سایر منابع:
سایر خبرها
گروفالو بچه دار شد
به گزارش خبرگزاری برنا، گروفالو نوشته ی جولیا دونالدسون و تصویرگری اکسل شفلر یکی از داستان های پرمخاطب نویسنده ای انگلیسی است که آثارش طی سال های گذشته در انگلیس و سراسر جهان جزو پرفروش ترین کتاب های کودک بوده است. کانون نیز سال 1387 شیرینی مطالعه این اثر جهانی را با ترجمه ای از آتوسا صالحی به کام کودکان ایرانی نشاند و این کتاب با استقبال کم نظیر مخاطبان فارسی زبان نیز روبرو شد و در ...
ترامپ برای له کردن هالیوود، خود به هالیوود تبدیل شد
خبرگزاری فارس آن را منتشر می کند: لیبرالیسم هالیوود به حزب دموکرات آسیب وارد می کند؟ نکوهش مریل استریپ از دونالد ترامپ در مراسم روز یکشنبه گلدن گلوب شکوه ی آشنایی را که از هر دو جناح راست و چپ همیشه شنیده می شود را زنده کرده؛ لیبرالیسم هالیوود به حزب دموکرات آمریکا صدمه وارد می کند. یکی از طرفداران فرقه ژاکوبن به نام ایلین جونز می گوید مریل استریپ به نظر من بدترین ...
کشورها را در دنیا با چه لقب هایی می شناسند؟
... کوبا: کاسه شکر کوبا صادر کننده اصلی شکر قند در جهان است که به همین دلیل آن را کاسه شکر جهان می نامند. آلبانی: سرزمین عقاب ها داستان قدیمی در این باره وجود دارد که به آلبانی سرزمین عقاب ها می گویند. این افسانه یک جوان شکارچی را معرفی می کند که در کوه ها به دنبال شکار خودش بوده، او تا نزدیکی لانه یک عقاب بزرگ که ماری را با منقار در لانه گذاشته ، می رود. وقتی داخل ...
رؤیا بینی در آموزش های دون خوان
کلاه روی سر جا بگیرد. در آن صورت خواب دیدن خیلی ساده می شود. مسلماً نمی توانی کلاه خودت یا باشلق راهبان را سرت بگذاری ولی این وسایل فقط موجب تشدید رؤیا می شود و به هیچ وجه در خواب دیدن اثری ندارد. مدتی ساکت ماند و بعد توضیح داد که لزومی ندارد شکل چشم بند حتماً در خواب دیده شود، بلکه ممکن است هنگام بیداری و با الهام از هر اتفاقی که شاید بی ارتباط و بیگانه با این موضوع به نظر برسد، به ذهن بیاید. مثلاً ...
از طولانی ترین فیلم تاریخ تا خانواده ای که 90 نامزدی اسکار دارد
چهره هایی چون ایمی آدامز و آنت بنینگ به تدریج شانس او را برای رسیدن به نامزدی اسکار کمرنگ کرده بود، اما در نهایت این بازیگر سیاه پوست توانست نامزد اسکار شود. * فیلم حیوانات شبانه پس از استقبال فوق العاده در جشنواره تورنتو به تدریج در فصل جوایز سینمایی محو شد، اما امیدهای این فیلم با کسب جایزه گلدن گلوب برای آرون تیلور جانسن زنده شد و مایکل شنن ، دیگر بازیگر این فیلم تواست در شاخه نقش مکمل ...
مرور مسیر شگفت انگیز یک اصغر فرهادیِ همیشه در اوج
...> داستان یک شهر باسابقه نوشتن فیلمنامه سریال پربیننده روزگار جوانی فرهادی در شبکه5 سریال چشم به راه را کارگردانی می کند؛ نخستین تجربه تصویری حرفه ای فرهادی که خیلی زود به کارگردانی داستان یک شهر می انجامد؛ سریالی که باعث شد سازنده اش به عنوان فیلمسازی خوش ذوق و توانا مطرح شود. نکته جالب توجه سریال داستان یک شهر توجه فیلمنامه نویس و کارگردان به طرح مسائل اجتماعی بود، آن هم در ...
