سایر منابع:
سایر خبرها
با برنده نوبل ادبیات 2017 بیشتر آشنا شوید / کازئو ایشی گورو کیست؟
...> ایشی گورو سال 1989 برای رمان بازمانده ی روز برنده ی جایزه ی بوکر شده بود. این رمان قصه ی خدمتکاری را روایت می کند که در یک خانه ی اعیانی با فرهنگ بریتانیایی زندگی و خدمت می کرده و وقتی ارباب این خانه تغییر می کند جهان تازه ای نیز به روی این خدمتکار گشوده می شود. رمان هی بازمانده ی روز و هرگز رهایم مکن از جمله رمان هایی هستند که در دو دهه ی اخیر جزو بهترین آثار ادبیات ...
نویسنده ای که با هشت کتاب برنده نوبل شد/ هنرمند دنیای شناور
به گزارش خبرگزاری مهر ، کازو ایشی گورو، رمان نویس، فیلمنامه نویس و نویسنده داستان های کوتاه 62 ساله ژاپنی تبار که در ناگاساکی به دنیا آمد اما در بریتانیا بزرگ شد، بعد از ظهر پنج شنبه جایزه نوبل ادبیات را از این آکادمی سوئدی به خاطر مجموعه آثارش کسب کرد که شامل هفت رمان و یک مجموعه داستان کوتاه می شود. این نویسنده محبوب منتقدان که در عین حال خوب هم کتاب می فروشد، همچنین چهار فیلمنامه ...
رد پای 2 کشتار اتمی در آثار نویسندگان ژاپنی
ویژگی ها درصدد ارائه انسان گرایی مدنظر خود است. قهرمان داستان ها و رمان های وی همگی خواهان غلبه به فقدان های خانوادگی و حتی فقدان های ناشی از بروز جنگ هستند. در عین حال او با معنا بخشیدن به زمان حال، به یادآوری گذشته نیز می پردازد. از برنده سال 2017 نوبل ادبیات که بگذریم، با وجود آنکه این جایزه تنها به دست نویسندگان اروپایی و امریکایی نرسیده و برگزیدگانی از آسیا و آفریقا هم داشته اما هنوز ...
ایشی گورو نوبل را به مسیرش برگرداند
قانون - هافینگتون پست پس از نوبلیست شدن کازوئو ایشی گورو ، گزارشی را با این عنوان منتشر کرده است: یک سال پس از باب دیلن ، کازوئو ایشی گورو نوبل را به مسیرش برگرداند. به گزارش قانون، هافینگتون پست هم مانند بسیاری از رسانه های جهان از انتخاب امسال آکادمی سوئدی نوبل ابراز خوشحالی کرده و نوشته است: آکادمی نوبل نمی توانست با انتخابی بهتر از این، خاطره جایزه ناشیانه و خجالت آور سال گذشته را ...
ایشی گورو شایسته کسب جایزه نوبل ادبی بود
زبان انگلیسی و فلسفه از دانشگاه کنت در سال 1978 و مدرک کارشناسی ارشدش را در رشته نویسندگی خلاقانه در سال 1980 از دانشگاه انگلیای شرقی دریافت کرده است . ایشی گورو یکی از شناخته شده ترین نویسندگان معاصر انگلستان است و در سال 1986 برای کتاب هنرمندی از جهان شناور برندهٔ جایزهٔ وایت برِد و در سال 1989 برای کتاب بازماندهٔ روز برندهٔ جایزهٔ بوکر شد. از بین آثار او کتاب های وقتی یتیم بودیم و هرگز ...
ایشی گورو؛ نویسنده ای نادر که با موج وقایع معاصر حرکت نمی کند
کازو ایشی گورو، نویسنده بریتانیایی ژاپنی تبار 62 ساله که بیشتر به خاطر رمان های بازمانده روز و هرگز رهایم مکن شناخته می شود، دیروز برنده جایزه نوبل ادبیات شد و خیلی ها را متعجب کرد چراکه نامش در لیست نهایی هیچ کدام از پیش بینی ها نبود، اما این پیروزی از منظر ادبی خیلی هم عجیب نیست. به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از مهر، آلفرد نوبل گفته بود می خواهد جایزه نوبل به فردی که در زمینه ادبیات ...
