روایت ایرج پزشک زاد از دایی جان: سرگذشت دایی جان ناپلئون
سایر منابع:
سایر خبرها
نمایشگاه مجازی کتاب به افزایش شمارگان و تجدید چاپ کتاب کمک می کند
رضا مصطفوی مدیر مسئول انتشارات عهدمانا در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، در خصوص اهمیت نمایشگاه مجازی کتاب اظهار داشت: سال گذشته زمانی که نمایشگاه مجازی کتاب تهران برگزار شد با استقبال بی نظیر مردم مواجه شد؛ به همین علت ما به عنوان تعدادی از ناشران دنبال راه اندازی کمپینی جهت ادامه داشتن این اقدام بودیم. وی افزود: در نمایشگاه فیزیکی تهران هزینه های جاری همچون انبارداری، حمل ...
کتاب خاطرات علی سلیمانی در غیابش منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ کتاب من حسین چی ام که گردآوری و تدوین آن برعهده پژمان عرب بوده، در 214صفحه، شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 45 هزار تومان توسط انتشارات راه یار منتشر شده است و علاقمندان علاوه بر کتابفروشی ها می توانند از طریق سایت vaketab.ir یا مراجعه به صفحات مجازی این ناشر به نشانی @raheyarpub.ir اقدام به تهیه کتاب کنند. علی سلیمانی، بازیگر تئاتر، سینما و ...
چهره زیبای صلح در رمان هادس
گذراندن مراحل چاپ هستند. رمان هادس به تازگی از سوی نشر وزین نسل نو اندیش منتشر شده است. این رمان تریلر روان شناختی و معمایی است. لوکیشن رمان دمشق هادس است. بازه ی زمانی نیز از سال 2002 تا 2009 پیش از شروع جنگ داخلی است. میریام سوریه ای و طبیعتا عرب زبان است. راوی اول شخص غیرقابل اعتماد است و سعی داشتم فرهنگ، رسوم و زبان سوریه ی پیش از جنگ را به خواننده منتقل کنم و در حال ترجمه ی کتاب به ...
نامزدهای چهارهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد معرفی شدند+اسامی
، نوشته علی براتی، انتشارات صاد ح دو چشم، نوشته محبوبه حاجیان نژاد، انتشارات سوره مهر ساعت دنگی، نوشته محمداسماعیلی حاجی علیان ، انتشارات سوره مهر قدیس دیوانه، نوشته احمدرضا امیری سامانی، انتشارات صاد در این بخش از اثر هاملت در نم نم باران، اثر زنده یاد اصغر عبداللهی تجلیل می شود. بخش داستان بلند و رمان بی نام پدر، نوشته سیدمیثم ...
بر بال ادبیات در سرزمین آفتاب تابان
که از سال 2006 به منظور گرامیداشت صدمین سالگرد تأسیس انتشارات کودانشا و همچنین بزرگداشت پنجاهمین سالگرد آغاز زندگی حرفه ای این نویسنده بنیان نهاده شده است. این جایزه به رمان های ژاپنی انتشار یافته در سال قبل تعلق می گیرد و شخص کنزابورو اوئه، به تنهایی اثر برنده را اعلام می کند. به برنده هیچ مبلغی اعطا نمی شود اما اثرش به زبان های خارجی از قبیل انگلیسی، فرانسوی و آلمانی ترجمه شده و انتشار می یابد ...
کتاب پلنگ های کافکا به چاپ سوم رسید
کتاب پلنگ های کافکا، اثر موآسیر اسکلیر که از سوی ناصر غیاثی ترجمه و راهی بازار شده بود، به چاپ سوم رسید. کتاب پلنگ های کافکا، اثر موآسیر اسکلیر که از سوی ناصر غیاثی ترجمه و راهی بازار شده بود، به چاپ سوم رسید. این کتاب از همان ابتدا خواننده را با طنز و تخیل درخشانی که قرار است در طول رمان به دست داده شود، مواجه می کند. داستان با گزارش محرمانه ای که از قرار تحقیقات امنیتی پلیس است ...
