سایر خبرها
10 شاهکار جنایی و پلیسی سینمای فرانسه
به یاد فیلم های هیچکاک می اندازد. داستان آن شامل شخصیت های فراوان و پیچش های داستانی متعدد است و در نهایت متوجه می شوید که در عمق داستان فیلم فرو رفته اید و شخصیت اصلی را در تمام این مدت در فرارش همراهی کرده اید. 8- ریفیفی (1955) در طول دهه 1950، ژول داسن برخی از پارامترهای اخلاقی و روانشناسی که در رمان جنایت و مکافات داستایوفسکی را در فیلم جنای نوآر و کلاسیک خود با عنوان ریفیفی یا بهتر ...
برای گلی ترقی
تازه می دهند. بخشی از ذهنیت های آدم ها - که تجارب زیسته نزدیک تری به جهان داستان های ترقی داشته اند - چنان با فضای داستان ها آمیخته که تمیز دادن واقعیت از قصه شاید دیگر چندان کار راحتی نباشد. از این منظر، گلی ترقی، بخشی از جغرافیای شهر، بخشی از روزمرگی های مردم تهران و بخشی از فضای حاکم بر جامعه را وارد تاریخ ادبیات کرده است. روایت های ترقی از زندگی، به دلیل نوع نگاهش به جهان، نثر و زبان ساده و ...
نویسندگان دفاع مقدس برای آفرینش نو نیازمند بازنگری هستند
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، انتشارات به نشر چندی پیش رمانی از علی اکبر والایی رونمایی کرد. این اثر به تشریح اوضاع اداره فرهنگ در دهه 50 پرداخته و با ورود حمید مهران مدیر یک مدرسه در جنوب تهران آغاز می شود. به مناسبت انتشار این کتاب گفت وگویی با علی اکبر والایی نویسنده این رمان انجام دادیم. ماحصل بخش اول این گفت وگو که چندی پیش منتشر شد به سیر داستانی رمان خلوت مدیر و وضعیت ...
زبان خوب است اما فقط از نوع فرنگی اش!
شعار سال : این یک واقعیت است که بیشتر پدر و مادرها در بحث آموزش های مدرسه ای دانش آموزان صرفاً به بعضی درس ها از جمله علوم و ریاضی و صدالبته زبان های فرنگی، بخصوص زبان انگلیسی اهمیت می دهند.هیچ آدم عاقلی نمی تواند مخالف یادگیری زبان خارجی باشد، اما نه به این معنا که خواندن متون فارسی و تقویت آن عبث شمرده شود! بارها به شخصه دیده ام پدر و مادرانی را که وقتی متوجه شده اند فرزند شان رمان یا کتاب شعری در دست دارد، برآشفته اند که فرزندشان به جای خواندن این خزعبلات[!] وقت اش را صرف خواندن درس های مهم کند! غافل از آنکه وقتی خواندن و ارتباط با متن محل اعتنا نباشد و اصولاً سطوح خواندن نیز به محصلان آموزش داده نشود، بدیهی است که درک مطلب هم عمدتاً ضعیف شود و این ضعف خودش را در نهایت در مواجهه با کلیت علوم نشان بدهد. مخلص کلام ، وقتی دانش آموزان و دانشجویان سواد خواندن متون فارسی را نداشته باشند، عموماً در ارتباط گیری با درس های اخت ...
برنده جایزه کتاب آلمان 2018 معرفی شد
هر کدام متعلق به یک طبقه از طبقات مختلف جامعه هستند. مالکه به گفته خودش در این کتاب از زمان حال به سال 1919 بازگشته است. رئیس هیئت داوران این جایزه یا ستودن قدرت نویسنده در شرح روابط و مناسبات اجتماعی و شخصی درباره اثر برگزیده گفت: این همان جایی است که تاریخ استعمار و تاریخ دیکتاتورهای اروپای قرن بیستم در هم می آمیزند.. مالکه درباره روند نوشتن این کتاب گفت: در این کتاب ...
