سایر منابع:
سایر خبرها
نوآوری شعر در پیام عاشورا ممکن نیست/ احیای قالب های کهن حرکت پسندیده ای است
داشته باشند، شعرشان متفاوت و ارزشمند می شود. وی ادامه داد: نوآوری در شعر باید در خدمت خود شعر باشد، اما اگر نوآوری تنها برای رسیدن به موضوعی جدید و نو باشد، درست نیست. به طور مثال، نمی توان به لحاظ دیدگاه اعتقادی نوآوری ایجاد کرد؛ چرا که واقعه عاشورا و پیام آن یکی است و نمی توان در این زمینه دخل و تصرفی داشت. متاسفانه برخی از شاعران، به ویژه شاعران جوان تصور می کنند اگر در شعر عاشورایی ...
دغدغه های پیوند اقتصاد و فرهنگ
.... برای این کار می باید برنامه داشت، از سطح کلان بین المللی و کشوری گرفته تا سطح شهر و روستا و محلات. در قرن 16 و 17 تقریبا تمام آثار سعدی به زبانهای اروپائی ترجمه شده بود و او شناخته شده ترین شاعر ایرانی در اروپا بود. چرا چون از حکمت عملی و حقوق شهروندی صحبت کرده بود. همین بود وجه ارادت ولتر به او. حافظ در قرن 18 در نوع نگاه لطیف شاعرانه اش به انسان و جهان در اروپا مورد توجه قرار ...
آغاز به کار نمایشگاه کتاب فرانکفورت با حضور ایران
از نویسندگان و شاعران غیر ایرانی از جمله آنشلا ورنر شاعر آلمانی اوکراینی، ایریس رادیش نویسنده و منتقد آلمانی، اورسلا ویسه مترجم آلمانی، ترینا مولر پژوهشگر دانشگاه توبینگن آلمان و مو آسومانگ مستندساز آلمانی در غرفه ایران سخنرانی خواهند داشت. نمایش هزار و 550 عنوان کتاب، حضور10 نویسنده، معرفی ظرفیت های چاپ ونشر، معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران درقالب بروشور، کاتالوگ و سی دی و دعوت از ناشران خارجی برای حضوردرنمایشگاه بین المللی کتاب تهران ازجمله برنامه های حضورایران دراین دوره ازنمایشگاه است. ...
آقا گفتند اگر فرصت داشتم، خودم اولویت های شعر آئینی را مشخص می کردم
با کم کاری و بی توجهی شاعران، این مسائل دفن و فراموش می شدند. در تاریخ داریم که دعبل قصیده ای برای امام رضا علیه السلام سرود و این شعر فراگیر شد؛ تا آنجایی که دعبل در راه بازگشت از محضر امام رضا علیه السلام مورد هجوم راهزنان قرار گرفت و دید راهزنان نیز این شعر را زمزمه می کنند. وقتی می فهمند او شاعر این قصیده است، کل کاروان را رها می کنند تا به راهشان ادامه دهند. در واقع یک شعر خوب می توانست حتی در ...
حمایت از ناشران و اعطای یارانه خرید کتاب می تواند در رونق بیشتر بازار نشر اثرگذار باشد
، تصریح کرد: با وجود این دشمنی ها کتاب برای نسل جوان از نان شب هم واجب تر است و لازم است جوانان و مردم انس بیشتری با کتاب داشته باشند. وی ادامه داد: شرایط و موقعیت امروز به صورتی است که دشمن از تمام مجاری نفوذ، به ویژه فضای مجازی تلاش دارد اعتقادات مردم را نشانه رفته و آن را تعضیف کند و ضربه فرهنگی بزرگی را متوجه نظام اسلامی و مردم ایران کند و از این طریق هویت ملت ایران را از میان ببرد. ...
جای پای شعر فرنگی در شعر فارسی / دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی
ایشان در مقدمه ای که از زبان ناشرش (کتابفروشی اشراقی، تهران، 1342) نوشته و در آغاز مجموعه شعر خود نهاده است، بدین گونه خود را معرفی می کند: هرگز جانب مردم را رها نکرد... تصادفی نیست که در کشورهای مترقی از [شاعر ما] چون گارسیا لورکا، ناظم حکمت، و پابلو نرودا، به عنوان یکی از پرشورترین شعرا و نویسندگان مبتکر ایران که به همه ملتهای جهان تعلق دارد، یاد شده است... اغلب قطعات این مجموعه بلافاصله پس از چاپ ...
