سایر منابع:
سایر خبرها
ادبیاتِ بدون تخیل ما
داشته باشد. حالا ممکن است همه این ترجمه ها هم خوب و درست باشند و فقط رویکرد مترجم ها در ترجمه متفاوت باشد . عشق در روزگار وبا دومین رمان مارکز است که با ترجمه شما منتشر شده. چرا به عنوان یک پروژه سراغ ترجمه دوباره آثار مارکز رفتید؟ قضیه به نوعی شبیه حکایت یافتم یافتم ارشمیدوس و سیب نیوتون بود؛ من حدود 10 سال کتاب هایی ترجمه کردم که به نظر خودم مهم بودند و هنوز هم به نظرم مهم ...
شهرام ناظری؛ بزرگ مردی از نسل مردان خدا
ذوالفنون منتشر شد. این اثر نیز بر پایه هم نوازی سه تار در سال 1367 اجرا شد و ذوالفنون بار دیگر دغدغه های خود درباره این ساز را نشان داد. این اثر هنوز بعد از گذشت بیش از سه دهه از زمان انتظارش، به عنوان یکی از برترین و پرمخاطب ترین آثار موسیقی سنتی شناخته می شود. شعر این اثر از شرف الدین میرزا محمد مجذوب تبریزی معروف به مجذوب علی شاه است. ناظری جوان در این اثر علاوه بر تکنیک های صحیح آوازخوانی، لحنی ...
عسل ملک زاده : بانوان موسیقی ایرانی هیچ تریبونی در دنیا ندارند
عسل ملک زاده از همین بانوان هنرمند است که عشق به موسیقی او را به هدفش یعنی حضور درعرصه بین المللی رسانده است. او نوازنده پرکاشن و دف و دارای مدرک بین المللیFashion Designer است.این هنرمند علاوه براینکه مدرس دف در دانشگاه الزهرای تهران است، ورک شاپ ومستر کلاس هایی را هم در خارج از کشور برگزار می کند. ملک زاده همچنین نوازنده برگزیده تئاتر بانوان است و مقام دوم در جشنواره بین المللی شرق در ازبکستان را به همراه گروه آوای مهربانی کسب کرده است. ...
ضربه کاری مجلس به زنان
وجود دارد، او را کنار می گذارد. شما به عنوان کارفرما در نظر بگیرید حاضر هستید نیرویی را استخدام کنید که نه فقط به مرخصی زایمان می رود، بلکه پس از 20 سال، زمانی که در اوج بهره وری است، از دست دهید؟ بنابراین معتقدم این قانون نه تنها کمکی به زنان نمی کند، بلکه چون جامع و کامل نیست، در بخش های دیگر از جامعه و خانواده گرفته تا محیط کسب وکار و صندوق های بیمه ای اختلال ایجاد می کند. این قانون جامع ...
مسخره بازی به جای طنز در فضای مجازی
...> علیرضا لبش همچنین در ارزیابی شب های شعر طنز، با بیان این که شب های شعر طنز باعث آشنایی بیشتر مردم با شعر طنز می شود اظهار کرد: طنز مانند سوپاپ اطمینان در جامعه عمل می کند، یعنی باعث می شود ناراحتی ، خشم و عصبانیت مردم با زبان نرم و آرام تری گفته شود و مردم این خشم و عصبانیت و انتقادها را با زبان طنز بشنوند و بخندند و حالشان بهتر شود. این شاعر و نویسنده افزود: هدف اصلی طنز مطرح کردن مشکلات ...
با اجتهادهای سلیقه ای و محلی مخالفیم
تحلیل شما آمار خیلی مهم است. دقت بفرمایید؛ 53 درصد تولید، توزیع و مصرف موسیقی برای صداوسیماست؛ یعنی روزانه 53 درصد مصرف موسیقی آحاد جامعه از صداوسیماست. 25درصد هم مصرف موسیقی مربوط به تولید مؤسسات مجاز موسیقی است. 21 درصد هم موسیقی را در شبکه های اجتماعی و فضاهای اینترنتی دانلود می کنند، یک درصد نیز اجرای صحنه ای است که این یک درصد به لحاظ حجمی 10 هزار اجرا در سال است و از این 10 هزار اجرا کمتر ...
