سایر منابع:
سایر خبرها
آوای انقلابی از شیراز بر میخیزد
سالروز ولادت حضرت زهرا(س) برگزار کنیم یک هفته مانده به این میلاد با سعادت دومین جشنواره یادشده میزبان شعرا و ادبای کشور است. وی نامگذاری سومین جشنواره شعر ملی سرای مهر را در راستای شعار سال، قنوت و قناعت عنوان کرد و افزود: از آنجا که حضرت زهرا(س) الگوی مفاهیم یادشده است از شاعران دعوت می کنیم هر دو گزاره را در آثار خود مورد نظر قرار دهند از این رو، تمامی شاعران ایران زمین می توانند دریافت های ...
رونمایی از ترجمه فارسی بهترین کتاب اسپانیای زبان در اسپانیا
. این مجموعه نفیس به همت دانشگاه کمپلوتنسه مادرید و حمایت سازمان های دولتی اسپانیا و تلاش استادان این زبان در سراسر جهان در 150 فصل و با مطالعات زبان شناسی، زبان شعر، زبان های زنده در استان های مختلف اسپانیا و حتی گویش های مختلف عربی و با مقدمه مفصل فدریکو مایور در محل کتابخانه ملی مادرید رونمایی شد. لازم به ذکر است دن کیشوت نام رمانی اثر میگل سروانتس ساآودرا (1616–1547 م ...
گرایش های نو در شعر آلمانی زبان بررسی شد
درباره شناختش از شعر فارسی گفت: زبان فارسی نمی دانم، اما ترجمه هایی را که از شعر فارسی به آلمان شده خوانده ام. ترجمه های حافظ و مولوی را خوانده ام؛ هرچند این ترجمه ها قدیمی اند و ما نمی دانیم چقدر اعتبار دارند. ترجمه هایی از فروغ فرخزاد و احمد شاملو را خوانده ام. ترجمه شعرهای شاملو خیلی خوب است. ترجمه انگلیسی شعرهای اسماعیل خویی را خوانده ام. 12 سال پیش نشریه ای ویژه نامه ای برای شعر فارسی منتشر کرد و ...
کاوه دولت نیا: سخت به اجرای قانون پایبندم
مناسب سبک موزیکی است که ما کار می کنیم. در حقیقت، برنامه ام این بود تا اشعاری را که کلاسیک و ساده هستند، انتخاب و اجرا کنم. فقط قطعه تُرک شیرازی در قسمت اوجش کمی سنگین است ولی بقیه اشعار کاملاً ساده و رسا هستند و فقط ماهیت شان کلاسیک است. * باز هم سراغ شعر کلاسیک می روید؟ اگر خوراک ذهنی مخاطب ترانه نبود، چند آلبوم با شعر کلاسیک می ساختم؛ ولی افسوس که مخاطب ترجیح می دهد ساده ترین ...
سعید مدرس: می خواهم در زمینه تولید موزیک ویدئو فعالیت بیشتری داشته باشم
موسیقی ما - قطعه و موزیک ویدئوی تنهایی با صدای سعید مدرس بعد از اخذ مجوز ارشاد برای انتشار اختصاصی در اختیار سایت موسیقی ما قرار گرفت. ملودی و تنظیم تنهایی همانند اغلب کارهای این خواننده اثر خودش است و او برای اولین بار، ترانه سرایی را هم تجربه کرده است. این جدیدترین اثر سعید مدرس پس از حدود ده ماه محسوب می شود. ای دل آخرین قطعه ای بود که با صدای او اسفند سال گذشته منتشر شد. از سوی دیگر او پس از ...
سومین دفتر شعر سیدرسول پیره منتشر شد
تازه نگه داشت؟ سیدرسول پیره کارشناس زبان و ادبیات فارسی و برگزیده جشنواره شعر فجر، جشنواره شعر دانشجویان کشور، جشنواره شعر کار و کارگر و دو دوره جشنواره شب های شعر شهریور است. دو کتاب قبلی او به نام های کلیدها و پیراهن تو پرچم کدام جمهوری است توسط نشر فصل پنجم و نشر دفتر شعرجوان به چاپ رسیده اند. مجموعه شعر تسکین سروده سیدرسول پیره در 82 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 7 هزار تومان توسط نشر چشمه منتشر شد. ...