نویسندگان بزرگ به چه موسیقی هایی علاقه مند بودند؟
... کازو ایشی گورو کازو ایشی گورو، نویسنده انگلیس ژاپنی تبار است که خانواده اش وقتی پنج ساله بود به انگلستان مهاجرت کردند. ایشی گورو مدرک کارشناسی خود را در زبان انگلیسی و فلسفه از دانشگاه کنت در سال 1978 و مدرک کارشناسی ارشدش را در رشته نویسندگی خلاقانه در سال 1980 از دانشگاه انگلیای شرقی دریافت کرده است. در سال 1986 برای کتاب هنرمندی از جهان شناور، برنده جایزه وایت بِرد و در سال ...
یک نوبلیست با 2 ملیت
.... کازوئو ایشی گورو در سال 1954 در ناکازاکی ژاپن به دنیا آمد، اما شش سال بیشتر در ژاپن زندگی نکرد و در سال 1960 با خانواده اش به انگلستان رفت. مهاجرتی که بعدها ایشی گوروی داستان نویس را به نویسنده ای از تبار مهاجرهای معروف ادبیات جهان بدل کرد. نویسندگانی نظیر ژوزف کنراد و نابوکوف که تأثیر مهاجرت و نوشتن به زبان دیگری در نثرشان هویدا بود. نجف دریابندری در مقدمه ترجمه رمان بازمانده روز ...
انتصاب ، انتشار و مرگ
گورو بیش از نیمی از آرای اعضای آکادمی را از آن خود کرد. آکادمی نوبل همیشه برنده خود را از میان حدود 350 نامزد پیشنهادی انتخاب می کند که توسط متخصصان ادبی و برندگان پیشین جایزه نوبل از سراسر جهان معرفی می شوند.
ایشی گورو را مدیون شماییم آقای دریابندری
مریم خوزان پیش از آن ترجمه این داستان را در مجله کیان منتشر کرده بود. چشم بادامی بریتانیایی روزشمار زندگی کازوئو ایشی گورو برنده نوبل ادبیات 2017 کازوئو ایشی گورو در سال 1954در ناکازاکی به دنیا آمد. اما به همراه خانواده اش در 5سالگی به انگلستان مهاجرت کرد. در سال 1978از دانشگاه کنت لیسانس انگلیسی و فلسفه گرفت. در سال 1980مدرک فوق لیسانس خود را در رشته نویسندگی ...
از افتتاح مرکز خرید کتاب در یک پارک تا معرفی برنده جایزه نوبل ادبیات 2017
کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی متولد ژاپن را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام کرد. در سایت جایزه نوبل آمده است: نوبل ادبیات به ایشی گورو می رسد که در رمان های پراحساسش از شکاف زیرین حس خیالی ما از ارتباط با جهان پرده برداشته است. کتاب بازمانده روز از این نویسنده در سال 1989 جایزه من بوکر را دریافت کرده که توسط نجف دریابندری در ایران به فارسی برگردانده شده است. منبع: باشگاه خبرنگاران جوان مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
نوبل ادبیات 2017 برای کازوئو ایشی گورو
شعارسال : آکادمی سوئدی اهدا کننده جایزه نوبل امروز پنجشنبه اعلام کرد که "ایشی گورو" رمان نویس متولد ژاپن برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 شد زیرا او عمق احساس وهم آلود ما را در ارتباط با جهان کشف کرده است . این نویسنده هم اکنون شهروند بریتانیاست . رویترز نوشت که اعلام برنده نوبل امسال نشان داد جایزه نوبل ادبیات دوباره به مسیر اصلی خود بازگشته است و این در حالی است که در سال 2016 ...
