واکاوی شعر و شخصیت طاهره صفارزاده
سایر منابع:
سایر خبرها
ترجمه و فرصت دسترسی ادبیات اثرپذیر به اثرگذار/ ضرورت اهتمام بیشتر برای طلایه داری دوباره زبان فارسی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، در چهارمین روز هفته کتاب و کتابخوانی مراسم رونمایی کتاب با تو آغاز می شوم در ترجمه گزیده ای از اشعار 50 شاعر معاصر ایران به انگلیسی با حضور سرور بختی، رییس موسسه فرهنگی اکو، اشرف بروجردی، رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی، فاطمه راکعی، مدیرعامل انجمن شاعران فارسی زبان، علیرضا قزوه، مدیرعامل موسسه شاعران فارسی زبان، علیرضا حبیبی، مدیر رادیو فرهنگ و جمعی از ...
تجلیل تجسمی از شاعر قرآن پژوه/ برنامه های دومین جایزه آینه دار دوران اعلام شد
به گزارش ایلنا، هم زمان با سالروز تولد زنده یاد طاهره صفارزاده ، قرآن پژوه و شاعر شناخته شده، آیین نکوداشت این بانو پنج شنبه 27 آبان در مرکز حکمت و فلسفه ایران برگزار شد. در این مراسم، سیدعباس دعایی مدیر جایزه آینه دار دوران و برگزارکننده این نکوداشت در سخنانی گفت: ما در پی باز معرفی بزرگان و نخبگان سرزمین مان به نسل جوان از دریچه هنر هستیم. این افتخار را داریم که دومین دوره جایزه را ...
قدرت فرهنگی شعر و اهمیت ترجمه را دست کم نگیریم
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، مراسم رونمایی کتاب با تو آغاز می شوم ترجمه گزیده ای از اشعار 50 شاعر معاصر ایران به انگلیسی شامگاه 27 آبان 1400 با حضور دکتر علیرضا حبیبی مدیر شبکه رادیویی فرهنگ ، پرفسور سرور بختی، رییس موسسه فرهنگی اکو، اشرف بروجردی، رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی، فاطمه راکعی، مدیرعامل انجمن شاعران فارسی زبان، علیرضا قزوه، مدیرعامل موسسه شاعران فارسی زبان، نسترن نصرت ...
پخش رونمایی کتاب با تو آغاز می شوم از رادیو فرهنگ
علیرضا حبیبی، مدیر رادیو فرهنگ، سرور بختی، رئیس مؤسسه فرهنگی اکو، دکتر اشرف بروجردی، رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، دکتر فاطمه راکعی، شاعر و پژوهشگر و مدیرعامل انجمن شاعران ایران، دکتر علیرضا قزوه، شاعر و پژوهشگر و مدیرعامل موسسه شاعران فارسی زبان، دکتر سعیده حسینجانی، مدیر مرکز ترجمه حوزه هنری سازمان تبلیغات اسلامی و دکتر سوسن پورصنعتی، استاد دانشگاه علامه طباطبایی، درباره جایگاه ادبیات ...
همایش بزرگداشت طاهره صفارزاده برگزار شد
به گزارش کرمان نو به نقل از پایگاه اطلاع رسانی استانداری کرمان، همایش بزرگداشت مرحومه طاهره صفارزاده، شاعر، پژوهشگر و مترجم قرآن کریم به دو زبان با حضور خانواده صفارزاده، حجت الاسلام دعایی، محمد صادق بصیری معاون سیاسی امنیتی و اجتماعی استانداری کرمان، تنی چند از استادان هنر و فرهنگ ایران و به صورت لایو اینستاگرامی برای تمام دوستداران مفاخر ایران زمین، برگزار شد. همچنین در پایان مراسم ...
مزار طاهره صفارزاده را فروختند و خراب کردند/ بنیاد بیداری در خواب است + صوت و فیلم
اشعار بانو صفارزاده آوازخوانی شد. در این مراسم مستند بانوی آبان ماه ساخته هومن ظریف رونمایی شد که این مستند، تلاشی برای نشان دادن سیر تفکری و جهان بینی بانو طاهره صفارزاده است؛ شاعری که هم چون استادش؛ باستانی پاریزی ، بینوایان را دوست دارد و برای مرگ ابوالحسن صبا شعر می سراید و زبان شعرش بر کام تفکر خودش زبانه می کشد. رونمایی از پوستر برنامه این دوره جایزه آینه دار دوران با ...
