خانه
مراسم بزرگداشت اقبال لاهوری در خانه فرهنگ ایران در پاکستان برگزار شد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کمتر شاعری توانسته مفاهیم و واقعیت های درونی ذهن آدمی را این طور واژه نشان و واژه نشین کند/ بهترین بیدل ...
فرهنگ بتواند کمکی برای فهم شعر این شاعر باشد. من در اینجا از استادانم، محمدکاظم کاظمی، محمدرضا ترکی، غلامعلی حداد عادل و... بسیار تشکر می کنم. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی با همکاری موسسه شهرستان ادب، به بهانه انتشار غزلیات بیدل دهلوی شاعر فارسی گوی شبه قاره، در مراسمی به رونمایی از این کتاب پرداخت. کار تصحیح این کتاب توسط سید مهدی طباطبایی، استاد زبان ...
نیما تحول ساز و راهگشای جریان های شعری بود/ امروز شعر نیمایی مغفول مانده است
...> شما به عنوان کسی که چندین نوشتار درباره نیما دارید و سال ها شعر نیمایی را به شاعران جوان درس داده اید، آیا لقب بزرگ ترین شاعر معاصر را لایق وی می دانید؟ لطفا درباره ساختار ویژه شعر نیمایی توضیح دهید. آیا منظور شما پیچیدگی در اشعار نیماست؟ ابداعات و نظریه های نیما چه تاثیری بر شعر سپید گذاشت؟ نظر شما درباره مشهورترین اثر نیما یعنی افسانه چیست؟ نظر شما درباره جایگاه شعر نیمایی در ادبیات امروز چگونه است؟ در کتاب خود به نام تا صبحدمان که مقدمه ای بر زباشناسی تصویر و زبان شعر نیماست به چه نکاتی اشاره کرده اید؟ ...
آشنای قریب / شماره هشتم نشریه کلمه منتشر شد
به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو ، به همت بسیج دانشجویی دانشکده ادبیات فارسی و زبا ن های خارجی علامه طباطبایی شماره هشتم نشریه کلمه منتشر شد . در شماره هشتم نشریه کلمه به مدیرمسئولی و سردبیری میثم بال زده به موضوعات فرهنگی و سیاسی پرداخته می شود. از جمله موضوعاتی که در این نشریه مطالعه می کنید، می توان به موضوع لبریز صبر، حکیم سخن، آینده افغانستان و زبان و ادبیات فارسی، اشعار ملل و رئیس جمهور ایران از دید گالوپ اشاره کرد. برای مشاهده این نشریه اینجا را کلیک کنید. ...
افسانه، نقطه شروع شعر نو فارسی/ نیما راهی تازه به روی شعر اصیل فارسی گشود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، فرارسیدن 21 آبان ماه، زادروز نیما یوشیج، شاعر بزرگ معاصر و پدر شعر نو فارسی بهانه ای شد تا در گفت وگو با محمدامین اکبری، شاعر، محقق و منتقد ادبی به بررسی هنر شاعری نیما و ابعاد مختلف تاثیر وی بر شعر و ادب فارسی سال های اخیر بپردازیم. لطفا درباره نقش ویژه ای که نیما در ادبیات معاصر دارد، توضیح دهید. این پرسش در نگاه اول، پرسشی تکراری و کلیشه ...
ساماندهی آرامگاه شفیق میبدی شاعر بلندآوازه در دستورکار قرار گرفت
به گزارش رکنا؛میرزا حسین زارع اهل محله ده آباد میبد است که سال 1303 شمسی در این شهر متولد شد و یکی از شاعران معروف قرن چهاردهم شهرستان است که 26 شهریور ماه سال 1394 در 91 سالگی در زادگاهش چشم از جهان فرو بست. اشعار شفیق میبدی در قالب کتاب هایی به نام های تحفه مور و ارمغان دوست و نود سال تنهایی همچنین در بیش از 50 کتاب ، مجله و روزنامه به چاپ رسید. وی زندگی خود را با مشقت ...
