زندگینامه مارادونا با ترجمه عادل فردوسی پور در راه بازار نشر
سایر منابع:
سایر خبرها
واگذاری حق نشر یک کتاب ایرانی به ناشری در گرجستان
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، حق ترجمه و نشر کتاب خانم شاعر و آقای بتهوون ، نوشته مژگان بابامرندی به زبان گرجی در کشور گرجستان از سوی آژانس ادبی پل به انتشارات آکادمیک پرس واگذار شد. مطابق قرارداد کپی رایتی که بین انتشارات پیدایش و نویسنده کتاب از ایران و انتشارات آکادمیک پرس از گرجستان امضا شد، قرار است این کتاب در سال جاری ترجمه و وارد بازار نشر گرجستان شود. حق امتیاز ...
انتشار شناخت شریعت و ابوسُلیمان دارانی
شناسان و مصلحان به دو اصل ضرورت و مصلحت، جامعه معاصر و دین داران را بیشتر به هم نزدیک می کند. همچنین کتاب ابو سُلیمان دارانی؛ عارفی از شام نوشته ریشارد گراملیش با ترجمه شیرین شادفر در 112 صفحه با شمارگان 880 نسخه و قیمت 50 هزار تومان در نشر یاد شده در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. در نوشته پشت جلد کتاب عنوان شده است: ابوسلیمان دارانی از عرفای نام آشنا و معتبر سده دوم و سوم ...
کمرنگ شدن بار فرهنگی در چرخه اقتصادی کتاب
کتاب کودک اظهار کرد: حق این افراد به اصطلاح پایمال شده است. برخی افراد در عرصه ترجمه ورود کردند و تصور دارند که می توانند کتب کودک را با وجود جملات کوتاه ترجمه کرده و در بازار نشر دهند. وی همچنین در خصوص مدل دریافتی ناشران گفت: در برخی موارد حق مترجمان پایمال می شود؛ خاصه زمانی که مترجمان غیر متخصص به این عرصه ورود کنند. برخی ناشران نیز میل به پرداخت پول اندک دارند و متن ترجمه شده برایشان ...
گله بازیگر ستایش از رفتن عادل فردوسی پور
دیگران راضی هستند، من هم راضی ام که بعید می دانم راضی باشند. من عاشق مردم کشورم هستم. درباره جوانسازی این روزهای تلویزیون هم باید بگویم متاسفانه تفکر تغییر نمی کند. برخی دوستان به تصور خودشان کارشان ساختن است اما به هنر کشور آسیب می زنند. حالا جوان بیاید یا پیر، مگر به جوان ها میدان داده می شود که بخواهند به تفکراتشان عمل کنند؟ او سپس در صحبت هایش به دوری عادل فردوسی پور از تلویزیون ...
دومین کنفرانس پژوهش های نشر برگزار می شود
، ادبیات پایداری و مقاومت، ابعاد فرهنگی ادبیات کودک و نوجوان، نقد ادبی و روایت شناسی، ترجمه و ادبیات معاصر و ترویج زبان و ادب فارسی را در برمی گیرد. وی افزود: متن کامل تعدادی از مقالات برگزیده این کنفرانس نیز به زودی در قالب مجلات معتبر منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار خواهد گرفت. وی در خاتمه گفت: جهاد دانشگاهی به عنوان نهادی علمی و یکی از پیشگامان نشر دانشگاهی اجرای این کنفرانس را از سال گذشته در دستور کار خود قرار داده و امیدواریم نتایج حاصل از این رویداد علمی و فرهنگی در تقویت بخش کتاب و نشر موثر واقع شود. ...
ترفند جدید اینترنشنال: تحلیل روی خبر جعلی | از دلیل تغییر در سازمان اطلاعات سپاه تا توئیت پسر حداد عادل ...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از فارس، رسانه ها و شبکه های ماهواره ای فارسی زبان این روزها بیشتر از هر زمان دیگری برای جلب مخاطب به انتشار اخبار جعلی روی آوردند.در این ترفند، ابتدا این رسانه ها یک مطلب جعلی را به عنوان خبر در نظر می گیرد و سپس با مهمان برنامه روی این خبر دروغ تحلیل خود را بازگو می کنند. در تازه ترین اتفاق و پس از انتصاب سردار سرتیپ پاسدار محمد کاظمی به سمت رئیس سازمان ...
آدم عاقل 27 میلیارد خرج رو کم کنی استقلال می کند؟/ آقای فردوسی پور چرا من را دعوت نمی کنی تا دست آدم های ...
