خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نگاهی به موت اختیاری
است که برخی از آنها به چاپ رسیده و برخی دیگر هنوز بصورت نسخه خطیند. برخی از این ترجمه ها و شروح به شرح ذیلند: ترجمه و شرح رضی الدین عبدالغفور لاری به زبان فارسی، ترجمه محمد دهدار نیمدهی به زبان فارسی (26)، شرح شارحی ناشناس به نام عرائس الأصول فی شرح الأصول به زبان عربی که به دستور محی الدین ابن نقطاچی به زبان تازی انجام شده است، ترجمه و شرح اسماعیل حقی بروسی به زبان ترکی (27)، ترجمه امیر سیدعلی ...
درباره مارگریت یورسنار/ تیر خلاص
. اولین رمان یورسنار در سال 1929 با عنوان (الکسی یا رساله مبارزه عبث) به چاپ رسید.این رمان به فرم نامه نگارانه یا به تعبیر فرنگی آن (اپیستولر) نوشته شده و در آن الکسی قهرمان رمان که موسیقیدانی برجسته است، در نامه ای به مونیک همسرش به تحلیل روابطشان می پردازد. این کتاب به تعبیر منتقدان نقبی است به روحیات و خلقیات انسان معاصر و برخی دیگر از منتقدان این کتاب را بحق با آثار جستارنویسان بزرگ فرانسه از ...
تمجید جام جم از کیمیا
تاریخ معاصر ایران، پر از اتفاقات و رویدادهای گوناگون کوچک و بزرگ است که ظرفیت داستان پردازی فوق العاده گرانبهایی برای درام نویسان و فیلمسازان فراهم می آورد. برجسته ترین و مهم ترین این وقایع، انقلاب اسلامی ایران به رهبری امام خمینی و همچنین جنگ تحمیلی عراق علیه انقلاب نوپای ایران است. به گزارش جام جم، تاریخ معاصر ایران، پر از اتفاقات و رویدادهای گوناگون کوچک و بزرگ است که ظرفیت داستان ...
بی مسئولیتی بهرام رادن نسبت به حکایت عاشقی ناراحتم کرد
پایگاه خبری تحلیلی تازه (tazehnews.com) : بمباران شهر حلبچه موجب در مقطع هشت سال جنگ دفاع مقدس باعث ساخت آثار زیادد در مدیوم مستند و فیلم های کوتاه شده است،حالا احمد رمضان کارگردان که خود به عنوان فردی از خطه کردستان اثری نمایشی را ساخته که داستانی تقریبا آشنا را برای مخاطب روایت می کند ولی روایت قصه اولین اثر سینمایی رمضان زاده در قالب داستان خود با امید داشتن به زندگی در تنیده شده ...
سیمرغ 34روی شانه کدام کارگردان می نشیند؟+عکس
فیلم فجر هم گواه همه پسند بودن این فیلم است. امسال انتظارها از فیلم نفس نرگس آبیار بسیار بالاست و همه منتظرند تا ببینند خالق شیار 143 می تواند دومین سیمرغ را نیز از آن خود کند. در مجموع امسال سال بسیاری دشواری برای رقابت فیلمسازان با یکدیگر و انتخاب فیلم های برتر از بین 22 فیلم راه یافته به بخش سودای سیمرغ است، در کنار نام هایی که گفته شد مسعود ده نمکی کارگردان رکوردشکن سینما که ...
صداهایی از چرنوبیل روایتی متفاوت با آنچه تاکنون گفته شده است
دلیری ها. الکسیویچ تاکنون چند داستان کوتاه، مقاله و گزارش نوشته است ولی خود می گوید تحت تأثیر الس آدامیویچ نویسنده اهل بلاروس، صدای خود را در ژانری موسوم به رمان جمعی یا رمان- سند پیدا کرده است که روایت کردن زندگی آدم ها از زبان خودشان است. او به همین سبک، کتاب پسران زینک؛ صداهای شوروی از جنگ افغانستان را نوشته است که خاطرات سربازان اتحاد جماهیر شوروی سابق از جنگ در افغانستان است. ...