جلیسه: فعالیت های دمیرچی حاصل عشق مادرانه او به صنعت چاپ است
به گزارش خبرنگار ادبیات شبستان، در این مراسم گرامیداشت، از اسماعیل دمیرچی با تقدیم لوح تقدیر وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تجلیل شد. همچنین هدایایی از طرف مرکز اسناد کتابخانه ملی و موسسه خانه کتاب به این پیشکسوت عرصه چاپ تقدیم و در پایان مراسم نیز کتاب یادداشت های او رونمایی شد. مجید غلامی جلیسه مدیرعامل خانه کتاب در این مراسم با اشاره به آشنایی خود با دمیرچی از سال 1383، گفت: آن زمان کتاب ...
یک فنجان چای دبش ، کتابی برای اوقاف فراغت
مینی مال به نوعی متاثر از بخش داستانی اما در حجم کمتر است. فضای مینی مال ها هم قدری طنز آمیز و شامل نکته های ظریفی از رفتارهای فردی و اجتماعی ماست که طبیعتاً برای من همانند دو بخش پیشین با محوریت اخلاق مطرح است. کتاب یک فنجان چای دبش به عنوان اولین اثر شما در حوزه چاپ و.نشر و تجربه اولیه شماست.سخن شما در پایان با خواننده کتاب... همانطور که گفتید اولین تجربه من اما تجربه ای ...
فهم مدرن و متفاوت از حافظ در مشربِ هرمنوتیک
بر پایه نظریه های هرمنوتیک با رویکردی متفاوت، کتابی درباره دیوان حافظ نوشت که بسیار مورد توجه قرار گرفت. کتاب عرفان و رندی در شعر حافظ که تا به حال به چاپ سیزدهم رسیده، دریچه ای نو را به فهم شعر حافظ باز کرده است که با خواندن آن می توانیم راحت تر درباره حافظ سخن بگوییم. شما در زمینه های مختلف و متنوعی کار پژوهشی انجام داده اید و کتاب و مقاله نوشته اید. تجربه تحقیق درباره حافظ چه تفاوت ...
برخاستن نابغه از سینمای کره با شیون
در ارتباط، شما در همکاری با فاکس قرن بیستم، از آزادی زیادی در زمینه خلاقیت برخوردار بودید. به نظر شما، ورود کمپانی های بزرگی مثل برادران وارنر و نت فلیکس به سینمای کره می تواند به تقویت خلاقیت این صنعت کمکی بکند؟ مهم ترین چیز این است که در حال حاضر من در شرایطی کاملا متفاوت قرار دارم چرا که هیچ کدام از فیلم هایم زیاد به جنبه های هنری و یا تبلیغاتی وابسته نبوده است. من همیشه تلاش می کنم ...
هنر نجیبی که تمدن می آورد
تجسمی داریم که اگر زیرساخت های لازم برای آن ها فراهم شود جشنواره می تواند با استفاده از قابلیت هنرمندان به جشنواره ای جدی در دنیا تبدیل شود. آقایی خاطر نشان کرد: متاسفانه در حال حاضر ظرفیت های مکانی جوابگو نیست. موزه هنرهای معاصر برای 40 سال پیش طراحی شده و ظرفیت های امروز تجسمی با آن دوره قابل مقایسه نیست. ما در شهرستان ها هنرآموزان و هنرمندان بسیاری در مقاطع مختلف داریم که مشغول تحصیل هستند ...
خلیلی: آثار گلعلی اعجاب انگیز است/ قرایی: ادبیات مقاومت و دفاع مقدس را جدی نگرفته ایم
نشسته ایم برمی گردد، چرا که آنها بر پا ایستاده اند و از باد نیز سبقت می گیرند. این نویسنده، انقلاب ایران را انقلابی جهانی برشمرد و عنوان کرد: ما اینجا نشسته ایم و آنها که مثل صاعقه با باد حرکت می کنند جلوتر از ما هستند و من هم عقب مانده ام، آنچه مرا ناآرام می کند، سکوتم است. وی در ادامه ضمن بیان اینکه کتاب دیگر گلعلی بابایی با نام ضربت متقابل را نخوانده ام، اما اثر دیگر او ققنوس ...