مبنایی این کار انجام شده است؟ خاک بر سر ما که بخاطر دعوای بین استقلال و پرسپولیس اینقدر ساده ایم که حاضریم برای یک کری خوانی بچه گانه این همه پول پای یک بازیکن بریزیم که هیچ سابقه ای در فوتبال ما ندارد. فقط صرف اینکه فصل گذشته به عنوان هافبک چند تا پاس گل داده؟ مگر وظیفه هافبک چیست، غیر از این است که باید پاس بدهد؟ مثل مهاجمی که باید گل بزند یا دروازه بانی که باید توپ را بگیرد. این همه پول از کجا می ...
استقبال جنجالی بوشهری ها از عادل فردوسی پور | استقبال با ساز و آواز جنوبی+ویدئو
عادل فروسی پور برای ضبط یک برنامه در مورد مهدی طارمی با عوامل برنامه 360 به بوشهر سفر کرده است فردوسی پور فعالیت حرفه ای خود از سال 1372 با روزنامه نگاری در مجلات ورزشی شروع کرد و سپس در تلویزیون نیز به عنوان گزارشگر ورزشی مشغول به کار شد. او پس از گزارشگری مسابقات فوتبال جام جهانی 1998 به شهرت رسید و در سال 1378 برنامه 90 را برای بررسی فوتبال ایران طراحی و تهیه کرد. او تا سال 1397 که ...
بزن و برقص برای عادل فردوسی پور | بندری برای عادل فردوسی پور
پور حرفی تا به حال نزده است. بیش از 1000 روز است که مدیران شبکه سه عادل فردوسی پور را کنار گذاشته اند. عادل فردوسی پور در این مدت تنها به ساخت و تهیه کنندگی فوتبال 120 در شبکه ورزش مشغول بود و حالا با راه اندازی یک برنامه اینترنتی بار دیگر به دنیای رسانه بازگشت. عادل فردوسی پور که این روزها با مصاحبه های علی دایی و دراگان اسکوچیچ خبرساز شده است، این بار برای پروژه یک روز با مهدی طارمی ...
آغاز اجرا و رونمایی از پوستر نمایش درخشش در تالار حافظ
...، طراح پوستر، بروشور: عادل دولتشاهی، دستیار گریم: میشا صفدری ، لوگوموشن: آتش صحرایی، عادل دولتشاهی، صدابردار: محمود سالاریه، ضبط صدا: خانه هنر کلبه چوبی، طراح تصاویر نمایشی: مجید اقبالی، انتخاب موسیقی: بهنود محمدی پور، ساخت و اجرای دکور: حمیدرضا جهانگیری، مدیر روابط عمومی و مشاور رسانه ای: اسماعیل مرادی، عکاس: فرانک فروزی، تهیه کننده: گروه هنری آریانا - آتش صحرایی تئاتر درخشش تیر و مرداد ماه 1401 هر روز غیر از شنب ...
کادرفنی هوادار سرخابی می شود/جباری دستیار اول الهامی؟
روزنامه گل با معرفی ساکت الهامی به عنوان سرمربی جدید تیم فوتبال هوادار، مدیران این باشگاه در تلاش برای تمدید قرارداد بازیکنان فصل گذشته و همچنین انجام مذاکره برای جذب بازیکنان جدید هستند. ایمان عالمی، شاهرخ بیانی، داوود فنایی(مربی دروازه بان ها)، مظاهر رحیم پور(مربی بدنساز) و عادل باباپور، به عنوان کمک های سرمربی به مدیران باشگاه معرفی شده اند. همچنین قرار است مجتبی جباری هافبک اسبق استقلال نیز به عنوان دستیار اول به این کادرفنی اضافه شود که در این خصوص دو طرف مشغول بررسی های لازم برای تصمیم نهایی هستند. ...
باز نشر زیارت امام رضا (ع) در نوبت سوم
به گزارش ایلنا، انتشارات نیستان مجموعه ای نه جلدی با نام نیایش ها و زیارت ها در قطع کوچک به چاپ رسانده که کتاب زیارت امام رضا (ع) چهارمین عنوان از همین مجموعه است. در این کتاب می خوانیم: باَبی انتَ و اُمّی یا مولای، اتیتک زائراً وافداً عائذاً ممّا جنیت علی نفسی، و احتطبت علی ظهری، فکن لی شافعاً الی الله یوم فقری و فاقتی، فلک عند الله مقامٌ محمودٌ و انت عنده وجیهٌ پدر و مادرم به فدایت ...
ببینید| استقبال از عادل فردوسی پور به سبک بوشهری ها | شکایت از صداوسیما با موزیک بندری!
فردوسی پور بود. مردم بوشهر همچنین در اقدامی جالب یک شعر برای بازگرداندن برنامه نود به تلویزیون و رساندن صدای اعتراضشان به صدا و سیما اجرا کردند. در برنامه جدید عادل فردوسی پور قرار است مهدی طارمی در خصوص حواشی زندگی شخصی اش و البته روند انتقالش به پورتو و درخشش در این باشگاه پرتغالی صحبت کند. گفت و گویی که می تواند جذابیت های زیادی برای مخاطبان فوتبال داشته باشد. ...