رحماندوست: استفاده از قالب های متنوع در شعر کودک پاسخی به تلون ذوق مخاطب است
در آن لذت بردن با روزگار 30 سال پیش خیلی فرق کرده و روش تشویق کردن او به مطالعه و کتاب خوانی نیز با گذشته تفاوت زیادی کرده است، اما متاسفانه همکاران من کمتر به دنبال دغدغه، نیازها و خواسته های بچه های امروزی رفته اند تا اگر قرار است به او لذت، شادی و خیال انگیزی ببخشند این موارد را مورد توجه قرار دهند. این مساله سبب شده که کودکان چون پاسخی برای نیازهایشان در شعرها و داستان هایی که منتشر می شود ...
فیوضات عُقاب و هسته های تجریدی روح
بر او فاش کرده اند. ناوال به هر شکل که باشد، انسان، حیوان، گیاه یا هر چیز زنده دیگری، به موجب دوگانه بودنش موظف است آن گذرگاه نهانی را جست وجو کند. (1) توصیفات دون خوان به همین جا ختم نمی شود، بلکه این قدرت بی کران برای اجرای قانونش اولین ناوال مرد و زن را به عنوان بیننده می آفریند و بی درنگ آن ها را به دنیا می فرستد. این ناوال مرد یا زن به چشم بیننده مانند تخم مرغی با چهار قسمت است. برخلاف ...
مجموعه سه جلدی اکو به دست نوجوانان رسید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مجموعه سه جلدی اکو نوشته پم مونیوس و برنده جایزه نیوبری 2016 با ترجمه فروغ منصور قناعی از سوی نشر پرتقال برای نوجوانان یا گروه سنی د منتشر شده است. داستان فردریش ، داستان مایک و داستان آیوی عناوین کتاب های این مجموعه اند. مجموعه داستان های اکو درباره اتفاقات و ماجراهایی است که برای سه نوجوان به طور جداگانه رخ می دهد. نقطه مشترک زندگی این ...
کتابخانه های بوشهر 18 نشست کتابخوان در دی ماه برگزار کردند
...> کتابخانه عمومی شهر کلمه / مدرسه راهنمایی رفعت کلمه برگزار شد. در این نشست کتابهای حضرت موسی و بهانه های بنی اسراییل اثر عزت سنایی راد توسط مرضیه بهزادی، 20 داستان برای نوجوانان نوشته عبدالرحمان اونق توسط هدیه صیاد، پند و قند: چهار قصه چهار مثل برای کودکان نوشته محمد میرکیانی توسط فاطمه حبیبی، طلوع ماهواره و افول فرهنگ؛ : ( چه باید کرد؟) نوشته صادق طباطبائی توسط گلبهار گلچین، نقش اقیانوسها و ...
رمانی جنایی از املی نوتوم به فارسی منتشر شد
آسیای دور می شوند. این کتاب نخستین بار در سال 1966 در ژاپن منتشر شد. سکوت به گواه بسیاری از منتقدان مهم ترین اثر اندو است. اصل رمان به زبان ژاپنی نوشته شده است و ویلیام جانستون آن را به انگلیسی برگردانده و ترجمه حاضر برگردانی از متن انگلیسی اوست. در پشت جلد این کتاب آمده است: اندو، ژاپن را مردابی می بیند که هر چیز را از درون می پوساند و هر بذری را که در آن زمین کاشته شود تباه می ...
شیوه های ارتباط پیامبر و قرآن با مخاطب
که بذرها را همه جا در سطح جاده، در سنگلاخ، در زمین پر از خار و در خاک حاصلخیز می پاشد ؛ (47) و دیگری شخصی (سطح خُرد) است که توجه ما در این کتاب به همین کارکرد معطوف است. در سطح کلان، قرآن پیامی جهانی را اعلام می کند که باید در کلّ جهان طنین انداز شود؛ حال آنکه در سطح خُرد تلاش دارد مخاطب را تحت تأثیر قرار دهد و پیام جهانی خود را با استفاده از راهکارهای ارتباطی مناسب نهادینه سازد. یکی از مهم ترین ...
