خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
انتشار نثرهای شاعرانه در کتاب عشیره گل سرخ
.... ای آسمانی ترین زمین! تو بیش از هزاران کتابی که در باره ات نوشته شده است، حرف برای گفتن داری. شیرین ترین ماجراها از زبان تو شنیدن دارد. از سرخ ترین روز تاریخ، چه عظمتی در سینه خاکی ات نهفته داری و من در تعجبم که چگونه می شود آسمانی به رنگ خون را در گودالی مدفون کرد؟ ای منزلگاه اشک!... از چشم های خونین ات معلوم است که آن روز چه کشیدی! نمی دانم آن روز ...
شعر عاشورایی خمیرمایه عزاداری امام حسین(ع) است
به اینکه ذهنش طیار است و پرواز می کند، می تواند به صورت تجسم تمام نما، این حقیقت را بیان کند . فاطمی بصیر با تاکید بر اینکه شاعران امروز باید از شیوه سرودن شعر گذشتگان درس بگیرند ادامه داد: اشعار گذشتگان و پیشینیان دارای معنایی عمیق بوده است. پایان پیام/ 276
دندان های دومَنی!
، بهتر بود افرادی مثل ابن مبارک به جای وزن کردن از اندازه گیری و سنجش طول و عرضی استفاده و یاد می کردند و آن ها را بر اساس واحد ذراع در آن روزگاران بیان می کردند که علمی تر بود. هر چند این نوع بیان هم افاده همان معنا را دارد. از ظاهر متن و زمان وفات عبدالله بن مبارک- سال 181 هجری- در می یابیم که این کشف تاریخی در قلعه و دژ قدیمی شهر مرو -در ترکمنستان امروزی- در قرن دوّم هجری- جهت تقریب ذهن ...
آغار به کار نمایشگاه کتاب فرانکفورت با حضور ایران
از 376 عنوان کتاب جدید در رابطه با فلاندر و هلند به معرض نمایش گذاشته می شوند. موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران به نمایندگی از صنعت نشر کشورمان در این دوره از نمایشگاه دارای دو غرفه دربخش بزرگسال (190م تر) و غرفه کودک و نوجوان (36 م تر) است. در بخش ناشران بزرگسال انتشارات شمع و مه، خانه هنرمندان ایران، نگاه، کتاب الکترونیک ایران، سفیر اردهال، ثالث، پیدایش، هرمس، ققنوس، عصر ...
شعر آیینی ترکیبی است از سه عنصر عاطفه، حماسه و منطق
...: شعر آیینی از انواع ادبی شعر فارسی است که علاوه بر لطایف و زیبایی های نظم فارسی، به دلیل ارتباط مستقیم با مقدسات دینی و اهل بیت عصمت و طهارت، در طول تاریخ تشیع همواره از اهمیت زیاد و استقبال مردمی بالایی برخوردار بوده است. رهبر انقلاب نیز بارها در دیدارهای مختلفی که با شاعران و مادحان اهل بیت داشته اند بر اهمیت این نوع ادبی تأکید کرده و شعر آیینی را جزو بهترین عرصه های به کار بردن قریحه ی ...
هادی غفاری: اجازه انتقال جنازه هویدا را گرفتم/ نوشته های فردوست محرمانه است
مخالفت می کرد به خاطر این بود که می خواست پیروزی در جنگ را به نام خود تمام کند. بنی صدر کتابی نوشته است به نام کیش شخصیت به قول آقای جلال الدین فارسی، انگار مقابل آیینه نشسته و این کتاب را نگاشته است. ایشان کیش شخصیت داشت و خود را همه کاره مملکت می دانست. بنی صدر با ما زاویه داشت اما تا پیش از اینکه به منافقین بپیوندد خائن نبود. وی می توانست بعد از برکناری، در کشور بماند و شهردار و استاندار شود ولی ...
میزگرد تاثیر واقعه عاشورا در شعر و ادبیات ایران : دستگاه های فرهنگی برای تبلیغ آیین ها نباید به قالب های ...
