سایر منابع:
سایر خبرها
خیام نیشابوری دانشمندی عارف
در آفرینش همراه است. وی افزود: شهرت خیام به عنوان شاعر مرهون 'ادوارد فیتز جرالد' است که با ترجمه شاعرانه رباعیات وی به انگلیسی خیام و اشعارش را به تمامی جهانیان شناساند. رباعیات خیام هم اینک به تمام زبانهای زنده دنیا ترجمه شده و هر سال ده ها بار تجدید چاپ می شود. این مدرس دانشگاه ادامه داد: ریاضیات و معادلات درجه یک و چند نظریه مثلث حسابی که بعدها 'مثلث خیام پاسکال' نام گرفت و همچنین ...
مبانی دینی کرامت ذاتی انسان و تسری آن به حوزه ی تشریع
حقوق بشر، این بحث مطرح بود که آیا کلمه ی خداوند را نیز به کرامت ذاتی بیفزایند یا خیر؛ که البته در نهایت هم افزوده نشد. استادیار دانشگاه مفید افزود: آیت الله منتظری کرامت ذاتی را در اواخر عمرشان در مباحث شان مطرح کردند و در استدلال ها و استنباط هایشان نیز از آن بهره گرفتند که همین مسأله موجب تغییرات و اصلاحاتی در فتاوای ایشان در رساله ی عملیه گردید. ساوجی گفت: کرامت ذاتی، هم ...
پاسخگویی به شبهه عرفی شدن دین در حکومت ولایت فقیه
را تربیت کرد؛ در تاریخ نیز از درگیری نظامی های حکومتی و لاری ها خبر داده شده است و همچنین وی به تأسیس کارخانه های اسلحه سازی دستور داده و تمبر دولت اسلامی نیز چاپ کرده است و تعیین قاضی ها و مسؤولان اوقاف بر عهده وی بوده و یک حکومت محلی در این منطقه تشکیل داده است؛ مرحوم لاری نیز رساله مفصلی در باب ولایت فقیه نگاشته است. عضو هیأت علمی مؤسسه امام خمینی (ره) با بیان اینکه از 500 سال پیش ...
عصیانگری که بخت یارش بود
سیدحسین رسولی نمایشنامه آوای رستاخیز به نویسندگی آرتور میلر و ترجمه شیما الهی از سوی نشر چترنگ منتشر شده است. میلر، از جمله نمایشنامه نویس های مطرح قرن بیستم است. نمایشنامه مرگ فروشنده (1949) او توانست دو جایزه معتبر تونی و پولیتزر را از آن خود کند. میلر نویسنده ای است که توانست ایده رویای آمریکایی را به خوبی به نقد بکشاند که تبلور آن را در نمایشنامه مرگ فروشنده شاهد هستیم. پس از جنگ ...
آدلی نرمال ، به طرز عجیبی معمولی نیست!
ماجرایی را روایت می کند. این سبک هنری نخستین بار از سده 18 میلادی در اروپا شکل گرفت و تا به امروز ادامه داشته است. فرامپتن مجموعه مصور آدلی نرمال را در سال 2014 خلق کرده است. کتاب های زرافه در چهارچوب قانون بین المللی حق انحصاری نشر(copyright) امتیاز ترجمه فارسی این مجموعه را به صورت انحصاری خریداری کرده است. مترجم این کتاب مینا قنواتی است که پیش تر ترجمه فصولی از این مجموعه را در ماهنامه ...
تجربیات ده ساله یک ناشر جوان/کار ناشر مدام به مو بند است
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ: بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه یکی از ناشران نسبتا نوپای بازار نشر است که طی بازه ای 10 ساله توانسته به یک ثبات و وضعیت مقبول در بازار نشر دست پیدا کند و برای برخی مجموعه هایی که منتشر می کند، یک فرم و قالب مشخص داشته باشد. این نشر در برخی مقاطع، کتاب های مهم و اثرگذاری منتشر کرده است. ایام برگزاری نمایشگاه کتاب تهران فرصت خوبی برای گپ و گفت با مدیر این ...