حضور متفاوت انتشارات مدرسه در دومین نمایشگاه مجازی کتاب
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، داستان، رمان، شعر، کتاب های نقد و نظریه، قرآن و معارف اسلامی، علوم و فناوری، ریاضیات، تاریخ ایران و جهان، زندگی نامه دانشمندان- فرماندهان دوران دفاع مقدس – مشاهیر و هنرمندان، کتاب های مرجع، دایره المعارف و فرهنگ های کاربردی از جمله موضوعاتی هستند که از طرف انتشارات مدرسه برای مخاطبان پیش از دبستان، ابتدایی، متوسطه اول و دوم در دومین نمایشگاه مجازی کتاب ارائه ...
رمان ایرانی هادس منتشر شد
رشته ی شیمی گرایش فیزیک از دانشگاه علم و صنعت است. نفیسی راد برگزیده جشنواره شعر ملی دانشجویی رودکی در بخش ترجمه شعر و برگزیده جشنواره رویش در بخش داستان و شعر دانشگاه علم وصنعت است و برگزیده ی جشنواره رمان آناگ است. از آثار تالیفی وی می توان به رمان "فیلی در اتاق" به عنوان یک رمان تریلر علمی تخیلی اشاره کرد. این رمان بر اساس لغت پساحقیقت و در ده فصل نگارش شده است. همچنین کتاب ...
آخر داستان ؛ داستانی خالی از نام/ آخرین اثر داستانی لیدیا دیویس با ترجمه اسدالله امرایی
روایت بعدی، حدس می زنم همان باشد، مانده ام چرا یک روز مطمئنم و روز دیگر مردد. رمان آخر داستان نوشته لیدیا دیویس، در 240 صفحه، با شمارگان 550 نسخه، به قیمت 68 هزار تومان، در قطع رقعی، جلد شومیز، با ترجمه اسدالله امرایی و به همت نشر افق به چاپ رسید. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ آخرین اثر داستانی لیدیا دیویس، نویسنده، مترجم و شاعر آمریکایی به نام آخر داستان (The end of ...
سازنده انگل با رابرت پتینسون هم راه شد
نقش اول ظاهر می شود. به گفته ناشر کتاب میکی 7 می توان این رمان را ترکیبی از فیلم مریخی و سریال ماده سیاه دانست که داستانی درباره یک بار مصرف بودن را روایت می کند و شخصیت اولش کارمندی دارای تاریخ مصرف است که برای استثمار سیاره یخی نیفهایم فرستاده شده اما قبول نمی کند که کلون او یعنی میکی 8 جایگزینش شود. یک منتقد از این رمان به عنوان ترکیبی منحصر به فرد از مفاهیم علمی تخیلی ...
دکوپاژ های برزخی منتشر شد/ تحلیلی بر سریال وضعیت سفید
می شوند. براساس این گزارش، کتاب دکوپاژ های برزخی که برخی از سکانس های سریال وضعیت سفید به صورت QR کد در آن آمده است، در 392 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و قیمت 85 هزار تومان توسط انتشارات راه یار منتشر شده است و و علاقمندان جهت تهیه این کتاب، علاوه بر کتابفروشی ها، می توانند از طریق صفحات مجازی ناشر @raheyarpub و سایت vaketab.ir نسبت به سفارش کتاب اقدام کنند. لازم به ذکر است پیشتر ...
پنجمین رمان سیروس قزلباش چاپ و منتشر شد
پنجمین رمان سیروس قزلباش چاپ و منتشر شد. این رمان 269 صفحه ای، گاوچران و قمر فروزان نام دارد که توسط انتشارات شریف به زیور طبع آراسته شده است. این رمان، داستان یک روستاست که سیل آن را ویران می کند. مرد و زن جوانی جان سالم بدر می برند مرد همسر پابه ماهش را تا دوردست ها می برد، زن در غاری زایمان می کند و... . ...
عهدی شصت ساله!
کتابی در دست ترجمه دارد، گفت: زمانی که فرهنگ آیین بودا را درآوردم، می خواستم در داخل آن فرهنگ اصطلاحات ذن را هم که یک شاخه آیین بودا است، معرفی کنم اما چون حجمش بالا می رفت، این کار را نکردم، الان مشغول تدوین اصطلاحات ذن هستم؛ چهارماهی می شود که مشغول آن هستم و چهارماه دیگر هم کار کنم، کتاب آماده می شود. الان 200 کتاب درباره ذن وجود دارد و خودم نیز کتاب هایی در این زمینه دارم. چند کتاب هم در دست ناشر ...
