خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
که گیتی سپنج ست و ما بر گذر
فرهنگ امروز: محسن آزموده یکی از فضیلت های زنده یاد، استاد محمدعلی اسلامی ندوشن این بود که در کنار آشنایی و آگاهی از اندیشه جدید و کوشش در جهت معرفی و شناساندن آن، شناختی گسترده و عمیق از فرهنگ ایرانی و ادبیات فارسی داشت. او در دانشگاه های تهران و سوربن درس خواند، آثاری از نویسندگان فرانسوی مثل ملال پاریس و گزیده ای از گل های بدی نوشته شارل بودلر، انگلیسی مثل آنتونیوس و کلئوپاترا از ...
شاعر شهر مدرن
سال پیش در 1341/ 1962 در تهران چاپ و منتشر شده است. از حیث تاریخی، علی الظاهر نخستین کتاب ارزشمند و خواندنی در ترجمه و تفسیرفارسی بخش مهمی از اشعار بودلر است. داریوش شایگان نیز که کتابی نیکو و شایسته با عنوان جنون هشیاری درباره بودلر نوشته، آن را اولین کتاب جدی درباره بودلر (ص 18) در ایران دانسته است . در آن زمان، آنچه از این اثر فهمیدم ظرافت روح و حساسیت و توجه بیش از حد شاعر مدرن به افراد و گروه ...
شماره 71 فصلنامه علمی پژوهشی عرفان اسلامی منتشر شد
ناخودآگاه بشر به جای گذاشته اند. در میان آثار معماری، آرامگاه های عارفان دوره ایلخانی به عنوان فضاهایی عرفانی، یکی از بهترین زمینه های ظهور این صُور ازلی را دارا می باشند. یکی از کهن الگوهای مهم و محوری که در روانشناسی تحلیلی یونگ مطرح است، کهن الگوی رُشد(فرآیند تفرّد) می باشد که درباره پرسش های معنوی در مورد معنای زندگی و هدف هستی مطرح می شود. یونگ معتقد است که این کهن الگو را فقط می توان با اسرار توصیف ...
اوج شکوفایی استاد فروزانفر با شمس پژوهی
... شاهکارهای او پژوهش هایش بر زندگی مولانا جلال الدین محمد بلخی و تصحیح آثارش است که مدت چهل سال از زندگی این ادیب برجسته را به خود اختصاص داد. زنده یاد فروزانفر در مقدمه خود بر کتاب رساله در تحقیق احوال و زندگانی مولانا جلال الدین محمد مشهور به مولوی به تاریخ بهمن 1315 درباره مواجهات خود با مولوی – از دوران کودکی تا زمان نگارش این رساله – مطالب شیرینی را نوشته است. به باور عموم ادیبان ...
تصنیف 30 نوبت نشان استادی عبدالقادر مراغی در موسیقی
شرفیه شرح نوشته بودند، مثلِ: مولانا جلال الدّین فضل اللّٰه العبیدی و مولانا سعدالدّین کوچک و مولانا عمرتاج خراسانی حاضر بودند و خوش خوانانِ عصر و استادان و مُصنفانِ دَهر مثل: خواجه رضی الدّین رضوان شاه مصنف به استاد عمرشاه مصنف و استاد حاجی ابوکه اوبَهی انورشاه و غیرهم و از مباشرانِ آلاتِ ذَواتُ الأوتار، استاد شمس الدّین بدرنالی و حاجی سیکلدیعودی و ممیثان (یا: ممیشان) و جلال از مباشران آلاتِ ذوات ...
مهر معلم از شاگرد تنبل کلاس متخصص پزشکی ساخت!
سلام کرد و بعد از احوال پرسی، پرسید" ببخشید خانم فلانی ( نام برد) را می شناسید؟... مکثی کردم و گفتم" بله"، چند سال پیش با او کلاس داشته ام، گفت "من دختر عموی وی هستم، سلام رساند و نامه ای برای شما داده است". دوزبخشان با بیان اینکه نامه ای چسب شده را به دستم داد، افزود: نامه را خواندم، مفصل بود، مهمترین نکته قابل توجه فرازی از نامه بود که نوشته شده بود " اگر آن راهنمایی ها، صحبت ها و ...
بر قله ترجمه
بعدی او داستانی بود از ماکسیم گورکی به نام نغمة شاهین . او از اسماعیل دیباج، پدر دوستش که در آن سال ها رئیس فرهنگ بود، خواست که برایش کتاب های ترکی بیاورد و این داستان را از یکی از همین کتاب ها ترجمه کرد که به خط سیریلیک نوشته شده بود. نغمة شاهین نیز در مجلة جودت منتشر شد. اولین ترجمه های او از آذری به فارسی بود. اما ترجمة های جدی او از همکاری با عبدالله توکل شروع شد. عبدالله توکل که ...
محمدعلی اسلامی ندوشن به خاک سپرده شد
نقد ادبی، سخن سنجی و ادبیات تطبیقی نیز می پرداخت. اسلامی ندوشن سال ها زندگی خود را صرف تحقیق در آثار ادبی ایران و ترجمه آثار نویسندگان جهان کرد و آثارش به صورت کتاب در بیش از 50 جلد در زمینه های گوناگون اعم از ادبی، فرهنگی و اجتماعی به چاپ رسیده است. برخی از کتاب های محمدعلی اسلامی ندوشن عبارت اند از: ماجرای پایان ناپذیر حافظ ، چهار سخنگوی وجدان ایران ، تأمّل در حافظ ، زندگی و مرگ ...