بازنشر ویراست گفت وگوی ایبنا با سید جواد طباطبایی
، این هم دلیلش! مگر می شود ناشری که این همه ادعای اخلاق دارد و مدعی بررسی کتابی در چند هفته و در ساعت های طولانی است کتابی با همان عنوان چاپ و منتشر کند؟ بدیهی که چنین کاری مصداق انتحالی است از مدتی پیش دامنگیر دانشگاه و نهادهای پژوهشی کشور شده است. جای شگفتی است که مسئولان کتابخانه ملی _ فیپا _ و وزارت ارشاد که برحسب معمول مو را از ماست می کشند این قدر توجه به خرج نداده اند. خشت کج اول ...
رایزن فرهنگی سابق ایران در بیشکک: قرائت های مختلف اسلامی در قرقیزستان نتیجه فعالیت نهادهای مذهبی خارجی
کتابی 600 صفحه ای تحت عنوان قرقیزستان در آئینه فرهنگ به چاپ رسیده است که چندی پیش با حضور آوازبیک عبدالرزاق اف، سفیر جمهوری قرقیزستان در کشورمان، رونمائی شد. * قرقیزستان کشور شناخته شده ای در جهان اسلام نیست. از وضعیت اسلام و مسلمانان در قرقیزستان بگویید. مؤلفه های اسلامی در جامعه قرقیزستان چگونه است؟ اسلام در قرقیزستان بر پایه اصول مکتب حنفی و افکار دینی طریقت های چون صوفیه ...
توسعه فعالیت های دانش بنیان و انجام پژوهش های کاربردی در واحد خمینی شهر/ انجمن کارآفرینی راه اندازی می ...
. *به منظور کیفی سازی آموزش در دانشگاه آزاد اسلامی خمینی شهر چه برنامه ای دارید؟ -با توجه به افق های آینده و اسناد بالادستی استان اصفهان در طرح آمایش سرزمین، دانشگاه آزاد اسلامی خمینی شهر کیفیت آموزشی خود را متناسب با نیازهای جامعه پیش خواهد برد. بنابراین رشته های تحصیلی خود را از مقطع کاردانی تا دکتری بر اساس واقعیت های موجود و توان و ظرفیت های فعلی و آینده استان و کشور ارتقا و ...
ماجرای 15سال روستاگردی طلبه قصه گو
باری بر دوش او گذاشت که همچنان و هنگام دیدن فقر روستاها و کم توانی اش از رفع این همه بیچارگی، سنگینی می کند. او 15 ساله بود که به حوزه رفت و علاوه بر تحصیلات دینی، در دانشگاه هم جامعه شناسی، عرفان و تصوف خواند. آذری نژاد لباس روحانیت می پوشد و همین هم شاید به همراهی مردم روستا به او کمک می کند اما آن طور که خودش می گوید ساکنان روستاها وقتی او را می بینند به سیاق بازکردن قصه مشکلات خود ...
حضور یکی از رهبران مسلمانان میانمار در دانشگاه ادیان
غلام صدیق قادری چشتی را در راه اشاعه صلح میان پیروان ادیان و مذاهب مختلف در راستای وظیفه اسلامی و به عنوان سفیر صلح ارج می نهد. ریاست دانشگاه در پایان از ترجمه و نشر اثر وی با عنوان تصوف در میانمار از سوی دانشگاه ادیان و مذاهب خبر داد.
نقاشی بر بومِ مرگ
مرواریدی است که اینجا هر کدام از دانه های مروارید یک نمایش است. علاوه بر نمایشنامه های لارش نورن، اخیرا نمایشنامه هایی هم از هنینگ مانکل که او هم نمایشنامه نویسی سوئدی است، در کتابی با عنوان دیدار در بعد از ظهر و سه نمایشنامه دیگر با ترجمه محمد منتشر شد که ناشرِ آن نشر شباهنگ بود. گفت وگو با محمد حامد درباره نمایشنامه های لارش نورن را می خوانید . لارش نورن ظاهرا پیش از این مجموعه ...
