سایر منابع:
سایر خبرها
چگونه دیگران را مجبور کنیم از وبسایت ما خرید کنند؟
بیرون می روند. وب سایت های حرفه ای فروش می دانند که این مخاطبان دوست دارند هر از گاهی اطلاعاتی در مورد محصولات مورد علاقه شان به دست آورند یا سبدهای خرید رهاشده شان را بازبینی کرده و احتمالا فرآیند خرید را تکمیل کنند. بنابراین یادآوری گاه به گاه، امری بسیار ضروری به نظر می رسد.
کریسمس هالیوودی و ماجرای تنها در خانه با دین لیبرال
داشت که ماهیت وجودی سکولاریسم به هیچ عنوان تنها در معنی جدایی دین از سیاست ( Separation of Church and State ) خلاصه نشده و در مقابل آنچه را که از درون سکولاریسم و در سطح لائیسیزم ( Laicism ) و در چارچوب لائیسیته ( La cit ) محقق می شود، می بایست به نوعی تبلور سکولاریسم در حاکمیت و حکومت و به طور کُل ظهور خروجی آن در کالبد وجودی دولت ( State ) قلمداد نمود. از این جهت سکولاریسم ...
نوشتن برای مخاطبی که وجود ندارد!
این نویسنده در گفت وگو با ایسنا درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه اظهار کرد: ما نویسنده های خوبی در کشورمان داریم که کار را جدی می گیرند، البته تعدادشان زیاد نیست، اما می توانند تأثیر خوبی در بازار کتاب داشته باشند و کارهای شان مورد استقبال زیادی قرار گیرد. بعضی از نویسنده ها آثارشان در چاپ های مکرر تجدیدچاپ شده و توسط خواننده ها خوانده می شود. می توانم بگویم در همه جا سطح ما از ...
در نشست معرفی کتاب جعبه ابزاری برای فیلم ساز مطرح شد
فیلمساز نوشته جیسن جی توماریک و ترجمه دکتر لیدا کاووسی اختصاص داشت و در آن اکبر عالمی، امیر اثباتی، شهرام مکری و لیدا کاووسی مترجم اثر سخنرانی کردند. لیدا کاووسی درباره هدف خود از ترجمه چنین کتابی گفت: سینما عشق از دست رفته من است و برای احیای این عشق تصمیم گرفتم کتابی در حوزه سینما ترجمه کنم. کتاب جعبه ابزاری برای فیلم ساز را در اینترنت یافتم و در حین مطالعه متوجه شدم برای خیلی از ...
ارزش اجرای حدود الهی از نگاه پیامبر(ص)
نزدیک نشوید تا پاک شوند). متجاوزین در قرآن کریم در این جا به دنبال مبحث حدودالله، لازم است در مورد متجاوزین یا به عبارتی معتدین و نظم شکنان جامعه بحث و تحقیق نماییم. در جوامع بشری همواره عده ای به حقوق دیگران تجاوز کرده و از طبقات جامعه سلب آزادی و آسایش می کنند و منافع خویش را هر چند در قبال نابودی هزاران نفر، بر هر چیز مقدم داشته و باعث محرومیت دیگران از حق طبیعی شان می ...
ماجرای طلبه ای که رادیو اینترنتی راه اندازی کرد
. یکی از تهران و دیگری از مشهد پشت کامپیوترهای نه چندان پیشرفته خود می نشینند و با تلفن و اینترنت به هم وصل می شوند و در عرض سه چهار روز پادکستشان را بیرون می دهند. بزرگ ترین دغدغه شان سبک زندگی بوده و مانیفست شان کتاب مفاتیح الحیات آیت الله جوادی آملی. روال کار به این شکل بود که یک موضوع را از کتاب انتخاب می کردیم؛ مثلاً سفر یا بهداشت و برای آن متن طنز می نوشتیم و باهم اجرا می کردیم. ...
