سایر منابع:
سایر خبرها
ایران شناسی در ترکیه بررسی شد
مهاجران ایرانی نیز همراه سپاه سلاجقه به آسیای صغیر جاری شد. آسیای صغیر یک محیط چندفرهنگی است. زبان فارسی در 700 سال گذشته در این دیار رواج داشته و شاعران و عارفان فارسی گوی بسیاری در آسیای صغیر زیسته اند. او با اشاره به اینکه در صد سال گذشته ایران شناسی و زبان فارسی در شکلی جدید در ترکیه مورد توجه قرار گرفته یادآور شد: امروز در دانشگاه های استانبول، آنکارا، ارزروم، سلجوق و کیرک قلعه رشته ...
تولدت مبارک شاعر!
شد و کس مرد ره عشق ندید حالیا چشم جهانی نگران من و توست... هوشنگ ابتهاج را باید مشهورترین شاعر گیلانی پس از حزین لاهیجی دانست[به روایت شناسنامه، احمد شاملو هم متولد رشت است اما گیلانی نیست و برعکس، حزین، متولد اصفهان است اما گیلانی ست] وی از پیروان نیما بوده اما در نهایت، در میانه راهی قرار گرفته که از یک سو به نیما می رسیده و از سویی دیگر به شهریار. نخستین مجموعه شعرش، که گزینه ...
همایش ملی تکریم و نکوداشت نخبگان در هرمزگان برگزار می شود
هرمزگان ادامه داد: جدای از پزشکی، فلسفه و عرفان، این حکیم فرزانه در شعر فارسی و عربی نیز درنهایت انسجام و شیوائی شعر می سرود. در مجموعه ای که به سال 750 نوشته شده و در کتابخانه مجلس شورای ملی ایران ثبت شده و در صدر آن قطعه؛ نام وی را چنین نوشته است "ملک الائمه والحکماء شمس الدین الکیشی طاب ثراه". رئیس بنیاد ملی نخبگان هرمزگان با تأکید بر اینکه شمس الدین در اصفهان با امجد همگر، شاعر معروف آن ...
فضای مجازی دسترسی به دانش را آسان کرده است
شعر و کتاب. تخلصش "لطفی" بود و صاحب دیوان اشعاری لطیف است. سال 1339 به روستای حاج خوش شهرویران آمدیم. مدت 4سال هم در روستای قوزلوی علیا ساکن بودیم. سال 1342 پدر دست از پیشنمازی مسجد کشید و به مهاباد آمد و متصدی گرمابه لاله زار شد که در خیابان زند فعلی قرار داشت. قبل از رفتن به مدرسه، او که به دلیل فوت سه پسر قبلی اش علاقه مفرطی به من داشت، الفبا و قرآن و اشعار زیادی به من یاد داد. درسال 1355 وارد ...
گزیده اشعار علی عبداللهی به لیتوانیایی ترجمه شد
سحر توکلی آن را از آلمانی و انگلیسی ترجمه کرده اند و در نشر مروارید منتشر شده است. آلیشانکا نیز از شاعران مشهور لیتوانیایی است که سال گذشته سفری توریستی به ایران داشت و به تازگی از او گزیده ای از غزلیات مولانا جلال الدین مولوی به زبان لیتوانیایی منتشر شده است. علی عبداللهی قصد دارد با تداوم همکاری با این مترجم و با آلیشانکای شاعر، آثار دیگری از شاعران و نویسندگان معاصر ایرانی را برای ترجمه به لیتوانیایی معرفی کند. ...
برگزاری دومین فستیوال بین المللی موسیقی صوفی در بنگلادش
...، به این پرسش پاسخ داده شده؛ آنجا که می فرماید: انا لله و انا الیه راجعون . مسیحیت، هندوئیسم و بودیسم و سایر مکاتب نیز هر یک با روش های خود به دنبال پاسخ به همین پرسشند. سفیر کشورمان ادامه داد: موسیقی صوفی و عرفانی نیز با بهره گیری از اشعار و سروده های بزرگان این مکتب مانند مولانا جلال الدین رومی، در انتقال مفاهیم عمیق و ریشه دار این اندیشه، به زبان هنر، می تواند نقش مؤثری ایفا کند ...
جشن سینمای تبریز برگزار شد/ هدف گذاری حوزه سینما با تکیه بر سینماگران جوان
محمد محمدپور، با ذکر این نکته که امیدوار به توان سینماگرانی هستیم که بدون کوچکترین حمایت مالی دست به کارهای بزرگی زده اند، افزودند: فیلم حیوان از بدو تولید تا به امروز در مجامع بین المللی و داخلی افتخار آفرینی کرده است و ما به عنوان مسئول فرهنگ استان از صنعت سینمایی و هنرمندان آن که ثروت اندوزی چشمگیری برای استانمان دارد، غافل شده ایم. در ادامه وی با بیان اینکه انجمن سینماگران استان نخستین ...