یادی از نیما یوشیج با تصنیف فسانه در رادیو فرهنگ
ساکت در سبک سنتی تهیه شده و دارای 14 آهنگ است. گفتنی است علی اسفندیاری که به نام نیما یوشیج شناخته می شود، شاعر معاصر ایرانی بود. وی بنیان گذار شعر نوین و ملقب به پدر شعر نو فارسی است. نیما یوشیج با مجموعه تأثیرگذار افسانه، که مانیفست شعر نو فارسی بود، در فضای راکد شعر ایران انقلابی به پا کرد. نیما آگاهانه تمام بنیادها و ساختارهای شعر کهن فارسی را به چالش کشید. شعر نو عنوانی بود که ...
بایرامی: شعر دفاع مقدس نیازمند جریان سازی بین المللی است
را در جامعه می بینیم. این افراد یادگاران دوران دفاع مقدس هستند و با وجود آن ها شعر و ادبیات دفاع مقدس ادامه خواهد داشت. لازم است شاعران با الهام گیری از حماسه های رزم آوران و تامل و تعمق در زندگی همسران و فرزندان شهدا افق های جدیدتری در ادبیات دفاع مقدس خلق کنند و این ژانر ادبی را گسترش دهند. این شاعر با بیان اینکه شاعران دوره معاصر و انقلاب در کنگره شعر دفاع مقدس حضور دارند، گفت ...
اغراق در توصیف مقام ممدوح؛ زخمی بر صورت شعر آیینی
...> وی تصریح کرد: به صورت کلی حوزه شعر آیینی معاصر نمونه های درخشان و هم نمونه های آسیبی دارد و قضاوت کلی راجع به آن درست نیست. در ادبیات دو دهه اخیر نگاه اسطوره ساز که تنها به منزلت اهل بیت(ع) پرداخته بیشتر بوده و نگاه اسوه ساز کمتر مشاهده می شود که باید شاعران بیشتر به آن توجه داشته باشند، چراکه راه جذب مخاطب همین نوع نگاه ترکیبی است. عباسی با اشاره به مجموعه شعر سرانجام که به تازگی ...
برترین های سومین جشنواره انتخاب کتاب سال تجلیل شدند
نوشته معصومه ذوالفقاری در بخش هنرهای تجسمی، قوشمه ساز پرواز در بخش موسیقی اثر مهدی رستمی ، مجموعه شعر دوچنار سروده حسن روشان و کتاب تالک ترجمه شعر کرمانجی به فارسی، ترجمه شیرکوه پهلوانی در بخش ادبیات، کتاب سلام آقا سید به قلم علیرضا محمودی مظفر در بخش تاریخ، جغرافیا و مستند نگاری و کتاب داماد کوچولو در بخش کودک و نوجوان سروده زهرا داوری به عنوان آثار شایسته تقدیر قرار گرفتند. گفتنی است، این ...
برگزاری نشست مجازی انجمن شاعران نوجوان نوغزل
شاعر معاصر، آشنایی با شعر روزگار کنونی را باعث آگاهی اعضا از دغدغه های امروز شعر و زبان سرایش آنها دانست.وی هم چنین بر عدم لزوم ارتباط منطقی در شعرسرایی تاکید کرد و این اصل را از تفاوت های روایت شعر و داستان دانست. گفتنی است، انجمن ادبی نوغزل کانون استان قزوین، آخرین پنج شنبه هر ماه با حضور اعضا، مربیان و سایر افراد علاقه مند، نشستی را در مرکز فرهنگی و هنری شماره یک قزوین برگزار می کرد که در دوره فاصله گذاری اجتماعی به سبب گسترش بیماری کرونا، این نشست به صورت مجازی برگزار می شود. ...
سفر تا آن سنگ شاعرانه
کارشناسی رشته زبان و ادبیات انگلیسی، فارغ التحصیل شد و در دبیرستان های قزوین، به امر دبیری پرداخت. وی در پایان سال های خدمت دبیری به عنوان ویراستار در انتشارات سازمان رادیو و تلویزیون به کار پرداخت و در سال 1359 بازنشسته شد و به بوشهر بازگشت. آتشی از سال 1333 انتشار شعرهایش را شروع کرد و در فاصله چند سال توانست در شمار شاعران مطرح معاصر درآید. نخستین مجموعه شعر او با ...
انتشار کتاب بو گئجه همزمان با هفته کتاب در جلفا
عنوان "بو گئجه" با موضوع اجتماعی را چاپ و منتشر کرد، وی در اشعار خود اومان توران تخلص کرده و از اشعار استاد شهریار الهام گرفته است . این اثر ، چهارمین کتاب وی بوده و اولین اثر او مجموعه شعری بود که اشعار 18 شاعر را در برگرفته است. وی خاطرنشان کرد: اسماعیل وطن خواه متولد 1371علاقمندی به شعر و شعر خوانی را از دوران کودکی شروع کرده است و در این هنر خود را مدیون پدر و مادر خویش می داند، وطن ...
