سایر منابع:
سایر خبرها
جراحت جدایی
...> در این مجال غزلی با مطلع خبرت خرابتر کرد جراحت جدایی / چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی مورد بررسی قرار می گیرد. سعدی در این غزل اوج تغزل عاشقانه و گلایه از دوری معشوق را در کلامی زیبا که خاص خود اوست و باید به آن غزل سعدیانه گفت بیان می کند. بررسی بسامد واژه ها و ارتباط با نوع نگاه شاعر در این شعر نیز قابل ذکر است. غزل های سعدی سرشار عشق و عاطفه است. در غزلهای این شاعر خوش قریحه واژه ...
وقتی کرونا بر جهانی بودن سعدی صحه گذاشت / پیام اخلاقی- سیاسی حکیم برای مردم دنیا
به گزارش ایلنا، امسال و در هنگامه شیوع ویروس کرونا نیز نام و سخن سعدی، بیش از گذشته، راهنمای انسان هاست. چه آنکه حتی نخست وزیر کشوری چون اسپانیا نیز در زمان بیان شرایط کنونی و هنگام استعانت از مردمش در دستگیری همنوعان بشر برای شکست بزرگترین بحران سده، دست به دامن شاعر شیراز می شود و مشهورترین شعرش را برای اسپانیایی زبان ها می خواند: بنی آدم اعضای یکدیگرند/ که در آفرینش ز یک گوهرند/ چو ...
دکتر ضیاء موحد: سعدی با شجاعت از عشق سخن می گوید
بینا - زردکانلو / شهرآرانیوز - اول اردیبهشت ماه جلالی که به گفته سعدی در دیباچه گلستان روز آغاز پاک نویس کردن این شاهکار ادبی است، در تقویم فرهنگی ایران به عنوان روز بزرگداشت سعدی نام گذاری شده است. سعدی شاعری است که برای همه فارسی زبان ها و نیز برای همه جهانیان نامی آشنا و شناخته شده است و قرن هاست که یکی از محبوب ترین شاعران دنیا به شمار می رود. در روز بزرگداشت سعدی با دکتر ضیاء موحد، شاعر و ...
واحد آفرینشهای ادبی حوزه هنری انقلاب اسلامی آذربایجان غربی به مناسبت روز بزرگداشت سعدی بیانیه ای را ...
شاعر و متفکر آرمانی و معلم اخلاق و شعر و ذوق و هنر و خلاقیت شیخ اجل سعدی شیرازی می گذرد. سعدی شیرازی با آثار فاخر و ماندگارش به ویژه دو اثر جهانی اش گلستان و بوستان، همه دلهای انسانها را در طول هفت قرن گذشته در شرق و غرب عالم و از همه اقوام و ادیان و اَلوان فتح کرد و درسهای انسانیت را که از تعالیم مکتب اسلام آموخته بود به زبان فارسی فاخر آراست و به عنوان تحفه های زندگی و گلهای محبت و ...
هنوز با همه دردم امید درمان است
... که آخری بود آخر شبان یلدا را ... روز اول اردیبهشت، سالروز تولد شاعر و نویسنده نامی ایران شیخ مصلح الدین سعدی و روز بزرگداشت این ادیب بزرگ است. شرف الدین مصلح بن عبدالله بن مشرف سعدی شیرازی از مشایخ و بزرگان عرفای قرن هفتم هجری است. وی از معدود شعرایی است که صدای رسای وی به اقصی نقاط عالم رسیده و جهانیان با نام وی آشنایند، زیرا لحن شیوا و کلام رسا و معانی ژرف و نغز ...
یادی از صاحب گلستان و بوستان در سالروز بزرگداشت شیخ اجل
چون گلستان و بوستان خدمتی ارزنده به ادب و فرهنگ این مرز و بوم کند. مشرف الدین مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی شاعر، نویسنده و از بزرگترین سخن سرایان جهان در سده هفتم هجری است.او در شیراز دیده به جهان گشود، شهرت او بیشتر به دلیل نظم و نثر آهنگین و غنی سعدی به بشمار می رود.این شاعر از چنان اعتبار و جایگاهی برخوردار است که به او لقب استاد سخن و شیخ اجل داده اند.سعدی در برهه ای به دلیل شرایط ...
