وداع با جلال مقامی در حضور هنرمندان
سایر منابع:
سایر خبرها
جلال مقامی: استاد اصلی ام در دوبله خود بازیگرها بودند
موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد جلال مقامی مدیر دوبلاژ، دوبلور، گوینده و بازیگر بخش هایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرده است که در زیر می خوانید. جلال مقامی کشورمان با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم، اما خیلی زود و از 16 سالگی وارد دوبله و مشغول به ...
ایده ربا!
خانه اش دعوت کرد. پس از رفتن سایر مهمانان، فرهادی ایده ای را برای فیلمی جدید به اشتراک گذاشت، درباره مادری از طبقه متوسط که به همسرش به داشتن رابطه نامشروع مشکوک است. حقیقی چند پیشنهاد ساختاری ارائه کرد. حقیقی به من گفت: الان، ساعت 2 نیمه شب است و اصغر گفت: صبر کن، کاغذ داری؟ و او شروع به یادداشت این ایده ها کرد. فرهادی تا صبح زود ماند و بعد رفت. دوباره همان روز برگشت. آنها هشت ماه روی آن کار ...
آخرین وداع با "جلال" دوبله ایران
کوچکی از کارهایش بود که فکر کردم برای نسل جوان دوبله جذاب و برای بزرگترها تجدید خاطره باشد. در سال های اخیر به دلیل بیماری صدایش صلابت خودش را از دست داده بود و کمتر حرف می زد. این ها رفتند، ما هم می رویم و تنها صداست که می ماند. جلال مظلوم زیست و مظلوم رفت ناصر ممدوح دوبلور باسابقه و بازیگر هم در مراسم تشییع دوست و همکارش گفت: جلال مقامی مظلوم زیست و مظلوم رفت. از فقدان ایشان ...
مراسم یادبود زنده یاد جلال مقامی
ابط عمومی معاونت سیمای رسانه ملی حضور داشتند. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست در مراسم تشییع جلال مقامی، دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامی نژاد، محمود قنبری، منوچهر والی زاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زنده دل، افشین زی نوری، اردشیر منظم حضور ...
پخش مستند جلال مقامی از رادیو فرهنگ
سینمایی بود. مراسم تشییع این هنرمند پیکر روز یکشنبه هشتم آبان ماه برگزار شد و پیکر زنده یاد مقامی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) خاکسپاری شد. استاد جلال مقامی در سال 1344 در 24 سالگی با فیلم من مادرم اولین تجربه بازیگری خود را بدست آورد و تا شروع انقلاب اسلامی در 4 کار سینمایی ایفای نقش کرد. وی بعد از انقلاب نیز در 3 فیلم بازی کرد، اما عمده شهرت وی به اجرای برنامه تلویزیونی ...
مستند جلال مقامی از رادیو فرهنگ پخش می شود
سینمایی بود. مراسم تشییع این هنرمند پیکر روز یکشنبه هشتم آبان ماه برگزار شد و پیکر زنده یاد مقامی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) خاکسپاری شد. استاد جلال مقامی در سال 1344 در 24 سالگی با فیلم من مادرم اولین تجربه بازیگری خود را بدست آورد و تا شروع انقلاب اسلامی در 4 کار سینمایی ایفای نقش کرد. وی بعد از انقلاب نیز در 3 فیلم بازی کرد، اما عمده شهرت وی به اجرای برنامه تلویزیونی ...
وقتی جلال مقامی بجای نویل جیسون حرف می زد
زنده یاد جلال مقامی در مردادماه سال 1320 در تهران به دنیا آمد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال 1337 وارد عرصه دوبلاژ شد. مقامی استاد خود در دوبله را هوشنگ لطیف پور معرفی می کرد و در سال های طلایی دوبلاژ، در فیلم های دوبله شده به مدیریت علی کسمایی ، محمدعلی زرندی، عطاءالله کاملی، ایرج دوستدار، احمد رسول زاده، سعید شرافت و ...
پیکر جلال مقامی با حضور هنرمندان به خاک سپرده شد تشییع والا مقام دوبله
برنامه دیدنی ها حدود 10 سال به طور هفتگی به روی آنتن می رفت. این ها بخش کوچکی از کارهایش بود که فکر کردم برای نسل جوان دوبله جذاب و برای بزرگترها تجدید خاطره باشد. در سال های اخیر به دلیل بیماری صدایش صلابت خودش را از دست داده بود و کمتر حرف می زد. این ها رفتند، ما هم می رویم و تنها صداست که می ماند. جلال مظلوم زیست و مظلوم رفت ناصر ممدوح دوبلور باسابقه و بازیگر هم در مراسم تشییع دوست و ...