ترجمه ژاپنی داستان راستان شهیدمطهری منتشر می شود
طرف ژاپنی و توزیع در شبکه کتاب این کشور در اختیار علاقه مندان و مخاطبان فرهنگ دوست قرار گیرد. حسین دیوسالار رایزن فرهنگی ایران در ژاپن در این زمینه گفت: با توجه به وجود خلاء محتوایی به زبان ژاپنی برای علاقه مندان و فرهنگ دوستان ژاپنی، رایزنی فرهنگی با مشارکت طرف های ژاپنی و برخی از ایرانیان علاقه مند، از سال 1397 تاکنون، 15 عنوان کتاب و مجله با بیش از 28 هزار تیراژ (علاوه بر نسخه ...
رمان مشترک مورد نظر رونمایی شد
به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، 30 دی 1395 در حادثه ای دلخراش، ساختمان پلاسکو در آتش سوخت و 16 آتش نشان در حین انجام عملیات جان خود را از دست دادند و بعد از گذشت 5 سال این فراق همچنان برای خانواده ها سنگین است. محمدرضا مرزوقی نویسنده کتاب کودک و نوجوان 5 سال بعد از این اتفاق ناگوار کتابی با نام مشترک مورد نظر را در انتشارات کانون پرورش فکری منتشر کرده است. مراسم ...
آیینه قدی ؛ برگزیدگان جایزه اُ. هنری؛ ترجمه زهرا سلیمی؛ نشر نیستان داغ از دست دادن گربه
می نویسم که بدانید با چه شاهکاری از ادبیات جهان روبه رو خواهید شد. می نویسم در مدح قلم پرتوان نویسندگان بنام جهان و در آخر می نگارم از تجربیاتی که هنگام برگردان این مجموعه فاخر به دست آوردم و آنچه بر من گذشت تا در حد توان آنچه مورد و منظور نویسنده بوده را به قد و قواره ادبیات کشورم در بیارم تا هم به جان شما بنشیند و هم تحفه ای ناچیز باشد برای بالابردن ادراک فرهنگی جامعه ای که در آن زیست می کنم ...
سقوط جدید آلبر کامو
به گزارش ایسنا، بعد از موفقیت کامو در کتاب بیگانه می توان رمان سقوط را شاهکار ادبی او تلقی کرد. کامو در رمانی کوتاه و مختصر توانسته به شکلی عمیق و با استفاده از ظرافت نوشتاری خود مفاهیم و معانی زندگی را تفسیر کند. سقوط در سال 1956 منتشر شد و تا به امروز به بیش از 10 زبان دنیا ترجمه شده است. آلبر کامو در این کتاب موضوعاتی از قبیل قضاوت، برداشت دیگران و تاثر نگاه ها و برخوردهای اجتماعی ...
ورود یک ناشر به حوزۀ رمان نوجوان(اخبار ادبی و هنری)
آیین رونمایی و نقد و بررسی چهار رمان نوجوان مؤسسه فرهنگی هنری قدر ولایت، با موضوع تاریخ معاصر و زیست مؤمنانه، با حضور نویسندگان و منتقدان عرصه ادبیات، جواد محقق، یوسف قوجق و مریم جمشیدی، در کتابفروشی به نشر تهران برگزار شد. در این مراسم که با همکاری انتشارات قدر ولایت، مجمع ناشران انقلاب اسلامی و فروشگاه به نشر تهران برگزار شد، کتاب های تنور دوستی و چینی بندزن به قلم زینب کریمی و خبر ...
طنز سیاسی اجتماعی روسی از انقلاب اکتبر تاکنون/ ماهیت و طبع طنز روسی، مهربانانه است
، بلکه تکامل آن نیز بود. طنز در دوران اتحاد جماهیر شوروی، به ویژه سال های بعد از جنگ دوم جهانی به علل سیاسی و سانسور شدید در حکومت سوسیالیستی کمونیستی رنگ می بازد و به شکل طنز معروف به طنز شورویایی در فیلم های هنری و مجله های طنز به حیات بی رمق خود ادامه می دهد. با ظهور میخائیل بولگاکف طنزپرداز پرآوازه روسی که در رمان ها، نمایش نامه ها و داستان های کوتاه و طنزآمیزش حکومت کمونیستی، انقلاب اکتبر و در رأس ...