شاعر ایرانی که نامش بر رئیس جمهور فرانسه نهاده شد
به سعدی داشت و تحت تأثیر او و آن چه در گلستان در باب سیرت پادشاهان و اخلاق درویشان خوانده اندیشه های آزادیخواهانه پیدا کرده بود و از این روی زود به جمع انقلابیون فرانسه پیوست و به مجلس راه یافت. او از مخالفان افراطی گری انقلابی بود و در به مجازات رساندن افراط گرایان انقلاب فرانسه که سردسته ی آنان روبسپیر و یارانش بودند مهم ترین نقش را داشت. لازار کارنو، به یاد شاعر ایران، بزرگ ترین فرزندش ...
سعدی معلم اخلاق و پادشاه سخن
دوازدهم و دوره بازگشت ادبی از جمله، مشتاق اصفهانی و فروغ بسطامی اینگونه بودند. بوشهری با تاکید بر اینکه نه تنها در ایران بلکه در خارج از ایران هم از این استاد بزرگ تاثیر پذیرفته اند عنوان کرد: ولتر، دنی دیدرو، ویکتور هوگو و آندره ژید، داستان نویس های معروف فرانسوی بودند که در نوشتن آثار خود به حکایت گلستان سعدی توجه داشته و تاکنون گلستان سعدی شش بار به فرانسوی ترجمه شده و گوته شاعر آلمانی ...
درَنگی در داروخانه حکیم خندان سعدی شیرین زبان/حبیب اله مستوفی
به مناسبت روز بزرگداشت ابومحمد مُشَرَف الدین مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی: بیفکن خیمه تا محمل برانند/ که همراهان این عالم روانند نصیحت داروی تلخ است و باید/که با جُلاب در حَلقت چکانند چنین سقمونیای شِکَر آلود/زداروخانه سعدی ستانند روز نکوداشت سعدی، مهندس و معمار بزرگ زبان فارسی نام یافته و لاجرم گفتن از این بزرگ مردِ وادی اندیشه و ادب و خالق ” نامبردار ...
استاندار فارس: سخن سعدی یادآور حس همدلی و دردمشترک است
پر می کند و در غزلیاتش، عشق و سرزندگی را با ترجمانی متفاوت، دل انگیز و بدیع، به تصویر می کشد و کام دلدادگان را شیرین و شیرین تر می سازد و به قول صاحب نظران: نمی شود چیزی از زندگی گفت که سعدی نگفته باشد: "نگفتند حرفی زبان آوران/که سعدی نگوید مثالی بر آن". استاندار فارس اظهار کرد: سعدی تنها یک شاعر یا نویسنده نیست، بلکه مصلح بزرگ اجتماعی است که جان مایه یک فرهنگ غنی و روح یک ملت بزرگ را در ...
سعدی آینه شکسته ادبیات ما
به گزاش خبرگزاری رسا، امروز، روز سعدی است؛ شاعر، ادیب و هنرمند بزرگ تاریخ ما. سعدی (مرگ 691 ه. ق)، مولوی (مرگ 672 ه. ق) و عطار (مرگ 618 ه. ق) در یک قرن زندگی می کردند. قرنی که اوج تاثیر عرفان در ادبیات فارسی بود. نفوذ مضامین عرفانی به ادبیات فارسی، زیبایی ویژه ای به غزل ها و داستان های ادیبان فارسی زبان بخشید. کیست که غزل های عرفانی را بخواند و برین باور نباشد که: ملک سخن به مملکت جم نمی ...