مردی که مظلوم زیست و مظلوم رفت(اخبار ادبی و هنری)
به گزارش مهر، مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی دوبلور، مجری و گوینده پیشکسوت صبح یکشنبه هشتم آبان از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد. ناصر ممدوح دوبلور در این مراسم یادآور شد: زنده یاد جلال مقامی مظلوم زیست و مظلوم رفت. من خیلی از رفتنش متأثر شدم، می خواستم مطالبی را بیان کنم که آقای تهامی نژاد و آقای قنبری گفتند. دیر یا زود همه خواهیم رفت. منوچهر والی زاده از دیگر دوبلورها ...
جلال مقامی به سوی خانه ابدی بدرقه شد
واژه مرحوم همراه کنم. جلال جای هنرمندان بزرگی همچون رابین ویلیامز و راجندرا کومار حرف زد. در فیلم های فارسی زیادی هم گویندگی کرد. در سال های اخیر به دلیل بیماری صدایش صلابت خودش را از دست داده بود و کمتر حرف می زد. این ها رفتند، ما هم می رویم و تنها صداست که می ماند. ناصر ممدوح، دوبلور و بازیگر نیز در مراسم وداع گفت: جلال مقامی مظلوم زیست و مظلوم رفت. از فقدان ایشان بسیار متاثرم و حرف ...
به یاد جلال و رفعت؛ دوبله دیگر بی شما صفا ندارد...
فیلم بازمانده جاودانه شده است؛ شاید یکی از خاطره انگیزترین دوبله بانو هاشم پور گویندگی بجای شخصیت هتی کینگ در سریال قصه های جزیره باشد؛ سریالی که علاوه بر گویندگی، مدیریت دوبلاژ آن را نیز برعهده داشت. رفعت هاشم پور پس از سال ها دوبلوری، در ششم اسفند ماه 1400 دیده از جهان فرو بست و در قطعه هنرمندان آرام گرفت؛ همان طور که همسرش جلال مقامی پس از درد و رنج ناشی از بیماری و سکته ای که چند سال پیش کرده بود، پنجم آبان ماه از دنیا رفت و چند روز بعد به خاک سپرده شد تا در کنار یار سال های زندگی اش آرام بگیرد. بیشتر بخوانید؛ پیکر جلال مقامی در خانه ابدی آرام گرفت ...
مراسم رسمی تشییع پیکر جلال مقامی از مقابل خانه هنرمندان است
در حالی که از سوی برخی دوبلورها اینگونه عنوان شده بود که پیکر جلال مقامی صبح یکشنبه (هشتم آبان ماه) ابتدا از مقابل سازمان صداوسیما به سمت خانه هنرمندان بدرقه خواهد شد، در خبری تکمیلی تصحیح شد که مراسم رسمی صرفا مقابل خانه هنرمندان خواهد بود. مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی صبح فردا ساعت 9 و 30 دقیقه از مقابل خانه هنرمندان برگزار خواهد شد و بر اساس اعلام معاونت سیما به ایسنا، ساعت ...
تمام جزئیات برنامه های مراسم یوم الله 13 آبان
تهران (پانا) - رئیس ستاد مرکزی یوم الله 13 آبان با بیان اینکه رمز پیروزی ملت ایران، وحدت و همدلی است و مهمترین هدف دشمن، نشانه گرفتن وحدت ملی و اتحاد داخلی ملت ایران است، برنامه های روز ملی مبارزه با استکبار را تشریح کرد. و حید جلال زاده صبح امروز در تشریح رویکرد و سیاست ها و اعلام اهم برنامه های مراسم یوم الله 13 آبان امسال که با شعار : 13 آبان، حماسه ایستادگی ، مقاومت و استکبار ستیز ...
تشییع پیکر جلال مقامی
مراسم وداع گفت: جلال مقامی مظلوم زیست و مظلوم رفت. از فقدان ایشان بسیار متاثرم و حرف زدن برایم مشکل است. منوچهر والی زاده از پیشکسوتان عرصه دوبلاژ هم بیان کرد: فقط دلم برای یک چیز تنگ می شود. همیشه سر کار که بودیم، جلال عزیز وقتی مدیر دوبلاژی می کرد و من برایش برخی فیلم ها را حرف می زدم، وقتی دیر می کردم صدا می زد پسرم بیا دیگر! متاسفانه پدرم رفت به همین راحتی. چقدر زود به زود امسال همکاران درجه یکمان را از دست دادیم اصلا فکرش را نمی کردم. ...