دو کتاب کانون در بسته پیشنهادی روز جهانی کودک لاک پشت پرنده
با روز جهانی نوجوان منتشر شد، برترین آثار داستانی حوزه نوجوان کشور در شش سال گذشته معرفی شد که در میان آن نام چهار رمان کانون با عنوان های زیبا صدایم کن ، سایه ی هیولا ، عاشقانه های یونس در شکم ماهی و هستی قرار داشت. گروه داوری لاک پشت پرنده از معصومه انصاریان، محمود برآبادی، جعفر توزنده جانی، شکوه حاجی نصرالله، مینا حدادیان، شیوا حریری، شادی خوشکار، فاطمه زمانی، علی اصغر سیدآبادی، گیسو فغفوری، حدیث لزرغلامی، نلی محجوب، مریم محمدخانی، فرمهر منجزی و رؤیا میرغیاثی تشکیل شده است. ...
تیمائوس؛بازگشت از عالم معقول به محسوس/معرفی رسالۀ تیمائوس افلاطون
افلاطون در رسالۀ تیمائوس نگاه هراکلیتی به عالم محسوسات دارد، عالمی که دارای ثبات و وحدت نیست و فلاسفه معمولاً توجه عمیقی به این عالم نداشته اند. تیمائوس کتابی نوشته افلاطون در سن 70 سالگی اش است که رمان تاریخی و افسانه ای درباره طبیعت نیز نام گرفته است. این کتاب عمدتاً در قالب سخنگویی انفرادی (مونولوگ) طولانی است که توسط شخصیت اصلی، درحدود 360 پیش از میلاد نوشته شده است. این روش برای ...
داوران نخستین جشنواره ادبیات سلامت تعیین شدند
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست از جشنواره ادبیات سلامت، داوران بخش داستان؛ محمد شمس لنگرودی شاعر، پژوهشگر، بازیگر و مورخ ادبی معاصر ایرانی، ابوتراب خسروی نویسنده و برنده هفتمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد برای رمان ملکان عذاب و احمد آرام مترجم و نویسندهٔ معاصر هستند. در بخش فیلمنامه نیز مجید برزگر نویسنده، کارگردان، تهیه کننده و عکاس، آرش رصافی کارگردان و تدوین گر، فرنوش صمدی ...
کشاورز: تنها 20درصد تولید ادبیات داستانی قابل تأمل است/ ذات ادبیات سیاست پذیر نیست
درصد آثار منتشرشده قابل ملاحظه هستند، یعنی آثاری که در فرم، محتوا و تازگی به استانداردهای داستان کوتاه و رمان خوب نزدیک شده اند و در مواردی کارهای درخشانی هم منتشر شده است. البته آثار باکیفیت را بیشتر ناشران شناخته شده منتشر کرده اند و آثار فاقد ارزش هنری بیشتر توسط ناشران گمنام که معمولاً با سرمایه نویسنده کار را چاپ و نشر می کنند. اما دور از انصاف است که تلاش نسل تازه نویسندگان ایران را در خلق ...
آتش به اختیار بایرامی چاپ دومی شد
ویژگی های این اثر است. ماجراهای آتش به اختیار در روزهای پایانی جنگ و دشت های گرم جنوب کشور رخ داده اند. در واقع این اثر، در برگیرنده بخشی دیگر از صحنه های خاطرات بایرامی است که قسمتی از آن ها را در کتاب هفت روز آخر نوشته است. انتشارات نیستان چاپ دوم آتش به اختیار بایرامی را در 266 صفحه به قیمت 17 هزار تومان منتشر کرده است. منبع: ...
تیزر نمایش موزیکال بینوایان + ویدیو
نمایش موزیکال “بینوایان” بر اساس رمان ویکتور هوگو با آهنگ سازی میشل کلود شوئنبرگ به کارگردانی حسین پارسایی و با رهبری بردیا کیارس 20 آبان ماه در سالن تهران- رویال هال هتل اسپیناس به صحنه می آید. اشعار این موزیکال توسط سحر ستوده ترجمه و به فارسی برگردان شده است. بیش از سیصد هنرمند به عنوان خواننده، بازیگر و نوازنده در این پروژه همکاری دارند. پارسا پیروزفر، نوید ...