واکسن مقابله با کرونا در کلاس سعدی
آموخت و همین است که باعث شده هنوز هم بعد از قرن ها، ذره ای گرد کهنگی بر کلامش ننشیند و همچنان تازه و باطراوت باشد. به مناسبت امروز که روز بزرگداشت خداوندگار سخن است، با دکتر قدمعلی سرّامی، استاد ادبیات فارسی، شاعر و نویسنده نام آشنای کشورمان همکلام شدیم. درس های سعدی برای این روز های جهان دکتر سرامی، آثار سعدی به ویژه گلستان را پناهگاهی امن برای این روز های کرونایی ...
صنایع آسان فهم در آثار شیخ اجل/ ارادت قلبی سعدی به زاهد تبریزی
... برای محکم بودن نفوذ سعدی در این جهان تنها این نکته کافی است که اولین رئیس جمهور فرانسه، اسم سعدی را برای خود برگزیده سعدی کارنو و طبق وصیت او به خانواده، در هرعصری در این خاندان فرزند پسری به نام سعدی نامگذاری می شود. امرسون شاعر بزرگ آمریکایی در تمامی اشعار خود بعد از آشنایی با سعدی ، ردپای او را در اشعارش جاگذاشته است. همو نقل می کند که وقتی برای اولین بار ترجمه آلمانی گلستان را به من ...
چرا باید سعدی خواند؟
در حال انجامش بودیم: سفر. او آن روز گفت یکی از مهم ترین تفاوت های دو شاعر شیراز در این بوده که حافظ تنها یک بار و آن هم به اجبار شیراز را ترک گفته، اما سعدی بار ها به اشتیاق. حالا که در حال تنظیم متنی درباره سفر های سعدی هستم، این گزارش را به حسابِ قدردانی تام و تمام از پدرم می گذارم. امید که بپذیرد. اما اینجا چه گفته ایم و چه نوشته ایم. ابتدا باید مقدمه ای دیگر بگویم. با این که مقاله ...
سعدی درگذر تاریخ فرهنگی این سرزمین همواره آموزگار زندگی بوده است
به گزارش ایلنا، علی اصغر مونسان (وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی) در پیامی به مناسبت روز بزرگداشت سعدی ، این شاعر پرآوازه ایران را آموزگار زندگی درگذر تاریخ فرهنگی این سرزمین عنوان کرد. در پیام مونسان آمده است: به نام خداوند جان آفرین/ حکیم سخن در زبان آفرین اول اردیبهشت ماه جلالی به نام بلند شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی نام گرفته و بر این اساس، هرساله در ...
سعدیا مرد نکو نام نمیرد هرگز علی عسکر جمشیدی
حال فرد فرد جامعه، باید حال همه افراد و در نگاهی کلی تر حال همه خوب باشد تا ما نیز خوب باشیم. سعدی با ارایه آثاری بی بدیل، سفیر انسانیت، همبستگی و همزیستی است. سعدی تنها یک شاعر و یا یک مصلح اجتماعی نیست، بلکه جان مایه یک فرهنگ غنی و روح یک ملت بزرگ است. در زادروز این شاعر بزرگ و به احترام اندیشه های ناب این بزرگمرد، تمام قد می ایستیم و عظمت، ادب و فرهنگ او را که ...
جهان مطلوب سعدی، نگهبانی از خلق و ترس از خدا است
زهرا رسول زاده در گفت و گو با ایسنا، اظهار کرد: سعدی در آغاز سده هفتم هجری به دنیا آمد، نزدیک به 90 سال زندگی کرد و جهانی از ادب و هنر به وجود آورد. هدف او راهنمایی و خدمت به انسان ها مخصوصا کسانی بود که در اجتماع او زندگی می کردند و زبان او را می فهمیدند. وی افزود: آنچه در درون سعدی می گذشت به وسیله معانی کلمه ها بیان می شد و با قلم توانای خود سودمندترین مباحث اجتماعی را تصویر کرده ...
یکم اردیبهشت ماه، روز سعدی + زندگینامه
به گزارش ایمنا اولین روز از دومین ماه سال روز بزرگداشت شاعر بزرگ و پر آوازه ایرانی، استاد سخن، سعدی شیرازی است که همه حداقل یک بار شعر مشهورش را با مضمون "بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند" را شنیده و یا خوانده اند. تاریخ روز سعدی اول اردیبهشت هر سال در ایران روز بزرگداشت سعدی است. تاریخچه روز سعدی مرکز سعدی شناسی ایران از سال 1381 روز اول ...