اشعاری از شاعر بزرگ هندی تاگور
به گزارش یکتاپرس تاگور امروزه یک شاعر، نقاش و سراینده ای بزرگ است که قدرت تخیل و بیانش اعجاز آمیز است. وی یک شخصیت ملی و مبارزه جو است که به دلیل محبت و احترام به انسانیت در قلب همه مردم جهان جا دارد. زندگی رابیند رانات تاگور شاعر هندی رابیند رانات تاگور Rabidranath Tagor شاعر، متفکر و نابغه ی هندی درششم ماه مه سال 1861 درشهر کلکته درخانواده مهاراجه ای که ثروتش از پارو بالا می ...
نیما یوشیج، شاعری نواندیش ایستاده بر قله سترگ ادبیات کهن ایران
نگاه نوگرایانه لازمه تحول هنر برای هنرمند است. نیما این فرزند بحق زمانه خویش، جهان پیرامون عصر خود را با همه زیر و بم هایش درک و بر اساس برداشت های درست از حوزه های ادبیات و اجتماع، حرکتی را آغاز کرد که مایه تقویت و تحکیم زبان و ادبیات فارسی شد. نیما شاعر متعهد اجتماعی است که با شعرها و سروده هایش حقایق تلخ اجتماعی را با زبانی نمادین به مردم و اندیشمندان و روشنفکران نمایاند و مسؤولیت و ...
رونمایی از طره شعر در رشت
اظهار داشت: شعر پونه نیکوی از این آسیب دور است . این استاد و منتقد ادبی با اشاره به مراحل مختلف سرودن یک شعر از بداهه ، درنگ ، تامل ، ویراستاری تصریح کرد : برای آفرینش شعر بعد از آن ناخودآگاهی یک درنگ ، فاصله گیری انتقادی و خودآگاهی برای پرداخت کردن شعر لازم است . همچنین دکتر اسماعیل امینی شاعر و طنزپرداز در پیامی به این مراسم در باره اشعار این بانوی شاعر گیلانی چنین گفت: پونه ...
دگرگونی غزل زیر سایه نیما/ شعر نو چه تأثیری بر شعر کلاسیک گذاشت؟
نیستانی دارد، در کاربرد این شیوۀ نو از جمله شاعران موفق بود و سیمین بهبانی هم در سروده های پس از دهۀ پنجم خود، صورت روشنی از این تغییرات را در شعر خود متجلی دارد. همچنین نوذر پرنگ که البته نسبت به سه شاعر دیگر، این تغییرات را کم رنگ تر در اشعار خود انعکاس داده است اما نمونه های قابل توجهی داشته است. *تفاوت غزل گذشته با غزل شاعران حاضر در این کتاب در چه زمینه هایی قابل بررسی است؟ ...
جان اِیگارد، اولین شاعری که برنده جایزه یک عمر دستاورد بوک تراست شد
پس از اتمام تحصیلات خود، پیش از آنکه به عنوان کتابدار کار کند، فرانسه و لاتین تدریس می کرد؛ سپس در سال 1977 به انگلیس رفت و در آنجا به سخنران یک موسسه مشترک المنافع تبدیل شد تا به ترویج درک بهتری از فرهنگ کارائیب کمک کند. طی هشت سال آینده او از 2500 مدرسه بازدید و شروع به سرودن شعر برای کودکان کرد. اِیگارد گفت: هنوز از زبان هیجان زده می شوم و از ایستادن در مقابل مردم و شعر خواندن برایشان ...
نرم افزار هه ژارانه در مهاباد منتشر شد
...، استاد عبدالرحمان شرفکندی ، متخلص به هژار ، (زاده 25 فروردین 1300 در مهاباد و درگذشته 2 اسفند 1369 در کرج) شاعر، نویسنده، مترجم، فرهنگ نویس، واژه شناس، محقق، مفسر و عکاس کُرد است. ترجمه قانون در طب ابوعلی سینا، ترجمه رباعیات خیام با عنوان چوارینه کانی خه یام ، ترجمه شرفنامه ی بدلیسی ، ترجمه قرآن کریم به زبان کردی، ترجمه مم و زین احمد خانی از کرمانجی به موکریانی، ترجمه فرهنگ عمید به ...