حضور بیش از 43 عنوان کتاب موسسه الهدی در نمایشگاه دوحه
، الفارسیه المبسطه للعرب اثر ، جمله ساده فارسی (آموزش زبان فارسی برای عرب زبانان) اثر محمدعلی آذرشب، متون فارسی (آموزش زبان فارسی برای عرب زبانان) اثر محمدعلی آذرشب اشاره کرد. نقاشی های انقلاب اثر ، نوبهار دل و جان به قلم حضرت آیت الله و ترجمه ، تاریخ الفن فی ایران اثر حبیب الله آیت اللهی / ، تاریخ الادب فارسی اثر / باسل احمد ادناوی، المنتخب من تاریخ ایران اثر ، حکماء مدرسه اصفهان و دراسه ...
کتاب رسول مولتان تندیس جشنواره ملی ترجمان فتح را دریافت کرد
پیغام ماهی ها / مهتاب خین به زبان عربی محمود حیدریه برای ترجمه داستان کوتاه رئیسعلی قهرمان به زبان انگلیسی. همچنین در جهت تقدیر از تلاش های فراوان اصحاب نشر در گسترش گفتمان مقاومت به زبان های زنده دنیا، تعدادی از ناشران فعال در این عرصه، شایسته تقدیر در اولین جشنواره ملی ترجمان فتح به شرح ذیل معرفی شدند: انتشارات فاتحان انتشارات سوره مهر ...
ضرورت غنی سازی کتابخانه های مدارس با کتاب های تالیفی کاربردی
معظم رهبری بر تالیف رمان های مفید افزود: در این راستا سال گذشته نخستین رمان را با نام گوش هایت را تیز کن منتشر کردیم و امسال نیز توفیق یافتیم چهار رمان را به نام های تنور دوستی و چینی بندزن تالیف زینب کریمی، خبر مرگم نوشته رویا سلیمی و دیدار با قبیله مرگ نوشته الهام امجدیان را آماده نشر کنیم که در این مراسم رونمایی می شوند. وی در ادامه به بیان توضیحات مختصری درباره آثار آماده رونمایی ...
کتاب های نوجوانان را به کتابخانه های مدارس برسانید
ولایت در این مراسم ضمن اشاره ای مختصر به تاریخچه انتشارات قدر ولایت عنوان کرد: موسسه فرهنگی و هنری قدر ولایت از حدود 30 سال پیش کتاب منتشر می کند، این کار را ابتدا با کتاب هایی از فرمایشات امام خمینی (ره) و مقام معظم رهبری شروع کردیم، اما بعدها انتشار کتاب های قصه برای کودکان و نوجوانان و موضوعات دیگر هم به انتشارات اضافه شد. بغلانی ادامه داد: بعد از مدتی که میز نشریات ما بسیار متنوع شد ...
کتاب واژگان فنی سینما و تلویزیون به چاپ چهارم رسید
به گزارش ایمنا ، کتاب واژگان فنی سینما و تلویزیون نوشته مهدی رحیمیان به تازگی توسط انتشارات سروش به چاپ چهارم رسیده است. کتاب واژگان فنی سینما و تلویزیون نسخه بازنگری شده چاپ اول این کتاب است که با اصلاحات و اضافاتی شامل واژه های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حوزه سینما و تلویزیون همراه شده است. این فرهنگ تخصصی حاصل تلاش گروهی از متخصصان امر واژه گزینی و متخصصان سینما و تلویزیون ...
معرفی کتاب
، متخصص کوک پیانو و حرفه آزادی دیگر آثار این نویسنده هستند که حرفه آزادی در زمانی کوتاه به فروش بالایی دست یافت. رمان قطار شبانه لیسبون او در سال 2004 منتشر و تا امروز به 15 زبان ترجمه شده است. ترجمه فارسی قطار شبانه لیسبون با ترجمه مهشید میرمعزی سال 91 در ایران منتشر شد. مرسیه در سال 2006 جایزه ماری لوئیزه کاشنیتس و در سال 2007 جایزه گرینسانه کاوور را برای این کتاب دریافت کرد. این رمان درباره ...