واکنش نویسندگان معروف جهان به معرفی برنده نوبل
حقیقتا جنتلمن تاریخ دنیای ادبیات قرار دهیم. اندرو موشن شاعر و نویسنده نامدار که بین سال های 1999 تا 2009 به مدت 10 سال ملک الشعری بریتانیا بوده است نیز در واکنش به انتخاب برنده نوبل ادبیات 2017 گفت: بزرگ ترین ارزش و فضیلت دنیای تخیلی ایشی گورو این است که همزمان بسیار شخصی و در عین حال عمیقا آشناست؛ دنیایی از سرگشتگی، انزوا، مراقبت، تهدید و شگفتی. او چگونه این کار را انجام می دهد؟ با قرار ...
برنده نوبل ادبیات 2017 را بشناسید
نمی رسید که بگوید این آدم مرا یاد فلان نویسنده ژاپنی می اندازد. هرچند بعضی نویسندگان ژاپنی تأثیری دورادور بر کار او داشته اند، ایشی گورو خود تأثیر سینماگران ژاپنی مانند یاسوجیرو ازو و میکیو ناروسه را بیش تر می داند. برنده نوبل ادبیات امسال، یکی از مطرح ترین نویسندگان انگلیسی زبان ادبیات داستانی است و تاکنون چهار بار با کتاب های هنرمندی از جهان شناور ، بازمانده روز ، وقتی یتیم بودیم و ...
نوبل ادبیات در دستان هنرمندی از جهان شناور
جایزه نوبل ادبیات 2017 به کازوئو ایشی گورو ، نویسنده رمان بازمانده روز ، رسید. نویسنده ای که تا کنون چهار بار نامزد من بوکر شده و یک بار این جایزه را به خانه برده است. به گزارش ایسنا، کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار متولد 8 نوامبر 1954 ناگازاکی است اما در پنج سالگی همراه با خانواده، وطنش را به مقصد انگلیس ترک کرد. او مدرک کارشناسی رشته انگلیسی و فلسفه را از دانشگاه کنت دریافت ...
کاسبی بازار ترجمه با آثار برنده نوبل
اول او در ژاپن اتفاق می افتند با این حال خود او در مصاحبه های متعدد تأکید کرده که با ادبیات ژاپن آشنایی چندانی ندارد و آثارش شباهتی به ادبیات ژاپن ندارند. برنده نوبل ادبیات امسال، یکی از مطرح ترین نویسندگان انگلیسی زبان ادبیات داستانی است و تاکنون چهار بار با کتاب های هنرمندی از جهان شناور ، بازمانده روز ، وقتی یتیم بودیم و هرگز رهایم مکن نامزد جایزه من بوکر شده است. رمان بازمانده روز او ...
دنیا با اهدای نوبل ادبیات شوکه شد
شادمانی سر دادند. بیانیه نوبل سخنگوی هیأت داوران آکادمی نوبل درباره دلایل برنده شدن نویسنده رمان هایی چون بازمانده روز، غول مدفون، هنرمندی از جهان شناور، وقتی یتیم بودیم و هرگز رهایم مکن، می گوید که او به دلیل رمان های عاطفی اش که اعماق حس موهوم ارتباط ما با جهان را به نمایش می گذارد، موفق به کسب این جایزه شد. سارا دانیوس هنگام اعلام نام ایشی گورو به عنوان برنده نوبل ادبیات 2017 سبک او ...
گفت و گوی تلفنی با کازوئو ایشی گورو، پس از اعلام نام او به عنوان برنده نوبل ادبیات:
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،کازوئو ایشی گورو، نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار عصر پنجشنبه پنجم اکتبر، پس از این که اعلام شد او برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2017 شده، تلفنی با آدام اسمیت، سرپرست علمی واحد رسانه آکادمی نوبل مصاحبه کرد. ترجمه این مصاحبه در ادامه می آید. کازوئو ایشی گورو: سلام آقای اسمیت، حالتان چطور است؟ آدام اسمیت: خیلی خوب. بخاطر تماس ممنونم. مهربانی به خرج دادید. دریافت جایزه نوبل را هم تبریک می گویم. ایشی گورو: ممنونم. متاسفم خیلی زنگ زدید. ...