این کتاب شبیه به یک املت است
درزمینهٔ فیلم نامه نویسی نیز فعالیت می کند و تابه حال، هشت فیلم از آثار وی ساخته شده، با نوشتن ابر صورتی با استقبالی قابل توجه روبرو شد. از دیگر آثار این داستان نویس ایرانی، می توان به مجموعه داستان کوتاه بریم خوشگذرونی ، انتشاریافته در سال 84 و فریدون، پسر فرانک از نشر چشمه که روایتی مدرن از شاهنامه است، اشاره کرد. از نکات درخور تحسین فعالیت ایرانمهر، ترجمه شدن چند اثر از او به انگلیسی ...
مدافعان حرم، ظلم و جور را دفع می کنند!
نشر ارزش های دفاع مقدس درباره آثار این حوزه می گوید: دفاع مقدس و انقلاب اسلامی مخاطبان خاص خودش را دارد من امیدوارم با توجه به اینکه تعداد انتشارات تخصصی حوزه دفاع مقدس کم است در سال های بعد پررنگ تر در صحنه حاضر شویم. عالی پور کتاب طوبی که روایت خاطرات خانمی به نام طوبی از مناطق جنگ زده جنوب است و کتاب ام کاکا خاطرات حمید امین الهی است را پرفروش ترین کتاب های این انتشارات معرفی می کند. ...
معتمدی: دوست دارم حافظ قرآن تربیت کنم
پرورش استان اصفهان مشغول کار هستم و عربی، قرآن و دینی تدریس می کنم که خیلی از آنها برگرفته از درس هایی است که در حوزه خوانده ام. ولی فعلا در کلاس های حوزه شرکت نمی کنم، چون در اصفهان ساکن شدم و حوزه هم قم بودم. یک مدتی کتاب هایش را خودم می خواندم یا مثلاً یکسری کتاب های ترجمه شرح نوشتم که هنوز چاپ نشده است. شما تحصیلات دانشگاهی هم دارید؟ بله. فوق لیسانس فقه و مبانی حقوق از دانشگاه قم ...
مدافعان حرم؛ دافعان ظلم و ستم
مسئول غرفه مربوط به موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس متعلق به بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس درباره آثار این حوزه می گوید: دفاع مقدس و انقلاب اسلامی مخاطبان خاص خودش را دارد من امیدوارم با توجه به اینکه تعداد انتشارات تخصصی حوزه دفاع مقدس کم است در سال های بعد پررنگ تر در صحنه حاضر شویم. عالی پور کتاب طوبی که روایت خاطرات خانمی به نام طوبی از مناطق جنگ زده جنوب است و کتاب ام کاکا خاطرات ...
راه شهید مطهری بی رهرو مانده است
...: سیدحسین امامی: شهید مطهری، متفکر و اندیشمند آزاداندیشی است که همواره می تواند چراغ راه اهالی علم و فرهنگ باشد. خوانندگان محترم با ایشان آشنا هستند و جایگاه علمی او را می شناسند، او کسی است که علی رغم توانایی بالای علمی و استاد حوزه و دانشگاه بودن پای به عرصه های اجتماعی گذاشت و دغدغه جامعه داشت. از کتاب داستان راستان او می توان فهمید که دغدغه هدایت کودکان و نوجوانان را داشت و در کتابهای ...
کشف فرصت
وارد کردن واژه ای جدید به فرهنگ لغت ایران، کاری است که علی اکبر رفوگران در اواخر دهه 30 انجام داد. او را مرد نوشت افزار ایران می دانند. البته به قول خودش، او نسل سوم نوشت افزار خانواده شان محسوب می شد. اما جسارت و ریسک پذیری رفوگران در سنین جوانی موجب شده تا این لقب را به او نسبت دهند. رفوگران همان کسی است که ابزار جدیدی را برای نوشتن وارد ایران کرد و بر این ابزار، نام خودکار نهاد. زندگی رفوگران با خودکار بیک عجین شده و خودکار بیک با خاطرات کودکی ما. آری؛ او هما ...