مراسم تشییع پیکر جلال مقامی برگزار شد
. مراسم تشییع محمود قنبری، دیگر دوبلور (صداپیشه) کشورمان نیز در مراسم تشییع پیکر جلال مقامی، گفت: جلال هم پرکشید. جای تاسف است که باید اسم همکاران قدیمی خود را با واژه مرحوم همراه کنم. جلال جای هنرمندان بزرگی همچون رابین ویلیامز و راجندرا کومار حرف زد. در فیلم های فارسی زیادی هم گویندگی کرد. در سال های اخیر به دلیل بیماری صدایش صلابت خودش را از دست داده بود و کمتر حرف می زد. این ...
خاطره گویی از مرد خاطره ساز
. در دهه 60 با برنامه دیدنی ها حدود 10 سال به طور هفتگی به روی آنتن می رفت. این ها بخش کوچکی از کارهایش بود که فکر کردم برای نسل جوان دوبله جذاب و برای بزرگ ترها تجدید خاطره باشد. در سال های اخیر به دلیل بیماری صدایش صلابت خودش را از دست داده بود و کمتر حرف می زد. این ها رفتند، ما هم می رویم و تنها صداست که می ماند. ناصر ممدوح، دوبلور باسابقه و بازیگر، هم در مراسم تشییع دوست و همکارش ...
خاطره شیرین منوچهر والی زاده از جلال مقامی
بعد از سخنان شیرینِ آقای تهامی و قنبری مشکل است. فقط دلم برای یک چیز تنگ می شود. همیشه سر کار که بودیم، جلال عزیز وقتی مدیر دوبلاژی می کرد و من برایش برخی فیلم ها را حرف می زدم، وقتی دیر می کردم صدا می زد پسرم بیا دیگر! متاسفانه پدرم رفت به همین راحتی. چقدر زود به زود امسال همکارانمان درجه یکمان را از دست دادیم اصلا فکرش را نمی کردم. هنرنمایی جلال در دو فیلم دکتر ژیواگو و طلای مکنا را هیچ وقت ...
پیکر هنرمند فقید جلال مقامی در بهشت زهرا (س) آرام گرفت
به گزارش قدس آنلاین ، پیکر جلال مقامی دوبلور فقید و مجری توانمند دهه شصت و 70 خورشیدی امروز یکشنبه و با حضور پرشمار اهالی هنر و مردم در قطعه هنرمندان بهشت زهرا ( س) تهران به خاک سپرده شد و آرام گرفت. مراسم تشییع پیکر این دوبلور باسابقه صبح امروز از مقابل خانه هنرمندان برگزار شده بود. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو ...
خیلی سر به سر جلال مقامی می گذاشتم!
جلال مقامی هنرمند باسابقه عرصه دوبلاژ پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر مشکلات کلیوی و ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. در پی این اتفاق تورج نصر به بیان خاطراتی از جلال مقامی پرداخت و خودش را شاگرد او معرفی کرد. این دوبلور و بازیگر ابتدا در پاسخ به اینکه جلال مقامی را بیشتر دوبلور خوبی می داند یا مجری کاربلد؟ چنین گفت: ایشان دوبلور بسیار توانمند و خوبی بود. کارهای ماندگاری مثل ...
خسرو خسروشاهی: جلال مقامی مجری نبود، دوبلور بود
به گزارش مردم فردا ،خسرو خسروشاهی از پیشکسوتان عرصه دوبله و از دوستان زنده یاد جلال مقامی، درباره ی آشنایی دیرینه شان می گوید. به گفته او این دوستی به اندازه ای نزدیک بوده است که گویی سال ها با هم زندگی کرده اند و با تاسف ادامه می دهد: بزرگان دوبله یکی یکی رفتند. متاسفانه فکر نمی کنم دیگر کسی مانده باشد! او با یادآوری اینکه حرفه اصلی جلال مقامی از همان ابتدا گویندگی و م ...
دشمنان به دنبال تجزیه ایران هستند/امروز جای ظالم و مظلوم عوض شده است
به گزارش خبرگزاری فارس از زنجان، مراسم سوگواری دانشجویان دانشگاه زنجان برای شهدای اقدام تروریستی شاهچراغ (ع) شیراز با حضور دانشجویان و با مداحی حضور حاج مهدی رسولی و سخنرانی علیرضا زادبر ، تاریخ پژوه و استاد دانشگاه در مقابل دانشکده علوم انسانی با حضور دانشجویان، اساتید و برخی مسوولان دانشگاه برگزار شد. علیرضا زادبر ، تاریخ پژوه و استاد دانشگاه با اشاره به نگاه مولای متقیان به انسان ها ...