نیما یوشیج ؛ شاعری که از زمانه خود پیش بود/ ارادت شاعر افسانه به حقیقت معرفتی حضرت علی (ع)
معاصر فارسی وامدار تحولی هستند که نیما آغازگر آن بود. بسیاری از شاعران و منتقدان معاصر، اشعار نیما را نمادین می دانند و او را هم پایه شاعران سمبولیست مشهور جهان می دانند. آثار نیما یوشیج نوشته های نیما یوشیج را می توان به چند بخش تقسیم کرد: مقاله های نیما یوشیج که در زمان همکاری با نشریه های آن دوران نوشته است. نامه های نیما یوشیج، این نامه ها اغلب، برای ...
ماجرا تولد نیمایوشیج، پدر شعر نو را از رادیو صبا بشنوید
...> علی اسفندیاری که به نام نیما یوشیج شناخته می شود، شاعر معاصر ایرانی بود. در بیست ویکم آبان ماه سال 1276 در یکی از مناطق کوه البرز در منطقه ای به نام یوش، از توابع نور مازندران، دیده به جهان گشود. وی بنیان گذار شعر نوین و ملقب به پدر شعر نو فارسی است. نیما یوشیج با مجموعه تأثیرگذار افسانه، که مانیفست شعر نو فارسی بود، در فضای راکد شعر ایران، انقلابی به پا کرد. نیما آگاهانه تمام بنیادها و ...
طنز و شیطنت و رندی مشخصه بارز شعر باباچاهی است
غرب همراه بود، منتشر شد. کتابی که عدم قطعیت را به عنوان مهم ترین مولفه با خود یدک می کشید و به طور جزئی تر، حذف فعل ها را به عنوان یک موتیف مشخص در بر داشت. خودش می گوید: از ناصرخسرو وام گرفته بودم. حذف فعل ها، تام و تمامیت را از دوش جمله ها برمی داشت؛ چیزی که به شدت از سوی اهالی ادبیات در آن زمان مورد هجمه بود و اتفاقا من که همان موقع در هفته نامه توس ستونی داشتم، درباره آن کتاب نوشتم و در زمره ...
نیما نه با قدرت همراهی کرد و نه اسیر گرایش های حزبی شد/ او موقعیت شعربودن را تغییر داد
همچنین نویسنده مجموعه نقدهای الفبای راز معتقد است: نیما در بنیان گذاشتن شعر نو کاملا موفق و با برنامه عمل کرده است، و یک شبه تصمیم به تغییر این بنای هزار ساله نگرفته . در ادامه گفت وگوی ما با این شاعر را می خوانید. نیما یوشیج، 124 سال پیش دیده به جهان گشود و در بیست و شش سالگی، یعنی در سال 1301 شعر افسانه را منتشر کرد؛ شعری که آن را سرآغاز جریان شعر نو می شناسند. با این حساب می توان گفت ...
ترجمه رمان فرانسوی با آن ها از جنگ ها، شاه ها و فیل ها بگو چاپ شد
.... تو هیچ جایی نداری که بروی. شب ظلمانی گرداگرد توست، در قلعه ای دوردست زندانی شده ای، زندانی نوازش های من؛ جسم مرا نمی خواهی، اما نمی توانی از صدایم بگریزی. این قصه ای بسیار کهن است، از سرزمینی که اینک محو شده است. از سرزمینی از یاد رفته، از سلطانی شاعر و وزیری عاشق. جنگ بود، نه تنها میان مسلمانان، بلکه با مسیحیان. آنان قدرتمند بودند. شاهزاده نبردها را باخت. باید قرطبه را واگذار می ...
خاطره شنیدنی رهبر انقلاب از امیری فیروزکوهی درباره نیما
در قالب شعر بود، توسط شاعرانی چون نازک الملائکه پوست اندازی کرده بود؛ تجربه ای که نشأت گرفته از آشنایی شاعران با شعر جهان بود. این دو شاعر آغازگر شعور و احساسی نو در میان ملت خود شدند و هر دو، شعر زمانه خویش را بدون کنار گذاشتن سنت ها، احیا کردند و به نحوی نمودار روح تجددخواهی شدند. آشنایی هر دو شاعر با زبان و شعر اروپایی و شرایط اجتماعی و سیاسی حاکم بر جامعه، همچنین تأثیرپذیری هر دو شاعر از ...