حجاب چیست؟
سحر عامر از خواننده می خواهد که اگر زنی را با هر شکلی از حجاب دیدید چه روسری، چه برقع و چه زنان مجحبی که طبق مد روز لباس می پوشند، با این پیش فرض ها قضاوتشان نکنید که آنان زنانی تحت ستم هستند، یا چه نوع رابطه ای با خانواده خود دارند یا این که می خواهند آزاد زندگی کنند. عامر می گوید که به خاطر داشته باشید که صدای زنان مسلمان، انگیزه آنان از حجاب داشتن و شیوه پوشش آنان، متنوع و متعدد است. ...
عاشقانه ای قوی تر از شهرزاد
کننده مربوط می شود. من به عنوان کارگردان بعد از مراحلی انتخاب می شوم و بیشتر وظیفه اجرای درست فیلم نامه با توجه به متن و قصه ای که در اختیار دارم را برعهده دارم و البته انتخاب درست بازیگران، بنابراین در آن بخش که شما به آن اشاره کردید، نمی توانم پاسخ گو باشم. اما شبکه نمایش خانگی حوزه ای است که برای تولید محصول نیازمند هزینه های بسیاری است. ساخت یک سریال شبکه نمایش خانگی حداقل نیازمند 8، 9 میلیارد ...
افتخاری برای بدجنس ترین آدم روی زمین!
پیش بینی کرده بودند اما همه ما به اتفاق تصمیم گرفتیم که به حرف هایشان اعتنا نکنیم! هنری والاس، معاون ریاست جمهوری آمریکا، در سال 1944 میلادی مقاله ای تحت عنوان "فاشیسم آمریکایی" در نیویورک تایمز به چاپ رساند. والاس نوشت: فاشیست کسی است که شهوتش برای پول یا قدرت به حدی با عدم تحمل نژادها، احزاب، طبقه های اجتماعی، مذاهب، فرهنگ ها، مناطق یا کشورهای دیگر گره خورده که برای رسیدن به اهدافش ...
یک سال پس از خالق نام گل سرخ
دانشگاه تورین به تدریس پرداخت. او بنیان گذار دپارتمان علوم رسانه ای در دانشگاه جمهوری سن مارینو بود . اواخر دهه 1950 بود که به حوزه نشانه شناسی قدم گذاشت و در دهه 1970 به عنوان استاد این رشته در دانشگاه بولونیا مشغول به کار شد. اکو سال ها به عنوان استاد میهمان در دانشگاه های کلمبیا و هاروارد تدریس می کرد . او که تا دهه بعدی زندگی اش مقالات و آثار زیادی را در این حوزه به چاپ ...
بررسی کلیات لایحه بودجه 1396 در مجلس
باید توجه داشت زمانی درآمدهای نفتی از هر بشکه 7 دلار به 120 دلار رسید و یک نگاه خطی شد و بسیاری از پروژه ها بدون پشتوانه کارشناسی آغاز به کار کرد و در حال حاضر پروژه های نیمه تمام بسیاری داریم اما در بودجه سال 96 این موارد با مشارکت صندوق توسعه ملی، بخش خصوصی و بانک های عامل و مشارکت دولت از تملک دارایی ها تعیین تکلیف شده است . این نماینده مردم در مجلس دهم افزود: سعی شد در بررسی بودجه ...
حقایقی جالب و متفاوت درباره کاهش وزن
مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : اگر تا به حال به فکر کاهش وزن بوده اید، احتمالا 2 روش را برای کم کردن وزن خود انتخاب کرده اید؛ ورزش یا رژیم لاغری. در تلویزیون، نشریات، بیلبوردهای تبلیغاتی، شرکت های دارویی و صنایع غذایی چنین به ما القا کرده اند که تنها راه کاهش وزن استفاده از محصولات لاغری است. در طی سال ها این شرکت ها همراه با متخصصان تغذیه و تبلیغات گسترده سعی کردند نقش ...