... دستگاه های متولی در امر فرهنگ متاسفانه خیلی از مواقع تابع جریانات عام می شوند، در تبلیغ شعائر و مضامین آیینی به قالب های عوام پسند روی می آورند و این بزرگ ترین خطر است. چون شاعر پژوهشگر، استاد، زبان شناس و شخصی بوده که هم فضای شعر آوانگارد و شعر روشنفکرانه را درک کرده هم خاستگاه محکم دینی داشته است یعنی ما اگر می خواهیم یک نسل را باورمند کنیم فقط با نوحه و عزا که نمی توانیم، اول ...
حضور 200 فعال نشر ایران در فرانکفورت - دیلن نوبل نمی خواهد؟
اسماعیلی و حسین اسرافیلی سخنرانی کردند. انتشار فراخوان جشنواره کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری فراخوان جشنواره کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان هم سه شنبه این هفته منتشر شد و در خبر مربوط به آن، اعلام شد که ناشران و پدیدآورندگان کتاب در حوزه کودک و نوجوان تا 5 آبان فرصت دارند آثار خود را برای شرکت در هجدهمین جشنواره کتاب کودک و نوجوان ارسال کنند. دبیرخانه دایمی جشنواره کتاب کودک و نوجوان به بررسی تمام کتاب های چاپ اول ویژه خردسالان و کودکان و نوجوانان منتشر شده در سال هایی 1393 و 1394 خواهد پرداخت. ...
در روزگار تسلط فرم گرایی، ورودِ به شعر مقاومت نشانه تعهد شاعر به اندیشه اش است
این نشانه باید تاویل هایتان، تاویل دفاع مقدس جنگ، صلح و مفاهیمی از این دست باشد و به نظرم شاعردر انتخاب عنوان خوب عمل کرده است. شکارسری ادامه داد: بنابراین دریک رده بندی کلی ما چندگروه شعر را میتوانیم در این مجموعه تشخیص دهیم، بخشی از آن شعرهای دفاع مقدسی است، بخشی ضدجنگ و بخشی شعرصلح است. وی گفت: در واقع شعری که به تقدیس جنگ بپردازد و نگاه نوستالژی به جنگ داشته باشد شعر دفاع ...
زیر شمشیر غمش
بیشتر از این تعداد هستند که نام شان از قرن چهارم تا به امروز آمده است، ولی می توان از همین نمونه ها که گاه در یک قرن یک نمونه بیشتر هم نبوده است، به سرگذشت و سرنوشت مرثیه سرایی در شعر فارسی پی برد و با شاعران پارسی سرای مرثیه گو و نه الزاماً پارسی سرایان ایران زمین آشنا شد. آیینه های مکدّر می تواند و باید سرآغاز سلسله کتاب های دیگری در عرصه شعر عاشورایی باشد و می توان این کتاب را بسط داد و در قرن ...
چرا عبدالرحمان جامی شاعر وحدت است؟
مملکت های مختلف بوده و در عین حال با مردم ارتباط بسیار خاصی داشته و اگر با حکومت ها در ارتباط بوده این امر منجر به آن نشده که درد و رنج مردم را فراموش کند. دبیر همایش بین المللی عبدالرحمان جامی گفت: این شاعر بزرگ با صوفیه و عرفا ارتباط خاصی داشت و مورد احترام و ارادت صوفیه بود و اساسا یکی دیگر از ویژگی های جامی نیکی کردن به افراد است. شعر معروفش می گوید: هر که غمگین کندت شادش کن آنکه بندت ...
تحقیر مجالس عزاداری توسط برخی مداحان
حضرت این اجازه را به او نمی دهد و می فرماید شعر را پیش یکی از شاعران ببرد و اگر این شعر مورد تأیید او بود اجازه عرضه و خواندن آن را دارد. زمانی که شاعر از حضور امام (ع) مرخص می شود، اطرافیان سوال می کنند یابن رسول الله شما با اهدای این همه هدیه به او اجازه ندادید که شعر را جای دیگری بخواند؟ حضرت می فرماید شعر او ضعیف بود و شعر را باید شاعر قوی بخواند و اجازه دهد که منتشر شود. اطرافیان سوال می کنند ...