اسلامی ندوشن به چه ایرانی معتقد بود؟
...: حسین مسرت می گوید: چنان چه از آثار دکتر اسلامی ندوشن برمی آید، به ایرانی به دور از ریا و تزویر و سراسر با اخلاق ایرانی معتقد است و این موضوع در آثارش هوایداست. به گزارش فکرشهر، این نویسنده و پژوهشگر که چند کتاب درباره اسلامی ندوشن منتشر کرده است در پی درگذشت این شاعر، نویسنده، مترجم، پژوهشگر و استاد زبان و ادبیات فارسی در گفت وگو با ایسنا اظهار کرد: به تعبیر من آقای اسلامی ...
قطعه بزرگی از پازل ادبیات فارسی معاصر
دیروز پیکر محمدعلی اسلامی ندوشن در کانادا، به امانت، به خاک سپرده شد. محمدجعفر یاحقی، پژوهشگر و استاد دانشگاه فردوسی مشهد تاکید دارد که محمدعلی اسلامی ندوشن در کنار امثال زریاب خویی، خانلری و ژاله آموزگار از قطعه های اصلی فرهنگ و ادبیات معاصر کشورمان بود که فقدانش خلأ بزرگی محسوب می شود.او عنوان کرد: اسلامی ندوشن شخصیت برجسته ای بود که وردزبانش ایران و فرهنگ بود و یک دم از تلاش در راستای اعتلای ...
گرامیداشت خلیج فارس در شب شعر تا ابد آبی
...> علی رضایی، محقق و پژوهشگر حوزه فرهنگ هرمزگان در آستانه روز ملی خلیج فارس در مراسم شب شعر تا ابد آبی که به همت اداره کل کتابخانه های عمومی استان هرمزگان و با همکاری حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار شد بیان کرد: گرامیداشت شهدا و دریانوردان هشت سال مقاومت در ابتدای سخنان خود به نقش فردوسی در پاسداشت و مانایی زبان فارسی اشاره کرد و بیان داشت: فردوسی شاعر نامدار ایرانی با اثر فاخر خود شاهنامه ...
به مناسبت درگذشت اسلامی ندوشن، چهره نامدار ادب فارسی و فرهنگ ایرانی
سبب ، این احساس را دارم که در زندگی متوقف نشده ام و در جا نزده ام ؛ مانند آب باریکی بوده ام که از هرجا جلویش را سد کنند، از جای دیگر سر بر می آورد و همین اندازه خوشبختی است که انسان خود را در حال روندگی ببیند." این سخنان مردی ادیب و فرهیخته به نام محمدعلی اسلامی ندوشن است که پنجم اردیبهشت ماه پس از 97 سال زندگی پربار درگذشت. کسی که سال ها در خارج از ایران زندگی کرد ولی کتاب ها، نوشته ها و ...
یادداشت/دکتر اسلامی ندوشن چهره ای اثرگذار در عرصه ادبیات و فرهنگ بود
0/5 (0 نظر) 0/5 (0 نظر) برچسب ها دانشگاه سوربن پاریس فرهنگ سرای فردوسی کتاب ابر زمانه و ابر برف محمدعلی اسلامی ندوشن مدرسه عالی ادبیات برچسب ها
با بلندخوانی کتاب در کوچه پس کوچه ها و محله های مختلف ،فرهنگ کتاب خوانی را ترویج می دهد
کتاب بریل تبدیل کرده است . در هر صفحه هم همان مطلب را برای همگامی و همراهی اعضای خانواده برای تسهیل یادگیری ، به زبان فارسی نوشته است . امروزه در دبستان و دبیرستانهای کودکان استثنایی شهرستان کوهدشت او با ذوق فراوان با کودکان ارتباط برقرار می کند ، می گوید ، می شنود و از این کار لذت می برد . در ادامه کار با درخواست کتبی از وزارت فرهنگ و ارشاد تقاضای مجوز انتشارات می نماید که پس از طی مراحل قانونی و أخذ مجوز بیش از یک سال است در کار طراحی لوگو ، صفحه آرایی ، ویراستاری و چاپ و نشر کتب مختلف در انتشاراتی که با تلاش ایشان مجوز گرفته ( پیشوک ) ، مشغول فعالیت است . ...
نمونه ای از ترجمه کتاب بیست هزار فرسنگ زیر دریای ژول ورن با ترجمه بسیار قدیمی یوسف اعتصام الملک با نام ...
نگاهی تازه، به وضع زنان در جامعه امروز ایران پرداخته و لزوم تعدیل مقررات موجود و تغییر شرایط حاکم را، یادآورشده است. به همین دلیل، بسیاری از محققان، انتشار چنین کتابی را در میان جمع متعصب مردمان تبریز آن روز، از نوادر شجاعتهای ادبی دانسته اند. 5- خدعه و عشق: ترجمهٔ نمایش نامه ای است از شیللر، نمایشنامه نویس مطرح آلمانی که در سال 1325 ه.ق و در تهران به چاپ رسیده است. تئاتری مشتمل ...
آموزه مهدویت و الهیات امید| همایون همتی
. امید، هم مقوله ای تاریخی است، هم مقوله ای ایمانی است و بعدها که با نوشته های ارنست بلوخ فیلسوف مارکسیست هم آشنا شد چنان که اشاره کردم این بحث را پروراند و با توجه به نوشته های کارل بارت دربارهٔ “دیگری” [10] و دربارهٔ “خدای به کلی دیگر” [11] که از مقولات و مفاهیم کلیدی و مهم در کتاب سیزده جلدی کارل بارت به نام “عقاید کلیسا” [12] است که بعدها خلاصه شد و در سه جلد چاپ شد. این کتاب تفسیری ...