1579 اثر برای داوری به جشنواره جلال رسید / در انتخاب نامزدها بر کیفیت و مهارت نویسنده آثار تاکید داشتیم
داشته باشد؛ بنابراین تعداد کم تری آثار در این حوزه تولید می شود. بعضی از این کتاب ها با وجود تلاش بسیار و مصاحبه های متعدد حتی به کتاب چاپی هم نمی رسد، چون مخاطب ندارد. متاسفانه هم نویسندگان و منتقدین و هم ناشرین و هم پخش کنندگان کتاب اهتمام کمی به ماجرای نقد دارند. من آثار از این دست خودم را برای چاپ به ناشرین خوب ارائه می دادم اما ناشرین با وجود قبول داشتن کیفیت اثر، آن را چاپ نمی کردند. قصد گفتن بد بودن رمان را ندارم اما آثار پژوهشی و نقد هم اهمیت زیادی دارند و ناشر هم وقتی بازار کار برایش فراهم نباشد کار را به چاپ نمی رساند. ...
علاقه به کتاب های ایرانی در جمهوری آذربایجان
به گزارش پرویز غیاثی خبرنگار سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از باکو، در یک سال گذشته میلادی بیش از 20 جلد کتاب مذهبی– فرهنگی و دفاع مقدس توسط رایزنی فرهنگی سفارت کشورمان در باکو به زبان آذری ترجمه و چاپ شده است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی پورمرجان رایزن فرهنگی سفارت ایران گفت: تاکنون حدود 1500 عنوان کتاب از نویسندگان ایرانی به زبان آذری ترجمه و چاپ شده است. امسال نیز حدود 30 درصد از کتاب های ترجمه شده در قالب کتاب های صوتی در بستر فضای مجازی قرار خواهد گرفت. ...
فضیلت بدون شایستگی تنها لباسی مبدل است
. داستان رز نوشته ی فرانک بوییس با ترجمه ی سعیده سادات سیدکابلی را انتشارات ترنجستان به پیشخوان کتاب فروشی ها آورده است. روایتی دیگر ازین اثر بدیه را در آینده ای نه چندان دور خواهم نوشت؛ اگر که مجال اندیشیدن فرصتی نو فراهم ساخت. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، محمد صابری: در باب معرفی یکی از شاهکارهای قرن بیستمی فرانسه چگونه می توان گفت اگر که به پس زمینه های ذهنی ...
مسعود آذرباد؛ نویسنده مست جنگ: قبل از نوشتن اولین رمانم، 10 سال درگیر نوشتن و کسب تجربه بودم
از ابتدای سال جدید، نگارش جلد دوم را شروع کنم. خوش بینم که جلد بعدی پاییز سال بعدی به دست مخاطبان برسد. از نظر زمانی، جلد دوم با فاصله ای کوتاه از اتفاقات جلد دوم-کمتر از یک سال- رخ می دهد. اینکه چه اتفاقاتی در جلد بعدی رخ می دهد، اجازه بدهید برای همه مان یک شگفتی بماند! 10- این اولین رمان شما بود، از تجربه تان در این زمینه بگویید. بله. این اولین رمان من بود. اما من قبل از ...
1579 اثر به دبیرخانه جایزه ادبی جلال آل احمد رسید/ برگزاری اختتامیه در 12 بهمن
گروه فرهنگی " تیتریک "؛ نشست خبری جایزه ادبی جلال آل احمد با حضور علی رمضانی مدیر عامل موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران، مریم بصیری دبیر علمی جایزه ادبی جلال آل احمد و غلامرضا طریقی دبیر اجرایی این جایزه ادبی برگزار شد. جایزه ادبی جلال آل احمد هر سال به بررسی آثار منتشر شده در حوزه رمان، داستان کوتاه، داستان کوتاه و رمان کودک و نوجوان، مستندنگاری و نقد ادبی می پردازد و برگزیدگان آن در ...