای وکیل خواهم گفت.زمانی که منشی شرایط بانو را بازگو کرد اگر چه برایم ملاقات در آن ساعت روز سخت و تا حدودی غیر ممکن بود اما بنا بر توضیحات منشی خودم ...
آریاگا در رمان هایش به روح خلاقه خود وفادارتر است
کرده است. آریاگای رمان، تبحر ویژه ای هم در به کارگیری کلمات از خود نشان می دهد که حداقل در دیالوگ های فیلم های پرستاره بیست ویک گرم یا بابل از آن ها اثر چندانی نمی بینیم. طبعا در رمان هایش تسلط او بر واژگان و نثر به مراتب بیشتر دیده می شود که این امر چهره دیگری از این استاد پیرنگ های جذاب به نمایش می گذارد. عطر خوش مرگ داستان خشونت، فریب و قتل است. در جای جای رمان می توان رخنه شک به دل ...
برگزاری نشست تخصصی جایگاه ایرانشناسی در بنگلادش
توسعه دانش ایرانشناسی و معرفی وارائه چهره حقیقی فرهنگ، تاریخ و تمدن مردم و سرزمینایران به جهانیان دانست و افزود: بنیاد ایرانشناسی به عنوان یک نهاد علمی آموزشی و پژوهشی در سال 1376 شمسی مطابق با 1997 میلادی با ایجاد یک ساختار وسازمان اداری زیر نظرنهاد ریاست جمهوری ایران تاسیس شد. این بنیاد با استقرار نهاد مرکزی در تهران، دارای 17 شعبه در استان های کشور است. وی در پایان سخنرانی خود به معرفی ...
عصر جدید از نمونه های مشابه خارجی جذاب تر است
فصل دوم عصرجدید کم کم دارد به مراحل حساس و پایانی اش نزدیک می شود. مخاطبانی که بیننده این برنامه هستند هم برای اطلاع از این که چه کسی قهرمان نهایی می شود هیجان دارند و هم از تماشای هنرنمایی شرکت کنندگان لذت می برند. شرکت کنندگان این برنامه هر کدام هنر و استعداد خاصی دارند و در هر قسمت با کارهایی مثل شعبده بازی، بازیگری، نقاشی، استندآپ کمدی و غیره مخاطبان را سرگرم می کنند. برای اطلاع از ...
کتاب قانون نویسی گام به گام منتشر شد
جهت است که نویسنده سالیان متمادی نویسنده پیش نویس قوانین در سنا بوده و آنچه در کتاب عرضه کرده، به تعبیر خود او، حاصل سال ها تجربه عملی در این خصوص است. فهرست این اثر عبارت است از: عنوان مقدمه مترجم سپاسگزاری درباره نویسنده انگیزه نگارش این نوشتار قانون نویسی حرفه ای چیست؟ پنج گام کلیدی در نگارش قانونی کدام است ...
همه چیز بر مدار خلاقیت
صحت به همراه یار همیشگی سال های اخیرش (ایمان صفایی) در نگارش فیلمنامه لیسانسه ها سهمی متعادل را به کمدی کلامی و موقعیت اختصاص داده اند، تا جایی که حتی در برخی سکانس ها کفه ترازو به نفع لفاظی ها و داد و ستدهای محاوره ای سنگینی می کند. عامل حیاتی و سرنوشت سازی که سریال لیسانسه ها را از آفتی که به جان بسیاری از آثار طنز تلویزیون افتاده است، می رهاند و از تکرار و ملال خلاصش می کند، اعمال خلاقیت، ذوق ...
شاعری در منگنه اندوه
.... حالا این شاعر که ریشه در جنوب دارد، در شهری دیگر از خاک برآمده و نخستین کتاب شعرش با عنوان در منگنه اندوه را نیز چاپ کرده. گفت و گوی فکرشهر با این شاعر جوان را می خوانید: فکرشهر: نادیا به چه معنی است؟ به معنی نادی و ندا کننده است؛ مادرم این اسم را روی من گذاشته. فکرشهر: ازخودتان بگویید. چند سال دارید؟ متولد کجا هستید؟ تحصیلاتتان چیست و در حال حاضر کجا ...
شاهنامه بیانگر پهلوانی و جوانمردی سیستانی هاست/ فردوسی وامدار "یعقوب لیث"؛ احیاگر زبان و ادبیات فارسی
شناسی عنوان کرد: در ماجرای ارتباط سیستان با اساطیر و حماسه های ایرانی باید به این نکته مهم توجه داشت که سیستان از نظر قدمت یکی از کهن ترین مناطقی است که شواهد و قراین به دست آمده وجود پیشینه فرهنگ و تمدن بزرگ بشری در این سرزمین را نشان می دهد. ابراهیمی عنوان کرد: از سوی دیگر از آن جا که منطقه سیستان یکی از نقاط حساس و در معرض حملات اقوام مختلف قرار داشت و از دیرباز یکی از نقاطی بود که برای ...