ناشر پیشکسوت قمی در بیمارستان بستری شد
به گزارش خبرگزاری حوزه ، حاج محمد تقی انصاریان از پیشکسوتان فعالیت های فرهنگی و انتشاراتی قم که بیش از نیم قرن در نشر و ترجمه و گسترش کتابهای ارزشمند شیعه فعالیت داشته و بیش از هزارو دویست عنوان کتاب به زبانهای فارسی، عربی، انگلیسی، اردو، فرانسه، ترکی استانبولی، ترکی آذری، روسی، اسپانیولی، چینی، ژاپنی، و دیگر زبانهای آفریقایی و...چاپ و منتشر کرده است. این تلاشگر فرهنگی بر اثر بیماری در بیمارستان بستری شده و دعای مومنین در بهبودی هرچه زودتر وی تاثیر گذار خواهد بود. ...
پایان فیلمبرداری شیر تو شیر در ارومیه
فیلم ویدئویی شیر تو شیر که فعلا این عنوان، نام موقت آن است به کارگردانی مشترک محمود ساعی و شهرام مقصودی و در شهرستان ارومیه ضبط و فیلمبرداری شده است. این فیلم با نویسندگی جعفر صادقی و به تهیه کنندگی و سرمایه گذاری شهرام مقصودی و محمود ساعی ساخته می شود و به تازگی ضبط آن به پایان رسیده است. همچنین این فیلم این روزها در مرحله تدوین قرار دارد. فیلمنامه تلویزیونی شیر تو شیر ...
همکاری عادل فردوسی پور با فوتبال 120 در تلویزیون
تاکنون 10 فصل از برنامه فوتبال 120 روی آنتن رفته است و حالا با آغاز تابستان و شروع لیگ های اروپایی، بر اساس آنچه معاونت سیما اعلام کرده، آغاز فصل جدید را باید انتظار کشید. آخرین برنامه از فصل دهم فوتبال 120 به تهیه کنندگی عادل فردوسی پور خرداد ماه امسال از شبکه ورزش پخش شد. فوتبال120 با اجرای حمید محمدی و تهیه کنندگی عادل فردوسی پور چند سالی است که روی آنتن شبکه ورزش می رود و اگرچه ...
نگاه به رمان پلیسی شاهین مالت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، رمان پلیسی و معمایی همیشه برایم جذاب بوده و پیش از این کار هم چند اثر دیگر در ژانر کارآگاهی برای نشر چترنگ ترجمه کرده بودم (از نویسنده ای ژاپنی به نام ادوگاوا رانپو که به نوعی پدر ادبیات پلیسی این کشور است). به همین دلیل، وقتی قرار شد در مجموعۀ ادبیات کلاسیک نشر برج آثاری انتخاب شود، یکی از پیشنهادهایم شاهین مالت نوشته دشیل همت بود که از کلاسیک های ادبیات ...
چاپ ترجمه داستان های تریسی بیکر آغاز شد/قصه های دختر پرورشگاهی
به گزارش خبرنگار مهر ، دو کتاب اول مجموعه تریسی بیکر نوشته ژاکلین ویلسون به تازگی با ترجمه نسرین وکیلی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده اند. ژاکلین ویلسون نویسنده انگلیسی و تاثیرگذار ادبیات کودک و نوجوان است که سال 1945 متولد و سال 2014 برنده جایزه هانس کریستین اندرسن شد. تا به حال 40 میلیون نسخه از کتاب های این نویسنده در انگلستان به فروش رفته و جوایزی چون گاردین، اسمارتیز و ...
عکس| سروصدای جدید عادل فردوسی پور/ کتابی درباره آینه تمام نمای روح آرژانتین
عادل فردوسی پور این روزها که با رسانه جدید و مصاحبه هایش حسابی سر و صدا کرده، در جدیدترین کار رسانه ای خود، به ترجمه کتاب مارادونا نوشته گیم بالاگه پرداخته و قرار است به زودی این کتاب توسط نشر چشمه راهی بازار شود. فردوسی پور پیش از این به ترجمه کتاب های هنر شفاف اندیشیدن ، هنر خوب زندگی کردن ، فوتبال علیه دشمن و پیگیر اخبار نباشید پرداخته و مورد توجه اهالی کتاب قرار گرفته بود. ...
ترجمه و شرح صحیفه سجادیه روانه بازار نشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، ترجمه و شرح صحیفه سجادیه اثر حجت الاسلام احمد زمانی به همت مؤسسه بوستان کتاب در 352 صفحه منتشر شد. صحیفه سجادیه نسخه ای حیات بخش، امیدزا و شفادهنده امراض روحی و روانی و انسجام دهنده بشریت برای آن روز و امروز و نسل های آینده در همه اعصار در برابر موانع و سختی ها است و از مؤثرترین عوامل غلبه بر باطل خواهد بود. امام چهارم (ع) فرزندش امام ...