چگونگی جمع دوگانه اقتصاد مقاومتی و تجارب جهانی از مسیر اندیشه قرآنی
داشته باشیم، متوجه می شویم که نهضت مقاومتی شدن اقتصاد در ایران، تازه شروع شده اما گفتمان اقتصاد مقاومتی باید در دانشگاه ها، آموزش و پرورش و آموزش های عمومی جامعه و در سطح مردم، عمیق تر و فراگیرتر شود. وی یادآور شد: باید به طور ملموس، نتیجه این آموزش ها را در عرصه های مختلف مشاهده کنیم و سپس این نتایج برای ده ها سال در عرصه های سیاسی، اقتصادی، صنعتی و زندگی مردم جلوه کند؛ همانگونه که ژاپن، هند ...
نهضت های معاصر از منازل علما شروع شده است
در جهت حرکت به سوی اقتصاد مقاومتی بدانیم. حال اگر بی عدالتی اقتصادی موجب نارضایتی و واکنش مردم شد طبعاً نقطه مقابلش که مورد خواست مردم است اقتصاد دورن زا و وطنی است. نکته بعدی این است که در تمامی این نقطه های عزیمت، معمولا این نهضت ها از بیرونی منازل علما شروع شده است. اولا در مورد مشروطیت که مسئله کاملا روشن است و مرحوم آشتیانی و شیخ فضل الله نوری سردمدار بودند. قبل از آن نیز مرحوم ...
چرا اسنپ اینقدر ارزان است؟
فعالیتمان را مثل هر کسب وکار نوپایی با تیم بسیار کوچکی شروع کردیم اما در مدت کوتاهی بازتاب ها زیاد شدند. رانندگان برای ثبت نام به شرکت ما مراجعه کردند و از طرف دیگر مردم نیز برای سفرهای درون شهریشان اپلیکیشن اسنپ را روی گوشی هایشان نصب کردند. همه این بازتاب های مثبت باعث شد بعد از 2 سال و نیم فعالیت امروزه 30 هزار راننده فعال در سیستم ما مشغول به کار باشند. برای 220پرسنل تمام وقت نیز به صورت ...
مسئولان با حمایت از تولیدکنندگان داخلی دست بیگانگان را از بازارهای ایران قطع کنند
فعالیت های صلح آمیز ایران، برای اولین بار واژه اقتصاد مقاومتی در دیدار کارآفرینان با مقام معظم رهبری در شهریور سال 1389 مطرح شد. اقتصاد مقاومتی یعنی با تکیه بر توان داخلی و بدون چشم داشت به کمک بیگانگان روی پای خود بایستیم و اقتصاد را از مشکلات و تورمی که با آن دست به گریبان است نجات دهیم. نقش زنان که نیمی از جمعیت جامعه را تشکیل می دهند و به عنوان مدیران در خانه تاثیر بسیاری ...
گاو شیرده را دادم و دوتار خریدم
. فامیلی ام برزین است، اما همه من را با فامیلی گرکزی می شناسند. در 15 کیلومتری روستای گرکز از توابع شهرستان کلاله در استان گلستان زندگی می کنم. خانه ای گِلی داشتیم و بعدها خانه دیگری درست کردیم. شش برادر و یک خواهر دارم. یکی از برادرهایم عمرش را به شما داده است. پدرم هم از دنیا رفته است، اما مادرم 96 سال دارد و من اولین فرزندش هستم. مادرم می گوید اگر فقط صدای تو را بشنوم، همه ی دنیا مال من است. ...
پرونده دهه سازی های مذهبی در خیمه باز شد
آذرتاش آذرنوش درباره زبان قرآن را منتشر کرده است. همچنین گزارش هایی از جلسه شرح صحیفه سجادیه آیت الله فاطمی نیا و سرکشی به مسجدالرسول(ص) و دیدار با آیت الله قوچانی از دیگر مطالب خواندنی این شماره خیمه است. استاد مرتضی عشاق که از ردیف دان های جامعه مداح است، حرف های جالبی دارد که در این شماره از نظر شما می گذرد. او با کنایه به برخی مداحان گفته: ردیف خوانی با زوکشیدن فرق دارد ...