شب فلک الأفلاک را در پایتخت برگزار خواهم کرد+ تصاویر
...> سفرنامه برادران شرلی، ترجمه آوانس، به کوشش علی دهباشی، چاپ اول، انتشارات نگاه، تهران، 1362. چاپ دوم، 1378، انتشارات به دید. چاپ سوم، انتشارات نگاه 1387. سفرنامه شاردن (بخش اصفهان)، ترجمه حسین عریضی، با مقدمه علی دهباشی، چاپ اول، انتشارات نگاه، تهران، 1362 سفرنامه حاج سیاح به فرنگ، به کوشش علی دهباشی، چاپ اول، نشر ناشر، تهران، 1363. چاپ دوم، 1378، انتشارات سخن و شهاب ثاقب. چاپ ...
الهی خراسانی: جمع بین سنت گرایی و روزآمدی، مهم ترین ویژگی شهید صدر بود/ پلیسه: بدون شهید صدر، نمی توان ...
سالگی اساس کتاب فدک را پایه ریزی کرده و در 22 سالگی آن ها را به چاپ می رساند. استاد سطح عالی حوزه علمیه مشهد افزود: او در دوران ابتدایی به دلیل هوش و ذهن بالا، درس ها را به صورت جهشی خواند و به اندازه چهار طلبه و دانشجو کار می کرد. وی روزانه بین 14 تا 16 ساعت کار علمی انجام می داد. دائم التفکر بود، حتی در مسیر کارهای شخصی به مسائل علمی فکر می کرد. او ترکیب تازه ای از نظرات روزگار را طرح ...
پروژه های فرهنگستان هنر برای شاهنامه
که زمین باید شکاف بردارد تا گیاه بروید و البته ما این دریافت و برداشت را بیشتر از آنکه مدیون استناد و ارجاع به منبعی باشیم - چنانکه رفرنس زدگی عارضه ای شایع در بخش فرهنگ و پژوهش ادبی آکادمیک در روزگار ماست - مرهون ارجاع به بافت و ساختار اندیشگی و جنس و جریان کلام و زبان و حکمت و هستی شناسی جاری در شاهنامه فردوسی هستیم و این تحقیق نیز به زودی نشر خواهد یافت و منتظر بازخورد و واکنش جامعه ادبی و اهل ...
به خواب نمی روم مگر با گذری از عالم ادبیات
نشریه تبیینی- تحلیلی مسیر، وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار رهبر انقلاب اسلامی، در پیش شماره نخست خود برای اولین بار زندگی ادبی حضرت آیت الله خامنه ای را به روایت خودشان منتشر کرد. به مناسبت 25 اردیبهشت، سالروز بزرگداشت فردوسی و روز پاسداشت زبان فارسی این متن منتشر می شود: هیچ گاه ادبیات در زندگی ام به صورت حرفه و وظیفه درنیامد، بلکه تراوش ذوق ادبی ام بود که از نوجوانی در خود احساس کرده ...
امید را در آینده می یابیم یا گذشته؟
Past در وب سایت همین مجله منتشر گردیده هست و وب سایت ترجمان در تاریخ 26 اردیبهشت 1397 آن را با عنوان امید از آینده به گذشته هجرت کرده است منتشر نموده هست. حسرت برای گذشته ای که هرگز نبوده است و زیگمونت باومن: بحران پناهندگان بحران انسانیت است من جمله مطالب دیگری هست که ترجمان از این متفکر ترجمه کرده هست. •• •• زیگمونت باومن، جامعه شناس و فیلسوف لهستانی بود که در سال 2017 درگذشت. آخرین کتاب او ...
شهر ماچوپیچو، دیدنی از عجایب هفتگانه جهان
شهر ماچوپیچو بهره بگیرند که البته در صورت عدم استفاده از این وسایل نقلیه، شما قادر هستید با پیمودن یک مسیر دو ساعته به شکل پیاده روی هم به این شهر برسید. برای رفتن به شهر باستانی کشور پرو ، بهتر است ماه های مه یا ژوئن را انتخاب کنید چرا که در این بازه های زمانی، میزان بارش ها محدود و کم می باشد و هوا نیز در وضعیت بسیار مطلوبی قرار خواهد گرفت. فراموش نکنید با توجه به موقعیت کوهستانی بودن شهر، رفتن ...