داستان تربیتی از کدام سو به چاپ هفتم رسید
نمی خواهد... همراه بودن با جواد شاید برای خواننده نفس گیر باشد، اما دلنشین و خوش است. از کدام سو در یک سالی که از انتشارش گذشته، توانسته است در زمره آثار پرفروش قرار گیرد و جلسات نقد و بررسی کتاب در دبیرستان ها و دانشگاه ها را گرم تر کند. انتشارات عهد مانا، هفتمین چاپ داستان از کدام سو را در 192 صفحه و با قیمت 9000 تومان روانه بازار نشر کرده است. منبع: فارس مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
این کارگردان های ایرانی، اسم فیلم را کپی کرده اند!
با ژانری اجتماعی که در جشنواره چندان مورد توجه قرار نگرفت و در اکران هم با اینکه روی موضوع اهدای عضو صحبت می کردند، فیلم فروش چندانی نداشت. اما در سال های 1977 و 2012 سینمای ایتالیا فیلم هایی با همین نام ساخته بود، اولی که سوفیا لورن هم در آن بازی می کرد، درباره روزی است که برای اولین بار هیتلر و موسیلینی با یکدیگر دیدار می کنند و به اتفاق هایی برای خانواده ای در همان روز می پردازد. دیگری درباره ...
سوپراستار بودن در شعر، بد است یا خوب؟
به گزارش جهان نیوز ، شاعری که برای آیندگان می سراید شمارگان کتاب هایش اندک است و گاهی حتی همسایه اش هم نمی داند که او شاعر است! این ها، جمله های آشنایی هستند که نه مثل حالا در شبکه های اجتماعی منتشر شده باشند، که در نشریات تخصصی، کتاب های تخصصی و نشست های ادبی تخصصی، نوشته یا به زبان آورده شده اند گاه توسط کسانی که خود در زمان نوشتن و گفتن شان مشهور نبوده اند و پس از آن مشهور شده اند، یا مشهور ...
زنانی که برای هیتلر پرواز کردند
داستان این دو زن را در موازات هم برای مان تعریف می کند و به همین دلیل ما می توانیم زندگی، اعتقادات و دستاوردهای هانا و ملیتا را با هم مقایسه کنیم. مولی فقط به داستان زندگی این دو زن شجاع اکتفا نمی کند، بلکه به آدم های دوروبرشان نیز می پردازد. جنگ جهانی دوم به عنوان بزرگترین جنگ قرن بیستم پیچیدگی های زیادی داشت و به همین دلیل است که هنوز خواندن کتاب هایی درباره این جنگ برای مخاطبان جذاب است. کتاب زنانی که برای هیتلر پرواز کردند را جولای امسال، انتشارات سنت مارتین در 496 صفحه و با قیمت 20 دلار منتشر کرده است. ...
با معضلات روزنامه های ایران در این مطلب آشنا شوید
در نشست اقتصاد مطبوعات چاپی در عصر دیجیتال به تاثیر فضای مجازی بر مطبوعات چاپی، وضعیت مطبوعات، تیراژ روزنامه های داخل کشور و مقایسه آن با کشورهای دیگر، گرانی کاغذ، معضلات چاپ، فروش، توزیع و بازاریابی روزنامه ها و وضعیت دکه های روزنامه فروشی داخل کشور اشاره و درباره آنها بحث شد. به گزارش پایگاه خبری گُلوَنی ، نشست اقتصاد مطبوعات چاپی در عصر دیجیتال امروز (22 آذر ماه) با حضور سیف الله ...
مردم چرا به سینما می روند؟
وگوهای سینمایی حول محور "پژوهش ها و کتاب های سینمایی" در بنیاد سینمایی فارابی طراحی شده است از جمله معرفی کتاب مردم چرا به سینما می روند؟ اثر دکتر داوود ضامنی که ایشان این سوال مهم را در قالب یک پژوهش مطرح کرد و به دنبال پاسخ برای این پرسش اساسی که چرا اصولا در ایران مردم به سینما می روند و یا مردم چرا کمتر به سینما می روند؟ وی شناخت فرصت ها و تهدیدها و ضعف ها و قوت ها در سینمای ایران را ...
انتقادهای تند حمیدرضا آذرنگ از نیکی کریمی/این خانم محترم، برود فیلم شخصی بسازد!