شاعر فارسی10 شعر کودک با موضوع کتاب سرود
به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز ، هادی فردوسی شاعر مطرح استان فارسی که این روزها در نماهنگ کتابدار هنرنمایی اش در صدا و سیمای ملی پخش می شود، گفت: در تازه ترین اثرش 10 شعر کودک درباره کتاب سروده و دنبال انتشارات خوب و تصویرگری جذاب است که تازه ترین اثرش را زیر چاپ ببرد. از همکاری متولیان ترویج کتاب و کتابخوانی برای انتشار این اثر استقبال می کنم. فردوسی که قبل از شیوع ...
ویژگی های خانواده متعادل
امتحان های مدارس برای ترجمه اشعار امتیاز در نظر می گیرند، یعنی زبان مادری ما باید ترجمه شود. شاعران معاصر سعی کرده اند با زبانی ساده تر و نزدیک تر به عامه مردم شعر بگویند که کسانی که به صورت تخصصی در این حوزه فعال نیستند هم بتوانند متوجه شعر بشوند. افرادی که بیشتر به این موضوع توجه می کنند بیشتر مورد اقبال قرار می گیرند چون بیشتر افراد آن ها را می فهمند. صاحبکار بیان کرد: در سنین کمتر ...
شمعدانی ها ؛ روایت شاعر از تماشای ملکوت
به گزارش ایرنا از روابط عمومی سوره مهر، حجت الاسلام ، در نشست رونمایی از مجموعه اشعار ، به نام شمعدانی ها ، قدرت رباعی را مرهون کوتاهی اش دانست و گفت: این موضوع را عرفان پور در مقدمه بسیار خواندنی شمعدانی ها توضیح داده و به نظرم خواندن آن برای درک مسیری که شاعر در این سال ها طی کرده، بسیار راهگشاست اما در این حد بگویم که می دانیم هرچه روزگار پیش می رود، در اقتضائات تازه زمان می بینیم که مخاطب حجم ...
شعر پیوند دهنده ایران و کشورهای منطقه
متمایز و ممتاز می سازد استعمارستیزی او در دوران سلطه استعمار انگلستان بر شبه قاره هند و اشعار بی بدیل وی برای بیداری مسلمانان و مردمان تحت ستم است. اقبال بی آن که زبان فارسی را به شکل رسمی و آکادمی خوانده باشد به این زبان اشعار فراوانی سروده که به گفته اهل فن بخشی از شاهکارهای ادب فارسی هستند. علامه اقبال افکار بلند خود را در قالب اشعاری برای اصلاح جامعه مسلمانان و به حرکت در آوردن آنها باقی گذاشت ...
جسارت شعرهای صفارزاده در اوج فضای بی بندوباری
طباطبایی ، شاعر در گفت و گو با قدس: میتوان طاهره صفارزاده را یکی از چهره های شعری مطرح ادبیات معاصر اون هم از منظر شعرهایی که خانم ها سروده اند معرفی کرد. ایشان شاعری است که گام های جدی را در عرصه شعر برداشته است.
تأکید فیض بر حفظ گویش قمی
به گزارش شهر بیست ، ناصر فیض شامگاه چهارشنبه 26 آبان در پنجاه ودومین محفل طنز قمپز که در سالن غدیر اداره کل کتابخانه های عمومی قم برگزار شد، بر ضرورت حفظ گویش قمی تأکید کرد و از شاعران طنزپرداز قمی خواست در محفل قمپز، با لحن و لهجه و اصطلاحات قمی بیشتر شعرخوانی کنند. این شاعر طنزپرداز قمی تأکید کرد: اصطلاحات قمی با گذر زمان کمرنگ شده اما می توان در قالب اشعار طنز، این اصطلاحات را حفظ ...
پاییزخوانی اشعار احمد خدادوست در کودکانه تا کتاب
دارای اهمیت ویژه است. این فعال عرصه ادبیات بهره گیری از دیدگاه های صاحب نظران و مطالعه محیط پیرامون را از دیگر مقدمات موفقیت نوقلمان عنوان کرد و گفت: زمین کتاب غنی و بزرگی است که با چشمِ دل دیدن آن نقش بی بدیلی در خلق آثار دارد. شاعر مجموعه های شعر منگوله های برف و عکس یادگاری تجربه های شخصی خود را نیز مورد توجه قرارداد و افزود: هم گامی با دانش روز، مطالعه تازه های کتاب ...
نکوداشت طاهره صفارزاده برگزار می شود
اثر هنری به مرحله داوری رسیده است. باشگاه فرهنگی مس پاریز و احسان میرپاریزی؛ نماینده شرکت مس در پاریز در برپایی این رویداد حمایت می کنند. دعایی در پایان تصریح کرد: همچنین در این برنامه، مستند بانوی آبان ماه ساخته هومن ظریف پخش می شود. این مستند، تلاشی برای نشان دادن سیر تفکری و جهان بینی طاهره صفارزاده است؛ شاعری که همچون استادش؛ باستانی پاریزی، بینوایان را دوست دارد و برای مرگ ابوالحسن صبا شعر می سراید و زبان شعرش بر کام تفکر خودش زبانه می کشد. انتهای پیام ...