اصلاب شامخه و ارحام مطهره؛ چالشی با غلّو لندنی
...، بلکه سخن خود را از وصف جامعه جاهلی پیش از اسلام، و شرح احوال قوم و قبیله و پدر و مادر و خاندان عایشه آغاز کرده است و فصل اول کتاب را با عنوان "بیئه الانحطاط و اسره الانحراف" (محیط پست و خاندان منحرف)، در حجمی بالغ بر صد صفحه (از ص 103 تا ص 205) به این موضوع اختصاص داده است. به نظر یاسر حبیب، پست ترین قبیله در اجتماع قریش، قبیله بنوتیم بوده اند و این جامعه مزبله ای بود که عایشه در ...
شصت و هشتمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت آغاز به کار کرد
که توسط احمد لرستانی گردآوری شده است بیش از 1200 نام آور معاصر و پیشکسوت ایرانی در عرصه های علم، ادب، فرهنگ، پزشکی، مهندسی، هنر، ورزش و ... معرفی شده اند. در زمینه برگزاری مراسم سخنرانی نویسندگان نیز جدای از نویسندگانی چون شهریار عباسی، فرهاد حسن زاده، فریدون عموزاده خلیلی، مصطفی رحماندوست و... برخی از نویسندگان و شاعران غیر ایرانی از جمله آنشلا ورنر شاعر آلمانی اوکراینی، ایریس رادیش ...
دغدغه های پیوند اقصاد و فرهنگ
مفتون تبلیغات غالب شدن، با آنچه اندیشمندان حقیقی ارج می نهند فاصله بسیار دارد . راهی تازه باید گشود و مسیر را برای پا گرفتن سخنهای نو آماده ساخت، و به سوی غنای هر چه بیشتر فرهنگ عزم کرد. برای این کار می باید برنامه داشت، از سطح کلان بین المللی و کشوری گرفته تا سطح شهر و روستا و محلات . در قرن 16 و 17 تقریبا تمام آثار سعدی به زبانهای اروپائی ترجمه شده بود و او شناخته شده ترین شاعر ...
تاثیر پذیری و تاثیر گذاری ابراهیم گلستان در نثر جدید داستانی
قاعده باید گلستان از آن ها تاثیر می پذیرفت و نپذیرفت- نه صادق چوبک و جلال آل احمد که نزدیکانش بودند و نزدیک او نشدند و نه همهٔ آن ها که نام گرفته اند در این پنجاه و شصت؛ شبیه به گلستان نیستند؛ چنانکه او هم شبیه آنان نیست (یزدانی خرم، 1382-شمارهٔ 32-صص ا – 40- شهروند امروز، تهران) ابراهیم گلستان با نزدیک کردن نثر به شعر، پا جای آن دسته از نویسندگان پارسی زبان قرن 6 و 7 می گذارد که با بکار بردن ...
نوآوری شعر در پیام عاشورا ممکن نیست/ احیای قالب های کهن حرکت پسندیده ای است
، متفاوت نگاه کنند، خدمتی به این حوزه کرده اند. امینی با تاکید بر اینکه در حوزه زبان و بیان شعری می توان تغییر و خلاقیت به وجود آورد، عنوان کرد: نوآوری زبانی و بیانی کاری به مراتب سخت تر از نوآوری در سوژه و ایده است و نیاز به تمرین زیاد و دانش شعری فراوان دارد. این شاعر و منتقد ادبی با اشاره به اینکه از قالب های تازه تری مانند نیمایی، آزاد و سپید برای سرایش شعر عاشورایی استفاده ...
نشست کتاب خوان زبان و ادبیات فارسی با حضور نمایندگان
داشت یادآور شد: در انتهای هر فصل به زبان ساده در مورد ادبیات توضیح داده شده است و سعی کردیم همه جوانب شعر را در نظر بگیریم ضمن این که به تمام سبک و سیاق هایی که در ادبیات معاصر وجود دارد نیز در این کتاب توجه شده است. کتاب "هشت رساله درباره احوال زنان"/ نوشته روح انگیز کراچی/ارائه توسط شراره علا شراره علا در معرفی این کتاب گفت: این کتاب به دوره صفوی برمی گردد دوره ای که سبب ...