هنرمندی که شعر نقاشی می کند
کشیدم و درواقع همین طور هم هست، من چون نمی توانم شعر بگویم اشعارم به شکل تصویر سروده می شود. چیزی که در نقاشی های معززی بیشتر خودنمایی می کند استفاده از نمادهای خاص و اسطوره های شاهنامه است. معززی دراین باره افزود: در سال هایی که در تهران زندگی می کردم در جلسات هفتگی شاهنامه خوانی دکتر فریدون جنیدی شاهنامه شناس معروف شرکت می کردم که در کارهایم فوق العاده اثربخش بوده است و حتی حضور برخی ...
جلسات منظم خاتمی در اتاق فکر رفسنجانی پیش از فتنه/پسر هاشمی مسئول ساماندهی اراذل و اوباش و تخریب ها بود
خارج نشین آنها را به خودشان نزدیک تر می دیدند. آنها نه فقط در کشور ما بلکه در همه کشورها با رادیکال ها مخالفت و با هرکسی که در باغ سبزی نشان دهد قرابت بیشتری دارند. اصلاح طلبان ابتدا آقای خاتمی را مطرح کردند؛ او مقدمه ای برای بسیج چپ ها بود. اما در نظرسنجی متوجه شدند در مقابل احمدی نژاد بازنده خواهند بود. بنابراین باید شخصی را معرفی می کردند که آرای احمدی نژاد را کاهش دهد. رفتند سراغ ...
پیشنهادی برای مقابله با عرفان های نوظهور
فرم و قالب بر محتوا ارجحیت دارد، یادآور شد: در حالی که بسیاری از کتاب های پرمحتوا همچون قرآن کریم یا اثر ماندگاری مثل شاهنامه فردوسی به زبان داستانی نوشته شده اند، ما هم برای اینکه بتوانیم مخاطب خود را بیش از پیش جلب کنیم، درصدد هستیم از همین قالب – داستان - استفاده کنیم. البته این تنها فعالیت ما نیست و نخواهد بود. ما درصدد هستیم کتاب های الکترونیک و گویایی را هم وارد بازار کنیم. این کتاب ها هم ...
سینما کلاسیک این هفته و نگاهی به کارگردان بزرگ آسیایی
محصول 1960 داستان کوئیچی نیشی با بازی توشیرو میفونه کارمند شرکتی است که به وسیله ازدواج با رئیس شرکت موقعیتی خوب برای رسیدن به ریاست شرکت پیدا می کند. اما کوئیچی افکاری در سر دارد که به داستان کارهای پشت پرده شرکت باز می گردد. سالواتوره جولیانو و دست ها روی شهر اثر کارگردان ایتالیایی فرانچسکو رزی، دنیای آپو و شطرنج باز اثر ساتیاجیت رای کارگردان هندی و مزد ترس اثر هانری ژرژ کلوزوی فرانسوی از دیگر فیلم های این هفته سینما کلاسیک شبکه نمایش است. سینما کلاسیک هر شب ساعت 1 بامداد پخش و روز بعد ساعت 7 و 17 تکرار می شود. ...
20 هزار ثبت نام اینترنتی برای ازدواج/ ناکامی بزرگ عربستان در نشست اتحادیه عرب/ کمتر از 7روز تا اجرای ...
برود و تدریس کند. درخواست هایی از مسئولین داشته اما هنوز ترتیب اثر داده نشده است. همیشه در این حال و هوا یاد آن صحبت های ارزشمند شهید باکری که رزمندگان جنگ را به سه دسته تقسیم کرد می افتم؛ امروز بیایید به سراغ دسته سوم که پای اعتقادات و اهداف گذشته شان مانده اند، برویم و ببینیم چه کردند و سلحشوری و ایثارگری آن ها چقدر به اعتلای نظام افزوده است. من امروز هزینه دارویی را که باید استفاده کنم را ...
جامعه دانشگاهی هند نیازمند مراودات بیشتر با ایران است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی مؤسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران، بیست و چهارمین دوره نمایشگاه کتاب دهلی نو از 19 دی ماه افتتاح شده است. پروفسور اختر مهدی چهره نام آشنای زبان فارسی در هند، عصر یکشنبه (20 دی ماه) از غرفه مؤسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران بازدید کرد و با مسئولان غرفه به مذاکره و تبادل نظر پرداخت. وی یکی از نخستین ارتباط دهندگان فرهنگ انقلاب ...