مشخص در ابتدا نوشته نشده بود. نویسنده اصلی فیلم در ابتدا احسان بیگلری و قرار بود فیلم نامه را بازنویسی کند. اما اتفاقاتی رخ داد که احسان بیگلری نتوانست ادامه همکاری دهد. فرد دیگری آمد و چیزهایی می نوشت که به من به عنوان بازیگر این اثر، توهین می شد و من از این موضوع دلخور می شدم. چیزهایی را می فهمیدم؛ این که من از خیلی ها کوتاه تر هستم، اما بسیاری هم قدوقامت شان به من نمی رسد! موضوعاتی را مطرح می ...
توقع قدردانی از کسی ندارم
دکتر عیسی کشوری، دارای مدرک دکترای حقوق قضایی است و از طرفی دیگر به عنوان ادیبی طناز نیز شناخته می شود که خوانندگان بسیاری بعد از انتشار "جرقه ای در تاریکی" با نام او آشنا شده اند. او حتی در ردّ نظریات یکی از فیزیک دانان مشهور غربی هم کتابی متافیزیکی با نام "استیون هاوکینگ، خداوند و بهشت" نوشته است که با تشکر و واکنش دوستانه ی هاوکینگ مواجه شد. دکتر عیسی کشوری قبلا با نگارش چند کتاب سعی کرده بود ...
تفسیر کلام الهی در سایه حکمت مشاء
این جلسات کسانی بودند که تمایل به تعلیم و ابلاغ آموخته های دینی خود داشتند.من همیشه دوست داشتم از قرآن کریم چیزهایی بدانم. ترجمه هایش را بخوانم، تفسیرهایش را بخوانم. این علایق از جوانی در من بود. بعد از مدتی مطالعه و حضور در این جلسات چیزهایی یاد می گیرید، برخی مثل بنده علاقه مندند آن چیزهایی که آموخته اند به طور غیر حرفه ای به کسانی که تمایل و علاقه دارند، منتقل کنند. یعنی هم آموختن و تعلم ما آن ...
هفت شخصیت ماندگار منفی در داستان ها
نام این رمان از این فهرست ها حذف نشده است. جالب اینجاست دیکنز این رمان را اوایل به صورت پاورقی در هفته نامه ای منتشر می کرد و بعدها به شکل رمانی مجزا چاپ شد. ماجرا درباره پسری یتیم به نان پیپ است که نزد خواهرش زندگی می کند؛ خواهری بدخلق و عصبی که رفتار درستی با پیپ ندارد. پیپ در جریان زندگی با زنی آشنا می شود به نام خانم هاویشام؛ زنی میانسال که یکی از ماندگارترین شخصیت های ...
گزارش نشست رونمایی از کتاب وضعیت توسعه انسانی در ایران/ گزارش نشست رونمایی از کتاب وضعیت توسعه انسانی در ...
. آمارها نشان می دهند روزی 11 نفر در ایران خودکشی می کنند و روزی 5 نفر در تهران به قتل می رسند. این شاخص ها محصول نظام اجتماعی و اقتصادی است که از آن به عنوان دسترسی محدود اسم برده می شود و عموم مردم در آن از فرصت های رشد باز می مانند. دسترسی برای گروه های خاصی در درون قدرت فراهم می شود و محصول چنین نظامی نظم مبتنی بر خشونت است. آن گروهی که مسئول هستند هیچ جایی سخن از سهم شان در بحران ها وجود ندارد و ...
سلفی حقارت دون شأن نمایندگی شناخته نشد!
خود با ایسنا در توضیح جلسه هیئت نظارت بر رفتار نمایندگان، گفت: در این جلسه شکایت جمعی از مردم شیراز علیه نمایندگانی که با خانم موگرینی سلفی گرفته بودند مطرح و بررسی شد. به رغم اینکه این شکایت شاکی مشخصی نداشت موضوع باز هم خلاف شئون نمایندگی تشخیص داده نشد و پرونده مختومه شد. رئیس مجلس در این بین چه کرده است با این سخنان آقای جمالی چند شبهه برای هر خواننده منصفی به وجود می آید ...
چه کسی درصدد یافتن رگه های توتالیتارسیم، نازیسم و فاشیسم در رفتارهای روزمره آدم ها و سیاست مداران ...