حاشیه های خالد حسینی در ایران/کتابفروشی به سبک انگلیسی
چون احمد پوری، روح انگیز شریفیان، محمد محمد علی، نسرین رحیمیه، ابراهیم گلستان و مسعود بهنود نیز به چشم می خورد. این ناشر هرچند در وب سایت خود اعلام کرده است که تا اطلاع ثانوی از پذیرش و بررسی اثر معذور است اما در فهرست نویسندگانی که آثارشان توسط این موسسه منتشر شده است نام برخی از نویسندگان ایرانی که آثاری را در ایران منتشر کرده اند نیز به چشم می خورد. هر چند که مخاطبان ایرانی ...
جنگ گاری با کلیشه ها
محمدحسین اعتزازیان رومن گاری ، نویسنده فرانسوی را در ایران بیشتر به خاطر خداحافظ گری کوپر می شناسند، کتابی که در سال 1351 به فارسی ترجمه شد. گاری یک سال بعد از خداحافظ گری کوپر رمان گزارش گونه خود را با نام سگ سفید منتشر کرد. وی در این کتاب به گزارش وقایع دهه 60 میلادی در آمریکا و فرانسه می پردازد. داستان سگ سفید ، از سگی شروع می شود که به نظر می رسد برای حمله به سیاه پوستان ...
حمله ناشران ایرانی به خالد حسینی
با گذشت کمتر از یک ماه از چاپ کتاب جدید خالد حسینی، 10 ناشر برای چاپ ترجمه این کتاب فیپا دریافت کرده اند. به گزارش ایبنا، اسفند 96 بود که خبر انتشار کتابی از خالد حسینی در رسانه های ایران مطرح شد، کتابی که روز 18 سپتامبر (27 شهریور 97) همزمان با سالگرد درگذشت آیلان کردی ، کودک مظلوم سوری از سوی انتشارات پنگوئن و بلومزبری روانه کتاب فروشی های کانادا و انگلستان شد.در این اثر، خالد حسینی، از زبان ...
نوتومب در صدر پرفروش های فرانسه
بیست و هفتمین رمان املی نوتومب که تابستان امسال منتشر شد، این نویسنده محبوب را بار دیگر وارد فهرست پرفروش ها کرد. Les Prnoms picnes که شاید بتوان نام های خنثی ترجمه اش کرد، مفهومی دانشگاهی است و به اسامی اطلاق می شود که بر هر دوجنس مذکر و مونث دلالت دارند.این رمان که بیست و هفتمین رمان املی نوتومب نویسنده بلژیکی ساکن فرانسه است، داستان رابطه پدر-دختری را روایت می کند.این نویسنده که در رمان قبلی ...
به صحنه بردن فلسفه منتشر شد
سرخ نوشته فرشته نوبخت توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر این کتاب صد و بیست و هفتمین عنوان از مجموعه کتاب های قفسه آبی است که این ناشر چاپ می کند.شخصیت اصلی این رمان یک زن جوان است که باید با واقعیت هایی روبه رو شود که مدت زیادی پنهان بوده اند و حالا رخ نشان می دهند. این زن روزنامه نگار تصادف شدیدی می کند و سه ماه را در کما به سر می برد. پس از به هوش آمدن و با جلوتر رفتن داستان ...
افتتاح نمایشگاه کتاب در آبادان
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از آبادان ؛ نمایشگاه کتاب آبادان با بیش از 4 هزار عنوان و 80 هزار جلد کتاب در زمینه های تاریخ، روانشناسی، رمان، ادبیات، آشپزی، پزشکی، مذهبی، کودک و نوجوان فعالیت خواهد داشت. علاقمندان جهت بازدید از نمایشگاه کتاب آبادان می توانند همه روزه صبح ها از ساعت؛ 8 صبح الی 22 بازدید کنند. این نمایشگاه از تاریخ 15 مهرماه لغایت 10 آبان ماه فعالیت داشته و بازدید برای عموم آزاد است. انتهای پیام/ د منبع: خبرگزاری باشگاه خبرنگاران / انتشار این خبر لزوما نشانه تایید خبر توسط خبرگزاری شباب نمی باشد ...