چیستی زبان دین از دیدگاه اندیشمندان مسلمان
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، انتشارات دانشگاه مفید کتاب چیستی زبان دین از دیدگاه اندیشمندان مسلمان: شش مفسر قرآن و شش دفتر مثنوی مولوی نوشته مشترک میرسعید موسوی کریمی و حمیده طهرانی حائری و ویراستاری محسن ابوالفتحی را با شمارگان 300 نسخه، 284 صفحه و بهای 55 هزار تومان منتشر کرد. گزاره زبان خانه وجود یا هستی است را عمده متفکران اثرگذار در تاریخ اندیشه بر آن صحه گذاشته اند ...
اقبال لاهوری شاعر بزرگ پارسی گوی، میراث مشترک ایران و پاکستان
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری رسا، امروز یکصد و چهل و چهارمین زادروز علامه اقبال معروف به اقبال لاهوری است، شخصیتی که از وی به عنوان شاعر مشرق یاد می شود و اشعار زیادی نیز به زبان های فارسی و اردو سروده است. اقبال نخستین کسی است که ایده یک کشور مستقل را برای مسلمانان شبه قاره مطرح کرد که در نهایت منجر به ایجاد کشور پاکستان شد. اقبال لاهور در این کشور به طور رسمی ˈشاعر ملیˈ خوانده ...
بزرگداشت نیما یوشیج در رادیو نمایش
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی رادیو نمایش، همزمان با فرا رسیدن زادروز علی اسفندیاری ملقب به نیما یوشیج؛ پدر شعر نو ایران، ویژه برنامه می تراود مهتاب از آنتن شبکه رادیویی نمایش پخش می شود. در بخش اول این برنامه به زندگی ساده و مردمی این شاعر مردم پسند پرداخته می شود و در بخش دوم دلیل جذابیت اشعار این شاعر بزرگ و استقبال عامه مردم از این سبک شعری مورد تحلیل و ...
جشن بین المللی اقبال عشق با همکاری ایبنا
غزل خوانی می پردازند. در این برنامه که با حضور دیگر نهادهای مرتبط، ازجمله رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در اسلام آباد ، خانه فرهنگ ایران در کویته ، دبستان اقبال ، دانشگاه علامه طباطبایی ، انجمن ادبی اقبال لاهوری ، خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) و روزنامه صدای ملت برگزار خواهد شد، از کتاب اقبال ما: کتاب شناسی تحلیل-تاریخی اقبال شناسی در ایران (1307-1391 شمسی) اثر حکیمه دست رنجی که ...
دیدار وابسته فرهنگی کشورمان با شاعر حماسه سرای عراقی
شهدای جبهه مقاومت در مبارزه با تروریسم، زنده نگهداشتن یاد شهدا در قالب های هنری مانند ساخت فیلم، شعر، داستان و ... را ضروری دانست. وابسته فرهنگی کشورمان در بغداد با توجه به اقبال زیاد عراقی ها به موضوع شعر و کتاب های شعر، برگزاری شب های شعر مقاومت با حضور هنرمندان عراقی را یادآور شد. التمیمی که آثار متعددی درباره جنایت های داعش خلق کرده است، اظهار کرد: محور اصلی این مجموعه ...
فراخوان صداوسیما برای دریافت ایده / میزبانی تلویزیون از فاضل نظری
پدر شعر نو ایران، ویژه برنامه می تراود مهتاب از آنتن شبکه رادیویی نمایش پخش می شود. در بخش اول این برنامه به زندگی ساده و مردمی این شاعر مردم پسند پرداخته می شود و در بخش دوم دلیل جذابیت اشعار این شاعر بزرگ و استقبال عامه مردم از این سبک شعری مورد تحلیل و بررسی قرار می گیرد. می تراود مهتاب به تهیه کنندگی و نویسندگی و با گویندگی، جمعه ساعت 18:30 به صورت زنده از شبکه رادیویی نمایش پخش می شود. ...
چالش مقبولیت عمومی واژه های فرهنگستان زبان
فرهنگستان زبان و ادب فارسی یا فرهنگستان سوم در همان سال و با حضور گروهی از برجسته ترین استادان تشکیل شد و قانون منع استفاده از واژگان بیگانه در دستور کار فرهنگستان قرار گرفت و فعالیت در این حوزه بسیار پررنگ شد. امروزه فرهنگستان ادب و زبان فارسی از چندین گروه تشکیل شده است که عبارتند از: گروه دانشنامه زبان و ادب فارسی گروه دانشنامه زبان و ادب فارسی در شبه قاره، دستور، زبان های ایرانی، فرهنگ ...