نشست کتاب خوان زبان و ادبیات فارسی با حضور نمایندگان
تغییر سبک در میان شاعران شد. این 8 رساله به بدترین شکل نسبت به زنان قضاوت می کند و حاکی از آن دوران است اما باید مخاطب به چینش این رساله ها توجه داشته باشد. وی با بیان اینکه مشخص است که نگارش و گردآوری این متون برای نویسنده پرزحمت بوده است افزود: این کتاب برای من جذاب بود و آشکارا مشخص است که نویسنده نسخ زیادی را برای یافتن این 8 رساله جست وجو کرده است. او ادامه داد: چاپ این ...
چرا عبدالرحمان جامی شاعر وحدت است؟
...، این شاعر همچنان ساده زیستی را انتخاب کرده بود. او افزود: عبدالرحمان جامی بعد از حافظ و مولانا تقریبا ظرفیت شعر فارسی و جامعیت آن را به کمال رسانده بود. شعر دوران افول خود را طی می کرد حتی عده ای می گفتند که در حال نابودی است و جامی هم معتقد بود دیگر جایگاهی برای شعر قائل نیستند. قیامتی در ادامه تصریح کرد: با وجود اینکه به شعر اهمیتی داده نمی شد جامی به شعر روی آورد و شعر ...
شاعر آیینی قدرت تاثیرگذاری بالایی در جامعه دارد
به اشعار دیگر عنوان کرد : در بیان شعر آیینی سوژه مشخص و موضوع برای شاعر تعریف شده است ،و شاعر ابعاد واقعه را چنان بیان می کند که اثر گذاری عمیق در وجود مخاطب ایجاد کند حتی یک بیت شعر آیینی گاهی بیست سال ماندگار می شود . حجت الاسلام بهاری افزود : البته شاعر قدرت تاثیر گذاری و تخریب بالایی دارد و ما امروز احتیاج داریم که اشعار خوب آیینی را در قالب فهم آیینی جامعه تقویت و منتشر کنیم .اما ...
فایده شبکه های اجتماعی بسیار بیشتر از آسیب آن است
صفحه صرف کرد. عاملی در گفت وگویی تفصیلی با ایسنا ضمن تشریح و واکاوی مختصات اینترنت و شبکه های اجتماعی ، بایسته های حضور در فضای مجازی را مورد اشاره قرار داد و با انتقاد از عدم پرداخت صحیح به موضوع گفت: آسیب زایی شبکه های اجتماعی بسیار کمتر از ابعاد مفید آن است اما متاسفانه تکنولوژی هراسی، ذهنیت غالب در جامعه ماست. در ادامه، اظهارات صریح عضو شورای عالی فضای مجازی را می خوانید. ...
سردار غریب با دعای خیر یک شهید آسمانی شد
خانواده بود. دوران سربازی اش را در سپاه گذراند و بعد از اتمام دوران سربازی اش چند مورد کار برایش فراهم شد اما چون روحیاتش با آنها سازگار نبود با راهنمایی و معرفی یکی از دوستانش به سپاه رفت. سجاد بسیار علاقه مند به برنامه های بسیج و مسجد بود. از همه کارهایش می زد تا به مسجد و هیئت و پایگاه کمیل مسجد حضرت ابوالفضل(ع) خانی آبادنو برسد. همیشه هستم! برادر شهید زبرجدی در ادامه می ...
حضور 2 پادشاه برای افتتاح یک نمایشگاه
به زبان های نگلیسی، عربی، روسی، ترکی استانبولی و اردو برگردانده شده اند، عرضه کند. کتاب هایی نظیر آن بیست و سه نفر ، دختر شینا ، پایی که جاماند ، خاک های نرم کوشک ، گزیده نوشتاری فرهنگ جبهه ، گزیده رفتاری فرهنگ جبهه ، گزیده تعلیقات فرهنگ جبهه ، من زنده ام ، شطرنج با ماشین قیامت ، هاجر در انتظار و سفر به گرای 270 درجه . ارزیابی وضعیت موجود برای عرضه بیشتر کتاب های مقاومت و دفاع مقدس از دیگر برنامه ...