پنج نمایش نامه از ائوریپیدس به ترجمه عبدلله کوثری درآمد
نمایشنامه نویسان عهد رنسانس رسید. در این مجموعه پنج نمایشنامه را که بی گمان در شمار بزرگ ترین دستاوردهای اوست گرد آورده ایم. هریک از این نمایشنامه ها جنبه ای از تفکر و دغدغه های انسانی این شاعر بزرگ را به ما نشان می دهد و در همه ی آن ها با شاعری آشنا می شویم که زبان شعر را تا اوجی دست نیافتنی تعالی بخشیده است. این اثر خواندنی را عبدلله کوثری ترجمه کرده و نشر نی با قیمت 48 هزار تومان منتشر کرده است./ 12135/ ...
شاعر آیینی قدرت تاثیرگذاری بالایی در جامعه دارد
برخی از شاعران به ظاهر می پردازند به طور مثال عروسی قاسم بن الحسن مستندات تاریخی ندارد و شاعر تصورات ذهنی خود را بیان می کند که افراد جامعه نمی پسندد. وی افزود : هرچه نگاه شاعر خالصانه تر باشد آثار وی ماندگار می شود . حافظ را می توانیم بعنوان ابداع کننده شعر آیینی به صورت تخصصی نام ببریم چراکه یکی از معدود شاعران اهل بیتی است که بعد از گذشت هفت قرن دیوان حافظ در کنار قرآن و مفاتیح در خانه ...
تراژدی هنر کلام است/ گفت وگو با عبدالله کوثری به مناسبت انتشارِ ترجمه اش از پنج نمایشنامه ائوریپیدس
نوزده نمایشنامه ای برسد که از ائوریپیدس برجا مانده است. با اینکه هر یک از تراژدی ها، زبانِ خاص خود را دارد، اما مترجم برمبنای یک استراتژی دست به انتخابِ زبان ترجمه زده و از این رو توانسته با ترجمه ای یکدست و البته پُرظرافت، جهانِ ائوریپیدس را در این پنج نمایشنامه ترسیم کند. ترجمه های کوثری از هر پنج تراژدی به زبان شعری است و در این راه او از تمام امکانات شعرِ نو و نیمایی، به طرزی خلاقه استفاده ...
شکل های زندگی: پابلو نرودا و شعرِ ضدرئالیسم
را به زبان مردم سرود و آن را به خلوت زندگی آنان آورد. آنچه نرودا در توصیف رافائل آلبرتی، شاعر اسپانیایی می گوید همانی است که می توان آن را در توصیف ویتمن و خود نرودا به کار برد: شعر او -رافائل- برای منافع اکثریت بر پایه قدرت، ظرافت، شادی و طبیعت انسان استوار است، بدون آن ممکن است شعر صدایی داشته باشد اما همه خوان نیست. شعر آلبرتی همیشه نغمه بر لب دارد ,11 سرود راه گشاده از ویتمن، شعری است که ...
برنامه های ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت
به گزارش خبرگزاری برنا، موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران اعلام کرد به نمایندگی از صنعت نشر کشورمان در این دوره از نمایشگاه دارای دو غرفه در بخش بزرگسال (190 متر) و غرفه کودک و نوجوان (36 متر) است. در بخش ناشران بزرگسال انتشارات شمع و مه، خانه هنرمندان ایران، نگاه، کتاب الکترونیک ایران، سفیر اردهال، ثالث، پیدایش، هرمس، ققنوس، عصر گویش و نیز نشریه Printed In Iran و آژانس ادبی پل حضور ...
استقرار تشیع امامی در مازندران غربی در قرن نهم هجری
کتاب نیل المرام در فقه امامی و رابطه آن با تشیع مازندران غربی در قرن نهم هجری شناخت بنده نسبت به کتاب نیل المرام فی مذهب الائمه علیهم السلام، در پی جستجو برای تاریخ تشیع در ایران بود. اشاراتی که در مقدمه این کتاب در باره زمان رسمیت تشیع در مازندران غربی بود، توجه بیشتر مرا به آن جلب کرد. با مرور برآن، روشن شد که نیل المرام، اثر فقهی جامع و البته خلاصه، به فارسی است که پیش از سال 857 هجری در ...