تکنولوژی و علم فرصتی در حوزه فرهنگی محسوب می شود
که می گویند اسلام با پیشرفت و علم زاویه دارد یا مخالف است یا اسلام را نمی شناسند یا با اسلام و علم دشمنی دارند. وی ادامه داد: آیه قلم در قرآن برای اهالی ادب، شعر و سخن و به خصوص مسلمان ها سبب افتخار است، چراکه قسم به قلم و نتیجه آن خورده است. در همین راستا خداوند علم آموزی و تعلیم به بشر را به وسیله قلم بیان می کند و این موارد مختصری است که بدانیم همه ادیان به ویژه اسلام به ادبیات و قلم ...
تعلیم کتاب و تزکیه بزرگ ترین نتیجه رسالت پیامبر بود/ دین به ادبیات غنا بخشیده است
دارد و عشق همه ادبا و اهالی سخنوری است. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اصفهان تصریح کرد: نخستین آیه نازل شده بر پیامبر اکرم(ص) با اقرأ آغاز می شود، پیامبری که به ظاهر خواندن و نوشتن نمی داند اما اشرف مخلوقات و بهانه خلقت است، خداوند کمتر جایی در قرآن از لفظ منت گذاری استفاده کرده است که البته از نوع منت مردم نیست، بلکه منظور اعطای نعمت بزرگی است نه این که معنای تحقیر بدهد؛ در واقع ...
مرثیه ای برای مظلومیت موسیقی عاشیق ها
فرهنگم را با موسیقی، شعر، نقاشی و... به دنیا معرفی کنم باید از طرف دولت حمایت شوم که متأسفانه این حمایت ها وجود ندارد. البته به تازگی ها درانجمن فرهنگی و هنری عاشیقلار اتفاقات خوبی انجام گرفته و قرار براین است جشنواره ای بین المللی برگزار کنیم که هیچ گاه در تاریخ اجرا های عاشیق ها وجود نداشته است. آیا تا به امروز موسیقی عاشیقی درخارج از ایران اجرا شده است؟ بله. خارج از ایران ...
نگاهی بر چند خبر کوتاه دنیای نشر
برای طرح کتابخانه گردی محمد اله یاری، معاون توسعه کتابخانه و کتابخوانی نهاد کتابخانه های عمومی کشور در گفت و گو با روابط عمومیاین نهاد با اشاره به 17 اسفند ماه سالروز تأسیس کتابخانه های عمومی گفت: طرح کتابخانه گردی امسال برای اولین بار روز پنجشنبه 17 اسفندماه، مصادف با شب میلاد حضرت فاطمه زهرا (س) در سراسر کشور برگزار می شود و به همین منظور 467 کتابخانه میزبان مسئولان سراسر کشور از جمله ...
اشعار استاد شهریار زمزمه روزمره مردم آنکارا
که یکی از این پروژه ها آماده کردن مجموعه ای به نام “شاعران ترک سده ی گذشته” بوده است. این شاعر اهل آنکارا با بیان اینکه این مجموعه شامل اشعار شاعران بزرگ ترک در یکصد سال گذشته است، گفت: این اشعار از سوی یک هیئت مشاوره برگزیده و با انتخاب یونسکو در حال ترجمه به زبان های مختلف است. این محقق آنکارایی خاطر نشان ساخت: این اثر ابتدا به زبان ترکی عثمانی ترجمه شده سپس به زبان فارسی برگردانده ...
سلطنت خاطره انگیزها؛ پرفروش ترین کتاب های 2017
کتاب قبلی او بود که سعی می کرد به مردان، راه های صادقانه ای برای برقراری ارتباط با زنان آموزش دهد که این اثر نیز مورد توجه قرار گرفت. Astrophysics for People in a Hurry در حالی که مردم در سال های اخیر بیشتر به خواندن رمان ها، کتاب های شعر و داستان های ابرقهرمانی علاقه نشان داده اند، یک کتاب علمی نیز به جمع 10 کتاب پرفروش سال گذشته میلادی راه یافته است. اگر مایل به مطالعه در ...
مناسبات ولایت و منتظران از دیدگاه تصوف گنابادی!
تبیین چگونگی این پیشگویی ها و اختصاصات آن گفته است که جنس پیش گویی های آداموس نجوم است، ولی پیشگویی های شاه نعمت الله، عرفانی بوده است. بر اساس تفسیری که آقای آزمایش از این اشعار عنوان می کند، این پیشگویی ها، در هفتصد سال قبل و اقتباس شده از علوم غیبی و به طور خاص دریافت هایی از مثل مصحف فاطمه بوده است و این پیشگویی ها از سنخ نجوم و ... نیست؛ بلکه در آن ها از خدا و قدرت او سخن گفته می شود ...
