خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
انتشار 25 جلد کتاب جدید در بحث علم و دین تا سال 1400
متخصص در رشته های مختلف بوده است. از این رو لازم دیدیم با او درباره آثار منتشره و در دست انتشار در حوزه علم و دین، فعالیت های گروه کلام موسسه حکمت و فلسفه ایران و نیز انتقادهایی که اخیرا به موضوع یکی از همایش پیش روی گروه کلام موسسه حکمت و فلسفه انجام گرفته است، گفت وگو کنیم. در ادامه گزارش این گفت وگو را می خوانید؛ من از جمله افرادی هستم که از علوم مهندسی و ریاضی به فلسفه ...
سعید حجاریان درباره نامه خوئینی ها چه نوشت؟
شده است که متنی در این حد کوتاه از یک سو به رادیکالیسم و ساختارشکنی ترجمه و از سوی دیگر به صفت سهم خواهی متصف می شود. به هر تقدیر گویی به فصلی جدید از تحولات سیاسی ورود کرده ایم که روحیه انتقادپذیری از میان رفته است و از هر سو، به متن و صاحب متن حمله می شود. طبیعتاً نگارنده، سخنگوی آقای خوئینی نبوده و از قصد ایشان بی اطلاع است. اما اگر از قصد و نیت فراتر برویم و به متن نظر افکنیم چند ...
متون حکاکی شده بر سنگ مضجع شریف امام رضا(ع)
قدیمی ترین سنگ مرقد امام رضا(ع)، سنگ مرمری با ابعاد 40 30 و قطر 6 سانتی متر است که در اوایل قرن ششم بر مزار امام(علیه السلام) نصب شد. این سنگ از نفایس بسیار ارزشمند موزه آستان قدس رضوی، از نظر تاریخی است و اهمیت فوق العاده ای دارد . سه کتیبه در حاشیه سنگ و یک کتیبه در سطح محرابی شکل آن به خط کوفی شکسته نقش بسته است . دومین سنگ مرقد امام(علیه السلام)، به ظاهر سنگی از جنس ...
تصویری از گذر زمان، پشیمانی و قتل در خواب و دیگر هیچ
چندلر و کاراکترش فیلیپ مارلو را مورد استفاده قرار داده تا اثری خلق کند که یادآور خواب ابدی است. وی درباره تاثیر این کتاب برمخاطبنش نیز بیان کرد: برای خواننده عادی این اثر گام به گام جلو می رود و در نهایت تاثیری چنان عمیق بر او می گذارد که تا مدت ها آن را فراموش نخواهد کرد. اما اگر کسی طرفدار چندلر و مارلو باشد و از قبل کارهای او را خوانده باشد بهتر است یک فصل به نویسنده وقت بدهد ...
چرا سارقان دیگر انگشت نما نمی شوند؟
می شود و در سال های اخیر شاهد ترجمه های بسیار مکرر از یک اثر بوده ایم که احتمالا دو سه عدد از آن ها با استفاده از متن اصلی انجام گرفته، ولی بقیه ترجمه ها اگر با نگاه به متن اصلی نیست، اما نوعی پخته خواری است و مترجم ها ترجمه های قبلی را مورد نظر قرار داده و از آن ها یا کاملا و یا تا حدی استفاده کرده اند. این پژوهشگر سپس درباره سرقت ادبی در آثار تالیفی بیان کرد: در حوزه تالیف این موضوع ...
در گفت و گو با خبرگزاری حوزه تشریح شد: شرکت بیش از 7 هزار نفر در دوره های بلندمدت موسسه علمی تربیتی آوای ...
و حجت الاسلام والمسلمین نبوی از معاونان حوزه نیز حمایت های زیادی کردند که ما را در ادامه مسیر دلگرم ساخت. * سخن آخر سیستم طلبگی مظلوم است، بشدت با عدم پوشش رسانه مواجهیم، اگر یک مجموعه دارای رسانه قوی درباره ما سخن گفته بود، شبکه های صداوسیما هم به آن می پرداختند، همایش و سمینار و... برگزار می کردند، محتواهای تولیدی موسسه بیشتر دیده می شود و طبیعتاً اثر ملموسی به صورت جدیدی در ...