نهضت تازه ترجمه را می توان از شعر آغاز کرد
تواند عملکردش با این سیل مخاطب و پوشش و گستره عظیمی که در کشور دارد از وزارت ارشاد هم اثرگذارتر و جلوتر باشد. ما در حوزه ترجمه اشعار شعرای بزرگی مثل حافظ، عمر خیام، مولوی و سعدی اقداماتی داشته ایم. به نظر شما با توجه به اینکه رهبر انقلاب بحث لزوم اهمیت نهضت ترجمه در حوزه ادبیات و داستان را مطرح کردند، آیا می توانیم به اثر گذاری و کمک این نهضت به ترجمه شعر شاعران عصر حاضر امیدوار باشیم؟ ...
یک ماه با ادبیات معاصر ایران در ارمنستان
. ادوارد حق وردیان، شاعر و مترجم ارمنی که ترجمه آثاری از نیما را در کارنامه خود دارد، گئورک آساطوریان، پژوهشگر و مترجم ادبیات داستانی فارسی، آرِوشات آواکیان شاعر، نویسنده، نقاش و رئیس بنیاد فرهنگ ارمنستان و شماری دیگر از شعرا و نویسندگان حاضر در نشست به بیان نکاتی در خصوص شعر نیمائی، ادبیات معاصر ایران و ضرورت ترجمه بیش از پیش آثار برجسته نویسندگان و شاعران امروز ایران به زبان ارمنی به ...
نشست دانش آموزان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان جیرفت با بیوک ملکی
داشته باشند و با فاصله گرفتن از دنیای مجازی به خواندن کتاب های سعدی، حافظ، قیصر امین پورو سهراب و دیگر شاعران بپردازند. ملکی یکی از مهم ترین ویژگی های شعرای کودک را به روز بودن آن ها دانست و گفت: شناخت دغدغه های کودک امروزی یک نیاز اساسی برای شعر سرایی در این حوزه است. استاد ملکی با صحبت از دنیای شعر، اعضا را به قرائت متن های مکتوبشان و نیز بحث و گفت و گو در رابطه با اشعار سروده آنها دعوت کرد و اشعار خوانده شده آنها را نقد و بررسی نمودند. ...
شعر جوان؛ فرزند انقلاب اسلامی است/ ادامه رسالت شاعران دفاع مقدس در دوران مقاومت اسلامی
می تواند الگوی جوانان امروز باشد. وی افزود: ظرفیت خلق هرچه بیشتر آثار غنی و باارزش در ادبیات مقاومت وجود دارد و در سال های اخیر شاعران توانسته اند با شعرسرایی و خلق آثار فاخر در معرفی اسوه های مقاومت از جمله سردار قاسم سلیمانی موثر باشند. این پژوهشگر و شاعر همچنین با تاکید بر ضرورت پرداختن به شعر دفاع مقدس در زمان فعلی گفت: جهان اسلام اکنون با مصیبت داعش مواجه است که با پرچم ...
منزوی گفت تو فقط غزل بگو
اگر تیزهوشی یک معلم ادبیات نبود، راه یکی از شاعران مطرح کشورمان به مسیر دیگری می افتاد و اصلاً سراغ شاعری نمی رفت اما همین تیزهوشی، باعث شد تا امروز شعرهای خوب غلامرضا طریقی را بخوانیم و لذت ببریم. طریقی که از شاگردان حسین منزوی، غزلسرای مشهور معاصر و همشهری اوست، در اوج جوانی در رویدادهایی ادبی چون شعر و قصه جوان مورد تقدیر بزرگان قرار گرفته. از این شاعر مجموعه هایی چون آنقدر پرم از تو که کم ...
نهاد مسئول در شان شعر نداریم/ دفاع مقدس قالب های شعر را احیا کرد
زوایای دفاع مقدس ناشناخته است و ظرفیت بیان و بروز در قالب های هنری از جمله شعر را دارد. بحث تداوم مقاومت و دفاع عرصه تازه ای در جهان پیدا کرده است. با روندی که فراروی ما در آینده جهان وجود دارد و با توجه به افول ابرقدرت ها عرصه های جدیدتری فراروی شعر دفاع مقدس و مقاومت گشوده خواهد شد. این شاعر شعر را پدیده ای جوششی دانست و افزود: شاعر چه حمایت بشود و چه نشود، ناگریز از سرودن است. همین ...