اقبال لاهوری، احیاگر سترگ افکار دینی در مشرق زمین
استقلال پاکستان بود، مورد توجه قرار گرفت و به عنوان رهبر مسلمانان هند، خواهان استقلال پاکستان شد. سبک شعر اقبال لاهوری اقبال لاهوری شاعر متفکر، عارف و فیلسوف پاکستان، بدون تردید یکی از نوابغ دوران معاصر است. اقبال ضمن آفرینش اشعار و آثاری به زبان اردو، زبان فارسی را برای بیان افکار و احساسات خود انتخاب کرده است. اشعار فارسی و حتی اشعار اردوی او سرشار از مفاهیم عالی عرفانی ...
علامه اقبال لاهوری و پیش بینی و یک رؤیا
فقط همین نبود و خشک و خالی نبود و انقلابی می خواست برپا کند در دل شرقی ها؛ آنچه از خاک تو رُست ای مرد حُر / آن فروش و آن بپوش و آن بخور / ای امین دولت تهذیب و دین / آن ید بیضا برآر از آستین / خیز و از کار اُمم بگشا گره / نقشه افرنگ را از سر بِنِه . علامه اقبال لاهوری اندیشه شرقی را معمار جهان می دانست و اندیشه غربی را پوچ و پُر از زیور و فریب ماجرای شعر چراغ لاله! ...
بنیاد جلال ملکشاه به ثبت رسید
شهر سنندج در استان کردستان بود. وی از جوانی به شعر و شاعری روی آورد و با شاعرانی چون احمد شاملو رفت و آمد داشت. اشعار ملکشاه به زبان های کُردی و فارسی منتشر شده اند. از معروف ترین شعرهای او حکایت عقاب و کلاغ و درخت پیر است که به بیش از 10 زبان زنده دنیا ترجمه شده اند. اشعار ملکشاه، ساده، بی تکلف و سرشار از معنی اند و از نقاط قوت شعر و ادبیات کردی محسوب می شوند. زندگی سخت مو پرمشقت وی ...
اقبال لاهوری ایرانی ترین غیرایرانی و فردوسیِ برون مرز بود
سده اخیر است. او بر این باور است که اقبال، مهمترین شاعر زبان فارسی در روش شعر کهن از قرن هشتم تا کنون است. بقایی ماکان که تا کنون 35 عنوان کتاب اعم از تالیف و ترجمه درباره ابعاد شخصیتی اقبال، از او منتشر شده، می گوید: بر این باورم که از یک منظر، ارزش کار اقبال، بالاتر از فردوسی است؛ زیرا فردوسی به طور طبیعی، ارزش های میهن خود را برجسته کرد؛ اما اقبال ایرانی نبود ... علامه محمد اقبال، یک ...
شاعر هندی که 100 هزار بیت شعر به زبان فارسی دارد
گسترش پیدا می کند و چه کسانی را شاعر فارسی گو می کند؛ با اینکه زبان مادری آنها فارسی نبوده است. هندوستان و شبه قاره چه سرزمینی بوده است که چنین درخت پر برگ و باری در آن اقلیم می توانسته رشد کند. مسلماً فضایی که بیدل در آن 100 هزار بیت به زبان فارسی سروده، فضایی بوده که با چنین شاعری تناسب داشته است. این شعر شنونده داشته و مورد پذیرش واقع می شده است. 5858 کد خبر 1571502 ...
شاعر هندی که 100 هزار بیت شعر به زبان فارسی دارد
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، مراسم رونمایی از مجموعه غزلیات بیدل که به کوشش سیدمهدی طباطبایی و علیرضا قزوه تصحیح و به تازگی توسط انتشارات مؤسسه شهرستان ادب به چاپ رسیده است، با حضور غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، محمدرضا ترکی استاد دانشگاه، مصححان و جمعی از اهالی فرهنگ و ادب صبح امروز، 18 آبان ماه، در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شد. حدادعادل در ...