احمد منزوی و جهانِ ایرانی
علی بهرامیان: هر پژوهشگری که با میراث کهن زبان فارسی در پهنه گیتی سر و کار دارد و در جست وجوی نسخه ای از آثار نیاکان و بزرگان ما به زبان فارسی است با تاریخی هزار ساله، از اقصای شبه قاره هند تا خوارزم و بخارا و سمرقند چو قند و خجند و مرو و بلخ و هرات و همه پهنه ایران زمین تا قونیه و بغداد و نجف و کربلا و کوفه و شام و مصر، بی گمان با نام احمد منزوی آشناست: فرزند علامه شیخ آقابزرگ طهرانی ...
زبان تأسیسی در شعر شاملو
دیگر به آن خواهیم پرداخت. اما عجالتا به اعتبار نسبت شعر و تجربه، این نوشتار تلاش می کند زبان تأسیسی شعر شاملو را در حضور تجربه عصر او بازبینی کند. شعر احمد شاملو نیز در پرتو تجربه قابل قرائت است. طبعا شعر او تجربه اصطکاک سنت و مدرن را در درون خود هضم و جذب کرده است. و از خلال شعر نیما می توان جهان بینی ای را شاهد بود که ساخته شده است. به این موضوع برمی گردیم. اما پوسته بیرونی ...
قیصری: 950 اثر به جشنواره خاتم واصل شد/ میرلوحی: جشنواره خاتم و کتاب صادق مجمع قلم های حافظ و نافع باشد
یافتند و بعد از آن هم 9 اثر چکیده آنها در این کتاب آمده است. قیصری در ادامه با تاکید بر بخش کودک ادامه داد: 240 اثر را هم در بخش کودک و نوجوان داشتیم که از این تعداد 50 اثر به مرحله نهایی راه پیدا کردند و چکیده آثار منتخب هم در کتاب خاتم ویژه کودک نوجوان به انتشار رسید. درست است که این دو مجموعه ممکن است خیلی ایده آل نباشد اما می توانبم با سربلندی بگوییم که این آثار خوب بوده اند و قابلیت ...
محمد سلمانی: جشنواره شعر نیاوران، نیاز جامعه بود
زمان جشنواره فرصت برای برقراری کارگاه تخصصی نداریم. محمد سلمانی درمورد انتخاب داوران جشنواره نیز بیان داشت:برای هردوجشنواره شعرنیاوران، شورای سیاست گذاری که از افراد متخصص دراین رشته هستند تشکیل شده از بهترین داوران شعر درسطح کشور برای داوری دراین جشنواره دعوت کرده است. دبیر دومین جشنواره شعر نیاوران همچنین عنوان داشت:مانند سال گذشته امسال هم دراختتامیه از کتاب گزیده اشعار دومین جشنواره ...
مجموعه اشعار آیینی ویژه ولادت پیامبر اکرم(ص) و امام صادق(ع)
,ای جان چرخ, بر آن پایگاه, راه ندارد ختم به نام تو شد رسالت و دنیا بعد تو جز عترتت پناه ندارد بعد تو غیر از دوازده وصی تو عالم اسلام, پادشاه ندارد درس عفاف از بشر ز فاطمه(س) گیرد روز جزا نامه سیاه ندارد روشنی طلعت حسین و حسن(علیهماالسلام) را نیر تابان و نور ماه ندارد لرزد و ریزد بنای گنبد ...
مظفری ساوجی: فکرها و زندگی ها فست فودی شده است/ چاپ سوم غزل اجتماعی معاصر در راه انتشار
...: تا پیش از انقلاب (در دهه 50) تیراژ های بیست هزار و پنجاه هزارتایی در چاپ نخست متداول بودند. مثل من در کتابخانه ام مجموعه شعرهایی از شفیعی کدکنی در نیمه دوم دهه 50 دارم که چاپ اول آن پنجاه هزار و چاپ دوم بیست هزار و چاپ سوم ده هزار است. یعنی یک کتاب شعر در کمتر از یک سال هشتاد هزار نسخه چاپ شده است. بعد از دهه 60، تیراژ متوسط کتاب به ده هزار نسخه رسید و رفته رفته به پنج هزار و سه هزار نسخه کاهش ...