بهرنگ رجبی (مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، درباره آخرین ترجمه ها و کارهایش در حوزه نمایش نامه نویسی گفت: از 5 نمایش نامه "والاس شان" تاکنون نمایشنامه های تب ، شب در رستوران تاک هاس و عزادار عجیر توسط نشر بیدگل منتشر شده اند و دو نمایش نامه دیگر به نام های علف های هزاررنگ و خاله دن ولمون را هم ترجمه کرده ام که هنوز مشخص نیست چه زمانی به زیر چاپ بروند و اساسا فعلا اقدامی برای انتشار آن ها در ...
اشنوگل برای ندیدن اکران شد/ دولت سینمای دفاع مقدس را له کرد!
و دولت نیز از آن ها حمایت نمی کرد. اواخر دهه 70 تولید فیلم های سینمایی دفاع مقدس رسماً به صفر رسیده بود و این امر باعث شد تا جشنواره مقاومت در دوره هایی نتواند برگزار شود که این برای جمهوری اسلامی ایران بسیار فاجعه آمیز بود. اصلاحات با سینمای دفاع مقدس هیچ قرابتی نداشتند بهمنی در ادامه این موضوع را با جزئیات کامل می شکافد و می گوید: متأسفانه از سال 76 و با روی کار آمدن دولت ...
دوستدارن کتاب در کتابخانه های شهرآستارا گردهم آمدند/ اکبر اکسیر به دوستداران کتاب هدیه داد
.../ ارائه دهنده حامد نصرت الهی(عضو کتابخانه عمومی پیامبر اعظم(ص) و عضو شورای شهر) کتاب ملت عشق عنوان رمانی پرفروش از الیف شافاک ، نویسنده ی ترک است که در ایران با ترجمه ی ارسلان فصیحی منتشر شده است. ملت عشق داستان دلدادگی و رهایی است. داستان زندگی آرام و یکنواخت زنی در غرب است که درگیر اندیشه های عرفانی شرق می شود. اللا روبینشتاین چهل ساله در بیست سال اخیر همه ی زندگی اش را با توجه به زندگی ...
شیخ مسلم داوری دولت آبادی را بیشتر بشناسید
تحصیل خود در نجف اشرف مشغول به تدریس کتاب های حوزوی مانند علوم عربی و فقه و اصول و عقائد شدم و بعد از آن تدریس سطح عالی فقه و اصول را سال ها ادامه دادم تا این که شاگردان زیادی را -که بعضی از آنها هم اکنون جزو نخبگان حوزه هستند- آموزش و پرورش دادم. تدریس بحث خارج فقه و اصول را در حوزه علمیه نجف اشرف سال ها ادامه دادم تا اینکه بنا به دلایلی مجبور به ترک سرزمین و بارگاه مقدس حضرت امیرالمومنین ...
سیاست زدایی و رویگردانی جامعه از مسائل اصلی
، یک فرایند موفق برای کنترل جامعه است. بستگی به این دارد که در چه شرایطی کدام یک از این دو اثرگذار است یا مخاطبان قدرت چه گروه هایی هستند. بنابراین از هر دوی این ها در شرایط مختلف می توان استفاده کرد؛ البته امکان این که ترکیبی از این دو برای جامعه ای اتفاق بیفتد همواره وجود دارد همان طور که اکنون در جامعه خود شاهد آن هستیم. به طور مثال در حالی که می خواهیم نیروهای خاصی را در جامعه کنترل و تلاش ...
جنگنامه نادر ؛ الماس خان کندوله ای؛ ترجمه ی مظهر ادوای؛ ققنوس حماسه نادرشاه افشار
جنگنامه نادر (به زبان هورامی) نویسنده: الماس خان کندوله ای مصحح و مترجم: مظهر ادوای ناشر: ققنوس، چاپ اول 1396 583 صفحه، 55000 تومان ***** نادرشاه افشار (1067-1126 ه.ش) جنگ های زیادی با عثمانیان داشت. شروع جدی این جنگ ها با محاصره بغداد آغاز شد. نادرشاه موفق می شود عثمانیان را در اولین گام شکست دهد. پس از این شکست، سلطان ...