ما شرقی ها هرکدام استانبول خودمان را داریم
را از کجا شروع کردید؟ مژگان دولت آبادی: کار ترجمه ادبی را پنج سال پیش آغاز کردم و برای این باید از استادم آقای احمد پوری تشکر کنم که امروز جایی دیگری جلسه داشتند و متاسفانه نتوانستند در این نشست حضور داشته باشند. در واقع ترجمه را با کارگاه های ترجمه شعر و تشویق های ایشان شروع کردم. البته ترجمه شعر از ترجمه رمان به مراتب سخت تر است و اولین کتاب منتشر شده من بیهوده می بارد این باران ...
آمادگی همکاری با نهادها برای برگزاری جشنواره های مرتبط با کتاب را داریم
معرفی کردند. فرایند داوری با همکاری موسسه خانه کتاب و دبیرخانه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و به همت 23 داور از پیشکسوتان دانشگاهی و موسسات علمی انجام شد. شادکام بیان کرد: آثار نابینایان و کم بینایانی که طی 20 سال گذشته یعنی از ابتدای فروردین ماه سال 76 تا پایان آذرماه سال جاری در قالب کتاب تالیف و ترجمه شده است داوری شدند. علاوه بر این آثار همه نویسندگان و مترجمان که با موضوع نابینایی و ...
به بهانه زادروز مهدی اخوان ثالث/ قاصد تجربه های همه تلخ
بعد از شاگردی در محضر نیما راهی نو در آن ایجاد کرد و به سبک و لحن خود رسید. زبان اخوان ثالث لحنی حماسی دارد لحنی که ریشه در اشعار فردوسی، ناصر خسرو و بهار دارد. او درون مایه های حماسی را در شعرش به کار می گیرد و جنبه هایی از این درون مایه ها را به استعاره و نماد مزین می کند. دهم اسفند ماه زادروز اوست. مردی که م. امید شعر ایران است. اخوان از آن دست شاعرانی است که اعتقاد داشت شعر فارسی و قالب ...
وضعیت چاپ و نشر نابینایان مطلوب نیست
) در فرهنگسرای اندیشه برگزار شد. جمالی گفت: سال گذشته انجمن نابینایان ایران کتاب نخبگان قرآنی نابینایان را منتشر کرد این کتاب شامل معرفی برترین قاریان و فعالان قرآنی نابینای کشور است که امروز در این مراسم رونمایی می شود. رئیس انجمن نابینایان ایران ادامه داد: از جمله دیگر اقدامات انجمن توجه به شاعران و مولفان نابینا و کم بیناست و برگزاری نخستین جشنواره کتاب نابینایان و کم ...
مرده ریگ مکتب فرانکفورت در ایران
فرهنگ امروز/ فرهاد سلیمان نژاد: مقدمه نام مکتب فرانکفورت و نظریۀ انتقادی [1] در ایران قریب به 3 دهه است که بر سر زبان هاست. من در مقام انتقاد از این جریان 3 مسئلۀ عمده را به طور خلاصه مطرح خواهم کرد؛ نخست اینکه از آنجا که این مکتب به لحاظ جامعه شناختی محصول زوال انقلابی گری، افزایش سطح رفاه اجتماعی، تثبیت کلی سرمایه داری و جامعۀ به اصطلاح بورژوایی و گسترش طبقۀ متوسط است، نظریه پردازان آن نقش حاکمیت سیاسی را در بروز ...
شیوه تدوین کتاب اثبات الهداه بالنصوص و المعجزات
/ 5) وارد شده است. 3. استناد به شعر: در مواردی مرحوم شیخ، اشعاری را در اثر خود آورده، با این باور که شاعر غالباً مضامین حدیث را در شعرش وارد می کند. بعلاوه حسان و کسانی مثل او که در زمان پیامبر(ص)و ائمه: بوده و شاهد معجزات و گفتار آن ها بوده اند، شعرشان شاهدی بر حدیث است زیرا خودشان شنیده و دیده اند. بعلاوه گاهی نصوص و معجزاتی در اشعار یافت می شود که در هیچ روایتی نیامده است؛ ضمن این که ...
دوازدهمین جشنواره بین المللی شعر فجر در تبریز پایان یافت
اختتامیه با اجرای نه چندان مطلوب مجری برنامه حرف و حدیثی هایی را به دنبال داشت. عشق به خالق و درد اجتماع همیشه در اشعار شاعر ایرانی برجسته بوده است در این جشنواره معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی طی سخنانی گفت:با پیروزی انقلاب شکوهمند اسلامی طی 40 سال گذشته سبک شعر و نگرش انقلابی و حماسی در اشعار شاعران تبلور بیشتری یافت و باعث شد تا شعر ایرانی با مضامین سبک نو و نگاه تازه به ...