میرزا طاهر خوشنویس؛ استادی که نستعلیق را به اوج رساند
اثنا با مقدمات تحریر خط نسخ آشنا شد. چون استعداد زیادی در خوشنویسی داشت، بدون تعلیم و راهنمایی فقط به یمن ذوق و عشق مفرط به خوشنویسی آنقدر از خطوط شیوای استادان خط مشق کرد تا کم کم به کیفیت و رموز و قواعد آن پی برد. وی در طول 64 سال فعالیت هنری به تحریر بیش از 200 جلد کتاب رساله علمی اخلاقی و دینی دست زد. از آثار ماندگار او، قرآن با ترجمه و خلاصه تفسیر فیض الاسلام است که متن آن به خط نسخ ...
برای جبران کم مهری به قرآن و تفسیر از ایام تعطیلی استفاده کنیم
آیه استفاده می شود اگر انسان صیاد باشد، از دریای شور یا شیرین می تواند ماهی بگیرد. اگر غواص باشد از هر دو دریا می تواند لؤلؤ و مرجان استخراج کند. اگر انسان ناخدا باشد، در هر دو دریا می تواند کشتی رانی کند. مشکل اصلی در خود انسان هاست، گرچه شرایط هم بی اثر نیست. اگر ما تدبیر و همت، عزم و جزم داشته باشیم، سلامت و یا بلایای طبیعی، تابستان یا زمستان، داشتن امکانات یا نداشتن آن، نقش اصلی را ندارد. ...
موضوع رمان قابله مرگ تقابل زندگی امروز با سنت است
؛ یعنی همه از آن اطلاع و راجع به آن تفاهم دارند، اما درباره آن صحبت نمی کنند. وقتی به آکابادورا نیاز دارند او را فرامی خوانند تا نقشش را ایفا کند و دوباره به کار و زندگی قبلی خودش برگردد. به ظاهر آکابادورا در این داستان خیاط است و در طول داستان در چندمورد این نقش جان ستانی و آسان سازی مرگ را انجام می دهد. آسان ساز مرگ، به معنای کسی که می کوشد مفهوم مرگ را برای بازماندگان و برای خود فرد مرده تسهیل کند ...
7 کتاب درباره زندگی و سرنوشت مبهم حاج احمد متوسلیان/ شهید یا جاویدالاثر، نگاه نویسندگان در این زمینه ...
احمد متوسلیان هستم به کوشش محمدجواد شادانلو توسط انتشارات نارگل به چاپ رسیده است. فرمانده جدید اثر حسین نیری کتاب فرمانده جدید نهمین کتاب از مجموعه قصه فرماندهان است که حسین نیری آن را بر اساس زندگی احمد متوسلیان به نگارش درآورده است. این کتاب، هرآنچه را درباره کودکی، نوجوانی و دوره دانش آموزی حاج احمد متوسلیان بود، در همان فصل نخست که آمیزه ای از قصه و زندگی نامه ...
از اعترافات غلامان تا به بلندای آن ردا
چند نویسنده که تجربه داستان نویسی با موضوع امام رضا(ع) را داشته اند، به معرفی بهترین داستان های رضوی می پردازیم و در ادامه سه اثری که بیش از همه مورد اقبال نویسندگان قرار گرفته و بر خواندن آن تأکید شده را معرفی می کنیم. سارا عرفانی، حمزه ولی پور، سعید تشکری، حسن احمدی و مجید ملامحمدی، از نویسندگان کشور و نرگس رحیمیان؛ راوی کتاب های صوتی در گفت وگوی ما شرکت کرده اند. جهش تولید ...
راز سفر بی بازگشت/ فرمانده احمد را در کدام مکتوب پیدا کنیم؟
تحقیقی و سرگذشت پژوهی است و اسناد، روایات و گفته های اطرافیان و نزدیکان متوسلیان را شامل می شود؛ به گونه ای که هر کس که درباره فرمانده خاطره یا حرفی داشته است در این کتاب از آن استفاده شده است. این کتاب تاکنون به چاپ های متعدد رسیده است. گلعلی بابایی در کتاب های مهم همپای صاعقه و ضربت متقابل: کارنامه عملیاتی لشکر 27 محمد رسول الله (ص) در نبرد رمضان از تیر تا پایان شهریورماه 1361 به عملیات ها و نقش مهم ...