کار من بازیگری نبود
...: سینماهای ایران این روزها بخش درخورتوجهی از سالن های خود را به اکران فیلم ورزشی قهرمانان کوچک اختصاص داده است. فیلمی کمدی- رزمی در حوزه کودک و نوجوان که از 12 مهر به نمایش درآمده و توانسته نظر مخاطبان این رده سنی را جلب کند و فروش خوبی داشته باشد. قهرمانان کوچک روایتگر زندگی چند دانش آموز رزمی کار است که برای کمک به پدران خود که در کارخانه تولیدی کار می کنند و به دلیل حضور کالاهای خارجی در ...
هنوز شهرزاد، قصه گوی شب های زمستانی است
درپی رسانه ها، شایعات پشت سر هم درباره بازیگران جدید و بازیگران حذف شده، پیش بینی هایی درباره روند ادامه داستان و البته حدس و گمان های رسانه های زرد درباره جایگاه و موقعیت جذاب شهرزاد در مثلث عشقی جسورانه سریال؛ همه و همه عطش عجیبی را موجب شده بودند که بازتابش را در انتظار بی سابقه مردم برای تماشای ادامه داستان پر اوج و فرود شهرزاد می دیدیم. جو غریبی بود. بی سابقه و نویدآفرین؛ که به نحو طعنه آمیزی ...
از آدم های این شهر خشن می ترسم
ایران با آنها و آثارشان آشنا باشند و در نتیجه ترجمه و انتشار مصاحبه های شان فایده داشته باشد. به عنوان مثال، آن موقع هنوز هیچ اثری از یوسا ترجمه نشده بود و کمتر کسی او را می شناخت! به هرحال، ما آن موقع این ریسک را کردیم و این مصاحبه ها را منتشر کردیم. می دانم که این حرف من امروز باید برای شما خیلی غریب باشد. ولی همین نشان می دهد که فضای ادبیات ما در این بیست، سی سال اخیر چقدر تغییر کرده است. من ...
جایی برای شنیدن صدای مردم
ایران بخواهد شکل بگیرد به هر حال شایسته و مناسب است و مسئولان را پاسخگو خواهد کرد. اما متأسفانه ما در ایران بلافاصله راه های دور زدن و کم خاصیت کردن مسئله را یاد می گیریم و آن را به مانند کره جنوبی تبدیل به یک مراسم صوری از اعتراض و پاسخ صوری یک مسئول تبدیل می کنیم. چندی پیش سایتی برای دسترسی آزاد به اطلاعات راه اندازی شد؛ در چند ماه اول مخاطبان آن بسیار زیاد بودند اما رفته رفته مردم ...
نثرِ بهترِ مترجم ها در مقابلِ نویسنده ها
پیدا کنند و بخوانند. این مترجم درباره تاثیر کیفیت آثار خارجی بر این مسئله نیز بیان کرد: آثاری که ترجمه می شود معمولا جزو نمونه های خوب ادبیات کشورهای دیگر است و قاعدتا نمونه های ضعیف تر ترجمه نمی شوند. بنابراین طبیعی است اعتمادی که خواننده نسبت به اثر ترجمه دارد بیشتر است. بیشتر آثاری که ترجمه شده یا برنده جایزه هستند و یا سر و صدایی کرده اند که مترجم سراغ آن ها رفته است. یعنی آثار از یک کیفیت حداقلی برخوردارند و به همین علت خواننده های ما اقبال بیشتری به آثار ترجمه نشان می دهند. ...
تصمیم های عجیب فیلم ساز بزرگ
تارانتینو به گوش می رسد، آیا کسی به یاد فیلم اکشن آلکاترازی مایکل بی با نامصخره (1996) می افتد؟ اثر انگشت های تارانتینو پس از اولین موفقیت چشمگیرش در سال 1992 در همه جای سینما و فیلم های مختلف دیده می شود، اما او در این میان گاهی وقت ها سراغ پروژه هایی رفته است که به مراتب عجیب وغریب تر از بقیه بوده اند. به گزارش مجله فیلم ، تارانتینو این روزها درگیر نهمین فیلم کارنامه اش است که اگر حرف هایش درباره ...