دیده بان
درباره این برنده نوبل ادبیات معتقدند که او بیش از اینکه ژاپنی باشد، نویسنده ای انگلیسی است. وب سایت جایزه نوبل نام کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی متولد ژاپن را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام کرد. کتاب بازمانده روز از این نویسنده در سال 1989 جایزه من بوکر را دریافت کرده بود که توسط نجف دریابندری در ایران به فارسی برگردانده شده است. کازوئو ایشی گورو نویسنده ...
جایزه نوبل در دستان کازو ایشی گورو
به گزارش مهر، یک سال پس از این که آکادمی سوئدی نوبل دنیا را شوکه کرد و باب دیلن ترانه سرا و خواننده را به عنوان برنده جایزه ادبیات انتخاب کرد، این بار این جایزه به کازو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار اهدا شده است. نویسنده رمان بازمانده روز که در ناگازاکی به دنیا آمده، به خاطر رمان های عاطفی اش که اعماق حس موهوم ارتباط ما با جهان را به نمایش می گذارند موفق به کسب این جایزه شد. ...
واکنش ایشی گورو به بردن نوبل ادبیات
افتخار والایی است بیش از همه برای آنکه پا جای پای بزرگترین نویسندگان می گذارم این نخستین سخنان کازو ایشی گورو در واکنش به بردن جایزه نوبل است. به گزارش هفت راه، کازو ایشی گورو نویسنده بریتانیایی ژاپنی تبار جایزه نوبل ادبیات سال 2017 را دریافت می کند. فرهنگستان سوئدی او را نویسنده ای خواند که در رمان های سرشار از احساسش، از ورطه ای پرده بر می دارد که زیر احساس واهی ما از ارتباط با جهان ...
ایشی گورو: نوبل حق مارگارت اتوود بود، از او معذرت می خواهم
بر روی خود، این گونه سخن می گوید: این دو نقش مهمی در نویسنده شدن من دارند. آهنگ های لئونارد کوهن برای من الهام بخش است و روزی که خبر مرگش را شنیدم، غمگین ترین روز زندگی ام بود. باب دیلن نیز با ترانه هایش فکر نویسنده شدن را در من تقویت کرد. بله، همان باب دیلنی که سال گذشته با برنده شدن جایزه نوبل ادبیات جنجال به پا کرد. ایشی گورو در ادامه گفت که دیشب از او دعوت شده بود تا در مراسم ...
از افتتاح مرکز خرید کتاب در یک پارک تا معرفی برنده جایزه نوبل ادبیات 2017
...> وب سایت جایزه نوبل نام کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی متولد ژاپن را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام کرد. در سایت جایزه نوبل آمده است: نوبل ادبیات به ایشی گورو می رسد که در رمان های پراحساسش از شکاف زیرین حس خیالی ما از ارتباط با جهان پرده برداشته است. کتاب بازمانده روز از این نویسنده در سال 1989 جایزه من بوکر را دریافت کرده که توسط نجف دریابندری در ایران به فارسی برگردانده شده است. ...
برنده نوبل ادبیات 2017 را بشناسید
رسید که بگوید این آدم مرا یاد فلان نویسنده ژاپنی می اندازد. هرچند بعضی نویسندگان ژاپنی تأثیری دورادور بر کار او داشته اند، ایشی گورو خود تأثیر سینماگران ژاپنی مانند یاسوجیرو ازو و میکیو ناروسه را بیش تر می داند. برنده نوبل ادبیات امسال، یکی از مطرح ترین نویسندگان انگلیسی زبان ادبیات داستانی است و تاکنون چهار بار با کتاب های هنرمندی از جهان شناور ، بازمانده روز ، وقتی یتیم بودیم و هرگز ...