نمایش هایی که بهترین اجرا از متون خارجی را داشتند
برای بیان اندیشه متن قرار می دهد؛ ضمن آنکه آن خط مشی متن وسکر هم بار سیاسی اش کم رنگ تر و از آن سو بار معنایی اش مترادف با اصول روان شناسانه (روان شناسی اجتماعی) خواهد شد. در این چالش درنگی درست اتفاق می افتد که بدانیم این راه هموار نخواهد شد؛ مگر تجدیدنظر اساسی صورت گیرد و کارفرما علاوه بر جبران نیاز های مادی به دنبال احترام و ارزش قائل شدن کارگران و کارکنانش باشد. مسعود دلخواه/ هیچ چیز ...
درک مدرنیته مهم ترین دستاورد تورن برای جامعه ایرانی است
فارسی است. در همین رابطه و آشنایی با جهان اندیشه های تورن و کاربست نظریات او در جامعه ایرانی گفت و گویی را با مترجم این کتاب داشته ایم که در ادامه می خوانید. به عنوان اولین پرسش از تورن شروع کنیم، و این که چرا این فیلسوف و جامعه شناس فرانسوی برای خوانندگان فارسی زبان چندان شناخته شده نیست؟ ممنونم که بحث را با این پرسش آغاز کردید، چرا که نقطه عزیمت خوبی است برای آغاز سخن. در مورد ...
گزارش نخستین برنامه یک هفته با چخوف با عنوان نوآوری های چخوف
اولین بار و با تیراژ 31650 نسخه منتشر شد که مترجمان بیشتر آنها قوی نیستند و گاهی حتی بازنویسی ترجمه های دیگرند. هشت اثر با تیراژ 7600 نسخه به نمایشنامه های او توجه دارد و 28 اثر با تیراژ 2400 نسخه داستان اند. در کل، باغ آلبالو ، دوئل و سه خواهر بیشترین چاپ را به خود اختصاص داده اند. سخنران بعدی این مراسم، آبتین گلکار بود که گفت: چخوف را یکی از نوآوران تئاتر در دنیا می شناسیم، ولی جنبه ...
مسافر نیمه راه کلید خورد/ تله فیلمی با موضوع سفر کاروان امام حسین(ع)
میلاد جباری مولانا، کارگردان فیلم تلویزیونی مسافر نیمه راه ضمن بیان این مطلب، در گفت وگو با خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس گفت: مسافرنیمه راه یک اثر مذهبی با موضوع سفر کاروان امام حسین(ع) از کربلا تا شام است. وی در ادامه افزود: این فیلم الان در مرحله پیش تولید قرار دارد و قرار است در ماه صفر از تلویزیون پخش شود. جباری مولانا اظهار داشت: اواخر تیر ماه تولید فیلم در ...
همه چیز درباره چارلز دیکنز
به همه چیز نگریسته، پس از آنکه به عالم نویسندگی وارد شد به توصیف و بیان درد های جامعه پرداخت، درد هایی که درد خود او نیز بود. آثار چارلز دیکنز در 1838 میلادی رمان الیورتویست انتشار یافت که قبلاً به صورت جزوه هایی منتشر می شد. دیکنز در این اثر نشان می دهد که جنایت چگونه به وجود می آید و زندگی آدمی چگونه در معرض خطر قرار می گیرد. وی قصد داشت با این روش، تصور غلطی را که تا آن روز ...
معرفی کتاب تجارت جنگ است اثر ال ریس و جک تروت
کلاوزویتس نام می برند که ژنرال روسی بازنشسته ای است و کتابی به نام در جنگ را در سال 1832 درباره ی اصول استراتژی های جنگی نوشت. آن ها می گویند این ژنرال روسی به خوبی توانسته دو ویژگی اصلی میدان جنگ، یعنی استراتژی و تاکتیک را بیان کند و با این کار، شیوه ی جنگیدن به طور چشمگیری تغییر کرد. اگر بازار را نیز مانند میدان رزم ببینیم، این دو خصوصیت همچنان پابرجاست؛ هرچند سلاح ها تغییر می کنند. خلاصه ی ...