در پناه پنجره فروغ
روزگار ایران و ایرانی دارد، روشنفکرانه و نو محسوب می شود و تکرارناشدنی است. فیلم مستندی است درباره اعضای یک آسایشگاه جذامی در نزدیکی تبریز، شمال غرب ایران. گرچه این فیلم بیش از 60 سال پیش ساخته شده و تمرکز بر جمع کوچکی دارد که از یک بیماری خاص رنج می برند، در دوران همه گیری ویروس کرونا مفهوم تازه ای یافته و حرف های زیادی برای مخاطب دارد؛ نه صرفا درباره حال و روز فعلی ایران که حتی درباره ...
سعدی همواره آموزگار زندگی بوده است
به گزارش خبرنگار ایمنا ، امروز یکم اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت سعدی شیرازی شاعر بزرگ ادبیات و شعر فارسی است. سعدی را شاید بتوان شناخته شده ترین شاعر فارسی در عرصه بین الملل دانست، زیرا اشعار انسانی او تا بزرگترین مجامع بشری و سازمان ملل متحد هم رفته است. در حوزه گردشگری و میراث فرهنگی هم مقبره سعدی شیرازی یکی از محرک های آن بوده و بسیاری از افراد علاقمند به ادب و هنر ایران را جذب این ...
سعدی شاعری متقدم، دیپلماتی متاخر
، آثار منثوری همچون نصیحة الملوک ها یا سِیرالملوک ها، کتاب های علمی و تاریخی، آثار ترجمه ای همچون کلیله و دمنه و بسیار شاهکارهای ادبی دیگر بی دخالت شاهان یا دبیران درباری، نام و رتبه ای نمی یافت و همین است که پیوند ادبیات ایران را با سیاست جدایی ناپذیر می کند. در دل این پیوند می توان محکی را برای سنجش نویسنده یا شاعر، اندیشمند یا فیلسوف از حیث آزادگی و جسارت و جرات نسبت به پادشاه زمان خود ...
سپهری، مشهور در جهان و مهجور در وطن
برخی شخصیت ها در زمان حیات و برخی پس از درگذشت شان شناخته شده اند اما سهراب سپهری به عنوان شاعر و نقاش، یکی از هنرمندان برجسته ای بود که به جایگاهی درخور نرسید؛ اگرچه در زمان حیات و سپس مماتش تا حدودی مشهور شد اما همچنان جان کلام اش بین عموم مهجور مانده است. سهراب سپهری، شاعر و نقاش کاشانی 15 مهر 1307 در خانواده ای اهل فرهنگ و هنر دیده به جهان گشود و دوران دانشجویی نخستین مجموعه شعر نیمایی با عنوان مرگ رنگ را منتشر کرد و سال 32 با دریافت نشان درجه یک علمی دانش آموخته شد و سپس دومین مجموعه با عنوان زندگی خواب ها را نیز انتشار داد. نشانی، صدای پای آب و مسافر از معروف ترین سروده های این شاعر کاشانی است و از میان آنها صدای پای آب، یکی از بلندترین شعرهای نو به زبان پارسی به شمار می رود. بسیاری بر این باور هستند که سپهری را می توان یکی از نمونه های بارز هنرمندان معاصر پرورش یافته مکتب ایرانی- اسلامی برشمرد که تکلف و تصنع امروزی چه در قلم نقاشی و چه زبان شعرش جایی نداشت. شاید این ویژگی برجسته باشد که او را از سایر هنرمندان معاصرش متمایز کرده باشد و شاید همین بی تکلفی موجب ایجاد فاصله با مخاطب مجذوب دنیای هزار سودای امروز شده و شرایطی را ایجاد کرده که در مجموع سپهری با وجود مشهور بودن، تا حدودی جان کلام اش در میان نسل جوان مهجور بماند. سید علی اصغر صائم کاشانی متولد 1331 که از سال سوم ابتدایی سرودن را آغاز کرده و تا کنون 