نجف خانی با آبشار یخ به کتابفروشی ها رفت/ جودی و دوستان در راه هستند
ماجراهای جودی با دوستانش بیان می شود و در هر یک از این جلدها یکی از دوستان جودی پررنگ تر می شود، همچنین تصویرگری این مجموعه با تصویرگری سایر مجموعه های جودی متفاوت است اما تم داستان ها حفظ شده است. این داستان را تا پایان سال ترجمه کرده و برای چاپ به انتشارات افق تحویل می دهم. محبوبه نجف خانی سال 1335 در تهران زاده شد. وی دانش آموخته رشته مترجمی زبان انگلیسی از مدرسه عالی ترجمه (دانشگاه ...
صحنه آماده اجرا می شود
استان ها)، جان گز نوشته هاله مشتاقی نیا و کارگردانی نیما دهقان از تهران (از بخش مرور)، چر نوشته ناصر حبیبیان و کارگردانی احسان ملکی از خرم آباد (از بخش مرور)، داستان های میان رودان نوشته و کار علی شمس از تهران (از بخش تولیدهای تازه)، در خواب دیگران نوشته و کار نادر برهانی مرند از تهران (از بخش میهمان)، راه مهر راز سپهر نوشته و کار شکرخدا گودرزی از تهران (از بخش تولیدهای تازه)، رعنا نوشته و کار علیرضا ...
سیمای تاریخی یک دولتمرد
یادداشت رسمی وزیر امور خارجه [بریتانیا] به وزیر خارجه این دربار مشهود است. دیگر توان نوشتن ندارم... (همان مأخذ، صص 228-229) عباس امانت کم ترین تردیدی در صحت انتساب این نامه به امیرکبیر نکرده است. *شما معتقدید که این نامه از آن امیرکبیر نیست. دلیل تان چیست؟ سند مورد استناد ایشان یادداشتی است به خط و زبان انگلیسی که ضمیمه گزارش مورخ 22 نوامبر 1851 کلنل شیل به لندن است ...
گلایه های رضا ایرانمنش، بازیگر جانباز:نگذاریم هنر به دست نااهلان بیفتد/رسالت دارم خاطرات غنی دفاع مقدس ...
هنوز ترتیب اثر داده نشده است. همیشه در این حال و هوا یاد آن صحبت های ارزشمند شهید باکری که رزمندگان جنگ را به سه دسته تقسیم کرد می افتم؛ امروز بیایید به سراغ دسته سوم که پای اعتقادات و اهداف گذشته شان مانده اند، برویم و ببینیم چه کردند و سلحشوری و ایثارگری آن ها چقدر به اعتلای نظام افزوده است. من امروز هزینه دارویی را که باید استفاده کنم را برای ساخت این فیلم گذاشته ام. همه افرادی که آمده ...
به فتنه گران بزغاله و گوساله نگفتم/ مهدی هاشمی به من گفت که جاسوس انگلیس نیستم
ماه 88 مواضع برخی آقایان خیلی روشن و شفاف بود؟ چرا این فتنه هشت ماه طول کشید و اینکه چه اتفاقی افتاد که در نهم دی تمام شد؟ اگر اجازه بدهید ورود بحث از اینجا باشد. با وجود اینکه اینکه کسانی که در رأس فتنه بودند مواضعشان شفاف بود، چه اتفاقی افتاد که هشت ماه طول کشید؟ علت اینکه برای این قضیه یک میدان زمانی باز شد این بود که اگر لحظه اول با آن برخورد می شد به حساب مقابله با آزادی سیاسی در ...