ایشی گورو نویسنده و انسانی فروتن است
. یک بار در دفتر انتشارات فابر و فابر افتخار دیدار او را به دست آوردم. وی در آن روز کتاب بازمانده روز که از نظر من معروف ترین کتاب اش است را برای چاپ آورده بود. این کتاب در سال 1989 برنده جایزه بوکر شد. به یاد دارم به او گفتم؛ سلام آقای ایشی گورو و او گفت خواهش می کنم مرا ایش صدا کن! . سپس به او گفتم عاشق کتاب هایش هستم و او گفت کتاب های من مهم نیستند. اما کتاب تو را خوانده ام ...
برای ایشی گورو و نجف دریابندری/بیست سال است که با ماست
...: صورتی در زیر دارد هر چه در بالاستی. حالا این تکنیک از بدیهیات داستان نویسی ما شده اما سال 1375 گویا بسیار تازه بوده. من سالِ 1380 به کشف بازمانده ی روز نائل شدم و همان موقع هم این نوع از روایت بدیع و بکر بود و سخن گفتن از آن شوق برانگیز. این که سهل است. مفهوم لحن هم در 1375 مفهومِ آشنایی نبوده. اگر این نکته که لحنِ راوی در داستان الزامن لحن نویسنده یا مترجم نیست امر جاافتاده ای بود، لابد ...
سیاست اصلاحات، ائتلاف است
تدبیر24 اصلاح طلبی که روزگاری با نام جریان دوم خرداد شناخته می شد و با پیروزی رئیس دولت اصلاحات در انتخابات ریاست جمهوری سال 76 تشکل یافت، اکنون پایگاه رای بسیار مهمی در جامعه دارد. این جریان همواره به مردم تکیه داشته و بزرگان آن همیشه بر حضور حداکثری مردم جهت موفقیت خود تکیه می کنند. در همین مسیر بزرگان اصلاحات سعی بر جلوگیری از تکرار اشتباهات گذشته داشته و با نگاه به آینده، تامین منافع ملی را ...
کازوئو ایشی گورو برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2017 شد
کازو ایشی گورو نویسنده ژاپنی تبار اهل انگلستان برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2017 شد. به گزارش مگ وب به نقل از بی بی سی – کازوئو ایشی گورو برنده نوبل ادبیات شد. این نویسنده بریتانیایی، دارای تبار ژاپنی است. آکادمی نوبل در سوئد گفته است که داستانها و رمانهای آقای ایشی گورو دارای قدرتی عاطفی است و توانسته است پرده از دنیای پر رمز و رازی بردارد که احساس وهم آمیز ارتباط ما با جهان ...
صحبت های ایشی گورو بعد از برنده شدن نوبل ادبیات
سرویس استانها جوان ایرانی ؛ بخش مرکزی: ایشی گورو: جایزه نوبل افتخاری فوق العاده است به گزارش جوان ایرانی به نقل از مهر، کازوئو ایشی گورو نویسنده بریتانیایی ژاپنی تبار که ساعاتی پیش به خاطر مجموعه آثار خود برنده جایزه نوبل ادبیات شد، در صحبتی گفته که کمیته نوبل با او تماس نگرفته بود و در ابتدا وقتی این خبر را شنید کاملا مطمئن نبود که واقعی است یا خیر. او گفت: این ...
کسی برای اهدای نوبل به ایشی گورو دلخور نمی شود
اسدالله امرایی درباره ایشی گورو و برگزیده شدن او در جایزه نوبل ادبیات گفت: اغلب آثاری که از این نویسنده به فارسی ترجمه شده است را خوانده ام. رمان بازمانده روز ترجمه نجف دریابندری کار خیلی خوبی است. فکر می کنم برگزیده شدن این نویسنده در نوبل امسال از مواردی است که گمان نمی کنم کسی بابت آن دلخور شود. ایشی گورو به عنوان کسی که کار کرده و خوب کار کرده از نظر من شایستگی این را داشت که نوبل بگیرد. با ...