ماراتن تغییر کتاب های درسی به ایستگاه پایانی رسید
مراسم از کتاب های درسی که در محتوای آنها از شهدای مدافع حرم یاد شده رونمایی شد. این کتاب ها شامل کتاب فارسی و نگارش، کتاب تهدید فرهنگی، آمادگی دفاعی و دین و زندگی پایه دوازدهم، مجموعه مقالات برگزیده شهید حججی و رمان و داستان 100 روز در کما است. در این مراسم همچنین از تمبر یادبود سیزدهمین همایش تجلیل از مولفان و پدیدآورندگان مواد و رسانه های آموزشی رونمایی شد. همچنین از 33 اثر برتر ...
آثار ترجمه بازار را بلعیده اند
یافته است. کاهش توان ناشران برای چاپ کتاب یوسفی در ادامه به کاهش توان ناشران در زمینه چاپ کتاب اشاره کرد و گفت: زمانی که من تازه کار بودم، نخستین کتاب من با شمارگان 20 هزار نسخه منتشر شد و این شمارگان درباره سایر آثار هم همینطور بود. اما امرزوه این تعداد به 200 یا 300 عنوان رسیده است. حتی با بحران اخیر دلار برای برخی ناشران در شرایط فعلی اقتصادی چاپ کتاب به صورت چهار رنگ امکان پذیر ...
فیلم های جنایی هیجان انگیز و ماندگار تاریخ سینما
...، رگه هایی از ژانرهای مختلف گنجانده است. در این میان اما فیلم سکوت بره ها (The Silence of the Lambs) در سال 1991 در میان خیل عظیم فیلم های تریلر جنایی ساخته شده در عصر خود قله های جدیدی را فتح کرده و ژانر تریلر جنایی را به قلمرو جدیدی وارد ساخت. این فیلم که بر اساس رمانی به همین نام نوشته توماس هریس ساخته شده بود، عناصر مختلفی از جمله تریلر جنایی در خود داشت. در این فیلم، یک مامور تازه کار اف ...
نتفلیکس نارنیا را می سازد
شبکه اینترنتی نتفلیکس قصد دارد جدید ترین اثر اقتباسی بر اساس مجموعه رمان های سی. اس. لوییز را انجام دهد. کمپانی نتفلیکس اخیرا موفق شد قراردادی با کمپانی سی. اس. لوییز امضا کند تا طبق آن اجازه اقتباس از مجموعه نارنیا را در اختیار بگیرد. این اولین قراردادی است که در آن اجازه ساخت اثر از هر هفت رمان یک جا به یک کمپانی داده شده است. این مجموعه در مجموع بیش از 100 میلیون نسخه فروخته اند و ...
پاسخ به چرایی نبودن همسر حضرت زینب(س) در عاشورا
با اختلال جدی مواجه کند، در احضاریه به خوبی حس می شود. به بیان ساده تر خواننده با سوال بعد چه خواهد شد؟ یا چه پیش خواهد آمد؟ مواجه نمی شود. سوالی که عامل اصلی پیش برندۀ رمان و داستان است. وظیفۀ تعلیق ایجاد نوعی ابهام و تردید در داستان است که موجب همراه شدن خواننده با اثر می شود. واقعیت این است که حاکمیت شخصیت و شخصیت پردازی در داستان نمی تواند جای تعلیق را برای خواننده پرکند. میل ...
رمانی با بوی باروت و خون
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، داستان بلند وقتی عقربه ها عاشق می شوند نوشته میلاد احمدی خلیلی، مجموعه داستان واحد 106 نوشته امین موسی وند و رمان پاطلایی های مفرغی نوشته حمید حیاتی از سوی نشر داستان منتشر شدند. در بخشی از رمان پاطلایی های مفرغی نوشته حمید حیاتی می خوانیم: سربازها دست به زانو می گذاشتند و به زور بلند می شدند و خود را روی زمین ول می کردند. اجرای فرمان نیم ...
زندگی هم قصه است. قصه خوب، قصه بد، قصه شیرین
همواره عرفان شرقی و ایران برای او عزیز بوده است و داستان هایش مملو از احساس به ایرانی بودنش است. به سال 1348 و در سی سالگی نخستین کتاب داستانی که خود را با نام من هم چه گوارا هستم در انتشارات مروارید منتشر کرد. از آن زمان تا به امروز دیر به دیر اما پیوسته نوشته است و منتشر کرده است. آثارش به فرانسه هم منتشر شده است و جایزه هایی برای او آورده است که از آن جمله باید برنده شدن یکی از ...