پوست اندازی سینمای ایران؛ اطلاعاتی درباره آثار جشنواره فیلم فجر
تعداد جلسات شب کاری فیلم قابل ملاحظه بوده. اطلاعات زیادی از خفگی منتشر نشده، همین قدر می دانیم که با یک فیلمنامه ی پلیسی-جنایی با رگه هایی از ملودرام مواجه خواهیم بود. فیلم های اول جیرانی، معمولا شخصیتی عصبی و هیستریک در خود داشتند(مثل فروتن در قرمز، یا پسیانی در آب و آتش) که یک از قطب های اصلی داستان را تشکیل می داد. احتمالا محمدزاده هم با توجه با سبک غالب بازی و شمایلی که از خودش ساخته ...
مل گیبسون، نهمین فرزندش هم به دنیا آمد!
گروه ترجمه نی نی بان: در مراسم امسال گولدن گلوب، مل گیبسون، بازیگر و کارگردان سرشناس هالیوود همراه روزالیند راس، همسر سومش که باردار است حاضر شد. گیبسون نامزد دریافت گولدن گلوب بهترین کارگردان سال برای فیلم لبه تیغ بود که البته رقابت را به دمین چزل، کارگردان فیلم لالالند واگذار کرد. لبه تیغ بازگشت گیبسون به کارگردانی پس از ده سال است. مل گیبسون 61 ساله و روزالیند راس 26 ساله ...
داستان مهم است نه نویسنده!
گیرید؟ از نگاه کردن به دنیا و توجه کردن به آدم ها و بادقت نگاه کردن الهام می گیرم والبته با خواندن آثار بقیه ی نویسنده ها. تفریحی غیر از نوشتن دارید؟ خوردن را دوست دارم. تفریح حساب می شود؟ دوست دارم بخوابم و پیاده روی کنم. آیا همیشه برای کودکان و نوجوانان نوشته اید؟ در شروع برای بزرگ سالان داستان کوتاه می نوشتم و بعد در انبار کتاب شغلی پیدا کردم ...
بازیگر معروف خلبان شد!
نقش اصلی مجموعه یعنی کیومرث مرادی که یک خلبان نیروی هوایی است، به ایفای نقش می پردازد؛ سوگل خلیق در نقش شیرین همسر اوست، علی عمرانی در نقش حاج یحیی پدر شیرین است و محمد عمرانی هم نقش حاج تراب، شریک و دوست نزدیک و صمیمی حاج یحیی را بازی می کند. علاوه بر این افراد، عمار تفتی در نقش فریدون دوست کیومرث، بهاره ریاحی در نقش کتایون خواهر کیومرث، حمیدرضا نیکدل شوهر کتایون و حدیث تهرانی در نقش افسانه همسر ...
ادبیات ناآشنای ایران و بلغارستان برای یکدیگر
. در کنار این مجله، کتابی را هم با موضوع ادبیات معاصر آن کشورها منتشر خواهیم کرد. درباره ایران هم می توانیم چنین کاری انجام دهیم. از این لحاظ هیچ مشکلی نیست و امکانات لازم را در اختیار داریم. کتاب ادبیات تطبیقی، نوشته دکتر پورمحمد به زبان بلغاری ترجمه شده است که این کتاب به بررسی تطبیقی مفهوم دوستی در متون تئوریک و کلاسیک یونان و روم و فارسی می پردازد. در ادامه گفت وگو توافق شد ظرف یک سال آینده دو ...
همه ی خبرهای رسیده از تئاتر فجر
...> در تالار مولوی نمایش گرگ ومیش به نویسندگی و کارگردانی کریستینا گالیبانی و ایلیالو گینبوهل کاری از سوئیس در چهار نوبت 15، 17 و 19و 21 به صحنه می رود. ناسور نام نمایشی است به نویسندگی خیراله تقیانی پور و کارگردانی افسانه زمانی که در تالار حافظ اجرا دارد. این نمایش در دو نوبت 18 و 20:30 به صحنه می رود. تالار دکتر ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر نمایش هاروی نوشته مری چیس و کار ...