15 مجموعه شعر و 65 کتاب تحقیقی و ادبی به چاپ رسانده و جزء معدود شاعران هم دوره سپهری است که در گفت وگوی اختصاصی با ایرنا به بیان برخی ویژگی های این شاعر کاشانی پرداخت. وی در پاسخ به پرسشی در مورد خانواده سپهری اظهارداشت: پدرش اسدالله خان سپهری و پدر بزرگش نصرالله خان سپهری نخستین رییس تلگرافخانه کاشان بود و مادرش نوه مالک المورخین، فرزند لسان الملک سپهر بود که بزرگ ترین تاریخ نویس در دوره ناصری به شمار می رفت و نام خانوادگی سهراب از اینجا می آید. صائم کاشانی افزود: خانه پدری سهراب محدوده درب عطا بود و ما در همسایگی آنها بودیم اما بعدها خانه را فروختند و به تهران رفتند؛ همان زمان سفری به چندین کشور مختلف از جمله ژاپن و هند داشت و در آیین های گوناگون تحقیق کرد. وی بیان کرد: هنگامی که دوباره به کاشان بازگشت ابتدا در مهمان سرای شربتی سکونت داشت و پس از چند صباحی یکی از دوستان خانه ای در ابتدای خیابان امیرکبیر اختیار کرد؛ سپس در کوچه عوارضی یا حکیمی واقع در خیابان 22 بهمن جایی را اجاره کرده بود و همه دارایی اش شامل فرش حصیر اتاق، پرده ها گونی و پشتی های پر شده از کاه، یک چراغ خوراک پزی سه فتیله ای در کنار یک فلاسک و چند استکان بود. این شاعر کاشانی با تاکید بر اینکه تنها عده ای انگشت شمار از دوستان سپهری به دیدارش می رفتند، اضافه کرد: البته با وسایل نقاشی اش چون سهراب به واقع نقاش زبردستی بود اما خب آن زمان چندان مشهور نبود و بنا بر این برخی ادعاها در مورد او دقیق نیست؛ منزوی بود و از این رو در زمان حیات چندان شناخته نشد. وی تصریح کرد: عرفان سپهری بود که موجب شد تا شهرتش جهانی شود وگرنه او اهل این شهرت و حتی مصاحبه یا سخنرانی نبود. صائم کاشانی با اشاره به سبک شعری سپهری تشریح کرد: او پس از حدود 22 یا 23 سالگی بود که به سمت شعر نو رو آورد وگرنه پیش از آن کتاب در کنار چمن را داشت که پس از انتشار به سرعت از بازار جمع آوری کرد؛ سروده هایی در سبک ایرج میرزا هم داشت اما پس از آن راه خود را در شعر تغییر داد و آن دوران برای حضور در مجامع ادبی هم صرافت چندانی نداشت. به گفته وی، بیشتر شاعران نوپرداز البته به نوعی دانسته یا ندانسته پیرو سپهری هستند و دیگر چندان کسی نیما، فروغ و اخوان و شاملو را دنبال نمی کند. این شاعر افزود: جوانان ما به نرمی، زلالی و صافی شعر سهراب تا حدودی پی بردند و برخی دانشجویان و علاقه مندان بیشتر هم تلاش دارند مانند او بسرایند که البته توصیه می شود با توجه به اینکه پیش تر نمونه هایی از سوی سهراب سپهری داشتیم، چنین سروده هایی مانا نیست و باید به دنبال مضمون های جدید رفت. طنین عرفان در وسعت اندیشه سپهری وی در مورد تمایز سپهری و مفاهیم نهفته در بین سطورش ادامه داد: عرفان و خداپرستی یکی از مهم ترین ویژگی های شعر سهراب بود که چندان به آن پرداخته نشده است؛ در حالی که انسانی مذهبی بود و اگر شاید چندان مسجد نمی رفت اما 10 شبانه روز هم با او همنشینی داشتیم، یک غیبت یا تهمت نمی شنیدیم و هرگز صحبت دیگران را نمی کرد. این