سیاست گذاری های مقام معظم رهبری منتج به عزت ایران در جهان شده است
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از مشهد ، آیت الله سید احمد علم الهدی امام جمعه مشهد و نماینده ولی فقیه در خراسان رضوی در هجدهمین هفته برگزار نشدن نماز جمعه در کشور، نکاتی را پیرامون نقش امام رضا (ع) در توسعه و تثبیت اسلام ناب محمدی، رسالت انقلاب اسلامی در توسعه تمدن نوین اسلامی بیان کرد که در ادامه قسمتی از آن را می خوانید: در این نظام دو چیزداریم، یکی مسئله سیاست گذا ...
واکنش ها به نامه موسوی خوئینی ها/ پرسش هایی که باید پاسخ بدهد
وَلَکِنْ لَا یَشْعُرُونَ (سوره بقره ایه 11_ 12) پرسش های روشن از آقای موسوی خوئینی ها درباره نامه 7/ 4/ 1399 ایشان خطاب به رهبر معظم انقلاب اسلامی. بدون مقدمه و در محضر ملت بزرگ ایران آقای موسوی خوئینی ها به عنوان یکی از سران داعیه دار اصلاح طلبی به پرسش های زیر پاسخ دهد. 1- نقش مدعیان اصلاحات در این 41 سال مدیریت کشور چه بوده است؟ 2- فرایند رای مردم به چه میزان در ...
روایت بازیگر ولایت عشق از ارادت به امام رضا (ع) /کتابی که برای امام هشتم نوشته شد
آن بهرمند شدند، این برکت تمام ناشدنی است، ما جوابمان را از شخص امام هشتم (ع) گرفتیم، این برای شخص من برکت فراوانی داشت و در حرفه و زندگی ام به قول معروف آمد داشت. سیروس کهوری نژاد در گفت وگو با خبرگزاری میزان ، پیرامون حضورش درباره موفقیت همیشگی سریال ولایت عشق پس از گذشت سالها از تولید این اثر گفت: بنده افتخار داشتم که در این سریال نقشی داشته باشم، بی نهایت خوشنودم که این اثر همچنان ...
موضوع فرش شکارگاه برای خارجی ها هیجان انگیز بود
با هنر قالیبافی و فرش از کودکی پیوند داشته ام، چون مادرم به صورت حرفه ای قالی می بافت. بنابراین با نقوش فرش آشنایی داشتم. نقش شکارگاه هم یکی از طرح های فرش بوده که من همیشه در معرض آن قرار داشتم. این تصویرگر درباره روند تولید کتاب نیز می گوید: به صورت ارتباط مستقیم و مستمر و همکاری کاملا دو جانبه نویسنده و تصویرگر به صورت حضوری و طی ورکشاپ چند روزه ای که نشر فنی ایران، کتاب های نردبان ...
هیچ خاطره بدی از عمو سیروس در اذهان جامعه موجود نمی باشد
اثر سکته قلبی درگذشت، توضیح داد: سیروس برای اینکه خود را در فرم بازیگری حفظ کند تمرین ها مدام بازیگری را انجام می داد و به همین خاطر شرایط مطلوب جسمانی داشت. سیروس گرجستانی در نمایش دکتر کنوک حضور فوق العاده ای داشت که از خاطر من و بسیاری که نقش آفرینی اش را دیدند، فراموش نمی شود. وی در بخش دیگری از سخنان خود تأکید کرد: سیروس در سینما، تئاتر و تلویزیون کار کرد و برایش حاشیه ها مطرح نبودند. او همیشه سعی می کرد با تمام توانمندی اش و به بهترین وجه کارش را انجام دهد به همین خاطر اعتماد به نفس خاصی داشت. ...
چطور شغل موردعلاقه را پیدا کنیم؟
کتاب شغل موردعلاقه، اثر آلن دوباتن، نویسنده و فیلسوف سوئیسی است که دوره دکترای فلسفه در دانشگاه هاروارد را رها کرد تا کتاب های فلسفی قابل فهمی به زبان ساده بنویسد. آلن دوباتن در ایران بسیار معروف است و شمار زیادی از کتاب های او ترجمه و حتی به چاپ های بالا رسیده است. در دنیای امروز، مسئله علاقه داشتن به شغل یک موضوع پیش پاافتاده محسوب می شود. تقریبا هر فردی در شرایط عادی اگر از پدر و مادر یا مشاور ...