"فروشنده" نامزد اسکار شد
نقش می پردازند. "فروشنده" اولین بار در دنیا ماه مه پیش در بخش مسابقه رسمی جشنواره فیلم کن روی پرده رفت و در نهایت برنده جایزه بهترین فیلمنامه و جایزه بهترین بازیگر مرد برای شهاب حسینی شد. این فیلم یکی از نامزدهای جایزه بهترین فیلم خارجی زبان هفتاد و چهارمین دوره جوایز سالانه گلدن گلوب هم بود، اما جایزه را به "او" ساخته پل ورهوفن واگذار کرد. "او" که نماینده فرانسه در بخش اسکار فیلم خارجی ...
فروش ویژه : کتاب به عنوان هدیه نوروزی (سازمانها،شرکتها...)
کتب و مقالات متعددی از او در این زمینه منتشر شده است. * یکی از 25 کتاب برتر در زمینه کسب وکار * ترجمه به بیش از 62 زبان و فروش بیش از 21 میلیون نسخه در سرتاسر جهان قیمت پشت جلد :15,000 مزیت (پاتریک لنچیونی) چرا در کسب وکار سلامت سازمانی از سایر عوامل مهم تر است این کتاب تلاش دارد تا با ارائه مفهومی به نام سلامت سازمانی به عنوان مزیتی ساده، جامع و پایدار ...
به عبارت دیگر جومپا لاهیری منتشر شد
به تازگی کتاب غیرداستانی به عبارت دیگر نوشته جومپا لاهیری به چاپ رسیده است. این نویسنده که در سال های اخیر با مجموعه داستان خاک غریب و رمان های همنام و گودی در میان داستان نویسان شهرتی جهانی کسب کرده، این بار دست به تالیف کتابی غیرداستانی زده است که بنا بر اعلام، بسیاری از منتقدان، آن را کتابی لازم برای هر زبان آموز می دانند. با این حال دو داستان کوتاه تازه از او هم در این کتاب به چشم می خورد ...
کتاب خوب به اندازه کافی داریم؛ نیازمند خواننده مشتاق هستیم
جی آدلر و چارلز ون دورن آنچه نقل می کنند بیش از آنکه مجموعه ای از بایدها و نبایدها باشد، روایت هایی از بودن ها و شدن ها است. منصوریان در ادامه گفت: عنوان کتاب این است که چگونه کتاب بخوانیم؟ اما در واقع نویسنده در این اثر شرح می دهد که چگونه کتاب خواندم؟ یا چگونه کتاب می خوانم؟ و در ادامه به شرح مسیری که برای خواندن طی کرده، می پردازد. این استاد علم اطلاعات و دانش شناسی درباره ...
از خون حرف نمی زند تا مامور معتمد / انتشار رمان هایی از ناظم حکمت، ویلیام فاکنر و گراهام گرین
که نویسنده به اتفاقات پیرامون خویش دارد بسیار قابل توجه است، مسائلی که تا به امروز گریبانگیر حال و روز کشور ترکیه بوده و این روزها شاهد صدای اعتراض مردم این کشور هستیم، به این ترتیب می توان جهات اساسی تفکر ناظم حکمت را در این رمان خوش خوان و جذاب یافت. کتاب خون حرف نمی زند نوشته ناظم حکمت با ترجمه ارسلان فصیحی در 399 صفحه و در قطع رقعی به قیمت 34500 تومان توسط نشر کتابسرای نیک منتشر شده است. ...
ترسناک ترین داستان های جهان در یک کتاب
معرفی کرد که مترجم کتاب از بین آنان هشت داستان را برگزیده و ترجمه کرده است. از این مترجم و نویسنده کتاب های عالیجناب اژدها، امشب نه شهرزاد، این گونه بشر این گونه شد، استادان تبسم، الفبای تقلب، خرمگس و زن ستیز، محرمانه های رومئو و ژولیت، هرج و مرج محض، گفت وگو با بورخس در انتشارات مروارید منتشر شده است. کتاب وقتی که شهر خفته است در 186 صفحه با قیمت 15هزار تومان منتشر شده است. ...