ناحکایتی در حکایت عاشقی، نقدی بر فیلم "حکایت عاشقی"/ امیر غلامی*
مرد و یک زن که این روابط متکی بر عشق و اخلاق است را می توان در فیلمنامه چای تلخ ناصر تقوایی و فیلم ده فرمان کشلوفسکی جستجو کرد. برای خوانش معناشناختی این اثر که ارجاع به بیرون داستان به وضوح دیده می شود، و شخصیتها نمادهای از عناصر بیرونی هستن باید به رابطه تاریخی و اجتماعی و مردم شناسی توجه کرد، لذا خوانش بنده به هیچ عنوان شرق شناسی وارونه نیست، بلکه سعی بر نشان دادن نشانگانی است که ...
طعم گس مرگ روی صحنه
.../10/21 - 08:58 514353 سعید سالمی کارگردان نمایش طعم گس مرگ درباره ی اجرای این اثر نمایشی به خبرنگار تئاتر شبستان گفت: نمایش ما از سه اپیزود شکل گرفته که هر یک به نوعی به مرگ ربط دارد. سعی کرده ایم شیوه اجرایی تازه ای داشته باشیم و نمایش را به تئاتر بی چیز نزدیک کنیم. وی در توضیح تفاوت های هر اپیزود، گفت: اپیزود اول فضای کلاسیک دارد که به اجرای واقع گرایانه نزدیک است. حال ...
روزنامه های یکشنبه
انتقاد تند مخالفان بوده است. این روزنامه در تیتر یک با انتشار عنوان همه در انتخابات شرکت کنند، به سخنان صبح دیروز حضرت آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار پرشور هزاران نفر از مردم قم پرداخت. روزنامه جام جم با انتخاب عنوان بی توجهی برنامه ششم توسعه به فرهنگ و رسانه، آورد: مخبرین کمیسیون های مجلس شورای اسلامی، صبح دیروز با حضور در رسانه ملی با محمد سرافراز، رئیس ...
تأملی بر فقر تئوریک در علوم انسانیِ ایران
عین فلسفه می پندارند؛ در حالی که زندگی انسان یک قصّه است و خدا نیز جهان آفرینش را با یک قصّه آغاز نمود و زیباترین آثار هنری، در داستان خلقت به منصه ظهور رسیده است. شاید از این روست که هنوز پس از گذشت قرن ها، متون دینی از پرخواننده ترین متون و آرام بخش ترین کتب به شمار می روند؛ چرا که قصّه خلقت، داستان پر غصّه انسان در پهنه هستی به زبان شاعرانه است. وی در رابطه با چیستی ارتباط ...
گرافیک زیبای موزه گرافیک ایران
هنری دانشگاه های غرب بود. تصویرگری های دستی شاهنامه اثر محمود جوادی پور در تالار آرت ورک موزه، نشانی از آن دوران است. پایه گذاری شورای کتاب کودک در سال 1341ه .ش و کانون پرورش فکری کودکان در سال 1345ه.ش در پیشرفت طراحی کتاب های کودکان تاثیر بنیادین داشت. توجه و گرایش به هنر گرافیک در میان تصویرگران، به اندوختن تجربه های تازه ای در زمینه تولید کتاب های تصویری انجامید و برای نخستین بار ...
قرآن کریم معجزه جاودان و هنرشگفت آمیز است/زبان هنر زبان رسا، گویا، جذاب و دلنشین است
زبان هنر، تلفیق نگرش ها و توانمندی های سنتی و مدرن هنرمندان قرآنی و افزایش علاقه مندی آحاد جامعه به هنرهای قرآنی برگزارشد. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان زنجان در ادامه بیان کرد: 270 اثر از سراسر کشور به دبیرخانه این جشنواره در استان زنجان ارسال شده است، که از این تعداد 13 اثر در بخش های داستان های قرآن و عترت و مضامین و معارف دینی و یک اثر برگزیده ویژه با موضوع زندگی و سیره پیامبر(ص ...
"دختر گمشده" [منتشر شده در ایران در سری "کافه کتاب"]، برای چندمین سال متوالی، یکی از پرفروش هاست/ فهرست ...
... در این جدول نام آنتونی دوئر برای رمان تمام نوری که نمی توانیم ببینیم صدرنشین است. این اثر برنده جایزه پولیتزر و مدال کارنگی 2015، در ماه می 2014 منتشر شده و 259 هزار و 775 امتیاز دارد. داستان تمام نوری که نمی توانیم ببینیم در فرانسه اشغال شده در زمان جنگ جهانی دوم روایت می شود و به آشنایی دختری نابینا و پسری آلمانی می پردازد. تمام نوری که نمی توانیم ببینیم ...