نامزدهای بخش شعر جشنواره کتاب کانون شناخته شدند
...، بابک نیک طلب و افسانه شعبان نژاد به عنوان نامزدهای بخش شعر نوجوان اعلام شده است. قرار است سه اثر آوازهای سیب زمینی ، با فرفره ها به شادی باد بگرد و یک شعر بی طاقت روز دوم دی و در مراسم پایانی این جشنواره به رقابت بپردازند. آثار این شاعران نیز همچون دیگر مولفان شرکت کننده در سال های 93 و 94 به دست مخاطبان رسیده است. گفتنی است هجدهمین جشنواره کتاب کودک و ...
11 مورد بلایای طبیعی در استان کرمانشاه ثبت شده است
در مهار آتش سوزی های امسال از ناحیه مردم عنوان کرد و از مجموعه عواملی که در این راستا تلاش کردند، قدردانی کرد. سرپرست فرمانداری گیلانغرب نیز گفت: برگزاری این همایش در راستای تجلیل و قدرشناسی از تلاش شبانه روزی کسانی دانست که بدون ادعا و هیچ گونه چشم داشتی داوطلبانه با همراهی و همدلی خالصانه برای حفظ سرمایه ارزشمند منابع طبیعی پای کار بودند. فرهاد همتی ادامه داد: متاسفانه 33 مورد از 44 ...
مشکلات لاینحل در دیپلماسی فرهنگی کدامند؟
. اندیشمندان، به ویژه فیلسوفان و ادیبان آلمانی از توجه ویژه ای در میان ایرانیان برخوردرند. قدمت و غنای تاریخی ایران و اندیشه اسلامی ایرانیان نیز برای فرهیختگان آلمانی جذاب و الهام بخش بوده است. از جمله گوته، شاعر شهیر آلمانی با تأثیرپذیری عمیق از لسان الغیب حافظ شیرازی و اشعار وی، دیوان غربی- شرقی خود را به وی تقدیم کرد؛ اثری که تا به امروز به عنوان مرجعی در خصوص تفاهم و درک شرق و غرب از یکدیگر مورد توجه ...
نقش موثر طنز در تعلیم و تربیت
آثاری که تولید می شود نگاه می کنند. هنر هنرمند و طنزپرداز و نویسنده در این است که اثری را خلق کند که در عین حفظ اصول آن نوع از هنر، برای مخاطب هم جذابیت ایجاد کند و در آن به بعد سرگرمی اثر نیز توجه شود. بسیاری از آثاری که توسط طنزپردازان تولید می شود این ویژگی ها را دارد و اثرشان هم مورد توجه خواص و هم عموم مردم قرار می گیرد. این نشان دهنده این است که آن اثر، اثر خوبی بوده است که توانسته این گستره ...
میزبانی تالار احسان شیراز از"خلوتگاه من"
. زیرا که آینده ای به از این را نشان می دهد. آرزوی پیروزی همه جوانان ایران را دارم. شناسا درباره تالیفاتش بیان داشت: دو کتاب در این چند سال منتشر کرده ام به نامهای "سنتور نامه" و "سرگذشت" که اولی متد است برای مبتدیان و آغاز سنتور نوازیست و دومی بخشی از آثار من است برای نوازندگان سنتور در دوره عالی است و موضوع آلبوم جدیدم نیز از سوی دیگر آلبومی به زودی زود منتشر خواهم کرد به نام "سرگذشت" که ...
بررسی تاثیر نگاه لیبرالی در عملکرد دولت تدبیر و امید/ چرا ما این همه سینما گر داریم که بیکار هستند؟
احساس می کنم. ولنگاری همان رهاکردن است یعنی اینکه افرادی که مدیر و مسئول هستند باید وظیفه قانونی خودشان را در کنار وظیفه شرعی خودشان انجام دهند. این ها کم توجهی کردند. مثلا در بحث کتاب، ضوابط نشر کتاب داریم که هر کتابی که می خواهد منتشر شود باید مرزهای اعتقادی، اخلاقی و منافع ملی را رعایت کند ولی می بینیم که ده ها کتاب منتشر شده در نمایشگاه کتاب وکتاب فروشی ها که این ها تحت عنوان رمان و قصه مروج ...