وداع با استاد جلال مقامی
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ مراسم تشییع پیکر استاد جلال مقامی از مقابل خانه هنرمندان ایران انجام می شود. بعد از این مراسم پیکر ایشان در قطعه هنرمندان بهشت زهرا به خاک سپرده می شود. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایس
بدرقه پیکر جلال مقامی به خانه ابدی
بیماری از دنیا رفت. سه سال گذشته، داس مرگ مزرعه پر بار پیشکسوتان ما را به راستی درو کرد. جلال از سال 1338 وارد دوبله شد، زمانی که هنر دوبله بر صنعتش غالب بود و تمام هوش، حواس و احساسش را برای حرفه ای که انتخاب کرده بود به کار برد. او فیلمهای برجسته ای را حرف زد، مدیر دوبلاژ فیلم های زیادی بود. جای تأسف است که اسم همکاران قدیمی ام را با عنوان مرحوم باید یاد کنم. او به تلویزیون آمد و از ...
تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی
.... در ادامه ناصر ممدوح یادآور شد: زنده یاد جلال مقامی مظلوم زیست و مظلوم رفت. من خیلی از رفتنش متاثر شدم، می خواستم مطالبی را بیان کنم که آقای تهامی نژاد و آقای قنبری گفتند. دیر یا زود همه خواهیم رفت. منوچهر والی زاده از دیگر دوبلورها بود که در جایگاه قرار گرفت و عنوان کرد: مشکل است حرف زدن در این روز و بعد از سخنان شیرینی که آقای تهامی نژاد و آقای قنبری بیان کردند. ...
تصاویر مراسم تشییع پیکر جلال مقامی
در مراسم تشییع پیکر این هنرمند افرادی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامی نژاد، محمود قنبری، منوچهر والی زاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زنده دل، افشین زی نوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) حضور داشتند.
پایان یک سفر در جاده پر پیج و خم هنر
ماه 1401 آخرین دیدار جلال مقامی با خانه هنرمندان و هنرمندان بود. و دیگر کسی صدای زیبای او را نخواهد شنید. متاسفانه دنیا حال و هوای دیگری پیدا کرده است. و اکثرا دوستان و آشنایان هر کسی بعد از مرگ او به سراغش می آیند، کنار جسد او جمع می شوند. از خاطرات شان می گویند و با گفتن این که " راحت شد" یقه ی خود را از دست اخلاق و رفتارانسانی و مهربانی رها می سازند. همین چندی پیش بود که گلایه های جلال ...
دیدنی ترین صدا امروز در خاک آرام گرفت
...> او یک بار برای حرفه ای که عمرش را برایش گذاشته بود گفت: بگذارید واقعیت را بگویم که با ادامهٔ روند فعلی چند سال آینده شاهد این اتفاق خواهیم بود که دوبلهٔ ایران از جایگاه رفیع خود به سطح نازلی برسد. بیشتر بخوانید: منوچهر والی زاده: قلب جلال مقامی از نبود همسرش ایستاد! ناصر ممدوح: دلم از مرگ جلال مقامی خیلی گرفت او که صدها فیلم ایرانی و خارجی را سرپرست گویندگان بود ...
خسرو خسروشاهی: جلال مقامی مجری نبود، دوبلور بود
کنم دیگر کسی مانده باشد. در این زمینه بخوانید: * تورج نصر: خیلی سر به سر جلال مقامی می گذاشتم! * مرور خاطرات جلال مقامی از دیدنی ها و گفته هایش در ماه های پایانی عمر * ناصر ممدوح: دلم از مرگ جلال مقامی خیلی گرفت عکسی قدیمی از چهار صدای ماندگار دوبله ایران/ به ترتیب از سمت راست: جلال مقامی، احمد رسول زاده، منوچهر اسماعیلی و خسرو خسروشاهی ...
پیکر جلال مقامی به سوی خانه ابدی تشییع شد
مجری برنامه دیدنی ها با جذابیت خاص صدایش چنان مقبولیتی یافت که حدود 10 سال به طور هفتگی بر روی آنتن می رفت تنها بخش کوچکی از کارهایش بود. ** پایان یک سفر 69 ساله در جاده پرپیچ و خم هنر لازم به یادآوری است، جلال مقامی دوبلور و مدیر دوبلاژ مطرح کشورمان پنجشنبه پنجم آبان ماه به دلیل کهولت سن و بیماری زمینه ای در 81 سالگی درگذشت. از جمله بیشترین دوبله او برای رابین ...
جلال مقامی به سوی خانه ابدی بدرقه شد
با حضور دوبلور ها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامی نژاد، محمود قنبری، منوچهر والی زاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زنده دل، افشین زی نوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی برگزار شد. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه پنجم آبان ماه بر اثر ایست قلبی دارفانی را وداع گفت. ...