استاد ادبیات گفت: طنین عرفان در وسعت اندیشه سهراب جاری بود؛ هنگامی که شاعر می گوید، من مسلمانم باور خود را فریاد می زند اما برخی سهراب پژوهان به او گرایش های دیگری را نسبت می دهند. وی افزود: قبله ام یک گل سرخ گل سرخ مظهر زیبایی طبیعت و ذات خداوند متعال است و در کنار سایر مصرع ها مانند جانمازم چشمه، مهرم نور، دشت سجاده من مفاهیمی هستند که ژرفای باور مذهبی شاعر را می رسانند. صائم کاشانی اظهارداشت: زبان سهراب که می گوید من وضو با تپش پنجره ها می گیرم حتی به تاریخ آن روزگار هم اشاره دارد؛ زیرا پنجره بسته علامت سکوت و اختناق و باز بودنش علامت آزادی است و وضو گرفتن به معنی پاک شدن و در واقع شاعر بیان می دارد که من هنگامی تطهیر می شوم که بتوانم حرف دلم را بزنم و اختناق به پایان برسد اما برخی از تحلیل و درک این پیام ها غافل هستند. وی تاکید کرد: باید اهل فن این بیت ها را معنا کنند وگرنه سهراب حتی یک مصراع بدون مفهوم ندارد. این شاعر کاشانی با بیان خاطره ای از سفری کوتاه با سپهری و راز و نیاز او در دل طبیعت تصریح کرد: امروزه برخی به جنگل ها رفته، گل ها را لگد می کنند یا روی درخت یادگاری می نویسند که نشان می دهد در واقع چنین افرادی بویی از خداشناسی و عرفان نبرده اند. وی تشریح کرد: اینکه سهراب می گوید زندگی خالی نیست، به واقع زندگی پر از زیبایی، مفهوم و معناست؛ ما به زندگی بدبین هستیم و با دست خودمان آن را به جهنم تبدیل می کنیم. چنان که امام محمد و احمد غزالی در علم اخلاق هم نظر و بر این باور هستند که ما هم می توانیم در بهشت زندگی کنیم و هم در جهنم و از این زاویه اگر از پیشرفت دیگران خوشحال شویم در بهشت زندگی می کنیم و اگر دچار کینه، حسد و انتقام جویی باشیم در جهنم هستیم. این استاد ادبیات همچنین بیان کرد: در دل من چیزی است مثل یک بیشه نور، مثل خواب دم صبح، و چنان بی تابم، که دلم می خواهد، بدوم تا ته دشت، بروم تا سر کوه، دورها آوایی است، که مرا می خواند این آوایی که سهراب را می خواند آوای آسمانی است. وی نوآوری در شعر، عرفان و خداشناسی سپهری را ستود و افزود: کسی در چندین کشور جهان گشت و گذار داشته و باز می گوید اهل کاشانم، پیشه ام نقاشی است، گاه گاهی قفسی می سازم با رنگ، می فروشم به شما، تا به آواز شقایق که در آن زندانی است، دل تنهایی تان تازه شود این همه حرف تازه با فروتنی که در ذات سهراب است، نشان از ژرفای باورهای او دارد. صائم کاشانی با اشاره به 50 سال تجربه کار خود در زمینه شعر و ادبیات فارسی اظهارداشت: نیما یوشیج (علی اسفندیاری) پدر شعر نو است اما سهراب نگاهی دیگری دارد و لطافت، ظرافت، عرفان در سخن، بدون تکلف و تصنع سرودن وجه تمایز او به شمار می رود و نشان می دهد که این شعرها نوعی الهام بوده است. وی تصریح کرد: برخی شعرهای امروزی به دل نمی نشیند که ناشی از تصنع و تکلف است؛ شاید شخصی حتی استاد ادبیات هم باشد اما در واقع آنچه می گوید، نظم است و واژه ها و اوزان را در قالب می ریزد؛ این سروده ها جوششی نیست و بیشتر کوششی است در حالی که