پیام تسلیت مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اردبیل بمناسبت در گذشت استاد بختیار علیمرادی
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از آران مغان ، استاد بختیار علیمرادی مشهور به موغان اوغلو شاعر برجسته مغانی بامداد امروز چهارشنبه در سن 55 سالگی بر اثر عارضه بیماری سرطان دار فانی را وداع گفت. وی در سال 1340 در روستای فیروز آباد پارس آباد مغان متولد شد و صاحب اشعار و تألیفات ارزنده ای به زبان های ترکی آذری از جمله کتاب شاعیر اؤرییم و عؤمرومون آغاجیندان بیر یارپاق می باشد. ...
2 راهی نمایندگان مقابل وزیر راه؛ استعفا یا استیضاح
...> وی با اشاره به اینکه وزارت راه اعلام کرده است همه قطارهای خط تهران - مشهد دارای این سیستم هستند، عنوان داشت: این در حالی است که فقط 664 لوکوموتیو از این سیستم برخوردار بودند و 58 درصد قطارهای این خط فاقد آن بودند و آنهایی هم که برخوردار از سیستم هستند چون آن بورد ندارند اصلا و ابدا اثر ندارد. نماینده مردم رشت در مجلس شورای اسلامی با یادآوری اینکه در 6 ماهه اول سال 95 سیستم ATC خطوط ...
امیری اسفندقه دبیر جشنواره شعر انقلاب شد
...، گامی موثر به سوی معرفی، تقویت و اعتلای هر چه بیشتر شعر انقلاب برداشته شود. مرتضی امیری اسفندقه در سال 1345 در تهران دیده به جهان گشود و در مشهد پرورش یافت و تربیت یافته مکتب خراسان و همنشین انجمن های اخوان ثالث، محمد قهرمان و استاد احمد کمال است. از این شاعر انقلاب اسلامی تاکنون مجموعه اشعاری چون رستاخیز حرکات ، چین کلاغ ، بازوان مولایی ، کوار ، ولی دوشنبه آه ، گاهی خجالت می ...
معرفی نامزدهای گروه هنر و ادبیات جشنواره نقد کتاب
مجدد دیوان ابوالفرج رونی، مریم محمودی ، طرزی نابهنجاریده و تاسف بار در چاپیدن دیوان طرزی افشار، سعید شفیعیون ، عرض خود می بری و زحمت ما می داری، محسن شریفی صحی نیز به مرحله دوم سیزدهمین دوره جشنواره نقد کتاب راه یافتند. مقاله های نقد و بررسی تصحیح سفینه شاعران قدیم (نسخه سنا651 )، مجید خسروی ، نقد و بررسی متن انتقادی فرامرزنامة کوچک، ابوالفضل خطیبی ، نقدی بر تصحیح اشعار تاریخ ذوالقرنین، بهرام ...
رستم الحکماء، مورخ آزاد یا عامل بابیه؟
رستم الحکماء و مسأله ظهور با گذشت نزدیک به هزار سال از غیبت از حوالی سالهای 1240 به بعد و شاید هم زودتر، بحث ظهور قوت گرفت و یکی از کسانی که در این باره، چندین بار در جاهای مختلف اظهار نظر کرد، رستم الحکماء بود. در اینجا مروری بر نوشته های وی در این باره داریم. محمد هاشم آصف معروف به رستم الحکماء را به کتاب رستم التواریخ می شناسند که تاریخ طنز گونه ایران از دوره شاه سلطان حسین تا دوره فتحلی شاه است، تاریخی که سعی کرده ذهنیات خود را با تاریخ درهم آمیزد و با ارائه ترکیبی از داستان تاریخ در غالب طنز، مسائل تلخ جامعه ایرانی را واگویه نماید. بنابرین هر چند به تاریخ او نمی توان اعتماد کرد، اما می توان بین شوخی و جدی، برخی از واقعیات (نه لزوما حقایق) را که مورخان رسمی به آن نمی پردازند از قلم او خواند. شاید این کتاب گفتمانی ویژه از این دوره نسبت به رویدادهای یک صد ...
آشنایی با هاینه، پدر روزنامه نگاری سیاسی آلمان
1813 تحت نفوذ سیاسی فرانسوی ها قرار داشت . پدر هاینه، سامسون هاینه، تاجر تکه بود. مادرش بیتی نام داشت که سه سال بعد از مرگ هاینه وفات کرد. هاینه در سال 1803 شامل مدرسه شخصی گردید که مخصوص یهودی ها بود؛ زیرا در آن زمان اطفال یهودی اجازه ی درس خواندن در مکاتب دیگر را نداشتند. اما در سال 1804 که منطقه ی دوسلدورف تحت اثر دولت بایرن قرار گرفت، به اطفال یهودی نیز اجازه شامل شدن در مکاتب ...