کتاب کاربرد علوم عصب شناسی در مدیریت تحول سازمانی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما ؛ کتاب کاربرد علوم عصب شناسی در مدیریت تحول سازمانی نوشتۀ هیلاری اسکارلت با ترجمۀ شهاب جنابی در 374 صفحه تالیف و روانه بازار نشر شد. یکی از ویژگی های مهم این کتاب این است که به جای تمرکز بر جزئیات علم عصب شناسی، با زبانی ساده به بیان کاربرد های عملی آن در مدیرت تحول سازمانی پرداخته است و این ویژگی، امکان استفاده از محتوای آن را برای مدیران و برنامه ریزان تحول سازمانی بیش از پیش فراهم کرده است. ...
عیادت نماینده مردم تبریز در مجلس شورای اسلامی از پرفسور صدیق
هماهنگی های لازم را برای ادامه درمان وی انجام داد. پروفسور حسین محمّدزاده صدیق، نویسنده و مترجم مشهور آذربایجانی است. از آثار وی می توان به نشر ترجمهٔ دیوان لغات الترک اثر محمود کاشغری، خلاصه عباسی (خلاصه شده ای از سنگلاخ اثر میرزا مهدی استرآبادی)، مجموعه آثار ملا محمد فضولی و مجموعه دیوان های شاعران کلاسیک آذربایجان و قارا صدیق اشاره کرد. وی همچنین دیوان امام خمینی (ره) را به صورت منظوم به زبان ترکی ترجمه کرده است. از پروفسور حسین محمدزاده صدیق، پدر ادبیات آذربایجان، نزدیک به 300 عنوان کتاب چاپ شده است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خبرگزاری کتاب ایران ...
به قطار نرسیدیم چاپ شد/خبرنگاری که جنگ را دوست نداشت
دفاع مقدس به بازار نشر عرضه کرده است. یکی از این آثار کتاب به قطار نرسیدم نوشته نیلوفر کاظمی است. این کتاب در 138 صفحه و شمارگان 1000 نسخه منتشر شده است. کد خبر 5522769 فاطمه میرزا جعفری
اسرار زمان در کتابفروشی ها/شاید زمان توهمی بیش نباشد!
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب اسرار زمان نوشته کارلو رُوِلی به تازگی با ترجمه محمدعلی جعفری توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتاب های فانوس است که کتاب های علمیِ عمومی این ناشر را شامل می شود. کارلو رولّی مولف این اثر، فیزیکدان نظری ایتالیایی است که تا به حال، فعالیت های زیادی در زمینه فیزیک فضا_زمان داشته و در کشور خودش و آمریکا مشغول به ...
نسل های جدید ، مجله های جدید
این پژوهشگر و منتقد ادبی در یادداشتی که در اختیار ایسنا قرار داده، به انتشار مجله های ادبی و فرهنگی در سال های اخیر پرداخته است. در متن این یادداشت آمده است: نُضج و رشد فضای مجازی که از دهه 1380 در کشورمان آغاز شد، هم ویژگی های مثبت و هم ویژگی های منفی داشت؛ یکی از ویژگی های مثبت این فضا در حوزه ادبیات و فرهنگ و هنر آن بود که به گسترش آگاهی های پایه و نشر آرای علاقه مندان در هر سطحی از ...
نقل قول های برتر اسطوره های فوتبال درباره لیونل مسی
سوال می برند. لوییز فلیپه اسکولاری: تنها مسئله بد زندگی رونالدو، وجود مسی است. اگر مسی نبود، رونالدو برای سال های متوالی می توانست بهترین بازیکن دنیای فوتبال باشد. آدریانو گالیانی: به عنوان کسی که بازی پله و مارادونا را دیده، باید بگویم مسی بهترین بازیکن تاریخ است. فابیو کاپلو: در تمام زندگی ام بازیکنی با این کیفیت و شخصیت در سنین ...
رویای یک دیوانه منتشر شد/ساختن کاخ سنگی بجای نوشتن نامه عاشقانه
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان رویای یک دیوانه نوشته نادین مونفیس به تازگی با ترجمه فرزانه مهری توسط انتشارات آفرینگان منتشر و راهی بازار نشر شد. نسخه اصلی این کتاب سال 2019 منتشر شده است. این کتاب اقتباس نادین مونفیس از زندگی فردیناند شوال است؛ پستچی واقعی فرانسوی که از سال 1836 تا 1924 زندگی کرد و 30 سال آخر عمر خود را صرف ساختن کاخ ایده آلش در شهر هاتریو در فرانسه کرد. او این کار را به ...