شعر سهراب جوشیده از درون بود یا به قول ملک الشعرای بهار ای بسا شاعر که اندر زندگی نظمی نساخت و ای بسا ناظم که اندر در زندگی شعری نگفت . سپهری؛ مهجور در موطن صائم کاشانی در مورد مهجور ماندن سهراب سپهری نیز گفت: شناساندن او باید از زادگاهش آغاز می شد که اقدامی صورت نگرفت. وی افزود: خانه پدری سهراب و محل سپری کردن دوران کودکی و نوجوانی اش، نرسیده به میدان درب عطا میدان بونصر شیبانی سابق بود که می توانستند با نصب مجسمه ای به نام سپهری نام گذاری کنند که با تاسف پس از سال ها خیابان یا کوچه ای را در نقطه ای مهجور نام گذاری کردند. این استاد ادبیات با اشاره به تجربه حضور و تدریس خود در چندین دانشگاه از جمله در کشور ژاپن تصریح کرد: استادان و دانشجویان آنجا بیش از ما سهراب را می شناختند، در حالی که امروز جوانان ما جز یک نام، آشنایی چندانی با این شخصیت فاخر یا حتی شخصی مانند کمال الملک ندارند. وی همچنین اظهارداشت: با توجه به اینکه نگهداری آثار برجا مانده از سپهری مشکل بود، خانواده او دهه هفتاد در دیدار چند نفر از مسوولان پیشنهاد داد که لوازمش به موزه ای در کاشان انتقال یابد اما موضوع پیگیری نشد. صائم کاشانی اضافه کرد: یک شب حتی خانم پروانه سپهری در تماسی تلفنی گفت که اینها قول پیگیری دادند اما کاری صورت نگرفته و چندتا از تابلوها در حال خوردگی و از بین رفتن است؛ در حالی که مسوولان فرهنگی استان کرمان در این زمینه پیشقدم شده بودند. وی یادآور شد: چندین ماه پس از آن هم در نهایت وسایل و اثرها به موزه استاد علی اکبر صنعتی کرمان انتقال یافت و هر سال که در کرمان کنگره ای برگزار می شد که تا حد توان در آن شرکت می کردیم و از جایی که به آثار سهپری اختصاص دادند، بازدید می کردیم که البته همه آثار را شامل نمی شود. این شاعر کاشانی بیان کرد: می شد یکی از خانه های تاریخی را به موزه تبدیل و این اثرها را نگهداری کرد؛ نزدیک به هشت میلیون ریال آن زمان مجموع تابلوها و وسایل شخصی را می شد خریداری کرد، در حالی که چند سال پیش تنها یک تابلوی نقاشی سپهری 18 میلیارد ریال به فروش رفت. وی گفت: در چنین شرایطی است که برخی حتی از روی دشمنی نسبت هایی به سپهری می دهند که به هیچ وجه درست نیست؛ یا برخی به بهانه گرامیداشت از جمله در زادروز و درگذشتش بر سر مزارش با پوشش نامناسب ظاهر می شوند و برخی کارها می کنند که هیچ تناسبی با روحیات و خلقیات این شاعر وارسته نداشت. مرگ رنگ (1330)، زندگی خواب ها (1332)، آوار آفتاب (1340)، شرق اندوه (1340)، صدای پای آب (1344)، مسافر (1345)، حجم سبز (1346)، ما هیچ ما نگاه (1363) و اتاق آبی (1369) از جمله سروده های سپهری هستند که بسیاری از آنها به زبان های انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و ایتالیایی ترجمه شدند. سپهری در 1358 به بیماری سرطان خون مبتلا شد و سرانجام در غروب یکم اردیبهشت 1359 در بیمارستان پارس تهران درگذشت و در صحن امامزاده علی ابن محمد باقر (ع) در مشهداردهال کاشان آرام گرفت. ...
چنین لشکری را به وام آورم!