چاپ جدید کتاب مداومت در اصول موسیقی ایرانی
فارابی در این باره به عنوان سرآغاز این کتاب آمده است. نگارنده عقیده راسخ دارد که هر موسیقی شناس، آهنگساز، نوازنده یا خواننده که در زمینه موسیقی غربی یا شرقی در راه تخصص و مهارت کار می کند، باید علاوه بر آگاهی عملی و تمرین های روزانه، به گام ها و دستگاه های موسیقی ایرانی نیز آشنایی نظری داشته باشد. موسسه تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) این کتاب را در شانزده فصل، 202 صفحه و ...
کتاب هایی برای تربیت فرزندان از دوران جنینی
بحران های دوران نوجوانی، یاور دخترتان باشید اثر شارون هرش است که با ترجمه مهدی قراچه داغی در انتشارات پیک بهار منتشر شد. این کتاب در سه بخش درک دنیا های شما ، پلی میان دنیاهایتان ایجاد کنید و از میان برداشتن موانع سر راه به منظور برقراری رابطه خوب میان دختران و مادران و بهره گیری دختران از تجارب مادران فراهم آمده است. نگارنده همچنین راه کار ها و روش هایی را برای مادران، هنگام مواجهه ...
4 زخمی براثر تیراندازی در کالیفرنیا
شفقنا- بر اثر تیراندازی در یک بزرگ راه در اوکلند کالیفرنیا حداقل 4 نفر زخمی شدند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از آرتی عربی، در گزارش پلیس در توییتر درباره این تیراندازی آمده است: پلیس اوکلند به ماشین گشت زنی کالیفرنیا در بزرگ راهی که تیراندازی در آن صورت گرفته است کمک می کند. تاکنون زخمی شدن چهار نفر قطعی است. هنوز هیچ اطلاعات دیگری درباره دلایل این تیراندازی اعلام ...
ترجمه مکانیکی راه به جایی نمی برد
.... بعد چند سال فعالیت، نام پیمان خاکسار به عنوان مترجمی قابل اعتماد برای مخاطبان ادبیات ترجمه شناخته شده است. به نظر خودتان چه چیزی باعث شکل گیری این اعتماد شده است؟ پاسخ این سؤال را باید از کسانی که محبت دارند و به من اعتماد می کنند بپرسید. من کار خودم را می کنم، سعی می کنم دقت کافی داشته باشم و ترجمه را درست انجام دهم. تلاش می کنم به اسلوبی که برای خودم درنظر گرفته ام پایبند باشم ...
فصلنامه خردنامه صدرا در ایستگاه 99 / نقش تفکر فلسفی ملاصدرا در فهم متون دینی
ملاصدرا در طلیعه نوشتار خود آورده است مسئله ادراک همواره یکی از مباحث مهم فلسفی از روزگار باستان تا به امروز بوده است. فیلسوفان یونان باستان به ویژه افلاطون و ارسطو، بطور مبسوطی درباره ادراک ابزار و شرایط آن سخن گفته اند. در این میان، ارسطو با تدوین دو رساله درباره نفس و حاس و محسوس به تبیین ادراک ظاهری و باطنی نفس پرداخته است. در میان قوای ادراکی حیوان و انسان، ادراک حسی از جایگاه ویژه ای ...
کرونا ویروس نیست، اسکندر مقدونی است!
فریبا خانی _ نویسنده و روزنامه نگار کرونا، برای من یک ویروس نیست. روح خسته یک روانی کشورگشای عقده ای است، مثل اسکندر مقدونی پسر فیلیپ دوم که مادرش المپیاس عادت های ترسناکی داشت. یکی از آن عادت ها، نگهداری مارهای مقدس در اتاقش بود. فکر کن مادری داشته باشی که مارها و افعی ها را در اتاقش نگه دارد. کرونا، برای من یک ویروس نیست او اسکندر مقدونی است که اول چین را تسخیر کرد و بعد آسیا و بعد ...