آب تکان خورد: سهم پررنگ در بودجه 96
لایحه بودجه سال آینده، 14 آذرماه امسال توسط رئیس جمهوری به مجلس تقدیم شد و همانطور که وی در صحن علنی اعلام کرده بود، آب و محیط زیست در این لایحه پررنگ دیده شده است. بر اساس اعداد مندرج در لایحه بودجه بودجه سازمان جنگل ها، مراتع و آبخیزداری کشور به عنوان یکی از دستگاه های حافظ 85 درصد از عرصه های طبیعی کشور با رشد 85 درصدی مواجه بوده است. بودجه سازمان حفاظت محیط زیست رشد حدود ...
تاثیرگذارترین ترانه های باب دیلن ترجمه شد
. همچنین مجموعه شعر اجسام و رمان بعد از ابر از دیگر آثار منتشر شده از اوست. مجموعه ترانه همچون یک خانه به دوش اثر باب دیلن با ترجمه بابک زمانی در 144 صفحه با شمارگان یک هزار نسخه، به بهای 12 هزار تومان توسط انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر شده است.
لعن و ننگ ابدی فقط برای 3 سال و 9 ماه حکومت
فارس نوشت: یزید فرزند معاویه دومین خلیفه از دودمان اموی است. در سال اول حکومت یزید بن معاویه، به دستور او، حضرت امام حسین(ع) و یارانش در واقعه کربلا به شهادت رسیدند. در سال دوم خلافت وی، مردم مدینه قتل عام شدند و در سال پایانی دولت یزید، مکه به محاصره درآمد و خانه خدا تخریب شد. در این میان خبر مرگ او، سپاهیانش را از ادامه محاصره مکه باز داشت. مَیسون ، مادر یزید ( دختر بجدل کلبی )، زنی ...
شاعران تا 12 بهمن فرصت دارند اشعار خود را به جشنواره شعر سرای مهر ارسال کنند
... وی با اشاره به دوره نخست این جشنواره تاکید کرد: به فنی ترین شکل ممکن داوری ها انجام شد و خوشبختانه فراوانی اثر را شاهد بودیم و شعرای بزرگ کشوری شعر خود را به این جشنواره فرستادند. این شاعر جوان شیرازی با تاکید بر اینکه کتاب دوره اول توسط انتشارات سوره مهر چاپ شود و به مخاطبان ارائه می شود، اظهار داشت: اگر قرار است شیراز معرفی شود شعر بهترین گزینه است چرا که مردم با شعر در حال ...
مرور مهم ترین مطالب رسانه های جهان درباره فین تک (شماره 1)
به نام خدا و سلام. چرا مرور مطالب مهم ترین رسانه های جهان درباره فین تک؟ در راه پرداخت مطالب زیادی درباره فناوری های بانکداری، پرداخت و فین تک منتشر می کنیم؛ به طور متوسط ده مطلب در روز. تمرکز ما انتشار مطالبی درباره ایران است و تاکنون برخلاف روند تولید محتوا در رسانه های دیجیتال فارسی کمتر به سراغ ترجمه مطالب انگلیسی رفتیم. ما یک شاخصی داریم که اگر ده مطلب منتشر می کنیم 7 تای آنها باید مربوط به ...
مشهد بعد از تهران نزدیک ترین شهر به تئاتر حرفه ای است
مشهد به سال 92 و اجرای نمایش سنگ بست بازمی گردد گفت: خوشبختانه امشب هنرمندان پیشکسوت و جوان بسیاری دعوت مرا برای حضور در مراسم افتتاح این نمایش قبول کردند که این امر سبب شده تا امشب یکی از بهترین شب های اجرای نمایش شراره برای من و گروهم باشد. وی با ابراز خرسندی نسبت به استقبال از این نمایش در اجرای عمومی در تهران و حضور موفق در جشنواره تئاتر رضوان تأکید کرد: این نمایش تا 5 دی ماه امسال هر شب ...