ها چنان با مردم مصافصه و معانقه می کردند و خلق الله را در آغوش می گرفتند که دیسک های جابجا شده شان، سر جا می رفت و صدا می داد! روزهایی که دست یکدیگر را می فشردیم و بین بوسه دوم و سوم گیر می کردیم! اما امروز از روزها فقط از دور سلام ؛ از دور خداحافظ مانده است و بس... اول و آخر داستان هم معلوم نیست و کی این ویروس خراب مانده گورش را گم می کند، هیچ کس نمی داند. از طرفی تا می خواهیم زنجیره ...
وقتی سعدی، حاکمان و وزیران را به رعایت حقوق رعیت فرامی خواند/ بوستان آرمانشهر سعدی است
...، انگشتری های قیمتی خود را در قحط سالی برای آرامشِ بخشی از مردم می بخشند. این ها رویاها و آرمان های سعدی اند. او گاه در بوستان روانشناسانه عمق مطالب را می کاود و می شکافد؛ چنان که درباره داستان ازدواج دخترعمو و پسرعمو چنین می کند. بنابراین شما در بوستان نگاهی کاملا متفاوت از گلستان را تجربه می کنید. سعدی در غزلیات خود یک عاشق است. بعضی از عاشقانه های سعدی حقیقتا عاشقانه های انسانی ...
گلستان سعدی و ترجمه های اروپایی آن
آلمانی است. گراف در سال 1850 بوستان را نیز به آلمانی ترجمه کرد که تا آن زمان تنها ترجمه کامل و مطابق با اصل فارسی به شمار می رفت. در سال 1858، شارل دفر مری، استاد مدرسه زبان های شرقی، ترجمه خود را با عنوان خلاصه گلستان یا باغچه گلها منتشر کرد. او در مقدمه مبسوط خود، شرح نسبتا جامعی از زندگی شاعر را در اختیار خواننده فرانسوی گذاشته است. ترجمه دفرمری به اعتبار شهرت و مقامی که او در انجمن ...
نگاهی به عناوین کتاب مهر و ادب
روغن داغ، پیشه خوشه چینی، حکایت مردی که از صیاد بی رحم گفت، کودک و نهال خمیده، پیرمرد پرچانه، رستگاری عمر و نامه بی پاکت برخی از سرفصل های این اشغار است که روایت طولانی و داستان وار در قالب پند و اندرز و حکم دارند. در بخش مسمط ها نیز پنج اثر ارایه شده که عناوین آن عل شامل تضمینی از شعر معروف استاد شهریار،سلام به جناب عزت الله بیات، تضمینی از اشعار شمس تبریزی، هیاهوی بی خبری و شعر ضربی قرض ...
سعد ی د ر د وران کرونا
محمد جلالی- سعد ی اعجوبه اد بیات فارسی و شاعر پارسی گوی ایرانی هنوز هم به عنوان یکی از تاثیر گذارترین شاعران د نیا به شمار می رود .اشعار سعد ی آن چنان روان و با خمیر مایه ای بسیار غنی ترکیب شد ه که د ر میان اد بیات نه تنها ایران بلکه د نیا جایگاه خاصی د ارد .چند ی پیش و این بار از زبان نخست وزیر اسپانیا بار د یگر شعر سعد ی خطاب به مرد م آن سرزمین خواند ه شد .سانچز نخست وزیر سوسیالیست اسپانیا د ...
با سعدی به استقبال اردیبهشت می رویم خوش است درد که باشد امید درمانش
گروه فرهنگ و هنر- بنی آدم اعضای یکدیگرند/ که در آفرینش ز یک گوهرند . حتما هر ایرانی حداقل یک بار این شعر به گوشش خورده است. شعری از استاد سخن، سعدی که نقشی از آن بر یکی از دیوارهای سازمان ملل هم به چشم می خورد. می گویند سعدی روز اول اردیبهشت سال 637 هجری قمری نگارش گلستان را آغاز کرده است و به همین دلیل روز اول اردیبهشت را روز گرامیداشت او نام گذاری کرده اند، شاعری که شعرهایش نزدیک به 700 سال ورد ...