چرا خانواده تلگرامی یک خانواده منزوی است؟
باید به او شیر بدهد. احوال پرسی های استیکری فرستادن شکلک های مختلف و احوال پرسی های استیکری کار هر روز کاربران تلگرامی است. دنیای مجازی آنقدر گسترش پیدا کرده که حتی راه ارتباط های واقعی را هم مسدود کرده، به طوری که حتی زمانی که در یک جمع خانوادگی قرار می گیری همه مشغول استفاده از گوشی همراهشان هستند. آن طور که دکتر آب روشن می گوید: وابستگی به شبکه های مجازی یک اصل ...
تداخل صنفی، رایج ترین مشکل اصناف و بازار در مازندران/ چه کسی می تواند شاخ این غول را بشکند؟!
یابیم که تخلف تداخل صنفی بخش لاینفکی از بدنه بازار مازندران است که در تمام کشور نیز گسترانیده شده است. تداخل صنفی به اجماع کسبه بازار به عنوان یکی از عمده ترین مشکلات و چالش های اصناف در تمام کشور و به ویژه استان مازندران محسوب می شود که متاسفانه یا از دید مسئولان پنهان مانده و یا در صورت توجه، مغفول مانده است. راهکار هایی برای کنترل تداخل صنفی البته برای حل این ...
نگاهی کوتاه به زندگی ماموستا هه ژار(عبدالرحمن شرفکندی) چهره فاخر و ماندگار کُرد
فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد. با گسترش حوزه فعالیت های خویش و تحقیق پیرامون زبان و ادبیات کردی برخدمات خود افزود. وی در این سال ها از لحاظ ادبی و فرهنگی بیشترین استفاده را از زندگی خویش برد و با تلاش سخت و خستگی ناپذیر شبانه روز را به تحقیق و تالیف و ترجمه مشغول بود در سایه این پشتکار آثار کم نظیری را در زمینه های مختلف از خود به یادگار گذاشت. در کنار فرهنگ ارزشمند کردی-فارسی از دیگر ...
فرصت چهارساله روحانی از دست رفت و حیف شد/ماجرای تذکر مرحوم هاشمی به روحانی در جلسه مجمع
گفتگو با میرسلیم است: شما در دولت آقای هاشمی به عنوان وزیر حضور داشتید، این نحوه ورود شما به دولت به چه شکلی بود و به نظر شما دولت آقای هاشمی، دولتی بود که پس از جنگ مردم انتظار آن را داشتند؟ میرسلیم : از سال 1368 که دولت اول مرحوم آقای هاشمی رفسنجانی بر سرکار آمد، من به عنوان مشاور رئیس جمهور در امور تحقیقات مشغول فعالیت شدم و در این سمت تقریباً اغلب مؤسسات مهم تحقیقاتی کشور را ...
منیژه حکمت : پزشکان توصیه کرده اند که کمتر حرص بخورم
. درحالی که تشخیص سینماگران درست تر از آنهاست. در حقیقت به دلیل اینکه سینماگران در متن جامعه و مردم هستند، صلاح و مصلحت را از آنها که فقط پشت میزشان هستند بیشتر و بهتر می دانند. ضمن اینکه مشکل من بزرگ تر از مجوزگرفتن ها و... است. مدیران محترم مقطعی می آیند و می روند، اما ما هستیم که سال ها در سینما مانده ایم و می مانیم. باور می کنید از شنیدن واژه صلاح حالم بد می شود. از بس که می گویند صلاح شماست ...
خودکشی زنان نمایشی است
کامپیوتر را برگزیده اند. دکتر پژومند سال 1346پس از اخذ مدرک دکترایش عازم خدمت سربازی شد. پس از آن در سال 1348 به مدت یک سال در صنایع نظامی به عنوان پزشک شخصی مشغول به کار شد و از سال 1349 تا نیمه نخست سال 1352 در سازمان خدمات اجتماعی به فعالیت پرداخت. وی سال 1352 به عنوان مربی در دانشگاه جندی شاپور اهواز استخدام شد. سپس سال 1354 با گرفتن بورسیه تحصیلی عازم انگلستان شد و در رشته ...