تراژدی هنر کلام است/ گفت وگو با عبدالله کوثری به مناسبت انتشارِ ترجمه اش از پنج نمایشنامه ائوریپیدس
قبلا حرف زده ام. من زبانی انتخاب کرده ام که هرچند وام بسیار به زبان متون کلاسیک خودمان دارد، برای خواننده ی امروزی بیگانه نیست و می تواند آن را درک کند و من امیدوارم این زبان چنان باشد که لذت هنری به خواننده بدهد. چون معتقدم هنر باید لذت بخش باشد و تراژدی هم به شعر است و هنر کلام است و لاجرم زبان ترجمه نیز باید بتواند خواننده را جلب کند. امیدوارم چنین باشد. با توجه به اینکه مخاطبان اصلی ...
شکل های زندگی: پابلو نرودا و شعرِ ضدرئالیسم
.... شاعر خود را در گستردگی مهر بی پایان زمین کوچک می بیند و حس می کند در نقطه ای دور از تاریخ آن قرار گرفته است، بااین حال او شاعری است که شعر خود را به اندازه جهان بی انتها می گستراند. شعر او شعر زمین، طبیعت و ساکنان ساده آن است، چنان که خود می گوید: نمی نویسم که اسیر کتاب ها شوم/ بلکه می خواهم اسیر ساکنان ساده خاک شوم . اسیر ساکنان خاک شدن به یک معنا اسیر انسان شدن به معنای عام آن است، چون ...
گفت وگویی چالشی با ادوارد آلبی
کشور داشتیم و نظرات استادان آن، ارزش حدودی آثار هنری را تعیین می کرد، شاید من در اغلب موارد رابطه ای بین کارهای هنری و واکنش های نقادانه نمی دیدم. هر نویسنده باید تا حدی به آنچه منتقدان می گویند توجه کند چون نظر آن ها انعکاس احساسات مخاطب نسبت به کار اوست و یک نمایشنامه نویس به خصوص نمایشنامه نویسی که کارش مستقیما با تماشاچی در ارتباط است، باید به طبیعت واکنش های مخاطبانش توجه کند، نه لزوما برای ...
باب دیلن جواب آکادمی نوبل را نمی دهد
تماس ویدیویی از استرالیا با حاضران ارتباط برقرار کرد. باراک اوباما رییس جمهور آمریکا که در توییتر خود خوشحالی اش را از اعطای این جایزه به شاعر محبوب خود ابراز کرد، پیش تر از تمایل نداشتن او به حضور در کاخ سفید و نواختن خبر داده بود. دیلن یک بار دعوت اوباما را در سال 2010 به مناسبت بزرگداشت تاریخ سیاه پوستان پذیرفت اما بعد از اجرا بدون این که از رییس جمهور درخواست عکس کند و یا حرفی بزند ...
شهید غریب خوزستانی جنگ و صداوسیما / شهیدی که بارها مورد تهمت قرار گرفت
، آن روزها که خانه های مردم شهر زیر هجوم تانک های بعثی آوار می شد، آن روزها که شهر، ویرانه ای را می ماند، پیچ رادیو کنج طاقچه را که می چرخاندند، صدایی آشنا را می شنیدند که با قدرت و آرامش، نام جمهوری اسلامی و شهر زیبای آبادان را به زبان می آورد؛ “هنا آبادان...”؛ اینجا آبادان.. ؛ اینجا آبادان است؛ اینجا آبادان می ماند؛ به زبان عربی هم می گفت که بعثی ها بشنوند. خبرنگار حرفه ای و خالق آثار ...
برنامه های ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت
...، مصطفی رحماندوست و... برخی از نویسندگان و شاعران غیرایرانی از جمله آنشلا ورنر شاعر آلمانی اوکراینی، ایریس رادیش نویسنده و منتقد آلمانی، اورسلا ویسه مترجم آلمانی، ترینا مولر پژوهشگر دانشگاه توبینگن آلمان و مو آسومانگ مستندساز آلمانی در غرفه ایران سخنرانی خواهند داشت. نمایش 1550 عنوان کتاب، حضور 10 نویسنده، معرفی ظرفیت های چاپ و نشر، معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران درقالب بروشور ...