دیدگاه ها درباره خاستگاه مشروعیت ولایت فقیه
است که موجب هرج و مرج و نابسامانی اوضاع جامعه می شود؛ چون هر یک از فقهاء به تشخیص و برداشت فقهی خود عمل می کنند. ازاین رو، چنین کاری از سوی شارع، نقض غرض از تشکیل حکومت برای حفظ نظام و وحدت و انسجام اجتماعی است (همان، ص410-409). 2. همه فقهاء به منصب ولایت منصوبند، ولی تنها یکی از آنها اجازه اعمال ولایت دارد. این صورت نیز باطل است؛ زیرا راهی برای نصب او به ولایت وجود ندارد، جز ...
سر توماس وایت
و هم چنین شعرهایی که خود در قالب سانت سروده بود را منتشر نکرد. در سال 1557، یعنی 15 سال پس از فوت وایت بر اثر بیماری در سن 39 سالگی، ریچارد توتل (Richard Tottel) مجموعه ای از اشعار وایت را در کتاب آوازها و سانت ها منتشر کرد. اشعار هنری هوارد نیز در این مجموعه گردآوری شده است. آنچه که با بررسی این مجموعه مشخص می شود این است که زبان خامِ وایت با قافیه پردازی های ریچارد توتل به اندازه ای موزون شده ...
داستان ترجمه
بار ما را محافظین بزرگ خطاب کرد. من و دیگر بچه های محافظ بزرگ، با قوطی های کوچک و شیپورهای اسباب بازی در خیابان ها رژه می رفتیم و آواز می خواندیم: ما جانی ردموند رو از درخت سیب ترش آویزون می کنیم. (لازم می دانم بگویم که جانی ردموند رهبر طرف مقابل بود.) ... . داستان های سیاه جویس کرول اوتس،نویسنده آمریکایی، برای مخاطب فارسی زبان نام ناآشنایی نیست و تاکنون چندین اثر داستانی از او به ...
نقل زنان
بپردازد و در همان حال آن ها را در ذهن و نوشتار خود بازسازی کند و به موجودی قصه گو تبدیل کند. این از بارزترین ویژگی های زن است که در اثر هنری که خلق می کند، خود را نشان می دهد و زبان نوشتار را زنانه می کند. بیشتر نمایشنامه های یثربی از چُنین ویژگی برخوردارند. در آثار او، مخاطب اغلب با قصه گویی و نقل حکایت در دل داستان اصلی روبه رو می شود. در نقل زنان سنگی ، هر دو شخصیت نمایشنامه، قصه زندگی خود را ...
تاریخ شفاهی عملیات بازی دراز نوشته می شود
میثم محمدی در گفت وگو با خبرنگار تسنیم در شیراز ، از نگارش تاریخ شفاهی عملیات بازی دراز با نام شیر بازی دراز خبر داد و اظهار داشت: این کتاب بنا بر خاطرات سرهنگ دبیری که از چتربازان ارتش جمهوری اسلامی ایران است نوشته می شود. وی با بیان اینکه این اثر نگاه متفاوتی در بحث تاریخ شفاهی دارد، گفت: این کتاب به سفارش بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس نوشته می شود و در حال حاضر تدوین و ...
خورشید خوارزم به چاپ سوم رسید
به گزارش روابط عمومی دفتر نشر فرهنگ اسلامی ، هشتمین جلد از مجموعه کتاب های مفاخر ایران سال 1377 به قلم مژگان شیخی منتشر شد و در سال 1379 به چاپ دوم رسید. اکنون و در سومین چاپ، قرار است این اثر تاریخی با ویراستاری جدید روانه بازار نشر کتاب ایران شود. ابوریحان محمد بن احمد بیرونی دانشمند بزرگ و ریاضی دان ، ستاره شناس، تقویم شناس، انسان شناس ، هند شناس و تاریخ نگار بزرگ ایرانی ...