مراحل رویت هلال ماه رمضان + تصاویر
های ثابت شدن اول ماه در رساله های توضیح المسائل رجوع کنید. از طرف دیگر با توجه به وضع رؤیت پذیری هلال ماه که تا حد زیادی به پارامترهای نجومی وابسته است، ممکن است شرایطی پیش بیاید که هلال در یک شامگاه همزمان در ایران و عربستان رؤیت پذیر باشد. گاهی نیز ممکن است شرایط به گونه ای باشد که یک هلال یک روز در عربستان و فردای آن روز در ایران رؤیت پذیر باشد. حتی ممکن است بدون در نظر گرفتن تکنیک رصد ...
موسولینی رم را فتح می کند
با خون انسان ها رقم خورده اند. این خون، خونی پرثمر است که برای ما جنبه تقدس دارد. ولفگانگ شیدر، مورخ آلمانی نیز این استدلال را دارد که موسولینی خشونت را بالا ترین شکل سیاست می دید. برای مدتی کوتاه در دانشگاه لوزان نام نویسی کرد و گاه در سمینار های جامعه شناس معروف ویلفردو پارتو شرکت می کرد، زیرا تئوری گردش نخبگان او را می پسندید. موسولینی این تعریف پارتو را به این صورت خلاصه می کند ...
نابغه روزگار ماست
آنکه با رشحات قلمش فایده برساند، افاداتش شفاهی و به صورت تدریس و سخنرانی و نقد بوده است و در واقع بدون آنکه خیلی ها متوجه باشند، پشت هر کلمه و سطر و پاراگرافی از مقالات دایره المعارفی و کتاب های علمی ایستاده است. از مهمترین مراکز ویرایشی و انتشاراتی پیش از انقلاب گرفته تا مرکز نشر دانشگاهی پس از انقلاب و دانشگاه های بزرگ ایران و از همه مهمتر فرهنگستان، وجودی بی نظیر و جانشین ناپذیر بوده است. ...
زمانی که زبان فارسی در معرض خطر است شاهنامه مطرح می شود
توسط بدیع الزمان قریب به فارسی ترجمه شده است. غیر از این تاثیر شاهنامه را در ملت های دیگر نظیر گرجستان هم می بینیم که گاه داستان های شاهنامه را در قالب اسامی دیگر ارائه کردند که این نشان می دهد تاثیر شاهنامه در ملت های دیگر به اشکال مختلف دیده می شود. ما با اسطوره ها یگانه بودیم ابراهیم خدایار، استاد دانشگاه تربیت مدرس که در حوزه ایران پژوهی در آسیای مرکزی اشراف دارد، دومین سخنران ...
آخرین بازماندگان پیرز توردی در کتابفروشی های ایران
نوجوانان فارسی زبان شکل داده است. منتسرالدوله، مترجم آثار پرفروشی در نشر افق است که همواره ترجمه های او با استقبال خوبی روبه رو شده است. یروس چشم قرمز اولین مجموعه از سه گانه آخرین بازماندگان نوشته پیرز توردی است که با ترجمه مریم منتصرالدوله در 323 صفحه با شمارگان 1500 نسخه و قیمت 25 هزار تومان در نشر افق به چاپ رسیده است. در پشت جلد این کتاب می خوانیم: در دنیایی که حیواناتش یکی ...
تجویز کتاب های دانشگاهی به مثابه یک دارو
دکتری بهره می برند. این ناشران که از تب مدرک گرایی در جامعه مطلع هستند با توجه به انبوه متقاضیان هر روز به بازار داغ این کتاب ها را با تنوع در عناوین و تبلیغات گسترده دامن می زنند. تنوع غرفه ها و جا نمایی بزرگ تر البته از خصوصیت بارز نشران باسابقه و با نام و نشان است. البته در این میان ناشران کم سابقه که با تنوع آثار فوق درسی به حیات خود ادامه می دهند نیز در این میان به سختی ...