استقرار تشیع امامی در مازندران غربی در قرن نهم هجری
پدر را به درون قلعه بیاورد! ملک کاوس نعش پدر را در بیرون قلعه غسل داد و به قریه هزار خال به مشهد مبارک امام زاده های عظام امامزاده طاهر و امام زاده محمد دفن کرد و بازگشت و به نور رفت و مردم رستمدار دور او جمع گشتند و قایم مقام پدر او را دانستند. چون ملک مظفر برادر کوچکتر بود و مردم رستمدار بعد از بیعت با ملک کاوس او را مرد بی رحمی یافتند بیعت با کاوس را شکسته با برادرش ملک اسکندر بیعت کردند و فیما ...
کنگره شعر پیامبر مهربانی برای نخستین بار در سیستان وبلوچستان برگزار می شود
برگزار میشود خاطر نشان کرد: به نفرات اول تا سوم هر زبان که در این کنگره مقام بیاورند به صورت مجزا هدایایی اهدا همچنین هزینه اسکان و رفت و آمد افراد نیز برعهده دبیرخانه کنگره است. مسگرانی گفت: الزام ارسال حداقل سه شعر و حداکثر 50بیت در هر بخش، ضرورت ارسال برگردان فارسی اثار به پیوست، مشخص بودن موضوع انتخابی شاعر، ارسال آثار در قالب word با فونت b Nazanin وسایز 14، ضرورت حضور برگزیدگان در ...
اینستاگرام چطور پول چاپ می کند
اینستاگرام با تبلیغات چی ها کار می کنند تا آگهی هایی خلاق بسازند که بخش طبیعی برنامه به نظر برسند. سیستروم می گوید: همه قرار نیست آگهی ها را دوست داشته باشند، اما تبلیغات ما در مقایسه با روز اول خیلی بهتر شده است. فراموش نکنید مردم از چیز نامربوط بیشتر از تبلیغات بدشان می آید. از چاپ به دیجیتال، از تلویزیون به دیجیتال سیستروم شاید آرام حرکت کند، اما لجوج و یک دنده نیست. در در طول سال ...
نویسنده باشم یا استاد محترم دانشگاه!
فرهنگ امروز/ عاطفه شمس: وقتی که منفعت طلبی در کوتاه مدت، از نخستین اصول در انتخاب نشر یک کتاب می شود، تحقیقات روشنگرانه و نو در علوم انسانی- اجتماعی و مانند آنها برای اینکه جایگاه خود را پیدا کنند با مشکلات زیادی مواجه خواهند بود. در این میان، اساتیدی که تنها هدف نوشتن را انتشار می دانند و ناشرانی که عرضه خود را با تغییر و تحولات بازار وفق داده اند، مهم ترین عاملان به وجود آمدن این وضعیت هستند. گویا این دو گروه دست به دست یکدیگر داده اند تا در حال حاضر، قفسه های کتابفروشی ها و مغازه های بزرگ ایران، سرشار از اظهارات جذاب بی محتوا و تحقیقات اتفاقی باشد. به عبارت ...
قول نداده ام فقط داستان های شیرین بنویسم
...> نقش مسائل اجتماعی را چگونه می بینید؟ گاهی آدم ترجیح می دهد اشعار کلاسیک بخواند تا شعر شاعران معاصر را که پر از تلخی و ناکامی است. این نگاه تلخ چقدر برآمده از شرایط تاریخی ما است؟ خیلی زیاد. شرایط تاریخی از عوامل بسیار مهم در کار هنرمند است. مثلا می گویند داستان کوتاه زاییده دوران پرتنش تاریخی است و رمان ثمره دوران آرامش. این کاملا درست است. برای همین هم هست که داستان کوتاه در دوران معاصر ...
شعر خاطره انگیز روباه و زاغ به زبان ترکمنی ترجمه شد
به گزارش گلستان ما به نقل از ترکمن سسی ؛ این شاعر ترکمن شعر خاطره انگیز روباه و زاغ را به ترکمنی ترجمه کرده است،ترجمه ای که به صورت زیبا صورت گرفته و خاطرات کودکان دهه شصت و هفتاد را زنده می کند. وی درباره ی سرایش ترجمه شعر روباه و زاغ می گوید:سال 1360 شمسی که به عنوان معلم در روستای یلی بدراق کلاله خدمت می کردم،دانش آموزان به خوبی نمی توانستند فارسی صحبت کنند و متوجه شعر نمی شوند، ...