کنگره شعر پیامبر مهربانی برای نخستین بار در سیستان وبلوچستان برگزار می شود
برگزار میشود خاطر نشان کرد: به نفرات اول تا سوم هر زبان که در این کنگره مقام بیاورند به صورت مجزا هدایایی اهدا همچنین هزینه اسکان و رفت و آمد افراد نیز برعهده دبیرخانه کنگره است. مسگرانی گفت: الزام ارسال حداقل سه شعر و حداکثر 50بیت در هر بخش، ضرورت ارسال برگردان فارسی اثار به پیوست، مشخص بودن موضوع انتخابی شاعر، ارسال آثار در قالب word با فونت b Nazanin وسایز 14، ضرورت حضور برگزیدگان در ...
قول نداده ام فقط داستان های شیرین بنویسم
چنین قدرتی می یابد و شعر به نظر من بیشتر از هر دو نوع دیگر تحت تاثیر شرایط اجتماعی قرار می گیرد. این اجتناب ناپذیر است. کافی است یک بار چهره کودکانی را که از زیر آوار بمباران بیرون می کشند ببینید تا همه چیز تلخ شود و در مورد شاعران کلاسیک؛ اولا اینکه بسیاری از شاعران کلاسیک در واقع داستان نویسان دوران خود هستند، تا صد سال پیش تر، نثر فقط برای نوشتن تاریخ و نامه های دربار استفاده می شد. برای همین ...
شعر خاطره انگیز روباه و زاغ به زبان ترکمنی ترجمه شد
آچدی آغزینی آچاندا پنیری قاچدی تیلکی جیک-ده اونی آلدی-دا قاچدی شایان ذکر است،شعر فارسی روباه و زاغ ترجمه ی منظوم حبیب یغمایی،از شعر شاعر فرانسوی قرن هفدهم یعنی ژان دو لافونتن می باشد که در کتاب درسی به نام شاعر اصلی آن اشاره ای نشده است. به جز حبیب یغمایی ایرج میرزا و نیر سعیدی نیز شعر روباه و زاغ را به فارسی ترجمه کرده اند. ...
برنامه های ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت
به گزارش بولتن نیوز، موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران اعلام کرد به نمایندگی از صنعت نشر کشورمان در این دوره از نمایشگاه دارای دو غرفه در بخش بزرگسال (190 متر) و غرفه کودک و نوجوان (36 متر) است. در بخش ناشران بزرگسال انتشارات شمع و مه، خانه هنرمندان ایران، نگاه، کتاب الکترونیک ایران، سفیر اردهال، ثالث، پیدایش، هرمس، ققنوس، عصر گویش و نیز نشریه Printed In Iran و آژانس ادبی پل حضور دارند ...
پیرو خط رهبری، رنگ عوض نمی کند
نشست های شب شاعر در یادداشتی که پیش تر برای ژولیده نیشابوری نوشته، از زبان او خاطره سرودن شعری برای اباعبدالله را اینطور روایت می کند: بعد از انقلاب، من و چند نفر از شاعران را به سازمانی فرهنگی دعوت کردند و گفتند هرکس با توجه به این تصویر خانه کعبه که پارچه مشکی روی آن انداخته شده است شعری بگوید، هدیه او زیارت خانه خدا خواهد بود. چند نفر از شاعران سرودند و به دل آنها ننشست و من عاشقانه گفتم: ...
بسته شعر پیام آور کربلا
...، بعد از آن طوفان رنگ پشت ابری از ریا می ماند، اگر زینب نبود چشمه فریاد مظلومیّت لب تشنگان در کویر تفته جا می ماند، اگر زینب نبود زخمه زخمی ترین فریاد، در چنگ سکوت از طراز نغمه، وامی ماند، اگر زینب نبود در طلوع داغ اصغر، استخوان اشک سرخ در گلوی چشم ها می ماند، اگر زینب نبود ذوالجناح دادخواهی، بی سوار و بی ...