پیشخوان کتابفروشی ها
نام رمانی است نوشته یدالله آقاعباسی که توسط نشر نون منتشر شد. یدالله آقاعباسی که توسط همین ناشر دو رمان فصل بارانی از گراهام گرین و آن اسب کهر را بنگر از امریک پرس برگر ترجمه و منتشر کرده است، در رمان تألیفی خود که در سیزده فصل نوشته شده رویدادها را از زبان راوی اول شخص روایت می کند. حدیث مردی که نگرشی شاعرانه و گاه فلسفی دارد و زبان داستان بیشتر متأثر از زبان ادبیات نمایشی است چرا که آقاعباسی ...
از کاغذ سفید تا پرده سفید؛ کتاب هایی که به سینما می روند
ماجراهای بین جلد چهارم و پنجم است و تاکنون 30 میلیون نسخه از این مجموعه داستان در 40 کشور دنیا به فروش رفته است. کوه بین ما ادریس البا سال آینده در یک اثر اقتباسی دیگر هم هنرنمایی می کند که کوه بین ما نام دارد. این فیلم با الهام از رمانی به همین نام نوشته چارلز مارتین و با کارگردانی هانی ابو اسد فلسطینی ساخته می شود. کیت وینسلت و البا نقش دو قربانی یک سانحه هوایی را در یک منطقه ...
فریده خرمی و ترجمه آثار لیزا گراف
فریده خرمی که مجموعه ای از آثار لیزا گراف را در دست ترجمه و چاپ دارد، از ترجمه اثر دیگری از این نویسنده آمریکایی با عنوان فعلی جیرینگ جیرینگ شیشه ها خبر داد. به گزارش تیترشهر : این مترجم که پیش تر کتاب دیگری از این نویسنده را با عنوان کلاف پُرگره ترجمه کرده بود هم اینک کتاب دیگری از او را با عنوان فعلی گمشده در روز روشن زیر چاپ دارد. به تازگی نیز کتاب مطلقا، تقریبا از آثار ...
تغییر چهره بازیگران تاکسی در گذر زمان
نیز در فیلم ها و سریال های فرانسوی به ایفای نقش می پردازد. علی رغم تغییر روند کاری، آقای دیفنتال هیچ گاه وجهه خود را از دست نداد. بازی او در نخستین فیلم تاکسی، برایش جایزه سزار را به ارمغان آورد. این تازه نقطه شروعی برای موفقیت های کوتیارد بود. ده سال بعد او کسب جوایزی مانند اسکار، گلدن گلوب، بَفتا و سزار را در کارنامه اش داشت. ماریون کوتیارد تا به حال در فیلم های زیادی هنر نمایی کرده است ...
در هیاهوی زمان قدرت، هنرمند را تحمل نمی کند
وسائل ارتباط جمعی یعنی رادیو تلویزیون و مطبوعات نیست، بلکه در هنر معاصر رسانه هایی به عرصه آمده اند که هرچه بیشتر و بیشتر باعث استقلال هنرمند از حوزه قدرت شده اند و استقلال بیشتر هنر مساوی است با افسردگی و پرخاشگری بیشتر قدرت. پارسا شهری: جولین بارنز، چیزی بیش از بیست عنوان کتاب، از رمان و مجموعه داستان و مقاله دارد و دو رمان پلیسی نیز با نام مستعار نوشته. تا پیش از ترجمه حسن کامشاد از ...
مهران غفوریان به پنچری پیوست
تصویربرداری سریال پنچری به کارگردانی و نویسندگی برزو نیک نژاد این روزها در لوکیشنی در شرق تهران ادامه دارد. کوارهان غفوریان و اشکان اشتیاق از دیگر بازیگرانی هستند که به تازگی به این سریال اضافه شدند. یوسف تیموری در این مجموعه نقش حمید را بازی می کند، حمید لولایی در نقش عمو پرویز، رضا نیکخواه در نقش حبیب، زهره فکور افسانه سریال پنچری هستند. مائده طهماسبی (آشفته)، مریم سعادت ...