هشدارهای الیف شافاک درباره ژست های غیرسیاسی نویسندگان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از مجله انگلیسی نیواستیتمن- شافاک که امسال جزو داوران جایزه گلد اسمیت بود در مراسم اهدای این جایزه در دانشگاه گلداسمیت درباره اهمیت رمان در عصر خشونت سخنرانی کرد. او گفت: رمان اهمیت دارد؛ زیرا ما را به تجربه افرادی که هرگز ملاقات شان نکرده ایم، دوره هایی که هرگز در آن ها نزیسته ایم و مکان هایی که هرگز در آن ها نبوده ایم پیوند می زند. رمان ...
پرواز به زیر آسمان کمونیسم
هر اثر جدید وی حادثه ای ادبی در روسیه محسوب می شود. آثار این نویسنده اغلب با شمارگان بالای 100هزار نسخه در روسیه منتشر شده اند. چندین فیلم سینمایی نیز با اقتباس از برخی رمان های او ساخته شده است. تنها اثری که از این نویسنده به فارسی برگردانده شده کتابی به نام اومون را با ترجمه پیمان خاکسار است. در ابتدای این رمان می خوانیم: اومون اسمی معمولی نیست و شاید بهترین هم نباشد. انتخاب پدرم ...
خوب نوشتن کاری است که می توانم برای کمک به مردم انجام دهم
است همدیگر را نشناسند. او گفت یک راهروی مخفی خاص بین ما هست و می توانیم برای همدیگر پیغام بفرستیم. بنابراین فکر می کنم نوشتن داستان های خوب راهی است برای کمک کردن به جامعه و مردم در جهان . موراکامی در آخرین رمان خود قتل فرمانده که روز سه شنبه نسخه انگلیسی آن منتشر خواهد شد، به زلزله و سونامی 2011 که باعث ذوب شدن نیروگاه هسته ای شماره یک فوکوشیما شد هم اشاره کرد. او گفت که بعد ...
رأی صادره در پی احضاریه علی موذنی
به گزارش مشرق ، آنچه در ادامه می خوانید، یادداشت سید عارف علوی از فعالان حوزه کتاب بر رمان احضاریه تازه ترین اثر علی موذنی است. کیفرخواست: مسعود روزنامه نگار که راوی نیمی از داستان است نسبت به زیارت رفتن های مکرر دوستش رسول معترض است و اعتقادی به این طلبیده شدن ندارد. رسول به مسعود پیشنهاد می دهد به کربلا برود و داستان از اینجا شروع می شود. عارفه، خواهر مسعود، که مخالف رفتن او به ...
نعمت یا نقمت؟
...، جامعه شناختی و حتی اقتصاد سیاسی در این باب ارائه شد و تئاتر ما به تأمل خود نشست. حال بار دیگر حسین پارسایی عزم آن کرده تا راه تازه آغاز شده را تداوم بخشد. این بار بینوایان ویکتور هوگو و لابد خوانشی فقرزدایی شده و موزیکال. فرمی که بنابر اهمیت رمان بینوایان در تاریخ ادبیات، مکرر بر صحنه آمده و اقتباس سینمایی از آن شده. اما راز این حجم از واکنش منفی جامعه هنری ما چیست در رابطه با ...
فرهنگ در کشاکش نخبه گرایی و عامه پسندی
اما کارهای خوب هم دیده می شوند. به عنوان مثال الآن فروش کتاب های فلسفه و علوم اجتماعی انتشارات ما بیشتر از رمان است. به اعتقاد من بالاترین مشکل امروز ما پسند و سلیقه مخاطب نیست بلکه سنگ اندازی دولت است. الآن ناشران ما کتاب های خوب و پرفروشی در دست چاپ دارند که گیر مجوز ارشاد است. ایران: آقای فاضلی! از منظر جامعه شناسی دیدگاه شما راجع به مباحث مطرح شده چیست؟ نعمت الله فاضلی ...