برنامه های ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت
عموزاده خلیلی، مصطفی رحماندوست و... برخی از نویسندگان و شاعران غیرایرانی از جمله آنشلا ورنر شاعر آلمانی اوکراینی، ایریس رادیش نویسنده و منتقد آلمانی، اورسلا ویسه مترجم آلمانی، ترینا مولر پژوهشگر دانشگاه توبینگن آلمان و مو آسومانگ مستندساز آلمانی در غرفه ایران سخنرانی خواهند داشت. نمایش 1550 عنوان کتاب، حضور 10 نویسنده، معرفی ظرفیت های چاپ و نشر، معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ...
زادگاه گلچین و سایه؛ خانه ای از جنس شعر و تاریخ
...> شاید یکی از نکات جالب توجه در ارتباط با سایه، توجه ویژه ی رهبر فرزانه ی انقلاب به اشعار استاد ابتهاج بوده است و مقام معظم رهبری با هوش و ذوق ادبی و طبع شعرشناس خود به فراخور زمان توجه ویژه ای به شعر ابتهاج داشته اند. استاد علی معلم دامغانی، شاعر بزرگ انقلاب چندی پیش در کتاب نقل می کردند: چند سال پیش، به اتفاق یکی دو نفر از دوستان و آقای هوشنگ ابتهاج خدمت آقا رسیدیم و دیداری با ایشان داشتیم که ...
پیرو خط رهبری، رنگ عوض نمی کند
افتخار ادبیات آیینی ماست. این منتقد ادبی در ادامه گفت: اشعار مرحوم ژولیده از زبانی سالم، ارزشمند و فاخر بهره می برد و با مضمون به دور از کژتابی آن می توان گفت مهر تایید روح القدس بر پیشانی این اشعار خورده شده است. اسماعیلی تصریح کرد: متاسفانه گاهی اوقات شعرهایی را به نام شعر اهل بیت می شنویم که به هیچ وجه شایسته این نام و این فرهنگ نیستند ولی اشعار برخی شعرای آیینی پویا و روشنگر است و به وضوح ...
بسته شعر پیام آور کربلا
عفتش دم می زند یا به زهرا اقتدا کرد ه ست یا بر دخترش احسان نرگسی رضاپور 2 در واژه های شعر تو دیدم وقار را حُجب و حیایِ فاطمی این تبار را با تیغ خطبه ، فاتح صفین کوفه ای مولا سپرده دست شما ذوالفقار را در اوج بیکران خودت مست می کِشی هفتاد و دو ستاره ی دنباله دار را درس حجاب می دهد این آستین ...
یزد میزبان 80 شاعر عاشورایی می شود
به گزارش تابناک یزد ، پنجمین همایش منطقه ای شاعران اهل بیت علیهم السلام با حضور 80 شاعر آئینی از پنج استان کشور 28 تا 30 مهر در یزد برگزار می شود. در این همایش سه روزه شاعرانی از استان های کرمان، قم، اصفهان، سیستان و بلوچستان و یزد در مدح و منقبت ائمه اطهار علیهم السلام شعرسرایی می کنند. در این همایش کارگاه های تخصصی و آموزشی شعرآیینی با موضوعات مختلف از جمله کارگاه نقد شعر ...
پالت به قرنطینه می رود
که برای آدم ها عجیب بوده و برای همین اسمش را تلفیقی گذاشته اند. طبیعتا در بین انتخاب ها و صداهای محدودی که این مدت در موسیقی تولید می شده، این صدا و فضاهای جدید برای مردم جذاب است. من می گویم اگر این همه خواننده پاپ مثل هم می خوانند و هارمونی و موسیقی هایشان مثل هم است، گروه هایی مثل کامنت و چارتار و پالت و بمرانی می آیند و می گویند موسیقی ما این گونه صدا می دهد و در نتیجه مخاطب می تواند انتخاب ...